The products, services or features you purchase shall be subject to the commercial contract and terms of Marstek Energy Co., Limited. All or part of the products, services or features described in this document may not be within the scope of your purchase or use. Unless otherwise agreed in the contract, Marstek Energy Co., Limited.
Seite 5
The following symbols may appear in this document and their meanings SYMBOL CONVENTION are as follows: This symbol indicates a dangerous situation that could cause a fatal Danger electrocution hazard, serious personal injury, or fire. This symbol indicates instructions that must be followed carefully to avoid Warning potential safety hazards.
Safety Precautions The MARSTEK JUPITER series balcony photovoltaic integrated machine has been designed and tested according to international safety requirements. However, safety regulations must still be followed when installing and operating this series of balcony photovoltaic integrated machines. Installers must carefully read, fully understand and strictly comply with all instructions, precautions and warnings in this installation manual.
Special insulating tools must be used during the operation to avoid electric shock or short circuit failure. The insulation withstand voltage level must meet the requirements of local laws, regulations, standards and specifications. Special protective equipment must be used during the operation, such as protective clothing, insulating shoes, goggles, safety helmets, insulating gloves, etc.
Seite 9
If the equipment needs to be repaired, please be sure to use qualified and compliant parts for repair. The relevant parts must be installed by an authorized contractor or an authorized service representative of Marstek Energy Co., Limited. and the relevant parts can only be used for their intended purpose.
Product Introduction 2.1 Product Model Model Description This article mainly covers the MST-HIE2.5-0800 and MST-E2.5ST product models. Model Identification Company MST: Marstek Energy Co., Limited. name MST-HIEXX-XX Series name HIE: Balcony photovoltaic integrated machine Power XX: 2.5 means 2.5kWH identification...
Grid-connected Applications The main function of the MARSTEK JUPITER series balcony photovoltaic integrated machine is to store the low-voltage DC power generated by the photovoltaic string into the battery through MPPT, and can also convert the low-voltage DC power of the battery into AC power through the inverter.
The balcony photovoltaic integrated machine complies with the EU low voltag CE Marking directive. View Please read the user manual before installation. Instructions 2.4 Appearance Description Appearance WIFI wireless communication terminal DC terminal AC terminal 485 terminal Product Dimensions 480mm 320mm 230mm MST-HIE2.5-0800...
2.5 Working Mode The MARSTEK JUPITER series balcony photovoltaic integrated machine has two working modes: In this mode, the device will automatically search for CT devices connected to the same home Automatic network, and output grid-connected power in real time to compensate for home load losses based mode on the home electricity consumption information collected by the CT device.
When installing the all-in-one machine, ensure that there are no other equipment (except MARSTEK JUPITER -related equipment and awnings) and flammable or explosive items around it, and reserve enough space to ensure installation heat dissipation and safety isolation requirements.
Tool knife Protective glasses Wire strippers Marker pen 3.4 Equipment Installation Step 1: Mounting accessories Accessories included: Floor mats Plug 1. When the host is used alone, please fix the four floor mats to the bottom of the machine with screws, and then install the plug to the corresponding position at the bottom of the machine.
Seite 16
Step 2: Stack installation As shown in the figure, install the host and power pack in the corresponding positions. Step 3: Floor Installation Dimensions There needs to be at least 150mm of space between the top and rear of the machine to ensure that there are no other devices around and no obstructions to meet the requirements of heat dissipation and safety isolation.
2. Insert the AC terminal of the balcony photovoltaic integrated machine into the matching AC line and tighten the thread. Insert the plug of the AC line into the socket and connect it to the local power grid. Photovoltaic panels AC power outlet Please make sure that the protective ground wire is securely connected.
Seite 18
Power generation mode setting When the device leaves the factory, the default power generation mode is automatic mode. If you need to switch to manual mode, the user can switch the power generation mode by clicking the switch button on the home page of the screen. Automatic mode: When the CT connection indicator light is green, the device can automatically adjust the grid-connected output power, and the user does not need to make additional settings.(For CT connection instructions, please refer to the CT instruction manual).
4.2 Storage And Shipping The storage temperature of the balcony photovoltaic integrated machine is -30°C to 85°C. To facilitate transportation and subsequent handling, MARSTEK packaging is specially designed to protect the components. When transporting equipment, especially by road, it is necessary to Correct methods must be adopted to protect components (especially electronic devices) to prevent them from being affected by severe impact, moisture, vibration and other factors.
