Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung
BRUNNER
Scheitholzvergaser
BSV 20/30
©2025
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Brunner BSV 20/30

  • Seite 1 Betriebsanleitung BRUNNER Scheitholzvergaser BSV 20/30 ©2025...
  • Seite 2 Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Verbrennungsluftversorgung....................... 26 Schornsteindimensionierung....................... 26 Anschluss an den Schornstein....................27 Betrieb des Kessels mit elektrostatischem Abscheider.............. 28 Installation wasserseitiger Anschluss (Hydraulik)..........30 Übersicht wasserseitige Anschlüsse...................30 KFE-Hahn montieren........................31 Kesselsicherheitsgruppe montieren.................... 31 Druckausdehnungsgefäß montieren................... 31 © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 4 WLAN einrichten - während der Inbetriebnahme............... 50 Konfiguration..........................50 Unvollständige Systemanzeige am Display................53 Bedienkonzept......................54 10.1 Datenschutzerklärung der Ulrich Brunner GmbH............... 54 10.2 Übersicht der Anzeigen.......................55 10.3 Menüleisten..........................56 10.4 Details zu den Symbolen und Farben der Anzeigen..............59 10.5 Eigene Einstellungen........................61 10.5.1...
  • Seite 5 14.2 Heizkessel vorübergehend außer Betrieb nehmen..............102 14.3 Heizkessel außer Betrieb setzen....................103 14.4 Heizkessel entsorgen........................ 103 Technische und handelsübliche Daten..............104 15.1 Konformitätserklärung BSV....................... 104 15.2 Maßblätter BSV......................... 105 15.2.1 Abscheider........................106 15.3 Technische Daten BSV......................107 © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 6: Vorwort

    Vorwort Funktion der Anleitung Dieses Dokument informiert Sie über den BRUNNER Scheitholzkesselvergaser BSV 20/30. Sie finden unter anderem Informationen zu: • Sicherheit und Gefahren • Montage, Installation und Inbetriebnahme • Produktbeschreibung und Funktionsweise • Bedienung und Steuerung • Reinigung und Wartung •...
  • Seite 7: Symbole Und Darstellungsregeln

    Verwendung für Tätigkeiten oder Aktionen, die mehrere Schritte enthalten und bei denen die zeitliche Rei- henfolge der einzelnen Handlungsschritte eingehalten werden muss. 1. Erster Handlungsschritt; 2. Zweiter Handlungsschritt; 3. Dritter Handlungsschritt. → Endergebnis © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 8: Zu Ihrer Sicherheit

    Darstellung der Displaysprache in der Anleitung Bei Beschreibungen der Einstellungen am BRUNNER Touch-Display wird die Displaysprache optisch fett dargestellt. Zu Ihrer Sicherheit 1.6.1 Gefahren und Sicherheitsmaßnahmen Die Montage, Installation und Wartung darf nur durch einen Fachbetrieb durchgeführt werden. • Führen Sie nur Tätigkeiten aus, die in der vorliegenden Anleitung beschrieben sind.
  • Seite 9: Warnhinweise

    Handlungsaufforderungen → Resultat bzw. sicherer Gebrauch 1.6.3 Vorschriften Beachten Sie bei der Montage, Inbetriebnahme und Wartung des BSV 20/30 - unter anderem - die nachfolgenden Vor- schriften und Richtlinien: Rechtliche Vorgaben: die gesetzlichen Vorschriften zur Unfallverhütung die gesetzlichen Vorschriften zum Umweltschutz die berufsgenossenschaftlichen Bestimmungen das EnEG-Gesetz zur Einsparung von Energie in Gebäuden (Energieeinsparungsgesetz-EnEG)
  • Seite 10: Normen Und Richtlinien

    1.6.5 Pflichten des Naturkraftpartners Um die einwandfreie Funktion des BSV 20/30 zu gewährleisten, beachten Sie folgende Vorgaben: Führen Sie nur solche Tätigkeiten aus, wenn Sie über das notwendige Fachwissen verfügen. Führen Sie nur Tätigkeiten durch, die in dieser Anleitung angegeben bzw. beschrieben sind.
  • Seite 11: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Bestimmungsgemäße Verwendung Der Heizkessel BSV 20/30 ist nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik und gemäß der aner- kannten sicherheitstechnischen Vorschriften entworfen und konstruiert worden. Der Scheitholzvergaserkessel ist als Wärmeerzeuger für geschlossene Zentralheizungsanlagen und für Warmwasserbereitung vorgesehen (gemäß DIN 4751 und EN 12828).
  • Seite 12: Übersicht Heizkessel

    Stellantrieb Sekundärluft Schauloch Typenschild Türverriegelung Türschalter Hebel für Abreinigung Anschluss Sicherheitswärme- tauscher Lambdasonde Rücklauftemperaturfühler Kessel-Rücklauf Entleerung Abgas-Temperaturfühler Fühler STB, Kesseltemperatur- fühler Kessel-Vorlauf Entriegelungsknopf für Sicher- heits- temperaturbegrenzer (STB) Anschluss Thermische Ablauf- sicherung (TAS) Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 13: Anforderungen An Brennstoff Und Wasserqualität

