Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ford Granada 1965 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ford Anleitungen
  4. Autos
  5. Granada 1965
  6. Bedienungsanleitung
Ford Granada 1965 Bedienungsanleitung

Ford Granada 1965 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FORD
GRANADA
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ford Granada 1965

Inhaltszusammenfassung für Ford Granada 1965

  • Seite 1 FORD GRANADA...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Seite VOR DEM START VORTEILHAFTER FAHRBETRIEB SELBSTHILFE REGELMASSIGE WARTUNG GELEGENTLICHE WARTUNG TECHNISCHE DATEN REGISTER TANKSTELLENINFORMATION...

  • Seite 3: Fahrzeug-Typenschild

    FAHRZEUG-TYPENSCHILD FORD-WERKE AG KOLN Das Typenschildv vorne rechts unter der WESTERN GERMANY Motorhaube, enthält bestimrnte Anga- ben über den Fahrzeugtyp sowie Typ Tvp@ Fahrqestell VehicleNo Vet Sion Bezeichnungen verschiedener, Ihrem Wagen eingebauter Aggregate. ZUI Acnslast hinterl Gesaml ew Zu' Achslasl vo:n ss Veh•c...

  • Seite 4: Vor Dem Start

    START Ihre Funktion ist schnell und leicht erlernbar- Bedienungs- 1 m Straßenverkehr von heute kann man sich keine Fehler irrtümer sind dank der klaren Symbolik im Granada fast leisten. und deshalb ist es wichtig. sich vor dem Start mit völlig ausgeschlossen. Instrumenten, Schaltern und Hebeln vertraut...
  • Seite 5 SCHLOSSEL Ihr Granada hat zwei gleiche Mehr- immer, wenn das Fahrzeug verlassen zweckschlüssel, die zum Aufschließen wird, denn alle Türen lassen sich auch Türen Anlassen ohne Schlüssel verriegeln. Außerdem vermeiden Sie dadurch unbefugte Be- Motors verwendet werden_ Empfeh- lenswert ist getrenntes Aufbewahren tätigung der elektrischen Fensterheber Schlüsselnummer...
  • Seite 6 START SCHLOSS - KOFFERRAUM. DECKEL/ROCKWANDTÜR Fahrzeug besitzt ein Druckknopf- SchlieBen ajtomatisch ein. Verrieqolt SchioB, das mit dam Türschlüssel ver- werden kann Kofferraumdeckel riegelt werden kann„ Deckel bzw. Rück- bzw, Rückwandtür oder nach wandtür werden in geöffneter Stellung Sch ließen. gehalten. Das Sch10ß rastet heim ZENTRALVERRIEGELUNG Fahrertür...

  • Seite 7: Der Elektrischen

    BEDIENUNG DER ELEKTRISCHEN FENSTERHEBER Vorderfenster Bei Fahrzeugen mit einer kurzen Mittel- konsole befinden sich Schalter oberhalb des Aschers- Der linke Schal- ter betätigt die linke Fensterscheibe. der rechte Schalter die rechte Fenster- scheibe. Fahrzaugen langer Lilt Mittelkansole sind Schalter links rechts Handbremshebels geordnet,...
  • Seite 8 VOR DEM START Vorder- und Hinterfenster Zwischen den Hauptschaltern auf der Der Fahrer verfügt über Vter Haupt- Fahrerseite iSt e.n Sperrknopf einge- schalter zur aetätigung alter vier Fen- beut. wenn ausgeldst (obere Stel- sterscheiben. wobel Gie beiden Schal- lung). die Schalter an der Ruckseite der des Handbremshebels die lin•...

  • Seite 9: Kopfstützen

    Aus Sicherheitsgründen werden Fahr- KINDERSICHERUNG (4-Türerj zeuge mit elektrisch betätigten Fond, fensterscheiben nicht Kindersiche• Die zusätzl iche Kindersicherung rungen ausgerüstet. hinteren Tür wird, wie im Bild gezeigt, in Pfeilrichtung hetätigt_ Die Türgn kön- nen dann nur noch von außen geOffnet vverdan, KOPFSTÜTZEN SITZE...
  • Seite 10 START Ziehen Sie den Gurt aus der Aufroll- bitte die Kunststoft-Lasche defe- automatik drücken Sie seine stigunq des losen Endes. Zum Lösen Verschlußzunge so weit in das Gurt- des aeckengurtes drticken Sie bitte schloB ein, Klick- den roten Knopf des Gurt$ßhlosses Geräusch etn.
  • Seite 11 1 —Vario-Air.Düse 11 12 2 —Öldru ck-Anzeige 3 —Einstellknopf Instrumenten- beleuchtung 4— Mehrfunktionshebel 5— Ges chwindigkeitsmesser 6— Rückstellknopf Teilstreckenzähler 7 —Tank-Anzeige 8 —Temperatur-Anzeige g — Orehzahlmesser 10 —Beleu ohtungshebel 11 — Wisch-Wasch-Hebel 12 —Amperemeter 13 —Schalter Heckscheibenheizung 14— Hebel Heizung/Belüftung 15—...
  • Seite 12 VOR DEM START 1 —Vario-Air-Düse 2 - Einstellknopf Instrumenten- beleuchtung 3 - Mehrfunktionshebel 4 —Geschwindigkeitsmesser 5 —Temperatur-Anzeige Tank-Anzeige 7 —Beleuchtungshebel g —Wisch-Wasch•Hebel öldruck-Kontroll-Leuchte 10 —Schalter Heckscheibenheizung Hebel Heizung/BeIüftung 12— Radio 13 —Ascher 14—Zi garettenanztnder 15— Belbftungsdüsen 16 —Sc halter Warn-a link-Anlage 17 —Schalter Nebellampen 18—...
  • Seite 13 Feld er- schwindigkeit an. Der Kilometerzähler diesem Sollstand elektrische reicht, ist nach eine Reserve im Tachometer registriert die Gesamt- Anlage von einem FORD-Vertragsun- mind. 10 Ltr. Krattstoff vorfianden. zahl der gefahrenen Kilometer und er- ternehmen eventuelle Fehler über- innert Verbindung Tankfüllmenge: Pkw 65 Ltr.

