Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
MAJORITY P300 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MAJORITY Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. P300
  6. Bedienungsanleitung
MAJORITY P300 Bedienungsanleitung

MAJORITY P300 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für P300:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
P300
Party Speaker
User Manual
H O M E A U D I O • C A M B R I D G E
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MAJORITY P300

Inhaltszusammenfassung für MAJORITY P300

  • Seite 1 P300 Party Speaker User Manual H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Content Contents………………………………………………………........Box Contents..…………………………………………………........Controls and Functions.………………………………………........ P300 Speaker Configuration…………………………………………………. Basic Operation.…………………………………………………………………… Bluetooth, AUX, USB, SD Card playback modes……………………. FM Radio, Microphone, and Recording Controls…....... Troubleshooting.………………………………………………........Specifications and Warranty.…………………………………………………………. Safety Information.………………………………………………………………………...

  • Seite 3: What's In The Box

    Box Contents What’s in the Box Majority P300 Party Speaker Wired Microphone User Manual Remote Control Power Adaptor...

  • Seite 4: Controls And Functions

    Controls & Functions Top View USB port SD Card Slot 3.5mm AUX Port Microphone Port Power Port Power Off/ON Repeat Track Previous Track Record Pause/Play LED Light Mode Change Next Track Main Menu (speaker and microphone audio settings including Bass/Treble/ Microphone Echo Level) Mode Select (Bluetooth) / USB / SD Card / AUX / FM Radio...

  • Seite 5: Remote Control

    Controls & Functions Remote Control Mute Change Mode Record Mic Audio to USB / SD Card Increase Volume Play / Pause on Bluetooth / USB Mode / Auto-Scan for FM Mode Precious Track / Scan Decrease Volume Repeat Mode (One/All) Play Mic Recordings Next Track / Scan EQ Mode (Rock/Pop/Jazz/Classical/Flat)

  • Seite 6: Basic Operation

    Play Time The P300 has an internal rechargeable battery that has a playtime of 8 hours when fully charged. This will allow you to remove the power adaptor and take the speaker on the go and use it portably.
  • Seite 7 Basic Operations Basic Controls On the remote control or top panel of the speaker, use the Vol + & Vol – buttons or volume dial to control the volume. Press MUTE to mute the audio. In Bluetooth or USB Mode, use the buttons 7 8 to skip tracks and rewind or fast forward.

  • Seite 8: Bluetooth, Aux, Usb, Sd Card Playback Modes

    Go to the Bluetooth settings on your chosen device and ensure Bluetooth connectivity is switched on. Locate “Majority P300” on the list of available devices and select the device to connect. Once connected, the Bluetooth logo will stop flashing.

  • Seite 9: Fm Radio, Microphone, And Recording Controls

    FM Radio, Microphone & Recording Controls FM Radio To choose FM mode, press the MODE button on the remote or top panel until FM Radio mode is selected. Playback will auto play the last played station. Press Play/Pause button on the remote control or top panel to auto scan.

  • Seite 10: Troubleshooting

    Select the Bluetooth device ‘Majority P300’ and you should now be able to play audio. Support If you require further assistance with your Majority product, please contact our support team on the Majority website: www.majority.co.uk/support or via email at techsupport@majority.co.uk .
  • Seite 11 All products come with a standard 12-month warranty. To extend your warranty to a total of three years, you must register your product within 30 days of purchase at www.majority.co.uk. Simply navigate to the menu and select 'Register Your Product'. This service is completely...
  • Seite 13 P300 Parteisprecher Benutzerhandbuch H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...
  • Seite 14 Inhalt Inhalt......................Inhalt der Box....................Bedienelemente und Funktionen.............. P300 Lautsprecherkonfiguration............ Grundlegende Bedienung..............Wiedergabemodi Bluetooth, AUX, USB, SD-Karte....... FM-Radio-, Mikrofon- und Aufnahmesteuerungen..... Fehlersuche....................Spezifikationen und Garantie..............Sicherheitshinweise..................

  • Seite 15: Inhalt Der Box

    Inhalt der Box Was ist in der Box? Sprecher der P300-Mehrheitspartei Kabelgebundenes Mikrofon Benutzerhandbuch Fernsteuerung Netzadapter...

