Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
LG RT80B2 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LG Anleitungen
  4. Wäschetrockner
  5. RT80B2
  6. Bedienungsanleitung

LG RT80B2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BEDIENUNGSANLEITUNG
TROCKNER
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage aufmerksam
durch. Auf diese Weise wird die Montage erleichtert und der
korrekte und sichere Anschluss des Haushaltsgeräts wird
gewährleistet. Bewahren Sie diese Anleitung zum schnellen
Nachschlagen in der Nähe des Haushaltsgeräts auf.
DEUTSCH
RT80B2
MFL05786301
Rev.00_040725
Copyright © 2025 LG Electronics. Alle Rechte vorbehalten
www.lg.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LG RT80B2

Inhaltszusammenfassung für LG RT80B2

  • Seite 1 Auf diese Weise wird die Montage erleichtert und der korrekte und sichere Anschluss des Haushaltsgeräts wird gewährleistet. Bewahren Sie diese Anleitung zum schnellen Nachschlagen in der Nähe des Haushaltsgeräts auf. DEUTSCH RT80B2 www.lg.com MFL05786301 Rev.00_040725 Copyright © 2025 LG Electronics. Alle Rechte vorbehalten...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Diese Bedienungsanleitung kann Abbildungen oder Inhalte enthalten, die sich von Ihrem Modell unterscheiden. Änderungen an dieser Bedienungsanleitung durch den Hersteller bleiben vorbehalten. FÜRSORGE FÜR DIE UMWELT Tipps zu Umwelt und Wirtschaftlichkeit............3 SICHERHEITSANWEISUNGEN LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH.........6 WARNUNG ......................6 AUFSTELLEN Teile und technische Daten ................13...

  • Seite 3: Fürsorge Für Die Umwelt

    FÜRSORGE FÜR DIE UMWELT FÜRSORGE FÜR DIE UMWELT Tipps zu Umwelt und Wirtschaftlichkeit Energieverbrauch • Das Gerät funktioniert am besten bei einer Raumtemperatur von 23 ° C. • Bei hoher Umgebungstemperatur und in einem kleinen Raum können sowohl die Trocknungszeit als auch der Energieverbrauch steigen.

  • Seite 4: Entsorgung Ihrer Altgeräte

    FÜRSORGE FÜR DIE UMWELT Entsorgung Ihrer Altgeräte • Das durchgestrichene Symbol eines fahrbaren Abfallbehälters weist darauf hin, dass Elektro- und Elektronik- Produkte (WEEE) getrennt vom Hausmüll entsorgt werden müssen. Bitte entsorgen Sie Altgeräte getrennt von anderem Abfall und bringen Sie diese zu einer ausgewiesenen Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten.
  • Seite 5 Rückgabemöglichkeiten in zumutbarer Entfernung anzubieten. Daher empfehlen wir Ihnen sich für weitere Informationen an Ihren Händler zu wenden. • LG Electronic Deutschland GmbH ist ordnungsgemäß als Hersteller in Deutschland registriert. Damit trägt LG deutschlandweit zur Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten bei, die Sie in kommunalen Getrenntsammelstellen abgeben.

  • Seite 6: Sicherheitsanweisungen

    SICHERHEITSANWEISUNGEN SICHERHEITSANWEISUNGEN LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH Die folgenden Sicherheitsrichtlinien dienen dazu, unvorhergesehene Risiken oder Beschädigungen durch unsicheren oder nicht ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts zu vermeiden. Die Richtlinien sind wie unten beschrieben in „WARNUNG“ und „ACHTUNG“ unterteilt. Sicherheitshinweise Dieses Symbol wird angezeigt, um auf Punkte und Bedienvorgänge hinzuweisen, die ein Risiko bergen können.

  • Seite 7: Technische Sicherheit

    SICHERHEITSANWEISUNGEN Technische Sicherheit WARNUNG - Maßnahmen zur Brandverhütung Brandgefahr und brennbare Materialien • Die Belüftungsöffnungen im Gehäuse des Geräts oder in der Einbau- Struktur müssen frei gehalten werden. Wenn sie nicht frei sind, kann dies zu einem Brand führen. • Dieses Gerät enthält R290, ein Kältemittel, das umweltfreundlich, aber entflammbar ist.