    2.4.1 Scheitholz Der Heizkessel BSV 20/30 ist für die Verbrennung von naturbelassenem Holz konzipiert. Beim Kessel BSV 20/30 verwenden Sie Holz in Form von Scheitholz (Brennstoff nach § 3 der 1. BImSchV Nummer 4). Der Heizkessel ist auch für den Einsatz in Warmwasserheizungsanlagen optimal geeignet.
  • Seite 14: Wasser

    Grund gibt es entsprechende nationale Vorgaben wie z. B. in Deutschland die VDI 2035, in Österreich die ÖNORM H 5195-1 und ähnliche Vorschriften. BRUNNER empfiehlt deshalb, die Heizungsanlage mit entsprechend behandeltem Wasser zu befüllen und nachzufüllen. Bei den zuständigen Wasserversorgungsunternehmen können die Trinkwasseranalysen für das jeweilige Versorgungsgebiet angefragt werden.
  • Seite 15: Planungshinweise

    Informieren Sie den zuständigen Bezirksschornsteinfegermeister im Vorfeld der Anla- genplanung über die Aufstellung des Heizkessels. Lassen Sie sich hinsichtlich des geplanten Aufstellraumes, Anschluss und Eignung des Schornsteins und einer ausreichenden Verbrennungsluftversorgung von ihm be- raten. © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 16: Mindestabstände Bsv

    - außerhalb erforderlicher Auffangräume für auslaufenden Brennstoff stehen und - einen Abstand von mindestens 1 m zu Behältern für Heizöl oder Dieselkraftstoff haben. Ein Abstand von 0,1 m genügt, wenn nachgewiesen ist, dass die Oberflächentemperatur der Feuerstätte 40°C nicht überschreitet. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 17: Abscheider

    Als Zubehör zum Betrieb des Kessels mit elektrostatischem Abscheider steht das Abscheider-Set BSV (OTI) zur Verfügung. Hydraulikschemata und Verdrahtungspläne Hydraulikschemata und die betreffenden Verdrahtungspläne entnehmen Sie bitte aus dem BRUNNER - Hydraulikhandbuch: © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 18 Das BRUNNER-Hydraulik-Handbuch befindet sich aktuell im Handwerker- bereich unter: https://www.brunner.de BRUNNER Hydraulikhandbuch 2020: https://www.brunner.de/11596 BRUNNER Hydraulikhandbuch 2022: https://www.brunner.de/11597 BRUNNER Hydraulikhandbuch 2024: https://www.brunner.de/23162 Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 19: Transport Und Aufstellung

    Das Tragen schwerer Lasten kann zu Verletzungen führen. - Heizkessel mit mindestens 4 Personen transportieren; - Geeignete Transporthilfen verwenden (z. B. Hubwagen, Kran mit Kranwerkzeug u.Ä.); - Gewicht des Heizkessels beachten (siehe Technische Daten). © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 20: Transport Mit Hubwagen

    Im Anlieferungszustand kann man den Kessel einfach mit einem Hubwagen, ggf. Stapelwagen auf kurzen Strecken transportieren. Vorsicht Umkippgefahr des Kessels! Die betreffende Stre- cke zum Aufstellort muss eben, tragfähig und ohne Hindernisse sein! Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 21: Transport Mit Kran

    4.2.2 Transport mit Kran © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 22: Kessel Aufstellen

    Falls Sie bisher den Kessel nicht mit dem Kran, sondern mit Hubkarren transportiert haben, führen Sie folgende 3 Arbeitsschritte durch: Diese sind notwendig, weil Teile des Kessels für den leichteren Transport, verpackt wurden. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 23 © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 24 Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 25: Entriegelung Im Stromlosen Zustand

    1. öffnen Sie die Frontblende Mitte; 2. drücken Sie den Entriegelungs- zapfen mit der Spitze eines Schrau- benziehers und gleichzeitig 3. öffnen Sie die Füllraumtür durch die Betätigung des Hebels. → Sie haben Zugang zum Füllraum © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 26: Installation Verbrennungsluft Bzw. Abgas

    Reinigungen, Tankstellen oder Lackierereien angesaugt werden kann. Schornsteindimensionierung Die Abgasanlage für den Scheitholzkessel BSV 20/30 ist strömungstechnisch so zu dimensionieren, dass die Abgase bei allen bestimmungsgemäßen Betriebszuständen ins Freie abgeführt werden und gegenüber Räumen - insbesondere Wohnräumen - kein gefährlicher Überdruck auftreten kann.
  • Seite 27: Anschluss An Den Schornstein

    Die Abgase von Feuerstätten für feste Brennstoffe müssen in Schornsteine eingeleitet werden. Der Heizkessel darf nur an einen Schornstein angeschlossen werden, dessen Bauart für die vorgesehenen Brennstoffe und zu erwartenden Betriebsbedingungen geeignet und zugelassen ist. Als Außenluftanschluss (nur beim BSV 20/30) kann ein Alu-Flex-Rohr oder eine gleichwertige Rohrverbindung verwen- det werden. © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 28: Betrieb Des Kessels Mit Elektrostatischem Abscheider