  • Seite 16: Steuerelemente Und Funktionen

    Steuerelemente und Funktionen Ansicht von oben USB-Anschluss SD-Kartensteckplatz 3,5-mm-AUX-Anschluss Mikrofon-Anschluss Stromanschluss Ausschalten/Einschalten Titel wiederholen Vorheriger Titel Aufnahme Pause/Wiedergabe LED-Licht Moduswechsel Nächster Titel Hauptmenü (Lautsprecher- und Mikrofon-Audioeinstellungen, einschließlich Bass/Höhen/Mikrofon-Echopegel) Modusauswahl (Bluetooth) / USB / SD-Karte / AUX / FM-Radio...

  • Seite 17: Fernbedienung

    Steuerelemente und Funktionen Fernbedienung Stummschalten Modus ändern Mikrofon-Audio auf USB/SD-Karte aufzeichnen Volumen erhöhen Wiedergabe / Pause bei Bluetooth / USB-Modus / Auto-Scan für FM-Modus Precious Track / Scan Verringerung der Lautstärke Wiederholungsmodus (Einer/Alle) Mikrofonaufzeichnungen abspielen Nächster Titel / Scan EQ-Modus (Rock/Pop/Jazz/Klassik/Flat) 0-9 Zifferntasten für USB-/SD-Karten-Titelauswahl und FM- Voreinstellungen...

  • Seite 18: Einrichten Ihres P300 Lautsprechers

    Wenn er vollständig aufgeladen ist, leuchtet der Ladeanschluss grün. Spielzeit Der P300 verfügt über einen internen, wiederaufladbaren Akku, der bei voller Ladung eine Spielzeit von 8 Stunden bietet. So können Sie das Netzteil abnehmen und den Lautsprecher auch unterwegs verwenden.

  • Seite 19: Grundlegende Bedienung

    Grundlegende Bedienung Grundlegende Bedienelemente Verwenden Sie die Tasten Vol + und Vol - auf der Fernbedienung oder auf der Oberseite des Lautsprechers oder den Lautstärkeregler, um die Lautstärke zu regeln. Drücken Sie MUTE, um den Ton stummzuschalten. Verwenden Sie im Bluetooth- oder USB-Modus die Tasten 7 und 8 zum Überspringen von Titeln und zum Zurück- oder Vorspulen.

  • Seite 20: Bluetooth, Usb, Und Sd Steuerungen

    Gerät blinkt das Bluetooth-Logo blau. Rufen Sie die Bluetooth-Einstellungen des gewählten Geräts auf und stellen Sie sicher, dass die Bluetooth-Verbindung eingeschaltet ist. Suchen Sie "Majority P300" in der Liste der verfügbaren Geräte und wählen Sie das Gerät zum Verbinden aus. Sobald die Verbindung hergestellt ist, hört das Bluetooth-Logo auf zu blinken.

  • Seite 21: Fm-Radio, Mikrofon Und Aufnahmesteuerungen

    FM-Radio, Mikrofon und Aufnahmesteuerungen FM-Radio Um den FM-Modus zu wählen, drücken Sie die MODE-Taste auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienfeld, bis der FM-Radiomodus ausgewählt ist. Bei der Wiedergabe wird automatisch der zuletzt gespielte Sender wiedergegeben. Drücken Sie die Taste Play/Pause auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienfeld, um einen automatischen Suchlauf durchzuführen.

  • Seite 22: Beobachtung

    Bluetooth verbindet sich nicht Gerät "Majority P300" aus und Sie sollten nun in der Lage sein, Audio wiederzugeben. Unterstützung Wenn Sie weitere Unterstützung zu Ihrem Majority-Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team auf der Majority-Website: www.majority.co.uk/support oder per E-Mail an techsupport@majority.co.uk.

  • Seite 23: Spezifikation & Garantie

    Um Ihre Garantie auf insgesamt drei Jahre zu verlängern, müssen Sie Ihr Produkt innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf unter www.majority.co.uk registrieren. Navigieren Sie einfach zum Menü und wählen Sie "Registrieren Sie Ihr Produkt". Dieser Service ist völlig...
  • Seite 25 P300 Orateur du parti Manuel de l'utilisateur H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...
  • Seite 26 Contenu Contenu......................Contenu de la boîte..................Commandes et fonctions................Configuration des enceintes du P300........... Fonctionnement de base..............Modes de lecture Bluetooth, AUX, USB, carte SD....... Radio FM, microphone et commandes d'enregistrement... Dépannage....................Spécifications et garantie................Informations sur la sécurité................