  • Seite 8: Maximale Kapazität

    SICHERHEITSANWEISUNGEN • Gegenstände, die mit Stoffen wie etwa Speiseöl, Pflanzenöl, Azeton, Alkohol, Benzin, Kerosin, Fleckenentferner, Terpentin, Wachsen und Wachsentfernern verschmutzt wurden, sollten mit einer extra Menge Waschmittel in heißem Wasser gewaschen werden, bevor sie in dem Haushaltsgerät getrocknet werden. • Das kondensierte Wasser keinesfalls trinken. Eine Nichtbeachtung kann zu Lebensmittelvergiftungen führen.
  • Seite 9 SICHERHEITSANWEISUNGEN • Die empfohlene maximale Kapazität für jedes Trocknungsprogramme kann unterschiedlich sein. Um gute Trocknungsergebnisse zu erzielen, lesen Sie bitte die Programmtabelle im Kapitel BETRIEB für weitere Einzelheiten. Installation • Achten Sie darauf, dass das Gerät ordnungsgemäß, entsprechend der Aufstellanweisungen, installiert, geerdet und eingestellt wird. •...
  • Seite 10 SICHERHEITSANWEISUNGEN • Dieses Haushaltsgerät muss geerdet werden. Bei einer Störung oder einem Ausfall wird durch die Erdung das Risiko eines Stromschlags gesenkt, da dem elektrischen Strom der Weg des geringsten Widerstands ermöglicht wird. • Dieses Gerät ist mit einem Stromeinspeisungskabel ausgerüstet, das über einen Geräte-Erdungsleiter und einen Erdungs-Netzstecker verfügt.
  • Seite 11 Kerosin, Pflanzenöl, Speiseöl usw.). Eine falsche Verwendung kann einen Brand oder eine Explosion verursachen. • Im Falle von Überschwemmungen, ziehen Sie den Stromstecker heraus und nehmen Sie Kontakt mit dem Kundendienst der LG Electronics auf. • Drücken Sie die Gerätetür nicht nach unten, wenn diese geöffnet ist.

  • Seite 12: Entsorgung

    SICHERHEITSANWEISUNGEN • Sprühen Sie kein Wasser auf die Innen- oder Außenseite des Gerätes, um dieses zu reinigen. Entsorgung • Vor der Entsorgung eines alten Geräts den Stecker aus der Steckdose ziehen und das Netzkabel direkt hinter dem Gerät abschneiden, um Missbrauch zu verhindern.

  • Seite 13: Aufstellen

    AUFSTELLEN AUFSTELLEN Teile und technische Daten Frontansicht Wasserbehälter Bedienfeld Tür Verflüssigerabdeckung Spezifikationen Beschreibung Wert Modell RT80B2 Stromzufuhr 220 - 240 V~, 50 Hz Gerätegewicht 45 kg Zulässige Temperatur 5 - 35 °C...
  • Seite 14 AUFSTELLEN Abmessungen(mm) D" 1080...

  • Seite 15: Verfügbares Zubehör

    AUFSTELLEN Verfügbares Zubehör Für den Kauf wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von LG Electronics oder besuchen Sie die LG- Website unter http://www.lg.com. Kondenswasser-Ablaufschlauch Winkelschlauchführung zum Anschließen des Ablaufschlauchs HINWEIS • Um das Gerät stapeln zu können, muss der Stapelsatz separat eingekauft werden.

  • Seite 16: Anforderungen An Den Aufstellungsort

    AUFSTELLEN Anforderungen an den der Pumpe und im Ablaufschlauch beschädigt werden. Aufstellungsort • Nachdem das Gerät installiert wurde, richten Sie alle vier Füße mit einem Schraubenschlüssel aus, Standort um sicherzugehen, dass sich das Gerät in einem stabilen Zustand befindet und ein ungefähr 20 mm großer Abstand zwischen dem Oberteil des WARNUNG Geräts und der Unterseite jeder möglichen...

  • Seite 17: Ausrichten Des Geräts

    AUFSTELLEN Temperaturen unter dem Gefrierpunkt HINWEIS beeinträchtigt werden. • Holzböden oder Doppelböden können zu HINWEIS übermäßigen Vibrationen und Unwuchten führen. Möglicherweise muss eine Verstärkung • Falls das Haushaltsgerät im Winter ausgeliefert oder Aussteifung des Holzbodens in Betracht wird und die Temperaturen unter Null liegen, gezogen werden, um übermäßige Geräusche lassen Sie das Gerät erst einige Stunden bei und Vibrationen zu stoppen oder zu reduzieren.