  • Seite 14: Temperaturanzeige

    Stromver- Helligkeit Instrumentenbeleuch- braucher, wie z. B, Radio und heizbare FORD-Vertragsunternehmen prüfen. tung geregelt werden. Jedoch nur, Heckscheibe — zum nächstgelegenen Motor erst wieder anlassen: wenn das wenn Außanbeleuchtung einge- FORD-Vert rags unterneh men. Problem behoben schaliet ist.
  • Seite 15 Undichtigkeit in einem der position beim Absehleppen! Sremskreise an. und Sie sollten Starter Wird betätigt. Bei Ansprin- Ill: Bremsanlage sofort von einem FORD- gen des Motors, Schlüssel sofort Vertragsunternehmen überprüfen Ias- loslassen, Andernfal Is auf Position sen. zurückdrehen erneut starten.
  • Seite 16 START MEHRFUNKTIONSHEBEL Horn: Das Horn ertönt. wenn den Hebelgriff gegen den Hebel Bei eingeschalteter Zündung {Lenk- drücken Startschloßstellung Sind folgende SchaltsteIlL1ngen c:lurch den Mehrfunk- tionshebel möqlich: Blinkleuchten: Drücken Sie den •Hebel nach oben Einschal- ten der rechten, nach unten zurn Einschalten linken Blinkleuchten.
  • Seite 17 BELEUCHTUNGSHEBEL Mehrfunkiionshebelg brennt bei einge- Dieser Hebel hat folgende Schaltstel- schaltetem Fahrlicht entweder lungen: Scheinwerter- Fern- Oder Abblendlicht Beleuchtung ausg eschaltet unten = aegrenzungsliGht/Schluß- Mitte leuchten eingeschal — Fahrlicht/Begrenzungslicht/ Oben Schlußleuchten eingesc:hal- tet. nach Stellung WISCH-WASCH-HEBEL WINDSCHUTZSCHEIBE Bei eingeschalteter Zündung (Lenk- Betätigunc Windschutzscheiöen-...

  • Seite 18: Schalter Warn-Blink-Anlage

    START WISCH.INTERVALL- REGULIERSCHALTER dauert Intervall Sekunden Mil diesem Schalter lausstattungsab• Durch Drahen Schalters nach links hängig} kOnnendie Intervalle, d.h, der Wird das Intervall allmählich kürzer, leitabstand zwischen einzelnen am linken Anschlag nur noch ein Zeit- Wischvorgängen,durch Drehendieses abstand cæ 4 Sekunden vorhanden Schalters veråndert werden.

  • Seite 19: Bedienungshebel- Heizung/Beloftung

    HEIZUNG UND BELOFTUNG BEDIENUNGSHEBEL- HECKSCHEIBENHEIZUNG HEIZUNG/BELOFTUNG Ihr Granada ist serienmäßig Ihrem Granada herrscht dicke Luftverteilungshebel Luft- Oas Heizungs- und Belüftungs- einer heizbar2n Hocksr,heibe ausge- system tauscnt die Luft im Fahrgast- stattet- Beschlag- Oder Eisbildung wer- raum bei 65 km/h einmal alle 24 Sekun- den innerhalb kurzer Zeit weggetaut,...