    Teillastbetrieb den rechnerischen Nachweis erschweren. Ggf. muss die Abgasanlage ge- dämmt werden, um einen höheren Ruhedruck zu erzeugen. Betrieb des Kessels mit elektrostatischem Abscheider Als Zubehör steht Ihnen das Abscheideset vertikal BSV (OTI) zur Verfügung. Folgende Einbaulagen sind ausschließlich zulässig: Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 29 INFO Die Anleitung des Herstellers des Abscheidersets - Oekosolve AG - ist zu beachten ! © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 30: Installation Wasserseitiger Anschluss (Hydraulik)

    Ein Vertauschen von Kesselvorlauf und Kesselrücklauf führt zur Fehlfunktion der Rücklaufanhebung. • korrekten Anschluss von Vor- und Rücklauf beachten • Rücklaufanhebung zwischen Heizkessel und Speicherbehälter einbauen Übersicht wasserseitige Anschlüsse Kessel-Vorlauf Kessel-Rücklauf Entleerung Anschluss Sicherheitswärmetauscher Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 31: Kfe-Hahn Montieren

    • In der Zuleitung zum Sicherheitsventil darf maximal 1 Stück Rohrbogen verbaut werden; • Die Mündung der Ausblaseleitung des Sicherheitsventils muss frei einsehbar sein. Druckausdehnungsgefäß montieren Installieren Sie ein ausreichend dimensioniertes Druckausdehnungsgefäß nach Norm. © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 32: Rücklaufanhebung

    Die Funktion Restwärmenutzung ist nur mit einer eingebauten BRUNNER-Rücklaufan- hebung nutzbar. Die Parameter der BRUNNER - Motorischen Rücklaufanhebung sind vom Fachbetrieb unter Parameter / Schaltfläche des Kessels aufrufbar. Wenn die Wasserleitungen zwischen einem BRUNNER-Kessel und der Brunner-Heizzentrale (BHZ) die Län- ge von 10 m überschreitet (Einfachleitung vom Kessel zur BHZ), muss gewährleistet werden, dass das Hei-...
  • Seite 33: Installation Elektrik

    Installation Elektrik GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag Die elektrischen Anschlüsse des Heizkessels BSV 20/30 stehen unter Netzspan- nung. Dies kann zu einem elektrischen Schlag führen. • nur ein qualifizierter Fachhandwerker darf die elektrische Installation vornehmen • Stromzufuhr abschalten • Stromzufuhr gegen Wiedereinschalten sichern VORSICHT Mögliche Fehlfunktion durch Induktion...
  • Seite 34: Hinweise Zur Kabelverlegung

    Das Auslösewerkzeug dient bei der Abmontage des Touch-Displays (s. Anleitung Touch-Display) . Bewah- ren Sie das Auslösewerkzeug sorgfältig auf. Hinweise zur Kabelverlegung Kabelverlegung 24 V Hinweis 230 V Verwenden Sie die Kabel- schächte zur ordentlichen Ver- legung der Kabel. Befolgen Sie den Verdrah- tungsplan. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 35 Anschluss mit der Wago-Klemme Abbildung 2: Position der WAGO-Klemme Führen Sie die betreffenden Kabel der Netz- versorgung ein. Dabei beachten Sie den Ver- legungsplan und die Aufschriften an der Wa- go-Klemme. © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 36: Heizungsnotschalter

    Sie die Kabel durch die dafür vor- gesehene Vorrichtung: Heizungsnotschalter Außerhalb des Aufstellraumes empfiehlt die Ulrich Brunner GmbH, einen Heizungsnotschalter oder Not-Aus- Schalter anzubringen. Er dient dazu, die Heizungsanlage für Service bzw. Wartungsarbeiten, sowie im Ge- fahrenfall schnell in einen sicheren Zustand zu versetzen.
  • Seite 37: Platinenkasten-Aufkleber

    Platinenkasten-Aufkleber © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 38: Verdrahtungsplan

    Verdrahtungsplan Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 39: Pv Leistungsregler Mit Bsv

    PV Leistungsregler mit BSV © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 40: Blitzschutz, Erdung, Potentialausgleich

    Der gesetzlich vorgesehene Potentialausgleich ist nicht über die Anbindung der Feuerstätten mit/ohne Stromanschluss an den Schutzleiter abgedeckt! Bei Schäden an stromführenden Bauteilen die durch nicht fachmännisch ausgeführte Maßnahmen für Blitz- schutz, Erdung und Potentialausgleich auftreten, besteht kein Anspruch auf Gewährleistung und Garantie. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 41: Montage Der Verkleidung Vor Der Inbetriebnahme

    Montage der Verkleidung vor der Inbetriebnahme © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 42 Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 43 © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 44: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme ACHTUNG Gefahr von Schäden am Heizkessel BSV 20/30 durch eine unsachgemäße Inbetriebnah- Die Inbetriebnahme eines Heizkessels erfordert umfangreiche Fachkenntnisse. • Die Inbetriebnahme darf nur durch ein Fachunternehmen erfolgen. • Die Inbetriebnahme ohne installierte und funktionstüchtige thermische Ablaufsicherung (TAS) ist unzulässig.
  • Seite 45: Erstinbetriebnahme