  • Seite 18: Anweisungen Für Das Stapeln

    Aufbau-Kit einfach den Wasserweg und leiten Sie ihn wie unten beschrieben zur Ablaufvorrichtung um: VORSICHT • Das Gerät darf nur auf eine LG-Frontlader- Trennen Sie den Wasserbehälterschlauch von Waschmaschine aufgesetzt werden. Versuchen der Rückseite des Wasserbehältergehäuses. Sie nicht, das Gerät auf eine andere Waschmaschine zu setzen, da dies zu Schäden...
  • Seite 19 AUFSTELLEN Verbinden Sie den Wasserbehälterschlauch mit dem optionalen Ablaufschlauch. Der Ablaufschlauch sollte nicht höher als 150 cm über dem Boden angebracht werden. Das Wasser im Gerät kann unter Umständen nicht oder nur langsam abfließen. • Um einen Wasserschaden zu vermeiden, stellen Sie eine ordnungsgemäße Installation sicher.

  • Seite 20: Betrieb

    BETRIEB BETRIEB Betriebsübersicht Legen Sie die Wäsche in die Trommel und schließen Sie die Tür. Verwendung des • Schieben Sie die Wäsche tief in die Trommel Haushaltsgeräts hinein, damit sie von der Türdichtung fern bleibt. Wenn Wäschestücke zwischen Tür Öffnen Sie die Tür zwischen den Ladevorgängen, und Dichtung eingeklemmt werden, können wenn Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, sie beim Trocknen beschädigt werden.

  • Seite 21: Vorbereitung Der Wäsche

    BETRIEB Drücken Sie die Taste An-/Aus-, um das Gerät HINWEIS auszuschalten. • Der letzte Teil eines Trommeltrocknungszyklus verläuft ohne Wärme (Abkühlzyklus), damit die Wäsche eine Temperatur erreicht, bei der Reinigen Sie die Flusen um das Türglas, die sichergestellt ist, dass sie nicht beschädigt wird. Gummidichtung und den Filter.

  • Seite 22: Sortieren Der Kleidung

    BETRIEB verbleibende Zeit mit der angezeigten Zeit - Vorhänge und Tischtücher übereinstimmt. - Badematten • Achten Sie darauf, dass Sie alle Taschen leeren. Gegenstände wie Nägel, Haarspangen, Glasfasergewebe Streichhölzer, Stifte, Münzen und Schlüssel • Trocknen Sie keine Glasfaser-Gegenstände in können sowohl Ihr Gerät als auch Ihre Kleidung dem Haushaltsgerät.
  • Seite 23 BETRIEB Symbol Beschreibung Tropfnass trocknen Liegend trocknen Im Schatten trocknen...

  • Seite 24: Bedienfeld

    BETRIEB Bedienfeld Funktionen des Bedienfelds Beschreibung Au-/Aus Taste • Drücken Sie die Taste An-/Aus-, um das Gerät ein- bzw. auszuschalten. Programmwahlknopf • Entsprechend der Wäscheart stehen verschiedene Programme zur Verfügung. • Die Kontrollleuchte zeigt an, welches Programm ausgewählt wurde. Start/Pause-Taste •...

  • Seite 25: Zeit- Und Statusanzeige

    BETRIEB Zeit- und Statusanzeige Beschreibung Anzeige der verbleibenden Zeit • Wenn ein Tocknungsprogramm ausgewählt ist, wird die Trocknungszeit für das ausgewählte Programm angezeigt. Diese Zeit ändert sich, wenn Sie die zusätzlichen Optionen für das Programm einstellen. • Wenn das Gerät Probleme diagnostiziert, werden hier Fehlermeldungen angezeigt. Anzeige von Zusatzoptionen und -funktionen •...

