Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
BEDIENUNGSANLEITUNG
TROCKNER
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage aufmerksam
durch. Auf diese Weise wird die Montage erleichtert und der
korrekte und sichere Anschluss des Haushaltsgeräts wird
gewährleistet. Bewahren Sie diese Anleitung zum schnellen
Nachschlagen in der Nähe des Haushaltsgeräts auf.
DEUTSCH
RT18VT
MFL05745818
Rev.00_032625
Copyright © 2025 LG Electronics. Alle Rechte vorbehalten
Scannen Sie den QR-Code, um
die online-Anleitung zu öffnen.
www.lg.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LG RT18VT

  • Seite 1 Auf diese Weise wird die Montage erleichtert und der korrekte und sichere Anschluss des Haushaltsgeräts wird gewährleistet. Bewahren Sie diese Anleitung zum schnellen Nachschlagen in der Nähe des Haushaltsgeräts auf. DEUTSCH RT18VT www.lg.com MFL05745818 Rev.00_032625 Copyright © 2025 LG Electronics. Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsübersicht.....................19 Vorbereitung der Wäsche ................20 Bedienfeld ......................23 Programmtabelle .....................25 Zusatzoptionen und -funktionen ..............31 INTELLIGENTE FUNKTIONEN LG ThinQ-App ....................35 Smart Diagnosis ....................38 WARTUNG Reinigung nach jedem Trocknungszyklus ............40 Regelmäßige Reinigung des Geräts ..............42 FEHLERBEHEBUNG Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden ..........45...
  • Seite 3: Sicherheitsanweisungen

    SICHERHEITSANWEISUNGEN SICHERHEITSANWEISUNGEN LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH Die folgenden Sicherheitsrichtlinien dienen dazu, unvorhergesehene Risiken oder Beschädigungen durch unsicheren oder nicht ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts zu vermeiden. Die Richtlinien sind wie unten beschrieben in „WARNUNG“ und „ACHTUNG“ unterteilt. Sicherheitshinweise Dieses Symbol wird angezeigt, um auf Punkte und Bedienvorgänge hinzuweisen, die ein Risiko bergen können.
  • Seite 4 SICHERHEITSANWEISUNGEN oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und Kenntnis, wenn sie bei der Nutzung des Geräts beaufsichtigt werden oder eine Einweisung zur sicheren Nutzung des Geräts und den damit verbundenen Gefahren erhalten haben und diese verstehen. Kinder dürfen mit dem Haushaltsgerät nicht spielen. Die Reinigung und Wartung seitens des Benutzers darf von Kindern nicht ohne Beaufsichtigung vorgenommen werden.
  • Seite 5: Maximale Kapazität

    SICHERHEITSANWEISUNGEN • Sprühen Sie keinen Trockenreiniger direkt auf das Gerät, und verwenden Sie das Gerät nicht, um Kleidungsstücke zu trocknen, die mit Trockenreiniger behandelt wurden. • Trocknen Sie keine Kleidungsstücke, die durch ölige Substanzen verunreinigt wurden. Ölige Substanzen (einschließlich Speiseöle), die auf Kleidungsstücke gelangt sind, können selbst nach dem Waschen mit Wasser nicht vollständig entfernt werden.
  • Seite 6 SICHERHEITSANWEISUNGEN • Das Gerät darf nur von zwei oder mehr Personen transportiert werden, die das Gerät sicher halten. • Installieren Sie das Gerät nicht an einer Stelle, an der Dampf oder Staub entsteht. Installieren Sie das Gerät nicht in einem Bereich unter freiem Himmel oder einem Bereich, an dem es Witterungseinflüssen, wie direkter Sonneneinstrahlung, Wind, Regen oder Temperaturen unterhalb des Gefrierpunktes, ausgesetzt ist.
  • Seite 7 Kerosin, Pflanzenöl, Speiseöl usw.). Eine falsche Verwendung kann einen Brand oder eine Explosion verursachen. • Im Falle von Überschwemmungen, ziehen Sie den Stromstecker heraus und nehmen Sie Kontakt mit dem Kundendienst der LG Electronics auf. • Drücken Sie die Gerätetür nicht nach unten, wenn diese geöffnet ist.
  • Seite 8: Entsorgung