    Die Inbetriebnahme ist benutzerdefiniert. Dieser erstmalige Prozess umfasst die gesamte BRUNNER-Netz- werkumgebung bzw. alle Steuerplatinen. Wird der Heizkessel BSV 20/30 erstmalig eingeschaltet bzw. mit Netzspannung versorgt, startet automatisch ein Inbetriebnahme-Assistent, der Sie durch den Inbetriebnahmevorgang führt. Phase 1 - Initialisierung...
  • Seite 46 Phase 3 - BRUNNER-Netzwerkverbindungen prüfen An dieser Stelle kann der Fachhandwerker erkennen, ob alle von ihm verbauten Steuerplatinen miteinan- der kommunizieren. Alle Steuer- und Regelungsplatinen, die in der BRUNNER-Netzwerkumgebung er- kannt wurden, werden aufgelistet. Überprüfen Sie die Liste auf Vollständigkeit.
  • Seite 47 Phase 4 - Auswahl des verbauten Hydrauliksche- Stellen Sie die Nummer des passenden Hydraulik- schemas aus dem BRUNNER Hydraulikhandbuch! Phase 5 - Uhrzeit und Datum einstellen Durch Eingabe von Uhrzeit und Datum werden die Steuerungsfunktionen und der weitere Verlauf der Inbe- triebnahme freigeschalten und die Inbetriebnahme kann fortgesetzt werden.
  • Seite 48 BSV 40, BSV 50; - BHZ 3.0 (Anwendung Heiztechnik bzw. Anwendung Ofentechnik) - Wärmepumpe (BWP 9 green bzw. BWP 13 green) - BRUNNER Energiemanager - BLS (Brunner Ladestation) Phase 8: Handwerkerdaten eingeben Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 49 Die Konfiguration des Kessels verläuft bei der ersten Inbetriebnahme gleich wie bei einer nachträgli- chen Konfiguration (siehe Kapitel Konfiguration). Wird die Rücklaufanhebung bei der BRUNNER-Heizzentrale BHZ 3.0 nachträglich installiert, wird auch die Restwärmenutzung von der BHZ übernommen und nicht vom Scheitholzkessel. In diesem Fall starten Sie die Inbetriebnahme oder die Konfiguration neu und löschen die alten Einstellungen.
  • Seite 50: Wlan Einrichten - Während Der Inbetriebnahme

    WLAN einrichten - während der Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme ist benutzerdefiniert. Dieser erstmalige Prozess umfasst die gesamte BRUNNER-Netz- werkumgebung bzw. alle Steuerplatinen der angeschlossenen Geräte. Automatisch startende Inbetriebnahme 1. Initialisierung 2. Sprache einstellen 3. BRUNNER-Netzwerkverbindungen prüfen 4. Uhrzeit und Datum einstellen 5.
  • Seite 51 Vorgang unterbrochen und die Einstellungen nicht übernommen. Schaltfläche zur verbauten Hydraulik: Hydraulik Pufferfühler = die Kesselpumpenansteuerung erfolgt über die Pufferfühler BHZ - in Verbindung mit einer BRUNNER Heizzentrale BHZ EWP/BHZ ohne RLA - in Verbindung mit einer Erweiterungsplatine Basis bzw. einer BHZ oh- ne Rücklaufanhebung Pufferanzahl Einstellung der Anzahl der verbauten Pufferspeicher.
  • Seite 52 Unter Heizkreis wird das verbundene Heizsystem angegeben. Auswahlmöglichkeiten: Heizkörper, Konvek- tor, Wandheizung, Fußbodenheizung oder Konstant. Hinweis Die Auswahlmöglichkeiten in der Konfiguration sind abhängig, ob eine BRUNNER Heizzentrale (BHZ) oder eine BRUNNER Erweiterungsplatine Basis (EWP Basis) verbaut wurde. Zu den Konfigurationsebenen siehe die betreffende Anleitung.
  • Seite 53: Unvollständige Systemanzeige Am Display

    BHZ- angezeigt zu bekommen) ändern Sie Ihre Einstellungen auf dem betreffenden Display: Settings / Bedienteil / Anwendungen und markieren Sie nur die Systeme, die Sie angezeigt haben wollen (die Kästchen erscheinen orange auf der Seite Anwendungen) © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 54: Bedienkonzept

    Ulrich Brunner GmbH Hinweise zum Schutz Ihrer persönlichen Daten Die Ulrich Brunner GmbH ist stets bemüht nur die personenbezogenen Daten zu speichern und zu verarbei- ten, die notwendig und unverzichtbar sind bzw. deren Speicherung und Verarbeitung vom Gesetzgeber vor- geschrieben ist.
  • Seite 55: Übersicht Der Anzeigen

    Schnellzugriff zu den Einstellungen Betriebszustand Anzeige des aktuellen Betriebszustandes und Service-Anzeigen Abgastemperatur Aktuelle Temperatur der Abgase in °C Kessel-Vorlauf-Temperatur Aktuelle Kesseltemperatur in °C Statusanzeige - Puffer Anzeige des aktuellen Betriebszustandes und Service-Anzeigen © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 56: Menüleisten