  • Seite 20: Umluftheizung

    DEM START VARIO-AIR-DOSEN GebIåse-Schalter seitliche Düsen Gebläse ausgeschaltet; Eintritt für Fahrtwind Luft zu Vario-Air•Düsen; gröBte Luftzu- offen- fuhr zur Win dschutzscheibe, lanqsame Die ausströmende Luftmenge läßt sich Gebläsedrehzahl. Temperatur• ebel durch Drehen Råndelrades unter- halb der Düse dosieren. IJm die Luft- mengezu erhöheni drehen Sie das Rän- mittlcre Gebläsedrehzahl...
  • Seite 21 RADI OGERÄTE UND CASSETTEN-SPIELER stimmung Antenne einet)l aetrieb Gerätes sti ll- einem Autoradio bleiben beim Schraubenzieher einjustieren, Wählen stehændem Motor stellen Sie bitte Fahren immer lauTenden. Sie dazu einen schwachen Sender Schlüssel Lenk-Startschloß Verkehrslotse, über Verkehrsstau- Mittelwellenbereich und drehen Sie Position I.
  • Seite 22 DEVI START Radio mit Sendervorwahl — MWIUKW (mit Autofahrer- Rundfunk•lnformations-System) Ultrakurzwellen-Bereichs- Klangregulierung -Drehknopf und Sendervorwahltasten Lautstärke-Regulierung Sendereinstellung Antennen-Trimmer Info "-Taste Info "-Anzeigeleuchte Mittelwellen„Bereichs- Sendervorwahltasten Radio mit Sendervorwahl — Kurzwellen-8ereichs- LW/MWIKWIUKW (mit Autofahrer- Sendervorwahltaste Rundfunk-lnformations-System) Ultrakurzwellen-Bereichs- Klangregulierung Sendervorwahltasten „Ein/Aus" -DrelnKnopt und Sendereinstellung Lautstärke-Regulierung Antennen-Trimmer...
  • Seite 23 Stereo-UKW-Emptang Radio MW/UKW(Stereo) - mit Autofah- Die Stereo-Anzeigeleuchte brennt bein rer-Rundfunk-lnformations-System Empfang einer Stereo-Sendung. und Stereo-Cassetten -Spieler ausgesetzt, daß die „Stereo "-Tastc Senderei nstellung erfolgt dann Sie empfangen mit diesem Gerät Rund- nicht gedrückt ist. Bei schwächer wer- mittels des Drehknopfes 17}.
  • Seite 24 START Damit werden Sie mit aktuellen Ver- kehrshinweisenauf neuestem Stand ge- halten, denn bei Ausstrahlung entspre• chender Durchsagen Wird das normale Programm unterbrochen und erst an- schließend der Durchsage wieder<ort- gesetzt. TUNING VOLU Die Verkehrsinformation Wird auch öei eventuell leise gestelltem Gerät hörbar empfangen, so daß...
  • Seite 25 Radio MW!LW/UKW (Stereo)- c) Jetzt ziehen Sie den Drehknopf Dazu machen Sie bitte als erstes Autofahrer-Rundfunk-Informations- erforderlichen Einstellungen, heraus und stellen damit den Emp- System und Stereo-Cassetten-Spieler vorher unter a), b) und c) besohrie- fang genau auf den gesuchten Sen- der ein, Merken Sie Sich bitte- daß...
  • Seite 26 START „ Info'*•Taste (Autoiah ndfunk• Informations-System) Wird die „lnfo"-Taste gedrückt, schaltet ein StromKreis im Gerät alle Sender stumm, auger denen mit einem Ver- keh rsdurchsagedienst. 1st ein solcher Sender eingestellti leuchtet ..lnfo'i-Anzeige auf, ungeachtet dessen, 0b die „lnfoi'-Taste gedrückl ist Oder tuning -'into nicht.
  • Seite 27 ELEKTRISCHE ANTENNE Verwahren Sie die Cassetten in der da- Cassetten-Spieler für votgesehenenCassetten-ßox. Ver- Bei Lenk-StartgchIoBste111.jng I und II aedienung meiden Sie bitte Sonneneinstrahlung Wird die Antenne automatisch ausge. Schalten das Gerät und haltan Sie die Cassetten unbedingt tahren, sobald das Radio Bingeschalte. von Lautsprechern tern.
  • Seite 28 START Betätigungsvorgang KURBELDACH Kurbeldach öffnen: Kurbel herausklap- Mit der Kurbel låBt sich der Deckel nicht nur aut- und zufahren. sondern auch pen, Knopf in der Oriffschale bis zum (i,ven er an der Stirnseite anliegt) hin- unteren Anschlag ziehen, Kurbel Gegenuhrzeigersinn drehen, bis der ten um einige Zentimeter anheben„...

  • Seite 29: Von I Nnen Verstellbarer Aussenspiegel

    SONNENBLENDEN VON I NNEN VERSTELLBARER beiden Sonnenblenden könner, AUSSENSPIEGEL nach unten und, nach Lösen aus der je. Der Außenspiegel läBt sich von innen weils mittleren Halterung, auch seitlich durch aetätigen des Hebels in der Tür- geschwenkt werden. verkleidung verstellæn. Urn bei Nachtfahrt die Blendbelästigung Die Sonnenblende auf der Beifahrersei.

  • Seite 30: Ascher Vorn

    START ASCHER VORN Oer geöffnete Ascher läßt sich zur Ent- OerAscher fijr den Fahrer und Beifahrer st in der Mittelachse unterhalb der ln- leerung nach Drücken der Mittelhalte- strumententatel angebracht„ um ihn zu rung herausziehen, AnschlieBend iffnen, klappen Sie bitte die Obere Kan- schieben ihn bitte fest...
  • Seite 31 HALTEGRIFFE Je ein Haltegriff befindet sich über dern An den Fond-Haltegriffen befindet Fondfenster rechten linken je ei n Kleiderhaken. Fahrzeugseite, sowie oberhalb der Bei- fahrertür vorn. AUSSTELLFENSTER (2-Türer-PKW) Die Innenbelüftung kann durch Öffnen Schließen ziehen Ausstellfenster Fond verstärkt schlußhebel herein drücken werden.