  • Seite 27: Contenu De La Boîte

    Contenu de la boîte Ce qu'il y a dans la boîte Majorité P300 Président du parti Microphone Filaire Manuel de l'utilisateur Télécommande Adaptateur de courant...

  • Seite 28: Vue Du Dessus

    Contrôles et fonctions Vue du dessus Port USB Fente pour carte SD Port AUX 3,5 mm Port microphone Port d'alimentation Arrêt/marche Répéter la piste Piste précédente Enregistrement Pause/Lecture Changement de mode de l'éclairage LED Piste suivante Menu principal (réglages audio du haut-parleur et du microphone, y compris Bass/Treble/Niveau d'écho du microphone) Sélection du mode (Bluetooth) / USB / Carte SD / AUX / Radio FM...
  • Seite 29 Contrôles et fonctions Télécommande Muet Mode de changement Enregistrement de l'audio du micro sur USB / carte SD Augmenter le volume Lecture / Pause en mode Bluetooth / USB / Balayage automatique en mode FM Precious Track / Scan Diminution du volume Mode de répétition (un/tous) Enregistrements au micro Piste suivante / Balayage...
  • Seite 30 TWS - Fonction jumelage Le P300 peut être jumelé avec un autre haut-parleur P300 (non inclus) en suivant les étapes suivantes : Allumez les deux enceintes et mettez-les en mode Bluetooth.

  • Seite 31: Fonctionnement De Base

    Fonctionnement de base Commandes de base Sur la télécommande ou le panneau supérieur de l'enceinte, utilisez les touches Vol + et Vol - ou la molette de volume pour contrôler le volume. Appuyez sur MUTE pour couper le son. En mode Bluetooth ou USB, utilisez les touches 7 et 8 pour passer d'une piste à l'autre et revenir en arrière ou avancer rapidement.
  • Seite 32 Bluetooth. Port d'entrée AUX Connectez le Majority P300 à un lecteur MP3, un lecteur CD ou un appareil similaire à l'aide d'un câble audio de 3,5 mm (non inclus). Insérez une extrémité dans le port d'entrée AUX de l'enceinte et l'autre extrémité dans le port de sortie audio de votre appareil.
  • Seite 33 Radio FM, micro et commandes d'enregistrement Radio FM Pour choisir le mode FM, appuyez sur la touche MODE de la télécommande ou du panneau supérieur jusqu'à ce que le mode Radio FM soit sélectionné. La lecture s'effectue automatiquement à partir de la dernière station écoutée. Appuyez sur la touche Play/Pause de la télécommande ou du panneau supérieur pour effectuer un balayage automatique.
  • Seite 34 Sélectionnez l'appareil Bluetooth 'Majority P300' et vous devriez maintenant être en mesure d'écouter de l'audio. Soutien Si vous avez besoin d'une assistance supplémentaire concernant votre produit Majority, veuillez contacter notre équipe d'assistance sur le site Internet de Majority : www.majority.co.uk/support.

  • Seite 35: Spécifications Et Garantie

    étendre votre garantie à un total de trois ans, vous devez enregistrer votre produit dans les 30 jours suivant l'achat sur le site www.majority.co.uk. Il vous suffit de naviguer dans le menu et de sélectionner "Enregistrer votre produit". Ce service est entièrement...
  • Seite 37 P300 Relatore del partito Manuale d'uso H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...
  • Seite 38 Contenuto Contenuti...................... Contenuto della scatola................Controlli e funzioni..................Configurazione dei diffusori P300..........Funzionamento di base..............Modalità di riproduzione Bluetooth, AUX, USB, SD Card.... Radio FM, microfono e controlli di registrazione......Risoluzione dei problemi................Specifiche e garanzia.................. Informazioni sulla sicurezza...............