    Startseite und der Ausgangspunkt für alle Anwendungen; Diese Schaltfläche stellt eine schematische Ansicht der Kesselanlage dar. Die Felder mit Texten und Werten geben Auskunft über den aktuellen Betriebsmodus des Heiz- kessels (z. B. Betriebsmodus, Temperaturmessungen an verschiedenen Messpunkten) Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 57 Vorschau angezeigt (voreingestellt ist immer „Kesselleistung“). Im Hinweisfenster werden bei allen Sen- sor-Grafiken immer die abgespeicherten Fehlermeldungen angezeigt. Status Über diese Schaltfläche erhalten Sie eine Übersicht aller Betriebsdaten (z. B. Betriebsstunden, erzeugte Wärmemenge, Anzahl der Abbrände usw.) © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 58 Um den Funktionsbereich Settings sofort zu verlassen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Geben Sie den Pfad ein: Settings / Bedienteil / Settings logout 2. Die Schaltfläche Settings logout antippen; → Die Anzeige des Touch-Displays wechselt in die Home-Ansicht. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 59: Details Zu Den Symbolen Und Farben Der Anzeigen

    Weltkugel = Anzeige bei einer myBRUNNER-local-Verbindung keine Erdkugel = kein Netzwerk 10.4 Details zu den Symbolen und Farben der Anzeigen Füllraum Im Füllraum wird die Menge von Scheit- holz bildlich dargestellt: 100% voll bis leer: © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 60 Zündung Flammenbild Zündfehler beim Zünden Abbrand Glutüberwachung Tür-Füllraum Tür geschlossen und verriegelt Tür offen (nicht verriegelt) Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 61: Eigene Einstellungen

    Mit der Funktion Zündfreigabe kann eingestellt werden, zu welchem gewünschten Parameter bzw. Wärmeer- zeuger bei einer Wärmeanforderung, die automatische Zündung anspricht. In Verbindung mit einer BRUNNER Heizzentrale bzw. einer Erweiterungsplatine Basis: falls mehrere Wärmeerzeuger vorhanden sind, können Sie festlegen, in welcher (ökologischen) Reihenfolge die Wärmeerzeuger automatisch zugeschaltet werden.
  • Seite 62 → Die Einstellung wird übernommen. Abbildung 12: Display Wärmeanforderung In Verbindung mit BRUNNER Standardspeichern oder Fremdspeichern (jedoch ohne BHZ) Es kann die Bedingung festgelegt werden, welche gegeben sein muss, um die automatische Zündung des Kessels zu starten. Die automatische Zündung erfolgt somit immer nur dann, wenn auch tatsächlich eine Wärmeanforderung vorliegt bzw.
  • Seite 63: Restwärmenutzung

    Sie wie folgt vor: 1. Geben Sie den Pfad ein: Settings / Konfiguration / Kessel 1. Schaltfläche Restwärme Ja/Nein antippen; → Es wird ein zusätzliches Auswahlfenster eingeblendet: Abbildung 14: Display Konfig. Kessel © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 64 Ein: Gelegentlicher Heizbetrieb, z.B. außerhalb der üblichen Heizsaison. Der Kessel wird nur mit längeren Unterbrechungen, z.B. in Verbindung mit einer thermischen Solaranlage, betrieben. Die erzeugte Wärme- menge soll weitgehend dem Pufferspeicher nutzbar gemacht werden. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 65: Fehlermeldungen

    ST54 auf richtigen Kontakt KF112 - Tür muss für überprüfen. Kable von ST54 zu Tür zu lange offen KF112 Tür schließen! Betrieb geschlossen Türkontakt überprüfen. Neuen (C151) werden. Türkontakt von BRUNNER be- stellen und einbauen © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 66 über dem Puffer. nur bei A000 (Puffer- Puffer Fühl. unten KF172 - Puffer Fühler Stecker bzw. Fühler kontrollie- KF172 fühler) Fehler erscheint defekt! unten ST35 Bruch. ren, ggf. austauschen über dem Puffer. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 67 Asche im Seitenbereich Reinigung, nach Quittie- Zeitinterval Reini- entnehmen und Kessel Kessel reinigen bzw. warten; KF357 ren des Hinweisfenster, gung laut Bedienungsanlei- anschließen quittieren. löscht sich der Zähler. tung reinigen. © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 68 Kesselpumpe hat selpumpe dienst kontaktieren angesprochen. CAN-Kabel überprüfen; Wär- meanforderungen überprüfen Kommunikation KF901 KF901 - CAN-Kommunikation 1 wurde unterbrochen. (Einstellungen unter Settings / Kessel 1 Konfiguration / Kessel / Zünd- freigabe Wärmeanforderung) Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 69: Fehlermeldungen Quittieren