  • Seite 32: Vorteilhafter

    VORTEILHAFTER FAHRBETRIEB Mitentscheidend für Wirtschaftliches Fahren ist Ibre ganz Zuallererst lautet die Leitregel zur Wirtschaftlichkéit: persönlich Fahrweise. 0b sie den Empfehlungen Auto stets in bestem Pflegezustand halten_ entspricht. die für den Umgangmit Gaspedalund Bremsein diesem Kapilel aufgeführt Sind. erkunden Sie am besten selbst.
  • Seite 33 schrieben, starten, Springt er nach der. gang, wie BEI ÜBERFLUTETEM STARTEN dritten Startversuch nicnt Starb MOTOR beschrieben, wiederholen. Vorsicht beim Laufenlassen in der vorgang, wie unter 3 beschneben. we. Sofort nach Anspringen des Motors Garage! Halten Sie die Garagentür derholen. Schlüssel loslassen, Bleibt...
  • Seite 34 VORTEILHAFTER FAHRBETRIEB Achtung: Bedingt durch die automati- SCHALTGETRIEBE sche Startvorrichtung hat ein kalter Schaltgetriebe vier vallsyn- Motor bis einige Minuten nach dem chronisierte Vorwärtsgänge und einen Starten eine überhöhte Leerlaufdreh- Rückwärtsgang, zahl, die das Fahrzeug nach dem Ein- Einlegen Rückwärtsganges legen einer Wåhlposition (wie R, D, 2 nach Modell-Variante...

  • Seite 35: Fahren Mit Automatik- Getriebe

    erforderlich, in diesem Falle vorher — 1. Gang WÄHLHEBELSTELLUNGEN Hand- Oder FuBbremse zu betätigen. In dieser Wählposition fåhrt das Fahr- Parken zeugim 1.Gangan und bleibt in diesem Zum Anhalten Gaspedal Ioslassen ur:' In dieser Wählhebelstellung ist die Ab- Gangbereich- Ein weiteres Hochschal- Bremspedal treten;...
  • Seite 36 VORTEILHAFTER FAHRBETRIEB Render Geschwindigkeit bis car 50 VORSICHTIGES KURVENFAHREN newegen um den größten Nutzenaus krn/h im 2. Gang, scnaltet dann auto- der sich allmählich einstellenden Kraft- Vermeiden scharfes Bremsen Oder matisch in den 1. Gang und bleibt 3chIüssigkei der Hinterräderzu ziehen, Herunterschaltcn in Kurven„...
  • Seite 37 Sie einen allmählich steigendem Druck Vorsicht walten lassen, wenn Dachgepäckträger nur bei Bedarf aufs Bremspedal treten, damit kürzestem Wege in die FORD-Vertrag: auf und führen Sie keine unnötigen Fahrzeug langsam zum Stillstand werkstatt tahren. Lasten im Fahrzeug mit, ausläuft.

  • Seite 38: Vorteilhafter Fahrbetrieb

    Ihres Granada — zwi- malen Fahrbedingungen spätestens Sicherheitsabstand Vordermann schen den Vordersitzen angebracht alle 2 Jahre —gemäß der FORD-Spezifi- vergrößern. Nach der Wagenwäsche wirkt mechanisch auf die Hinterräder, kation ollten Sie über eine kurze Distanz Gas- — erneuert werden, wenn...
  • Seite 39 Auto rnüssen sich die be- • Vermeiden Sie nach Möglichkeit topfit sein, Ein Wartungsdienst weglichen Teile erst einmal einlaufen. Ihram FORD-Vertragsunternehmer Vollbremsungen während der ersten Diese Einsicht gebietet esr während der ist die beste Vorsorge für ungetrübb 150 km im Stadtverkehr bzw. ersten...
  • Seite 40 Autos. Die höchstzulässige Mischung aus sauberem Wasser und schützen. Noch besser Dachlast beträgt 75 kg. MOTORCRAFT-ScheibenkIar nach, wenn Sie bei Ihrem FORD-Vertrags- händler einen Unterbodenschutz Denkcn Sie, wenn Sie aut groBer Selbst eine intakte Batterie verliert auftragen lassen...
  • Seite 41 Hångers Widerstar Eingefrorene Türschlösser können einer Anhängerkupplung informiert entgegensetzt, warden Zugwag Sie im Notfall mit einem gewärmten Sie Ihr FORD-Vertragsunternehmen. Kupplungen nicht mehr eingefettet Schlüssel auftauen. Schneller wirk- Dort erfahren auch, welche ist ein Enteiser. Prüfen Fahrtantritt weiteren...

  • Seite 42: Selbsthilfe

    SELBSTHILFE...

  • Seite 43: Wagenheber, Radm Utter- Schlossel Und Reserverad

    WARNBLINKANLAGE nehmer und Ihrer eigenen Sicherhe Bei einer Panne Oder bei Gefahr setzen periodisch auf, und zwar unabhäng, Sie mit einem Druck auf den Knopf der davon, 0b die Zündung Ihres Wager Warnblinkanlage alle vier Blinkleuch• eingeschaltet ist Oder nicht. ten gleichzeitig in Betrieb- Sie leuchten Warnung anderer Verkehrsteil-...