    SICHERHEITSANWEISUNGEN • Verwenden Sie in der Nähe des Geräts keine entzündlichen Gase oder brennbaren Stoffe (Benzol, Benzin, Verdünner, Rohbenzin, Alkohol usw.). • Wenn der Ablauf- oder Zulaufschlauch im Winter eingefroren sein sollte, lassen Sie diesen auftauen, bevor Sie das Gerät benutzen. •...
  • Seite 9: Fürsorge Für Die Umwelt

    SICHERHEITSANWEISUNGEN • Entfernen Sie die Tür, bevor das Gerät entsorgt oder außer Betrieb genommen wird, um zu vermeiden, dass Kinder oder Kleintiere darin eingeschlossen werden. FÜRSORGE FÜR DIE UMWELT Energieverbrauch • Das Gerät funktioniert am besten bei einer Raumtemperatur von 23 °...
  • Seite 10: Entsorgung Ihrer Altgeräte

    SICHERHEITSANWEISUNGEN Entsorgung Ihrer Altgeräte • Das durchgestrichene Symbol eines fahrbaren Abfallbehälters weist darauf hin, dass Elektro- und Elektronik- Produkte (WEEE) getrennt vom Hausmüll entsorgt werden müssen. Bitte entsorgen Sie Altgeräte getrennt von anderem Abfall und bringen Sie diese zu einer ausgewiesenen Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten.
  • Seite 11: Entsorgung Des Verpackungsmaterials

    Rückgabemöglichkeiten in zumutbarer Entfernung anzubieten. Daher empfehlen wir Ihnen sich für weitere Informationen an Ihren Händler zu wenden. • LG Electronic Deutschland GmbH ist ordnungsgemäß als Hersteller in Deutschland registriert. Damit trägt LG deutschlandweit zur Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten bei, die Sie in kommunalen Getrenntsammelstellen abgeben.
  • Seite 12: Aufstellen

    AUFSTELLEN AUFSTELLEN Teile und technische Daten HINWEIS • Zur Verbesserung der Qualität des Geräts können sich Aussehen und Spezifikationen ohne Vorankündigung ändern. Frontansicht Wasserbehälter Bedienfeld Tür Flusenfilter Türhalter...
  • Seite 13: Verfügbares Zubehör

    AUFSTELLEN Verfügbares Zubehör Für den Kauf wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von LG Electronics oder besuchen Sie die LG- Website unter http://www.lg.com. Winkelschlauchführung zum Ablaufschlauchhalterung Anschließen des Kondenswasser-Ablaufschlauch Ablaufschlauchs Trocknerablage Anti-Rutsch-Unterlagen HINWEIS • Das im Lieferumfang enthaltene Zubehör hängt vom gekauften Modell ab.
  • Seite 14 Wenn die LED-Beleuchtung nicht funktioniert Schließen Sie die Tür und öffnen Sie sie wieder, oder drücken Sie die An-/Aus--Taste. Sollte sich die LED- Beleuchtung nicht einschalten, wenden Sie sich bitte an das LG Electronics Kundendienstzentrum. Versuchen Sie nicht, die LED-Beleuchtung zu entfernen.
  • Seite 15: Anforderungen An Den Aufstellungsort

    AUFSTELLEN Anforderungen an den • Stellen Sie das Gerät nicht an Orten auf, an denen Frostgefahr oder Gefahr durch Aufstellungsort Staubbelastung besteht. Das Gerät arbeitet dann nicht mehr ordnungsgemäß oder kann Bevor Sie das Gerät installieren, überprüfen Sie die aufgrund von einfrierendem Kondenswasser in folgenden Informationen, um sicherzustellen, dass der Pumpe und im Ablaufschlauch beschädigt das Gerät an einem geeigneten Ort installiert wird.
  • Seite 16: Ausrichten Des Geräts

    AUFSTELLEN können unter Druck platzen. Die Zuverlässigkeit • Wenn das Gerät schaukelt, wenn Sie die obere der elektronischen Steuerung kann bei Verkleidung des Geräts diagonal nach unten Temperaturen unter dem Gefrierpunkt drücken, stellen Sie die Füße erneut ein. beeinträchtigt werden. HINWEIS HINWEIS •...
  • Seite 17: Verwendung Eines Standrohrs Zur Entleerung

