Hoggar MASTER SET Gebrauchsanweisung Seite 2

ES | MANUAL DE INSTRUCCIONES
Antes de comenzar...
Queremos agradecerte que hayas elegido uno de nuestros productos.
El proceso de montaje puede requerir un poco de paciencia y tiempo,
pero no te preocupes ¡estamos aquí para animarte! ��
Una vez que termines piensa en la satisfacción y orgullo que sentirás al ver tu trabajo terminado y saber que lo has
hecho tú mismo. Además, al montarlo estás haciendo una contribución al medio ambiente. ¿Cómo? Al no ser entregado
completamente armado, se utiliza menos embalaje, lo que significa menos residuos y menos desperdicio. De esta manera
cada producto ocupa menos espacio y por lo tanto se aprovecha al máximo los medios de transporte reduciendo de esta
manera las emisiones de CO
Por lo tanto, con esta compra estás haciendo una elección consciente para proteger nuestro planeta.
Ahora sí... ¡Adelante y manos a la obra!
�� GARANTÍA
Este producto está fabricado con los mejores materiales y bajo estrictos controles y
estándares de calidad. En caso de detectar algún inconveniente en el producto adquirido,
rogamos te pongas en contacto con el servicio de atención al cliente en el teléfono y
email que aparecen descritos en la contraportada de este manual de instrucciones.
La garantía es válida a partir de la fecha de compra que aparece en el ticket o factura, el
cual deberá presentarse para hacer uso de la garantía.
El periodo de garantía de este producto es de 10 años contra un defecto en el lacado o
tratamiento del producto que provoque o pueda provocar corrosión.
EN | USER´S MANUAL
Before we begin...
We want to thank you for choosing one of our products. The assembly
process may require a little patience and time, but don't worry, we are
here to encourage you! ��
Once you are finished think of the satisfaction and pride you will feel when you see your finished work and know that you
have done it yourself. Also, by assembling it you are making a contribution to the environment. How? As it is not delivered
fully assembled, less packaging is used, which means less waste and less waste. In this way each product takes up less
space and therefore you make the most of the means of transport, thus reducing CO
Therefore, with this purchase you are making a conscious choice to protect our planet.
So, go ahead and get to work!
�� WARRANTY
This product is manufactured with the best materials and under strict quality controls
and standards. If you detect any problem with the product you have purchased, please
contact our customer service department at the telephone number and email address
given on the back cover of this instruction manual.
The warranty is valid from the date of purchase shown on the receipt or invoice, which
must be presented in order to make use of the warranty.
The warranty period for this product is 10 years against a defect in the coating or
treatment of the product that causes or may cause corrosion.
OKORU GLOBAL S.L.U. // Polígono industrial de Barros Nave 29. 39408 Barros. Cantabria - España
02
(+34) 942 842 170 · info@okoru.es // MADE IN P.R.C. // SKU: G02SA0000, G02SA0001, G02SA0002, G02SA0003, G02SA0004.
.
2
HERRAMIENTAS
NECESARIAS
PARA
SU MONTAJE
x2
emissions.
2
TOOLS
REQUIRED FOR
ASSEMBLY
x2