Service Messages - Dmg Raffaello 2 Installationshandbuch

MESSAGGI Dl SERVIZIO

SERVICE MESSAGES

Allarme inviato
Alarm sent
Com.stabilita
Com.established
Sovraccarico
Overload
Manovrapompieri
Lift on fire service
Codice blu
Code blue
Prioritå cabina
Reservation
Fuori servizio
Out of service
Divieto di accesso
No entry
Legge 13
Presente
Car here
Evacuazione
Evacuation
Segnalazione abordodisplaydi defaultattivabile damorsetti
Defaultonboardindicatoractivatedbyscrewterminals • Integrédansl'aficheurpardefault contröle parbomes
"Integriett" m ustbeunderlined, W ird überSchraubklemmen g esteuett• Lospilotospredefinidos deldisplayse activan por bomestomillos
Raffaello
SERIAL
CODE BLUE
x
DISPLAY
nms PARALLEL input