    AUFSTELLEN dem Anschlussbogen oder T-Anschluss des • Verbinden Sie das Winkelstück innerhalb Hauptablaufschlauchs können Sie den von 10 cm mit dem Ende des Abwasserlauf leicht verlegen und den Ablauf wie Ablaufschlauchs. Wenn der Ablaufschlauch nachfolgend gezeigt führen: mehr als 10 cm über das Ende des Winkelstücks hinaus reicht, können sich Schimmel oder Mikroorganismen im Trennen Sie den Anti-Rückflussdeckel...
  • Seite 18 AUFSTELLEN Wäschewanne zum Entleeren Sichern Sie den Ablaufschlauch mit dem verwenden mitgelieferten Halteband. Klammern Sie das Ende des Schlauches in das Winkelstück. Verbinden Sie den Ablaufschlauchhalter mit dem Ende des Schlauches, damit der Schlauch nicht herauskommt. • Verbinden Sie das Winkelstück innerhalb von 10 cm mit dem Ende des Ablaufschlauchs.
  • Seite 19: Betrieb

    BETRIEB BETRIEB Betriebsübersicht HINWEIS Verwendung des • In einigen Fällen kann das Display eine Wasser Leeren-Anzeige einblenden, um Ihnen Haushaltsgeräts mitzuteilen, dass der Wasserbehälter voll ist. Leeren Sie in diesem Fall den Wasserbehälter. Stellen Sie das Gerät vor der ersten Verwendung ohne Beladung 5 Minuten lang auf Trocknen, um die Trommel aufzuwärmen.
  • Seite 20: Vorbereitung Der Wäsche

    BETRIEB Drücken Sie die Taste Start/Pause, um das Um eine Geruchsbildung zu verringern, Trocknungsprogramm zu starten. können Sie die Tür des Trockners für eine kurze Zeit offen oder leicht geöffnet lassen. WARNUNG • Lassen Sie aus Sicherheitsgründen keine Kinder oder Tiere in das Gerät steigen. Dies kann zu Schäden oder Verletzungen führen.
  • Seite 21: Sortieren Der Kleidung

    BETRIEB • Laden Sie keine nassen Wäschestücke in das Bügelfrei und synthetische Stoffe Gerät. Dies führt zu einer Erhöhung der • Überladen Sie das Gerät nicht. Nehmen Sie Trocknungszeit und des Energieverbrauchs. bügelfreie Wäsche heraus, sobald das Gerät Stellen Sie sicher, dass die Wäsche in der anhält, um Faltenbildung zu verringern.
  • Seite 22 BETRIEB Symbol Beschreibung Trocknen bei hoher Temperatur Trocknen bei mittlerer Temperatur Trocknen bei niedriger Temperatur Keine Erwärmung / Luft Leinentrocknung / Zum Trocknen aufhängen Tropfnass trocknen Liegend trocknen Im Schatten trocknen...
  • Seite 23: Bedienfeld

    • Um die Zusatzfunktionen zu nutzen, halten Sie die entsprechende Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Das entsprechende Symbol leuchtet im Display auf. Fernstart • Mit der LG ThinQ-App können Sie Ihr Gerät über ein Smartphone fernsteuern. • Sie finden die Fernstartfunktion unter den INTELLIGENTE FUNKTIONEN. WLAN •...
  • Seite 24: Zeit- Und Statusanzeige

    BETRIEB Beschreibung Zeit- und Statusanzeige • Auf der Anzeige werden die Einstellungen, die geschätzte verbleibende Zeit, die Optionen und Statusmeldungen angezeigt. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchten die Standardeinstellungen auf der Anzeige auf. Zeit- und Statusanzeige Beschreibung Trockenphasenanzeige • Die Kondensator Reinigen-Anzeige leuchtet auf, wenn die Verflüssigerpflegefunktion ausgeführt wird.
  • Seite 25: Programmtabelle