  • Seite 26: Programmtabelle

    BETRIEB Programmtabelle Trocknungsprogramme Max. Programm Baumwolle Beladungskapazitä 8 kg Beschreibung Verwendung zum Trocknen aller normalen Artikel wie Baumwolle, Leinen, Hemden, Jeans oder Mischladungen, ausgenommen empfindliche Gewebe wie Wolle oder Seide. Trocknungsgrad Standard : Schranktrocken Verfügbar: Alle Max. Programm Beladungskapazitä 8 kg Beschreibung Verwendung zum Trocknen mit geringerem Energieverbrauch als das Programm Baumwolle mit vergleichbaren Einstellungen.
  • Seite 27 BETRIEB Max. Programm Wolle Beladungskapazitä 1 kg Trocknungsgrad Nicht einstellbar Max. Programm Feinwäsche Beladungskapazitä 1 kg Beschreibung Verwenden Sie dieses Programm zum Trocknen von Hemden, Blusen, Strümpfen, Damenunterwäsche oder durchsichtiger und spitzenartiger Kleidung, die leicht beschädigt werden kann. Trocknungsgrad Standard : Schranktrocken Verfügbar: Alle...

  • Seite 28: Zeitgesteuertes Trocknungsprogramm

    BETRIEB Zeitgesteuertes Trocknungsprogramm Mit diesem Programm können Sie die Trocknungszeit manuell einstellen. Max. Programm Lufttrocknen Beladungskapazitä Beschreibung Trocknet hitzeempfindliche Kleidungsstücke im Wäschetrockner. Trockendauer Standardmäßig: 10 Minuten Verfügbar: 10-30 Minuten Max. Programm Warme Luft Beladungskapazitä Beschreibung Verwenden Sie dieses Programm zum Trocknen von Wäsche, die mit Wärme getrocknet werden kann.

  • Seite 29: Bezeichnung Der Einheit

    BETRIEB • Eco eignet sich zum Trocknen von nasser Baumwollwäsche, und dieses Programm wird verwendet, um die Konformität mit EN 61121 und der Richtlinie 2023/2533 zu prüfen. • Eco ist das energieeffizienteste Programm für das Trocknen von nasser Baumwollwäsche. • Die Testergebnisse werden beeinflusst von der Raumtemperatur, Art und Menge der Beladung, Wasserhärte, Schwankungen in der Hauptstromversorgung und gewählten Zusatzoptionen.

  • Seite 30: Standardprogramme

    BETRIEB Wolle 0:25 0,20 Baumwolle + Extra 1000 4:00 1,96 trocken 1000 2:40 1,31 Baumwolle + 1000 3:00 1,53 Bügeltrocken 1000 1:50 0,91 Standardprogramme Programm h:mm 3:30 1,71 2:10 1,03 *1 Das Testprogramm basiert auf einem Feuchtigkeitsgehalt von 60% gemäß der Verordnung (EU) 2023/ 2534 für die Energieeffizienzkennzeichnung, gemessen nach EN 61121 HINWEIS •...

  • Seite 31: Zusatzoptionen Und -Funktionen

    BETRIEB Zusatzoptionen und - Trocknungszeit funktionen Mit dieser Funktion können Sie die Trocknungszeit bei zeitgesteuerten Trockenprogrammen wie Zeitverzögerung Lufttrocknen und Warme Luft verlängern. • Drücken Sie die Taste Trockendauer, um die Dies ermöglicht Ihnen, die Nachbearbeitungszeit Zeit des ausgewählten Programms um 10 des Trockenzyklus von 2 Stunden auf 24 Stunden Minuten zu verlängern.
  • Seite 32 BETRIEB Ton An/Aus Damit können Sie den Glockenton ein- und ausschalten. Halten Sie die Zeitverzögerung-Taste 3 Sekunden lang gedrückt. • Wenn die Funktion eingeschaltet wird, ertönt ein Glockenton. HINWEIS • Durch Ausschalten des Geräts oder Beenden aller Programme wird die Funktion nicht zurückgesetzt.

  • Seite 33: Wartung

    WARTUNG WARTUNG WARNUNG • Ziehen Sie die Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät reinigen. Wenn Sie den Netzstecker nicht aus der Steckdose ziehen, kann dies zu einem Stromschlag führen. Reinigung nach jedem gewaschen werden, um die Verbreitung von Mikroplastik im Abwassersystem zu vermeiden.

