RODE PSA1+ Schnellstartanleitung Seite 3

2. Connect the cable to your microphone and run it
along the top of your PSA1+, pressing it into the
four cable clips to keep it tidy and secure.
GERMAN
Entfernen Sie die PSA1+ und ihre Komponenten aus
der Verpackung und klappen Sie den Arm vorsichtig
aus
Verwendung der Tischklemme
1. Platzieren Sie die Tischklemme am Rand Ihres
Schreibtischs und befestigen Sie sie, indem Sie
die Klemme im Uhrzeigersinn festziehen.
2. Setzen Sie das Ende des PSA1+ Arms (das Ende
ohne Gewinde) in die Basis der Tischklemme ein.
Verwendung der Gewindebefestigung
1. Die Gewindebefestigung erfordert ein Loch im
Schreibtisch mit einem Durchmesser von 50–80
mm.
2. Platzieren Sie die obere Metallplatte (mit
dem langen Gewinde) auf der Oberseite Ihres
Schreibtischs, sodass das Gewinde durch das
Loch nach unten zeigt.
3. Platzieren Sie die untere Metallplatte unter
dem Schreibtisch und sichern Sie alles mit
der beiliegenden Mutter, indem Sie sie im
Uhrzeigersinn festziehen.
4. Setzen Sie das Ende des PSA1+ Arms
(das Ende ohne Gewinde) in die Basis der
Gewindebefestigung ein.
Montage des PSA1+ und des Mikrofons
1. Befestigen Sie Ihr Mikrofon über das Gewinde am
Ende des PSA1+. Verwenden Sie bei Bedarf den
mitgelieferten 3/8"-auf-5/8"-Adapter.
2. Schließen Sie das Kabel an Ihr Mikrofon an und
führen Sie es entlang der Oberseite des PSA1+,
indem Sie es in die vier Kabelclips drücken, damit
es ordentlich und sicher verläuft.
FRENCH
Retirez le PSA1+ et ses composants de la boîte et
dépliez délicatement le bras
Utilisation de la pince de bureau
1. Placez la pince sur le bord de votre bureau et
fixez-la en tournant la vis de serrage dans le sens
horaire.
2. Insérez l'extrémité du bras du PSA1+ (celle sans
filetage) dans la base de la pince.
Utilisation du support de bureau fileté
1. Le support fileté nécessite un trou de 50 à 80 mm
de diamètre dans votre bureau.
2. Placez la plaque supérieure (avec le filetage) sur
le dessus du bureau, avec le filetage passant à
travers le trou.
3. Placez la plaque inférieure sous le bureau et fixez