    BETRIEB Programmtabelle Programmleitfaden für das Sensor-Trocknen Max. Programm Beladungskapazitä 18 kg Beschreibung Verwendung zum Trocknen aller normalen Artikel wie Baumwolle, Leinen, Hemden, Jeans oder Mischladungen, ausgenommen empfindliche Gewebe wie Wolle oder Seide. Trocknungsgrad Standard : Schranktrocken Verfügbar: Alle Max. Programm AI Dry Beladungskapazitä...
  • Seite 26 BETRIEB Max. Programm Babybekleidung Beladungskapazitä 1,5 kg Beschreibung Verwenden Sie dieses Programm zum Trocknen einer kleinen Menge leichter Kleidung, z. B. Babykleidung. • Verwenden Sie zum Trocknen empfindlicher Kleidung wie Wolle das Wolle- Programm und nicht das Babybekleidung-Programm. Trocknungsgrad Nicht einstellbar Max.
  • Seite 27 BETRIEB Max. Programm Sportbekleidung Beladungskapazitä 2 kg Beschreibung Verwenden Sie dieses Programm zum Trocknen spezieller Kleidungsstücke für Sport- und Freiluftbekleidung. Trocknungsgrad Nicht einstellbar Max. Programm Daunenjacke Auffrischen Beladungskapazitä 2 kg Beschreibung Machen Sie die wattierte Jacke wieder flauschige, ohne sie zu waschen. Trocknungsgrad Nicht einstellbar Max.
  • Seite 28 BETRIEB • Eco + Schranktrocken + Ausgewogen ist das effizienteste Programm in Bezug auf den Energieverbrauch beim Trocknen von nasser Baumwollwäsche. • Die Testergebnisse werden beeinflusst von der Raumtemperatur, Art und Menge der Beladung, Wasserhärte, Schwankungen in der Hauptstromversorgung und gewählten Zusatzoptionen. Wählbare Trocknungsoptionen HINWEIS •...
  • Seite 29: Bezeichnung Der Einheit

    BETRIEB Programm Trocknungsmodus Ausgewoge Programm Trocknungsgrad Effizienz Turbo Outdoor Auffrischen – Verbrauchsangaben Bezeichnung der Einheit kg: Wäscheladung (Gewicht der trockenen U./min (geschleudert bei): Gewählte Wäsche) Schleuderdrehzahl in der Waschmaschine Initial (%): Restfeuchte der Wäsche nach dem h:mm: Programmdauer Schleudern kWh: Energieverbrauch dB: Geräuschpegel Allgemeine Programme U./min...
  • Seite 30 BETRIEB HINWEIS • Die Testergebnisse sind abhängig von der Raumtemperatur, der Art und Höhe der Belastung, der Restfeuchte nach dem Schleudern, Schwankungen in der Stromversorgung und den gewählten Zusatzoptionen. • Die Testergebnisse basieren auf den Standardeinstellungen des Trocknungsmodus des Programms. •...
  • Seite 31: Zusatzoptionen Und -Funktionen

    BETRIEB Zusatzoptionen und - Stellen Sie die Stunden für die Zeitverzögerung funktionen mit den Tasten Mehr Zeit, Weniger Zeit ein. Anti-Falten Drücken Sie die Taste Start/Pause. Damit können Sie Faltenbildung reduzieren, wenn die Wäsche am Ende des Trocknungszyklus nicht sofort entnommen wird. Ton An/Aus Wenn die Option aktiviert ist, leuchtet eine Leuchte auf, die anzeigt, dass die Knitterschutzoption...
  • Seite 32 BETRIEB Wenn ein Glockenton ertönt, drücken Sie die Wählen Sie ein Programm aus. Start/Pause-Taste und öffnen Sie die Tür, um die zu bügelnde Kleidung herauszunehmen. • Um die restliche Kleidung weiter zu Wählen Sie einen Trocknungsgrad aus, indem trocknen, schließen Sie die Tür und drücken Sie die Taste Trocknungsgrad wiederholt Sie die Start/Pause-Taste.
  • Seite 33: Kindersicherung

    Ihrem Modell des Bedienfelds steuern. Es verhindert, dass Kinder geliefert wurde. Für den Kauf wenden Sie sich die Programme wechseln oder das Gerät bitte an den Kundendienst von LG Electronics bedienen. oder besuchen Sie die LG-Website unter http:// www.lg.com.
  • Seite 34 BETRIEB • Die Trocknerablage bewegt sich nicht, aber die Trommel dreht sich. Schließen Sie die Tür. Schalten Sie das Gerät ein und wählen Sie Korbtrocknen. Drücken Sie die Taste Start/Pause. HINWEIS • Überprüfen Sie den Flusenfilter und entfernen Sie jegliche Flusen, die sich durch die Stücke auf der Ablage angesammelt haben.
  • Seite 35: Intelligente Funktionen