  • Seite 44: Fahrzeug Anheben

    SELBSTHILFE Beachte: Keinesfalls darf ohne FAHRZEUG ANHEBEN sätzliche Abstützung unter dem ange- Stellen Sie bitte Ihr Fahrzeug so am hobenen Fahrzeug gearbeitet werden, Straßenrandab. da13 Sie nicht den Ver- Unterstellböcke oder einen grogan kehr behindern und der Verkehr nicht Hartholzklotz unter eine der schraffier- Ihre Arbeit.

  • Seite 45: Radwechsel

    RADWECHSEL RADZIERRING ABNEHMEN- Reserverad, Wagenheber und Radmut Standardfelge terschlüsselv wie auf Seite 46 beschriE Die volle Radabdeckung Wird mit dem ben, dem Koffer- bzw. Laderaum ent abgeflachtenEnde desbeim Bordwerk- nehmen. zeug befindlichen Winkels vorsichtig abgedrückt. Bei Fahrzeugenmit Kunst- deim ALJSwechseln eines eer Laufräct stotfkappen auf den Radmuttern müs- gegen das Reserverad mu13der Rat sen diese Kappen vor Abschrauben der...

  • Seite 46: Motorhaube Öffnen

    SELBSTHILFE MOTORHAUBE öFFNEN ERBANDSKASTEN-ABLAGE Pkw) Handgriff links unter der Instrumenten- tafel ziehen. Die entriegelte Motorhau- Zü die Unterbringung eines Verbands- etwas anheben Taste qastens befindet sich ein Ablagefach cherheitshakens Haubenvorder- - n it Klappdeckelin der Hutablage. kante) anheben. Jetzt können Sie die Haube anheben Stütze...

  • Seite 47: Schleppseilbefestigung

    schluß bedeutet Ausfall der elektrisch& MOTOR DURCH HILFSBATTERIE Anlage. STARTEN Bei Stromversorgung durch ein Zwe Bei leerer Fahrzeugbatterie können Sie fahrzeug, sollte dessen Motor mit den Motor Ihres Granada auch mit einer höhter Orehzahl laufen„ urn ein Hilfsbatterie der gleichen Spannung Entladen Hilfsbatterie...
  • Seite 48 SELBSTHILFE SICHERUNGE UND REL-AIS Hauptsicherungen Relais Sind in einem Kasten Motorraum untergebracht Fällt ein Stromkreis aus, ist ratsam,zunåchst die Sicherung zu j b erprüfen Alle Sicherungenmüssenvorhandensein und deren Schmelzdraht liegen. Eine durchgeschlagene Sicherung kann sofort am getrennten erkannt werden, IJm Eine Sicherunq zu erselzen, Deckel...
  • Seite 49 Sicherungs- Sicherungs• abgesicherte Stromkre ise Symbo le Amperezahl nummer Nebellampen vorn Nebelschlußlouchte {Bei bestimmten FahrzeugenWirddie Nebelsehlußleuchh über Sicherungen Soder 10abgesithert.) Abblendlicht links Nebelschl ußleu chten (Bei bestimmten Fahrzeugenuverdendie Nebelschlußleuc über Sicherungen 5 Oder g abgesichertJ Abblendlicht recht$ Heckscheibenhejzung Warn-Blink-Anlage Horn EI ektrische Antenne In nenleuchte{n)
  • Seite 50 Blinkleuchton, Warnblinkanlage Scheinwerier-waschanlage Schei ntervallschaltunq --Fäl It einer dieser Stromkreise trotz einwandfreier Sicherung der zugehörigen Verkabelung durch ein FORD-Vertrags- aus, lassen Sie bitte die Funktion des jeweiligen Relais und unternenmen uberprüfen. Rechts unterhalb der Instrumententafel befindet sich an entsprechend ausgerüsta•...
  • Seite 51 Einstutung in einegünstige Schadens- Text in Normalschrift bedeutet. daß Sie die Störung seli kategorie durch den HUK-Verband, beheben und später in einem FORD-Vertragsunternehrn,e nachprüfen lassenkönnen, 1stdie Ursachenicht feststeli& Bei Konstruktion und Fertigung dieses Automobils haben oder in der Tabelle fett gedruckt, sollten Sie die Beseitigur...
  • Seite 52 Kraftstoftleitung oder Verg aserdüsen verstoptt, Kraftstoffpu mpe funktioniert nicht Moto (im Leerlauf) bleibt beim Ourehtreten des Gaspedalsstohen Luftfi Iter sch mutzig/üe rstopft Vergaserdüsen verstopft Vergaser-Beschleunigerpumpe fehlerhaft Startvarrichtung tehlerhatt assen Sle eventuello Bea nstandungen an der Kraftstoffeinspritzanlage vom FORD-Vertragsunternehmen beheben.
  • Seite 53 MÖGLICHE FEHLER BEANSTANDUNG Feuchtigkeit an Zündkerzen, Zündkabeln, Zündspule, VerteilerRaI"L Motorleistung läUt im Anzug nach, Motor hat Aussatzor Leistungsverlust: Kabelanschlüsse an Zü ndspule Oder Ve rteiler schmutzigflose Unterbrecherkontakte verbrannt, verschlissen Oder talsch øingestøllt (nur bei WI-Motoren) Zündkerzen verölt bzw, Elektrodenabstand falsch eingestellt Zündzeitpunkt verstellt Venti [spiel falsch...
  • Seite 54 Motorölstand unter die untere Markierung am Olmeßstab gesunkan (Falls bei vorgesch riebenem Ostand nach wie vor der Öldruck nicht ck•Anzeige. wenn vorhanden, zeigt etändig zu in Ordnung ist, tachmännischen Rat vom nachsten Ford-Vertrags- niedr ig an; unternehmen elnholen, ehe der Motor wieder gestartet...
  • Seite 55 MOGLICHE FEHLER BEANSTANDUNG Lutt i rn Bremssystem Bremspadal fedart: Bremssystem undicht Bremsfl üssigkeit verwässert Nachstelleutomatik der Hinterradbremsen fehlerhaft gremspedalweg zu lang; Luft im Bremssystem Bremssygtem undicht Bremskrejs ausgefalen Bremsflüssjgkeit verwässert Bremsbeläge/-klötze, B remsscheiben,Bremstrommeln stark Bremsen rubbeln: abgenutzt Radlagerfalsch eingestellt Bremsenmechanismusfehlerhaft Bremsbeläge/-klåtzedurch Bremsflüssigkeit,01,Fett verschmutZt Wasser auf den Bremsbelägen gremsan...
  • Seite 56 SELBSTHILFE MöGLICHE FEHLER BEANSTANDUN a Feifenluftdruck falsch Lankun — erf0rderliche Lenkkratt tu hach: RadsteIlungiAchsgeometriefalsch eingestellt • Zahnstangenlenkung falsch eingestellt Bei eingebauter Lenkhilfe: Kein Oderzu wenig Cl im Vorratsbehälter Keilriemen der Pumpe lose/gerissen System undichtffehlerhaft Lenkung Oder Lenkgestänge schwergängig Leerleufdrehzahl zu hoch Getriebe —...
  • Seite 57 MÖGLICHE FEHLER BEANSTANDUNG 0 Reifenluftdrutk falsch: ungleichmäBigeReifenabnutzung Fahrzeug zieht ei nsei Bremsnachstellautomatik fehlerhaft Bremsbeläge/-klötze durchBremsflüssigkeit Wasseroder sonetige Fremdstotfe verschmutzt Kolbenim Radbremszylinder O derBremssattelschwergängig/fest Authängung beschädigti Achsgeometrie f elscheingestellt ungle ich mäBige Reifenabnutzu ng Fahrzeug spurt nicht: Beiten Iufidruck falsch Fahrzeugladung ungünstig verteilt Radlager falsch eingestellt Radstellung/Achsgeometrie falsch eingestellt Reifenluftdruck...