  • Seite 39: Contenuto Della Scatola

    Contenuto della scatola Cosa c'è nella scatola Altoparlante per feste Majority P300 Microfono a filo Manuale d’uso Telecomando Adattatore di alimentazione...

  • Seite 40: Controlli E Funzioni

    Controlli e funzioni Vista dall'alto Porta USB Slot per scheda SD Porta AUX da 3,5 mm Porta per microfono Porta di alimentazione Spegnimento/accensione Ripeti traccia Traccia precedente Registrazione Pausa/Riproduzione Cambio modalità luce LED Traccia successiva Menu principale (impostazioni audio dell'altoparlante e del microfono, compresi bassi/alti/livello di eco del microfono) Selezione modalità...
  • Seite 41 Controlli e funzioni Telecomando Silenziamento Cambia modalità Registrare l'audio del microfono su USB / scheda SD Aumenta il volume Riproduzione / Pausa in modalità Bluetooth / USB / Scansione automatica per la modalità FM Traccia preziosa / Scansione Diminuire il volume Modalità...
  • Seite 42 Tempo di riproduzione Il P300 è dotato di una batteria interna ricaricabile che ha un'autonomia di 8 ore quando è completamente carico. In questo modo è possibile rimuovere l'adattatore di alimentazione e portare il diffusore in viaggio e utilizzarlo in modo portatile.

  • Seite 43: Controlli Di Base

    Funzionamento di base Controlli di base Sul telecomando o sul pannello superiore del diffusore, utilizzare i pulsanti Vol + e Vol - o la ghiera del volume per controllare il volume. Premere MUTE per disattivare l'audio. In modalità Bluetooth o USB, utilizzare i pulsanti 7 8 per saltare le tracce e riavvolgere o avanzare velocemente.
  • Seite 44 Bluetooth. Accedere alle impostazioni Bluetooth del dispositivo scelto e assicurarsi che la funzione Bluetooth sia attivata. Individuare "Majority P300" tra i dispositivi disponibili e selezionare il dispositivo da collegare. Una volta connesso, il messaggio vocale confermerà...

  • Seite 45: Radio Fm, Microfono E Controlli Di Registrazione

    Radio FM, microfono e controlli di registrazione FM Radio Per scegliere la modalità FM, premere il tasto MODE sul telecomando o sul pannello superiore fino a selezionare la modalità Radio FM. La riproduzione avverrà automaticamente sull'ultima stazione ascoltata. Premere il pulsante Play/Pause sul telecomando o sul pannello superiore per eseguire la scansione automatica.

  • Seite 46: Risoluzione Dei Problemi

    Bluetooth "Majority P300" e dovreste essere in grado di riprodurre l'audio. Supporto Se avete bisogno di ulteriore assistenza per il vostro prodotto Majority, contattate il nostro team di supporto sul sito web di Majority: www.majority.co.uk/support o via e-mail all'indirizzo techsupport@majority.co.uk .

  • Seite 47: Specifiche E Garanzia

    Tutti i prodotti hanno una garanzia standard di 12 mesi. Per estendere la garanzia a un totale di tre anni, è necessario registrare il prodotto entro 30 giorni dall'acquisto sul sito www.majority.co.uk. È sufficiente navigare nel menu e selezionare "Registra il tuo prodotto". Questo...
  • Seite 49 P300 Portavoz del partido Manual del usuario H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...
  • Seite 50 Contenido Contenido..................... Contenido de la caja................... Controles y funciones................. Configuración del altavoz P300............. Funcionamiento Básico..............Modos de reproducción Bluetooth, AUX, USB y tarjeta SD..Radio FM, micrófono y controles de grabación......Solución de problemas................Especificaciones y garantía................ Información de seguridad................

  • Seite 51: Contenido

    Contenido de la caja Contenido de la caja Altavoz para fiestas Majority P300 Micrófono con cable Manual del usuario Mando a distancia Adaptador de corriente...

  • Seite 52: Controles Y Funciones

    Controles y funciones Vista superior Puerto USB Ranura para tarjetas SD Puerto AUX de 3,5 mm Puerto de micrófono Puerto de alimentación Apagado/encendido Repetir pista Pista anterior Grabar Pausa/Reproducción Luz LED Cambio de modo Pista siguiente Menú principal (ajustes de audio del altavoz y el micrófono, incluidos graves/agudos/nivel de eco del micrófono) Selección de modo (Bluetooth) / USB / Tarjeta SD / AUX / Radio FM...