    • Um diese Funktion nutzen zu können, müssen unterscheiden. sowohl die Waschmaschine als auch der Trockner mit der LG ThinQ-App verbunden sein. • Wenn Sie diese Funktion in der LG ThinQ-App aktivieren und den Trockner nach Verwendung der Waschmaschine einschalten, wird automatisch ein empfohlener Trocknerzyklus eingestellt.
  • Seite 36: Installation Der Lg Thinq App Und Anschluss Eines Lg Geräts

    Modelle ohne QR-Code • Die WLAN-Verbindung könnte wegen der Heimnetzwerkumgebung nicht aufgenommen oder könnte unterbrochen werden. Suchen Sie die LG ThinQ-App im Google Play Store oder im Apple App Store und installieren • Die Netzwerkverbindung arbeitet Sie sie auf Ihrem Smartphone.
  • Seite 37: Aktivieren Der Netzwerkverbindung

    Fernsteuerungsfunktion zu fehlschlagen. Ändern Sie das aktivieren. Sicherheitsprotokoll (WPA2 wird empfohlen) und schließen Sie das Produkt erneut an. Starten Sie ein Programm von der LG ThinQ- App auf Ihrem Smartphone. Aktivieren der HINWEIS Netzwerkverbindung • Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie ein Programm nur von der LG ThinQ-Smartphone- Starten Sie die LG ThinQ App.
  • Seite 38: Auswirkung Der Netzaktivierung Auf Die Leistungsaufnahme

    Verbindung zu trennen. Konformitätserklärung Drücken Sie die Taste An-/Aus- auf dem Bedienfeld. LG Electronics erklärt hiermit, dass der Halten Sie die Tasten Timer und Funkgerätetyp Trockner mit der Richtlinie 2014/53/ Zeitverzögerung gleichzeitig 3 Sekunden lang EU konform ist. Der vollständige Wortlaut der EU- gedrückt, um die Netzwerkverbindung zu...
  • Seite 39: Die Verwendung Der Akustischen Diagnose Zum Diagnostizieren Von Problemen

    • Um beste Ergebnisse zu erzielen, bewegen Sie App Fehlerdaten auf ein Smartphone übertragen. das Smartphone nicht, während die Töne übertragen werden. • Starten Sie die LG ThinQ-App und wählen Sie im Menü die Smart Diagnosis-Funktion. Befolgen Sie die Anweisungen in der LG ThinQ-App. Die Verwendung der...
  • Seite 40: Wartung

    WARTUNG WARTUNG WARNUNG • Ziehen Sie die Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät reinigen. Wenn Sie den Netzstecker nicht aus der Steckdose ziehen, kann dies zu einem Stromschlag führen. Reinigung nach jedem • Reinigen Sie den Außenfilter nach zehn Trocknungszyklen oder wenn sich Flusen im Trocknungszyklus Außenfilter angesammelt haben.
  • Seite 41: Reinigung Des Außenfilters

    WARTUNG • Stellen Sie sicher, dass die linke und rechte • Trocknen Sie den Filter vollständig, wenn Sie Seite des Innenfilters wieder richtig ihn feucht gereinigt haben. Andernfalls kann zusammengeklappt sind. dies zu Gerüchen im Gerät führen. • Entsorgen Sie die gebrauchten Taschentücher im Hausmüll.
  • Seite 42: Belüftung Im Inneren Der Trommel

    WARTUNG Belüftung im Inneren der Ziehen Sie den Wasserbehälter heraus. Trommel Um Gerüche zu verhindern, lassen Sie die Tür nach Gebrauch leicht geöffnet, damit die Luft aus der Trommel entweichen kann. Entleeren Sie den Wasserbehälter in ein Waschbecken. • Öffnen Sie die Abflusskappe entleeren Sie das Restwasser.
  • Seite 43: Verwendung Der Trommelreinigungsfunktion