  • Seite 58: Regelmassige

    REGELMÄSSIGE WARTUNG Ihr GRANADA ist ein ausgereiftes und deshalb äußerst zuverlässiges Automobil, Damit er es öleibt, sind regelrnäßige Wartung und Pflege unerläffich Die Wartungsintenralle sollten Sie unbedingt einhaltem Funktionstüchtigkeit Lang- lebigkelt Wenerhaltung Ihres GRANADA hängen wesentlich davon Zwischendurch können Sie durch einfache Kontrollen dazu boitragen, Ihr Fahrzeug instand zu halter.
  • Seite 59 Ölsortent entspre- wieder ziehen aberm Das 01 im Motor hat zwei Hauptauf- heraus. Der am Meßstab haftende chend der o. g. FORD-Spezifikation gaben zu erfüllen, Es muß alle aufein- film zeigt Ihnen den jeweiligen Sten meisten Markenölgesellschaften ander gleitenden Flächen...
  • Seite 60 Mug das Kühlsystem öfters nachgefüllt Xchten Sie bitte auf Verwendung einer nur bei kaltem, abgestelltem Motor prü• werden, lassen Sie es von Ihrem FORD- flen vorherrschenden Audentemperatu- fen Falls der Motor überhitzt ist (Zeiger Vertragsunternehmen überprüfen- -en entsprechenden Olviskosität (siehe...
  • Seite 61 FORD-Bremsflüssig- Die Bremsflüssigkeit muB bei normalen nötig. keit (Oder eine Bremsflüssigkeit nach Fahrbedingungen spätestens alle FORD-Spez ifikation —siehe Tech nische 2 Jahre - gernäß der FORD-Spezifika- BATTERIE Oaten) bis zur MAX-Markierung. jedoch tion — erneuert werdem wenn nicht darüber, nachfüllen- Der Flüssigkeitsspiegel...

  • Seite 62: Regelmässige Wartung

    Der richtige Ölstand Lassen Eine eventuell durchge- rnuß zwischen beiden Markie- schlagene Sicherheltsleitung rungen liegen. Lassen Sie den Ol- FORD-Vertragsunternehmen ersetzen. stand nicht unter untere Mar- Starthiltekabel immer zuerst kierung absinken. Hilfsbatterie anschließen, um das Auf-...