  • Seite 53: Mando A Distancia

    Controles y funciones Mando a distancia Silenciar Cambiar modo Grabar Audio de Micrófono a USB / Tarjeta SD Aumentar Volumen Reproducir / Pausar en Bluetooth / Modo USB / Búsqueda automática de modo FM Precious Track / Scan Disminuir Volumen Modo Repetición (Uno/Todos) Reproducir grabaciones de micrófono Pista Siguiente / Scan...

  • Seite 54: Configuración Del Altavoz P300

    Tiempo de reproducción El P300 tiene una batería interna recargable con una autonomía de 8 horas cuando está completamente cargado. Esto te permitirá quitar el adaptador de corriente y llevarte el altavoz para usarlo de forma portátil.

  • Seite 55: Controles Básicos

    Funcionamiento básico Controles básicos En el mando a distancia o en el panel superior del altavoz, utiliza los botones Vol + y Vol - o el dial de volumen para controlar el volumen. Pulsa MUTE para silenciar el audio. En el modo Bluetooth o USB, utiliza los botones 7 8 para saltar pistas y rebobinar o avanzar rápidamente.
  • Seite 56 Bluetooth. Vaya a la configuración Bluetooth del dispositivo elegido y asegúrese de que Bluetooth está activado. Localice "Majority P300" en sus dispositivos disponibles y seleccione el dispositivo a conectar. Una vez conectado, el mensaje de voz confirmará "Bluetooth conectado".

  • Seite 57: Radio Fm, Micrófono Y Controles De Grabación

    Radio FM, micrófono y controles de grabación FM Radio Para seleccionar el modo FM, pulse el botón MODE del mando a distancia o del panel superior hasta que se seleccione el modo Radio FM. La reproducción reproducirá automáticamente la última emisora reproducida. Pulse el botón Play/Pause del mando a distancia o del panel superior para realizar la búsqueda automática.

  • Seite 58: Solución De Problemas

    Selecciona el dispositivo Bluetooth 'Majority P300' y ya deberías poder reproducir audio. Ayuda Si necesita más ayuda con su producto Majority, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia en el sitio web de Majority: www.majority.co.uk/support o por correo electrónico en techsupport@majority.co.uk .

  • Seite 59: Especificaciones Y Garantía

    Todos los productos tienen una garantía estándar de 12 meses. Para ampliar la garantía a un total de tres años, debe registrar su producto en los 30 días siguientes a la compra en www.majority.co.uk. Solo tiene que ir al menú y seleccionar "Registre su producto". Este servicio es...
  • Seite 60 Warning & Safety Information Safety and Usage Guidelines (All where applicable) General Safety Information - Read and Retain: Review all safety and operating instructions before use; keep them for future reference. Follow Instructions: Adhere strictly to all safety and operational guidelines. Water Exposure: Keep the device away from water;...
  • Seite 61 Warning & Safety Information Consignes de Sécurité et d'Utilisation (toutes celles applicables) Informations Générales de Sécurité - Lire et Conserver : Consultez toutes les consignes de sécurité et d’utilisation avant usage ; conservez-les pour référence future. Suivre les Instructions : Respectez strictement toutes les consignes de sécurité et d’utilisation.
  • Seite 62 Warning & Safety Information Linee Guida per la Sicurezza e l'Uso (Quando Applicabile) Informazioni Generali sulla Sicurezza - Leggere e Conservare: Rivedere tutte le istruzioni di sicurezza e di funzionamento prima dell'uso; conservarle per riferimenti futuri. Seguire le Istruzioni: Attenersi rigorosamente a tutte le linee guida di sicurezza e operative.
  • Seite 63 We, Izilla Ltd, Newton House, 2 Pioneer Court, Histon, Cambridge, CB24 9PT declare under our sole responsibility that the product: Product Name: P300 Party Speaker Model: 1000002884/1000002988 Brand Name: Majority To which this declaration referred is in conformity to the following harmonized standards or normative documents (CE &...

Inhaltsverzeichnis