  • Seite 34: Reinigung Des Außenfilters

    WARTUNG Reinigung des Außenfilters • Öffnen Sie den Filter, indem Sie ihn in Pfeilrichtung aufklappen. Reinigen Sie zuerst die großen Flusenrückstände und dann die restlichen Flusen von Hand oder mit einem weichen Tuch. • Trocknen Sie den Filter vollständig, wenn Sie Reinigen Sie zuerst die großen ihn feucht gereinigt haben.

  • Seite 35: Leeren Des Wasserbehälters

    WARTUNG Setzen Sie den Flusenfilter-Satz wieder in den Ziehen Sie den Wasserbehälter heraus. Trockner ein. Entleeren Sie den Wasserbehälter in ein VORSICHT Waschbecken. • Laden oder entnehmen Sie keine Kleidung, wenn der Flusenfilter nicht eingesetzt ist. Es könnten Kleidung in den Filtereinlass gelangen, was zu Fehlfunktionen des Geräts führen kann.

  • Seite 36: Belüftung Im Inneren Der Trommel

    WARTUNG Belüftung im Inneren der immer mit einem trockenen, groben Acrylschwamm. Trommel Um Gerüche zu verhindern, lassen Sie die Tür nach Gebrauch leicht geöffnet, damit die Luft aus der Reinigung des Verflüssigers Trommel entweichen kann. Der Verflüssiger des Geräts muss alle zwei Wochen gereinigt werden.
  • Seite 37 WARTUNG Drücken Sie auf den oberen Teil der Passen Sie die Abdeckung mit dem unteren Loch an. Zugangsabdeckung , um sie zu öffnen. Setzen Sie die Verflüssigerabdeckung wieder ein und bauen Sie sie vollständig zusammen. Drehen Sie die Sperren , um die Verflüssigerabdeckung freizugeben, und ziehen Sie die Abdeckung ab, um sie zu entfernen.

  • Seite 38: Fehlerbehebung

    Ihr Gerät ist mit einem automatischen Fehlerüberwachungssystem ausgestattet, um Probleme frühzeitig zu erkennen und zu diagnostizieren. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß oder überhaupt nicht funktioniert, schauen Sie in den folgenden Tabellen nach, bevor Sie das Servicecenter von LG Electronics anrufen.
  • Seite 39 Fremdkörper in der Tür eingeklemmt. • Kontrollieren Sie, ob Wäschestücke oder Fremdkörper in der Tür eingeklemmt wurden, bevor Sie das Gerät verwenden. Wenn ständig Wasser austritt, nehmen Sie Kontakt mit dem LG Electronics Kundendienst auf. Das Gerät läuft und So funktioniert die Knitterschutz-Funktion.
  • Seite 40 FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Wäsche braucht zu Gerätesteuerung ist nicht korrekt eingestellt. lange zum Trocknen. • Verwenden Sie geeignete Einstellungen für die Art der Beladung, die Sie trocknen wollen. Manche Ladungen erfordern eine zusätzliche Anpassung der Einstellung des Trocknungsgrads, um richtig zu trocknen. Flusenfilter muss gereinigt werden.
  • Seite 41 FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Schmierige oder Saubere und schmutzige Wäsche wird zusammen getrocknet. schmutzige Flecken • Verwenden Sie das Gerät nur zum Trocknen sauberer Stücke. Schmutz aus auf der Wäsche. schmutziger Wäsche kann sich auf die saubere Wäsche in derselben oder nachfolgenden Beladungen übertragen.
  • Seite 42 FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Hohe statische Wäsche wurde zu lange getrocknet (Übertrocknung). Aufladung der Wäsche • Eine Übertrocknung einer Ladung kann zum Aufbau statischer Elektrizität nach dem Trocknen. führen. Passen Sie die Einstellungen an und verwenden Sie kürzere Trocknungszeiten oder verwenden Sie ein Sensor Trocken-Programme.
  • Seite 43 Kundenbetreuung und Hilfe Kontaktieren Sie den Kundendienst von LG Electronics. • Um einen autorisierten Servicepartner von LG Electronics zu finden, besuchen Sie unsere Website unter www.lg.com und folgen Sie den darin enthaltenen Anweisungen. • Eine Selbstreparatur wird nicht empfohlen, da dies die Waschmaschine weiter beschädigen kann und zum Erlöschen der Garantie führt.

Inhaltsverzeichnis