Troubleshooting 5.1 Troubleshooting Checklist Codes Alarm range Alarm status Suggested treatments 1. Please check whether the ventilation and heat dissipation conditions are good. Grid-connected Grid side overheat protection 2. If the fault persists or occurs frequently, please contact the technical team. 1.
Seite 21
440/453 Battery overvoltage If it is triggered frequently, please contact the technical team. Battery overcurrent If it is triggered frequently, please contact the technical team. 1. This fault may be triggered when the battery power is too low and can be eliminated when the photovoltaic power is connected normally.
Seite 22
Overcurrent caused 1. Please check whether the DC side circuit is normal and whether by wrong connection the photovoltaic panels of correct specifications are connected. PV side of photovoltaic 2. If the fault persists, please contact the technical team. negative pole 1.
1. Please check whether you are using the correct device and the APP to connect the device. The problem will be solved automatically after a period of time. 5C8-5CB Network anomaly 2. If the problem still exists or is triggered frequently, please contact the technical team.
Do not dismantle the balcony photovoltaic integrated machine without authorization! To ensure Danger safety and insulation performance, users are prohibited from repairing internal parts! The AC output harness (AC tapping cable on the balcony photovoltaic integrated machine) must Warn not be replaced. If the wires are damaged, the device should be scrapped. Unless otherwise specified, the equipment must be disconnected from the grid (disconnect the Warn socket) and the PV input during maintenance.
Technical Specifications Specification Type MST-HIE2.5-0800 Battery parameter (host) Rated voltage 51.2V(16S) Batery energy 2.56kWh life cycle >6000(25°C) Battery Type LiFePO4 Current Energy storage unit (stack) Adaptive energy storage unit MST-E2.5ST Number of energy storage unit 3PCS (max) Total capacity of the product 2.56~10.24kWh DC: Photovoltaic input Maximum input power...
Seite 26
Protect Protection level Ⅰ Overvoltage withstand level DC Ⅱ/AC Ⅲ Basic parameters Ambient temperature range -20~+60℃(Storage-30 ~ + 85℃) Relative humidity 0-95% IP level IP65 Cooling method Natural cooling Maximum altitude 2000m Other Stacking interface HSTB75-B/SY-020116 Grid connection AC connect BC01 Photovoltaic connection Show...
Cooling method Natural cooling Maximum altitude 2000m Communication CAN,RS-485 Size 480*320*165mm Weight 23kg Maintenance 10 Year * Note 1: Rated voltage/frequency range can be changed according to the requirements of local power department. * Note 2: Please refer to local electrical regulations to determine the number of the balcony photovoltaic integrated machine that can be connected to each branch.
Teile oder den gesamten Inhalt dieses Dokuments ausziehen, kopieren oder in irgendeiner Form verbreiten. Es ist untersagt, die in der von Marstek Energy Co., Limited. entwickelten Firmware oder Software enthaltenen Daten ganz oder teilweise für kommerzielle Zwecke zu nutzen. Reverse Engineering, Cracking oder andere Vorgänge, die das ursprüngliche Programmierdesign der von Marstek Energy Co., Limited.
The following symbols may appear in this document and their SYMBOLISCHE KONVENTION meanings are as follows: Dieses Symbol weist auf eine gefährliche Situation hin, die zu einem tödlichen Gefahr Stromschlag, schweren Verletzungen oder einem Brand führen kann. Dieses Symbol weist darauf hin, dass die Anweisungen strikt befolgt werden Warnen müssen, um potenzielle Sicherheitsrisiken zu vermeiden.
Seite 31
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorkehrungen 1.1 Persönliche Sicherheit 1.2 Elektrische Sicherheit Produkte 2.1 Produktmodell 2.2 Produkte 2.3 Box-Identifizierung 2.4 Beschreibung des Aussehens 2.5 Arbeitsmodus Installationsanweisungen 3.1 Vor der Installation prüfen 3.2 Installationsort auswählen 3.3 Installationswerkzeuge 3.4 Geräteinstallation 3.5 Installation und Debugging Beenden Sie das Debuggen 4.1 Beenden Sie das Debuggen 4.2 Lagerung und Transport 4.3 Schrottentsorgung...
Sicherheitsvorkehrungen Die integrierte Photovoltaik-Balkonmaschine der MARSTEK JUPITER Serie wurde gemäß internationalen Sicherheitsanforderungen entwickelt und getestet. Bei der Installation und dem Betrieb dieser Serie integrierter Balkon-Photovoltaikmaschinen müssen jedoch weiterhin Sicherheitsvorschriften beachtet werden. Der Installateur muss alle Anweisungen, Vorsichtsmaßnahmen und Warnungen in diesem Installationshandbuch sorgfältig lesen, vollständig verstehen und strikt befolgen.