  • Seite 63: Keilriemenspannung

    Der Olstand darf nicht unter die unte Sie jedoch, da3 der Ölstand ca. 10 mm Markierung absinken. Falls erforderlit unterhalb der oberen Markierung lie- LENKHILFE- Spezialöl nach FORD-Spezifikati: SOIlte, sonst Wird er bei normaler ÖLSTANDSKONTROLLE (siehe unter TECHNISCHE OATEN) Betriebstemperatur infolge der Aus- Ölstand möglichst im kalten Zustand...
  • Seite 64 Keilriemenspan- Schrauben wieder festziehen Keil- EILRIEME - LÜFTER SPANNEN nurng bei der ersten Gelegenheit riemenspannung no chmals prüfan, Ihrem FORD-Vertragsunternehmen r Keilriemen hat die richtige Span- Lassen Sie die Keilriemenspannung dasGesamtspi zwischen kontrollieren. ersten Gelegenheit threm Wasserpumpen undKurbelwellen- aeim...

  • Seite 65: Zündkerzen Und -Kabel Prufen

    Granada die gesetzlichen Anforderun- Bei 1,7 Ltr. V4-Motor und Tempera gen ertüllt. Lassen Sie Elle Einstellun- unter 100 C sollte Luftfi' gen nur bei einem FORD-Vertrags- Lassen Sie öeschädigte Oderverschlis- schnorchel in die Winterstellung unternehrnen ausführen, das die not-...

  • Seite 66: Reifenpflege

    REGELMASSIGE WARTUNG Nutzen die Reiien ungleichmäBig abt so demFüllendrückenSiebitte kann ein Fehler an der Radstel lung vor- jsur auf denKnopfdes Wisch-Wasch- liegen, Bei Reifenschäden sollten Sie Hebel damitdieAnlage vorgefUllt Wird immer zurn Fachmann gehen nicht di e Waschdüse spritzfertig sind. bchelfsmäßige Flickreparaturen ver-...

  • Seite 67: Sicherheitsgurte - Funktion

    UND ZUSTAND Wenn Sie Zweitel an der Tauglichkeit Kontrolliaren anschließend Ihrer Gurte haben, halen Sie sich bei 1m Notfall kann der Sicherheitsgurt Schließfunktion durch mehrmalia FORD-Vertragsunternehmen Ihrem Ihrem Lebensretter warden. Dafür Öffnen und Schließen und achte Rat. schulden Aufmerksamkeit,...
  • Seite 68 Bereich für die Nachlackierung vor. zeugesin Augenscheinzu nehmen„ sgefettet Fahrzeugschlüss übersichtliche Konstruktion Dazu schütteln Sie die FORD-Ausbesse• Auspuffanlage ermöglicht Ihnen eine rungslackdose bzw. den Lackreparatur- leichte Kontrolle Korrosion Stift gut und tragen mit dem Pinsel eine Blechteile und Härterisse der Gummi- erste dünne...
  • Seite 69 Polsterreiniger leicht bürsten, unter Verwendung von MOTORCRAFT zusätzlicher Unterbodenschutz ist in schen und ohne Einwirkung von kUm Auto-Shampoo leicht zu entfernen. Bei solchen Gebieten varteilhaft. Ihr FORD- licher Hitze trocknen lassen. Keinesfa Verwendung eines Wasserschlauchs Vertragsunternehmen kann Sie über heißes Wasser.

  • Seite 70: Gelegentliche

    80000 verschiedenen Neu- Austauscntei- jnd Einstellungen am Fahrzeug durchzuführen. Sind Sie im len eingestellt. Sollte Ihr FORD-Händlerdas gewünschte Teil lweifel. 0b Sie dieser Arbeit vom Handwerklichen her ge- einmal nicht vorrätig haben. geben Sie am be<ten gleich .,vach Sind...
  • Seite 71 SCHEINWERFEREINSTELLUN abziehen, dabei darauf achten, daß die Eine genaue Scheinwerfer-Einstell Glühlampen nicht Fingern ist nur mittels SpeziaI-Gerät in eineT berührt werden. FORD-Vertragsunternehmen möglich. Jetzt läßt sich die Scheinwerfer-Glüh- dieser Einstellung werden ver- schiedene Belastungszustände lampe Oder die degrenzungsleuchte- Fahrzeuges berü...

  • Seite 72: Vordere Blinkleuchte

    GELEGENTLICHE WARTUNG Lassen Sie anschließend die Schein- Lampenfassung naeh links Ibsen und werfer-Einstellung von Ihrem FORD- Blinkleuchte herausnehmen. Vertragsunternehmen überprüfen. Glühlampe hingindrücken, drehen herausnenmen. Die untere Einstellschraube auf der Rückseite Scheinwerfers solite nicht verstellt werden, solange kein Scheinwerfer-Einstallgerät verlüghar ist. Diese Schraube bewirkt Verände-...
  • Seite 73 RÜCKLEUCHTEN TURNIER RUCKLEUCHTEN Die Glühlampen sind nach Abbau Alle Glühlampen beider Kombi-Rück- Lampenglaseszugänglich. Dazu belce leuchten sind vom Kofferraum her zu- Kreuzschlitzschrauben herausdrehén gänglich- Lampenglas aånehmen, entsprechence inneren Kante Glühlampe hineindrücken, drehen ur.d deckung eingelassene Arretiernase ein- herausnehmem drücken und Abdeckung von den Glüh- lampen wegschwenkenv Um eine der Glühlampen auszuwech-...
  • Seite 74 Schraubenzieher in einon kompl. abbauen. Steckansohluß Ihnen, diese Glühlampen Ihrem seitlichen Schlitze Leuchten- Lampe Ibsen. Beide Seiten des Feder- FORD-Vertragsunternehmen erneuern körpers einsctzcrn und Leuchte kornpl. bjgels auseinanderdrücken und Feder- zu lassen. aus ihrer Aufnahme herausheben.
  • Seite 75 Orücken der Feder- WASCHDÜSEN-SCHEINWERFER klammen vom Wischerarm Lassen bitte Scheinwerfer- Falls Austausch Wischerarme Waschdüsen Ihrem FORD- aufgrund starker Abnutzung oder eines Vertragsunternehmen einstellen. Schadens anfällt, heben Sie die Kunst- dazu erforderliche Spezialwerk-• stoffkappe am Drehpunkt des Wischer- zeug hat_...
  • Seite 76 TECHNISCHE DATE-N...