    Fehlermeldungen können nur in der oberen Menüleiste der Home-Ansicht im Untermenü auf Info quittiert werden. 11.3 Fehlerausgabe INFO: Diese Einstellungen sind nur auf BRUNNER-Level möglich. Bei Bedarf wenden Sie sich an BRUN- NER-Mitarbeiter. Jeder Hinweis- bzw. Fehlermeldung sind 5 unterschiedliche Szenarien der Signalisierung auswählbar. Da- bei verläuft die Hinweis- bzw.
  • Seite 70 Reset nicht zum Quittieren des Fehlers führt, erscheint das Fehlerfenster erneut am Display. Bei der Fehlersetup-Einstellung Auto-Q: erfolgt eine Auto-Quittierung des Fehlers bzw. Hinweises und das Anzeigefenster schließt automatisch, da das Reset des Feh- lers automatisch durchgeführt wurde. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 71: Reinigung Und Wartung

    Reinigung und Wartung Vorbereitung der Reinigung Eine regelmäßige Wartung des Kessels BSV 20/30 verlängert die Lebensdauer Ihrer Heizungsanlage und führt zu einem sicheren und einwandfreien Betrieb. Überwachen und überprüfen Sie die Reinigung und Wartung Ihres Heizkessels. Beachten Sie wann und von wem die Reinigung und Wartung erfolgen und was gereinigt werden soll. (sie- he Kapitel „Reinigungsintervalle“)
  • Seite 72 B. Grüne Kästchen = 0 bis 60% der für den Service vorgesehenen Betriebsstunden sind vergangen; Al- so es verbleiben noch 40% der Betriebsstunden, bis Sie den Fachbetrieb für Service-Arbeiten kontaktieren sollen. Sobald die Anzeige auf „rot“ steht, erscheint ein Pop-Up-Fenster mit dem entsprechenden Hinweis: Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 73 „sperren“, also in einen sicheren Zustand bringen, um die Reinigung durchführen zu können. 1. Tippen Sie auf Menü; 2. Tippen Sie auf Gesperrt 3. Wählen Sie Ein aus. Abbildung 18: Display Menü - Einstellung Kessel gesperrt © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 74: Betrieb Mit Elektrostatischem Abscheider

    Für Reinigung und Wartung beachten Sie die Anleitungen des Herstellers - Oekosolve AG. 12.3 Ersatzteile BSV Das Ersatzteilheft steht Ihnen auch auf unserer Internetseite zur Verfügung: im Partnerbereich (Zugriffsdaten notwendig) unterhttps://www.brunner.de/partner/ . Die detaillierte Aufstellung der Ersatzteile finden Sie per QR-Code: oder mit dem link: https://www.brunner.de/9038...
  • Seite 75: Elektrische Sicherungen

    Absicherung STP2, STP4, ST10, ST11, ST12, ST20 02554 SI 4 - 4AT Feinsicherung T4A Absicherung STP5, ST14 02554 SI 5 - 3AT Feinsicherung T3A Absicherung ST16, ST17 902467 SI 6 - 1AT Feinsicherung T1A Absicherung ST18 902454 © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 76: Wartung - Servicehandbuch

    Wartung - Servicehandbuch Eine regelmäßige Wartung des Heizkessels BSV 20/30 sichert einen umweltfreundlichen Betrieb der Anla- ge und verlängert seine Lebensdauer. Durch eine regelmäßige Wartung werden mögliche oder sich abzeich- nende Schäden frühzeitig erkannt und können behoben werden. Das führt zur Erhöhung der Betriebssicher- heit der Heizungsanlage.
  • Seite 77: Nach Der Wartung

    2. Im Feld Gesperrt die helle Fläche berühren - Wahlmöglichkeit Aus (weiß hinterlegt) bzw. Ja (orange hinterlegt); → Die Anzeige der Schaltfläche wechselt auf Ja (orange hinterlegt). Der Heizkessel ist gesperrt. Abbildung 19: Display Menü Seite 1 © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 78: Füllraum

    5. Die hinter den Paneelen frei gewordene Kesselwand reinigen. Dabei die Reinigung der 6 Primärluftöffnun- gen besonders gründlich durchführen. Tipp: Nach der Reinigung des Füllraumes, die Paneele nicht zurück montieren, sondern erst anschließend die Brenndüse und Sekundarluftöffnung reinigen. Erst danach die Paneele wieder einhängen. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 79 © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 80: Brenndüse Und Sekundärluftöffnung

    Reinigung der Brennerdüse, sowie Sekundärluftöffnung Tipp: Bei entnommenen Paneelen hat man guten Zugang zu der Brenndüse, die aus zwei Teilen besteht. Entnehmen Sie die Brenndüse und reinigen Sie mit einem Staubsauger insbesondere die zwei Se- kundärluftöffnungen. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 81 Auf der rechten und linken Seite die Sekundär-Luftöffnungen gründlich reinigen; gleichzeitig auch den ge- samten Bereich reinigen: Abbildung 23: Sekundär-Luftöffnung Nach durchgeführter Reinigung der Brenndüse und Sekundärluftöffnungen und vorher Reinigung des Füll- raums, werden alle ausgebauten Teile in umgekehrter Reihenfolge zurück eingesetzt. © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 82: Primär- Und Sekundärluftöffnung

