Bauer PRODIGY 2.0 Bedienungsanleitung Seite 8

ATTENTIVEMENT AVANT DE PORTER
GARANTIE
Félicitations pour votre achat d'un protecteur facial BAUER. Les protecteurs faciaux BAUER sont garantis
contre tout défaut de fabrication et de matériaux pour une période de 90 jours à compter de la date
d'achat (preuve d'achat requise) quand ils sont utilisés selon les instructions et sans modi cations. Les
protecteurs faciaux n'ayant pas leurs autocollants de certi cation ne sont pas garantis.
INSPECTION
Si le protecteur facial devient bosselé, ssuré ou endommagé de quelque façon que ce soit, il doit être
remplacé immédiatement. Un protecteur facial ayant subi un impact violent ou un stress considérable
pourrait voir ses propriétés protectrices réduites et devra être remplacé. La quincaillerie ou les attaches
endommagées doivent être remplacées par des pièces de remplacement BAUER.
AJUSTEMENT
Pour une protection maximale, ce protecteur facial devra être attaché correctement à un casque certi é
compatible et demeurer fermement en place une fois ajusté selon les instructions. Les consommateurs
doivent être vigilants lors de la sélection d'une combinaison de casque et de protecteur facial, s'assurant
qu' e lle s'ajuste bien, se xe facilement, soit confortable et légère. Consultez les diagrammes de ce manuel
pour vous guider lors de l'ajustement. Ne pas utiliser ce protecteur facial s'il vous est impossible de
l'ajuster correctement. Le cas échéant, remplacez-le par une autre grandeur ou un modèle de protecteur
facial plus approprié.
ENTRETIEN
N'utilisez aucune peinture, produit adhésif, nettoyeur, antibuée ou tout autre produit chimique s'il n' e st
pas approuvé et vendu par Bauer spéci quement pour ce produit. N'utilisez que les pièces de
remplacement BAUER avec ce protecteur facial. N'utilisez qu'un chi on humide et un savon doux tel
qu'un savon à vaisselle pour le nettoyer. Essuyez avec un chi on propre et sec. Séchez après chaque
utilisation. Entreposez à l'abri d'une exposition directe au soleil.
AVERTISSEMENT
Le hockey sur glace et autres sports de contact peuvent causer des blessures sérieuses et même fatales.
La pratique de ces sports comporte l'acceptation de certains risques de blessures. Portez toujours votre
casque et protecteur facial quand vous pratiquez ces sports. L' é quipement protecteur n' é liminera pas
toutes les blessures mais peut réduire leur gravité et leur fréquence. Ce produit est conçu pour minimiser
l' e et des blessures super cielles. Ce protecteur facial n' o re aucune protection contre les blessures au
cou, au cerveau ou à l' é pine dorsale. Cet équipement a été conçu pour protéger contre les risques de
blessures à la gure, incluant les yeux. Le joueur qui utilise ce protecteur facial peut être blessé par un
impact ou un contact avec la rondelle, un bâton de hockey, un autre joueur, la bande, la glace ou le let.
Toute modi cation, tout contact avec des contaminants ou une mauvaise utilisation peut réduire les
performances du protecteur et doit être évité. BAUER Hockey ne répond aucunement de l'infaillibilité de
ce protecteur facial.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Les protecteurs faciaux BAUER rencontrent les normes de certi cation CSA, ASTM et CE, en autant qu'ils
n' o nt pas été remis à neuf ou modi és d'aucune façon.
La déclaration de conformité UE Bauer est disponible en ligne :
https://www.bauer.com/pages/declaration-of-conformity
LIRE LES INSTRUCTIONS
français