  • Seite 77: Motordaten

    öæd MOTORDATEN Motor 1.7 Ltr, V4 2.3 Ctr. Verdichtung — niedrig verdichtet; (mitKraftStoff- HC = hoch verdichtet} Hub raum effektiv Iggg 2294 2792 Hubraum nach Steuerformel 1680 1981 22/4 2772 Leistung (DIN) 54173) 79 (log) 99 (1351 118 (160) Drohzah' l/min 5000 5000...

  • Seite 78: Tech Nische Oaten

    —12" G unter DC C raw,'30 — mit Filtgrwechsel 3,75 Ltr. V4-Mator -23VC0is +32" - onne FilterwechSél SSM-PC9001-AA 1OW/4.O Das FORD-Super-Motoröl IOW/SO VE-Motor entspricht über —18 C — mit Filternochsel 4,25 dieser Spezifikation — Filterw€Ghsel 120 c 20M,' '40 über —...
  • Seite 79 Kugel Kugel Brems-/SchIußleuchten 21/5 SchluBleuchten Kugel Rückfahrleuchten Kugel Kugel NebelschluBleuchte Kennzeichenleuchten Kugel Innenleuchte(n) 1 Oder Kugel Kofferraumleuchte (Limousine) Kugel Handschuhkastenleuchte Glassockel *abhängig von der Fahrzeug-Ausstattung Lassen Sie bitte eine nicht in der oberen Tabelle angegebene Glühlampe vom FORD-Vertragsunternehmen ersetzen.

  • Seite 80: Register

    REGISTER...
  • Seite 81 A nh an gerbetrieb Einlahren Instrumentenbeleuchtung Antenne Einstellknopf - Instrumenten- Kontroll-Leuchten An- und Abschleppen beleuchtung Instrumententafel 14, 55 Amperemeter Elektrische Fensterheber Ascher Ausstellfenster Automatik-Getriebe- Ölstandskontrolle Keilriemenspannung 66. 67 Kennzeichenleuchten Automatik-aetri ebe-Wählh ebel Fahrzgug anheben Kindersicherungen Fahrzeugpflege Koffe Fehlersuche 54—60 Kopfstützen Fernlicht/Abblendlicht schalten Kühlmittelstand...
  • Seite 82 REGISTER NebelschlJßleuchte 76, 77 Scheinwerfer-Einstellung Varia-Air-D Schei nuverfer-GlUhlampe erneu ern Ventilspiel Schleppseilbefestigung Verbandskasten-Ablage Schlösser, Scharniere Vergasereinstellung Schlu ssel Öldruck-Anzeige Schmierung Öldruck-KontrolI-Leuchte Sicherheitsgurte 12, 70 S'cherungen Si tze Sonnenblenden Parklichtschaltung Starten Wählhebelstellun gen — Automatik-Getriebe Wagenneöer Warn-Blink-Anlage 21 , 46 Warndreieck-Ablage Radio-Bedienung 24-20 Warn[euchte...
  • Seite 83 TIPS BEIM TANKEN Es ist wichtig, daB der Tank nicht ..bis Stehkragen" gefüllt wird! Tankeinfüllstutzen öetindet sich Kraftstoff bleibt sonst kein Raum auf der rezhten Fahrzeugseite. Deckel Ausdehnung und er entweicht an hei- nach Tanken wieder fest auf- Ben T agen aus dem Einfüllstutzen. setzen- zur Fleckenbildung auf dem Lack führt.

  • Seite 84: Tankstelleninformation

    MI N-Markierungen des Ölmeßstabes liegen muB, Nach Abstellen Motors kurze Zeit wartent damit das 01 in die Ölwanne rückfließen kann. Wenn erforderlicm FORD-Super- Motoröl bzw. Öl gemäß FORD-Spezifi- kation nachfüllen. Lt43G Kühlmittelstand kaltem Motor prüfen. Flüssigkeitsspiegel soll V6-M0tor gezeigt 25—35 unter Unterkante Einfüllstutzens...
  • Seite 85 REIFENGROSSE}LUFTORUCK{bei kaiten Reifenr kp/cm9 Volle 3elastung Norm albelastung Reifengröße über 3 Personen bis 3 Personen des Fahrzeuges Modell Reitengröße bis max. gelastung ankreuzen hinten hinten varn vorn 175 SR 14 Limousine la5SR 190/66 ggo•• 18.5SR Kombi 1B5SR Reinforced Bei vorwiegendem aetrieb mit Geschwindigkeiten über „Bei Kalten Reifen"...

Inhaltsverzeichnis