    VORSICHT Die unsachgemäße Montage kann zu möglichen Fehlfunktionen und Beschädi- gungen des Kessels führen. Achten Sie auf die Ausbauposition der Stellklappen, um sie später richtig zurück zu montieren. (siehe Kapitel „Position Stellantrieb“) Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 83 Nur bei Bedarf: Ausbau der Antriebe: Nach dem Tausch bzw. nach dem Einbau, die Position der Flügel Primär bzw. Sekundär in Bezug auf die Position offen/geschlossen kon- trollieren. © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 84: Position Stellantrieb

    13.4.3.1 Position Stellantrieb geschlossen Primärluftöffnung Detailansicht zur Position „geschlossen“ bzw. „offen“ am Stellantrieb - Primärluftöffnung: offen geschlossen Sekundärluftöffnung Detailansicht zur Position „geschlossen“ bzw. „offen“ am Stellantrieb - Sekundärluftöffnung: offen Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 85: Fülltür

    6. Heben Sie das Halteblech mit den Reinigungsfedern aus dem Wärmetauscher heraus 7. Reinigen Sie die Feder und führen dabei auch eine Sichtkontrolle durch. Bei Beschädigung der Reini- gungsfedern, kontaktieren Sie Fa. BRUNNER, um Ersatzteile zu bekommen. 8. Mit der Reinigungsbürste reinigen Sie den Wärmetauscher →...
  • Seite 86 Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 87 6, 5, 4, 3, 2, 1 © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 88: Wärmetauscher-Revisionsdeckel

    1. Die Aschelade herausziehen 2. Frontblende Mitte öffnen 3. Brennkammertür öffnen 4. Die Reinigung der Brennkammer mit dem Aschekratzer durchführen; 5. Asche entsorgen 6. Sichtkontrolle der Brennkammersteine durchführen. -> Die Brennkammer ist gereinigt und kontrolliert. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 89: Aschetür

    Nach der Reinigung der Brennkammer und die Entsorgung der Asche, die Sichtkontrolle der Brennkammersteine durchführen. Bei Beschädigungen die betreffenden Steine austauschen (Kontakt: Fa. Brunner GmbH) Nur Originalersatzteile verwenden. 13.6.2 Aschetür 1. Klemmen Sie zwischen der Dichtfläche und der Dichtung der Fülltür ein Blatt Papier (ca. 40 cm lang und 2 cm breit);...
  • Seite 90 12. Kontermuttern festziehen 13. Wiederholen Sie die Dichtigkeitsprüfung und die Justierung, bis das gewünschte Ziel erreicht ist; Falls der Verschluss mit dem Griff nicht fest bzw. dicht schließt: 14. Sicherungsring rausschieben 15. Bolzen entfernen Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 91 16. Die beiden Schrauben entfernen 17. Distanzblech entfernen 18. Alles zurückbauen → Die Dichtigkeitsprüfung und ggf. die Justierung der Fülltür wurde durchgeführt. © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 92: Automatische Zündung

    Bei Bedarf: die Dichtung austauschen Die alte Dichtung von der Tür heraus- nehmen und die neue Dichtung am glei- chen Platz einlegen. 13.6.3 Automatische Zündung Reinigung und Sichtkontrolle der automatischen Zündung 13.7 Abgaswege Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 93: Saugzuggebläse

    13.7.1 Saugzuggebläse Die Reinigung der Flügel (Paletten) des Saugzugebläses ist mit Vorsicht zu erledigen. Dafür müssen Sie das Gebläse abmontieren (siehe un- ten). Nach der Reinigung: alle Arbeitsschritte in umgekehrter Reihenfolge durchführen. © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 94: Sichtkontrolle Der Abgaswege Auf Freien Querschnitt

    2. Saugen Sie aus dem Abgasrohr die abgelagerte Asche mit einem Staubsauger und verschieben Sie die Ablagerungen nicht in Richtung Heizkessel (8); 3. Setzen Sie den Revisionsdeckel (7) wieder am Abgasrohr(6) (Rauchrohr) zurück ein und schließen ihn Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 95: Kesselregelung Und Sensorik

    Fall eine Stahl- bürste verwenden; 4. Wischen Sie die Lambdasonde mit einem Lappen ab; 5. Säubern Sie den Anschlussstutzen innen von möglichen Ablagerungen; 6. Die Kalibrierung wird von der Steuerung des Scheitholzkessels durchgeführt. © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 96: Lambdasonde Kalibrieren

    Wenn die Anzeige erscheint: ist die Kalibrierung erfolgreich beendet. → Die Wartung der Lambdasonde wurde durchgeführt. 13.8.3 Funktionskontrolle- elektrische Bauteile und Temperaturfühler Die Kontrolle der Funktionstauglichkeit der angeschlossenen Bauteile erfolgt mit dem Relaistest. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 97: Relaistest

    Abbildung 26: Relaistest einschalten rend des Relaistests laistest- Schaltfläche 13.9 Betriebssicherheit 13.9.1 Hinweise zum Update Mit einem Software-Update erzielt man eine Aktualisierung der Steuerung. INFO Während der Aktualisierung bleibt die Funktion der Heizung erhalten. © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 98: Was Tun, Wenn Das Update Nicht Startet? - Display