    WARTUNG Lassen Sie die Tür des Trockners offen stehen, VORSICHT damit die Luft im Gerät zirkulieren kann, um • Wischen Sie den Feuchtigkeitssensor nicht mit verbleibende Gerüche zu entfernen. Schleifmitteln ab. Reinigen Sie den Sensor immer mit einem trockenen, groben WARNUNG Acrylschwamm.
  • Seite 44 WARTUNG Drücken Sie die Taste Kondensatorpflege. Drücken Sie die Taste Start/Pause, um die Reinigung des Kondensators zu starten. • Die Reinigung des Kondensators dauert 1 Stunde. Entleeren Sie den Wasserbehälter nach Beendigung der Reinigung. HINWEIS • Wenn der optionale Ablaufschlauch installiert ist, muss der Wasserbehälter nicht entleert werden.
  • Seite 45: Fehlerbehebung

    Ihr Gerät ist mit einem automatischen Fehlerüberwachungssystem ausgestattet, um Probleme frühzeitig zu erkennen und zu diagnostizieren. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß oder überhaupt nicht funktioniert, schauen Sie in den folgenden Tabellen nach, bevor Sie das Servicecenter von LG Electronics anrufen.
  • Seite 46 FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Der Lüftermotor hat plötzlich angehalten. FEHLER AM • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an den LÜFTERMOTOR Kundendienst. Der Motor der Ablaufpumpe hat eine Fehlfunktion. ABLAUFPUMPEN- • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an den FEHLER Kundendienst.
  • Seite 47 Fremdkörper in der Tür eingeklemmt. • Kontrollieren Sie, ob Wäschestücke oder Fremdkörper in der Tür eingeklemmt wurden, bevor Sie das Gerät verwenden. Wenn ständig Wasser austritt, nehmen Sie Kontakt mit dem LG Electronics Kundendienst auf. Das Gerät läuft und So funktioniert die Anti-Falten-Option.
  • Seite 48 FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Wäsche braucht zu Flusenfilter muss gereinigt werden. lange zum Trocknen. • Entfernen Sie nach jedem Programm die Flusen aus dem Flusenfilter. Wenn die Flusen entfernt sind, halten Sie den Flusenfilter gegen ein Licht, um zu sehen, ob er eventuell verschmutzt oder verstopft ist. Manche Ladungen erzeugen mehr Flusen als andere, wie etwa neue Badetücher.
  • Seite 49 FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Schmierige oder Wäsche wurden nicht ordnungsgemäß gereinigt oder gespült, bevor Sie schmutzige Flecken in das Gerät gegeben wurden. auf der Wäsche. • Flecken auf getrockneten Wäsche könnten Flecken sein, die beim Waschen nicht entfernt wurden. Achten Sie darauf, dass die Wäsche vollständig gemäß...
  • Seite 50 FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Hohe statische Trocknen von Synthetikstoffen, bügelfreier Wäsche oder Aufladung der Wäsche Synthetikmischungen. nach dem Trocknen. • Diese Gewebe neigen naturgemäß stärker zum Aufbau statischer Elektrizität. Probieren Sie einen Weichspüler aus oder verwenden Sie eine kürzere Timer Einstellung.
  • Seite 51 Smartphone nicht mit • Suchen Sie das WLAN-Netzwerk, das mit Ihrem Smartphone verbunden dem WLAN-Netzwerk ist, und entfernen Sie es. Registrieren Sie dann Ihr Gerät unter LG ThinQ. verbunden sind. Mobile Daten sind für Ihr Smartphone aktiviert. • Schalten Sie die Mobilen Daten Ihres Smartphones aus und registrieren Sie das Gerät über das WLAN-Netzwerk.
  • Seite 52 Kundenbetreuung und Hilfe Kontaktieren Sie den Kundendienst von LG Electronics. • Um einen autorisierten Servicepartner von LG Electronics zu finden, besuchen Sie unsere Website unter www.lg.com und folgen Sie den darin enthaltenen Anweisungen. • Eine Selbstreparatur wird nicht empfohlen, da dies die Waschmaschine weiter beschädigen kann und zum Erlöschen der Garantie führt.
  • Seite 53: Anmerkung

    Anmerkung...
  • Seite 54 Anmerkung...
  • Seite 55 Anmerkung...

Inhaltsverzeichnis