    Die zip-Datei muss nach dem Download entpackt werden. Es muss die im Paket enthaltene Softwaredatei mit Endung Brunner_rel_Anlage_x_x_xxx.bin auf dem Datenträger in oberster Ebene enthalten sein. Eventuell haben Sie bereits die neueste Softwareversion installiert. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 99: Sicherheitseinrichtungen Prüfen

    Entleeren Sie die Aschelade. Für den Abgastest füllen Sie den Füllraum nur zur Hälfte mit Brennstoff und verwen- den Sie ausschließlich gespaltenes, trockenes Holz ohne übermäßigen Rindenanteil. Der Kessel BSV 20/30 hat eine Schornsteinfegertas- = Funktion = Funktion te in der Menüansicht. Je nach Farbe erkennt man ob...
  • Seite 100 4. Zur Aktivierung der Einstellungen zum Abgastest klicken Sie auf Start: Ein Die Aktivierung der Funktion zur Vorbereitung auf den Abgas- test wird durch die grüne Farbe des Schornsteinfegers ange- zeigt. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 101 Abgastest dann - eventuell - sofort gestartet werden. Hinweis Sicherstellung der Wärmeabfuhr In Verbindung mit der Heizzentrale BRUNNER (BHZ) oder mit der BRUNNER-Erwei- terungsplatine Basis, eventuell mit der EWP Heizkreise werden zur Sicherstellung der Wärmeabfuhr alle angeschlossenen Heizkreise auf Wärmeabfuhr gestellt (unab- hängig davon, ob freigegeben oder nicht).
  • Seite 102: Außerbetriebnahme, Entsorgung

    14.2 Heizkessel vorübergehend außer Betrieb nehmen VORSICHT Mögliche Sachbeschädigung durch Frost Wird der Heizkessel BSV 20/30 vorübergehend außer Betrieb genommen, besteht die Gefahr von Frostschäden. • Sorgen Sie dafür, dass der Heizkessel nicht durch Frost beschädigt wird. • Den Betreiber über mögliche Frostschäden und deren Verhinderungsmöglichkei- ten informieren.
  • Seite 103: Heizkessel Außer Betrieb Setzen

    → Der Heizkessel BSV 20/30 ist außer Betrieb gesetzt. 14.4 Heizkessel entsorgen Der Heizkessel BSV 20/30 sowie das Zubehör bestehen zum größten Teil aus recycelfähigen Materialien. Der Körper eines Heizkessels wird aus Metall gefertigt. Des Weiteren enthalten Heizkessel auch Ventile, Dichtungen mit Plastik- und Gummiteilen sowie elektronische Bauteile (z.
  • Seite 104: Technische Und Handelsübliche Daten

    Technische und handelsübliche Daten 15.1 Konformitätserklärung BSV Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 105: Maßblätter Bsv

    15.2 Maßblätter BSV Abbildung 29: BSV 20/ BSV 30 © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 106: Abscheider

    15.2.1 Abscheider Als Zubehör zum Betrieb des Kessels mit elektrostatischem Abscheider steht das Abscheider-Set BSV (OTI) zur Verfügung. Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 107: Technische Daten Bsv

    14,3 19,8 Anschluss thermische Ablaufsicherung DN (Zoll) AG 15 (1/2") AG 15 (1/2") Anschluss Temperaturfühler DN (Zoll) IG 15 (1/2") IG 15 (1/2") Daten zur Kaminberechnung (DIN EN 13884-1) Abgastemperatur Nennwärmeleistung °C © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 108 OGC bei Nennwärmeleistung mg/m NOx bei Nennwärmeleistung mg/m Emissionen gemäß den Anforderungen für Österreich-Art.15a; bezg. auf 13%O CO bei Nennwärmeleistung mg/MJ Staub bei Nennwärmeleistung mg/MJ OGC bei Nennwärmeleistung mg/MJ NOx bei Nennwärmeleistung mg/MJ Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29) © 2025 Brunner GmbH...
  • Seite 109 30,0 Brennstoff-Wirkungsgrad (η 85,7 85,2 Hilfsstromverbrauch bein Nennwärmeleistung (el 0,050 0,060 Hilfsstromverbrauch im Bereitschaftszustand (P 0,009 0,009 Raumheizungs-Jahres-Emissionen (bezg. auf 10% O , trockenes Abgas, 0°C, 1013 mbar) mg/m mg/m mg/m mg/m © 2025 Brunner GmbH Betriebsanleitung BSV 20/30 (2.29)
  • Seite 110 Tel.: +49 (0) 8721/771-0 E-Mail: info@brunner.de Aktuelle Daten unter: www.brunner.de BRUNNER Produkte werden ausschließlich vom qualifizierten Fachbetrieb angeboten und verkauft. Technische und sortimentsbedingte Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten. Sämtliche Abbildungen können aufpreispflichtige Zusatzfunktionen bzw. Sonderausstattungen enthalten. Nachdruck und Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausge- bers.

Inhaltsverzeichnis