Während des Betriebs müssen spezielle Isolierwerkzeuge verwendet werden, um Stromschlagverletzungen oder Kurzschlussfehler zu vermeiden. Die Spannungsfestigkeit der Isolierung muss den örtlichen Gesetzen, Vorschriften, Normen und Spezifikationen entsprechen. Während des Einsatzes muss besondere Schutzausrüstung verwendet werden, wie z. B. das Tragen von Schutzkleidung, isolierenden Schuhen, Schutzbrillen, Schutzhelmen, isolierenden Handschuhen usw.
Seite 34
Wenn das Gerät repariert werden muss, stellen Sie sicher, dass Sie für die Reparatur qualifizierte und konforme Teile verwenden. Zugehörige Teile müssen von einem autorisierten Auftragnehmer oder einem autorisierten Servicevertreter von Marstek Energy Co., Limited. installiert werden, und zugehörige Teile dürfen nur für den vorgesehenen Verwendungszweck des Teils verwendet werden.
Produkte 2.1 Produktmodell Modellbeschreibung In diesem Artikel geht es hauptsächlich um zwei Produktmodelle: MST-HIE2.5-0800 und MST-E2.5ST. Modellidentifikation Name der MST: Marstek Energy Co., Limited. Firma MST-HIEXX-XX HIE: Integrierte Photovoltaikanlage für den Serienname Balkon Logo für XX: 2,5 bedeutet 2,5 kWh...
Batterie über den Wechselrichter in Wechselstrom umwandeln . Die Systemdatenübertragung ist über den Router mit dem mobilen Client verbunden. Kommunikationsmethode Die integrierte Photovoltaik-Balkonmaschine der MARSTEK JUPITER-Serie verwendet die drahtlose Kommunikationsmethode WIFI, die den Anforderungen verschiedener Benutzer gerecht werden kann. Die Verbindung mit der APP ist einfach, schnell und stabil.
Nach dem Einschalten der integrierten Photovoltaikanlage für den Balkon Operative bestehen potenzielle Gefahren. Bitte treffen Sie beim Betrieb des Warnungen Wechselrichters entsprechende Vorsichtsmaßnahmen. Die integrierte Photovoltaikanlage für den Balkon entspricht der EU- Kennzeichnung Niederspannungsrichtlinie. Anleitung Bitte lesen Sie vor der Installation die Bedienungsanleitung. ansehen 2.4 Beschreibung des Aussehens Produkt Erscheinungsbild...
2.5 Arbeitsmodus Das Balkon-Photovoltaik-All-in-One-Gerät der MARSTEK JUPITER-Serie verfügt über zwei Arbeitsmodi: In diesem Modus sucht das Gerät automatisch nach CT-Geräten, die mit demselben Heimnetzwerk Automati- verbunden sind, und gibt in Echtzeit netzgekoppelten Strom aus, um Lastverluste im Haushalt scher basierend auf den von den CT-Geräten gesammelten Informationen zum Stromverbrauch im Modus Haushalt auszugleichen.
Materialien bestehen und den Tragfähigkeitsanforderungen des Gebäudes genügen Ausrüstung. Stellen Sie bei der Installation des All-in-One-Geräts sicher, dass sich keine anderen Geräte (außer MARSTEK JUPITER-bezogenen Geräten und Markisen) sowie brennbare und explosive Gegenstände in der Nähe befinden. Es sollte ausreichend Platz reserviert werden, um die Wärmeableitung bei der Installation und die Sicherheitsisolationsanforderungen zu gewährleisten.
Allzweckmesser Schutzbrille Abisolierzangen Marker (Stift) 3.4 Geräteinstallation Schritt 1: Montagezubehör Enthaltenes Zubehör: Bodenmatten Stecker 1. Wenn das Gerät allein verwendet wird, befestigen Sie bitte die vier Bodenmatten mit Schrauben am Boden des Geräts und installieren Sie anschließend den Stecker an der entsprechenden Position am Boden des Geräts.
Schritt 2: Stapelmontage Wie in der Abbildung gezeigt, installieren Sie das Gerät und das Strompaket an den entsprechenden Positionen. Schritt 3: Bodeninstallationsabmessungen Es muss mindestens ein Abstand von 150 mm zwischen der Oberseite und der Rückseite des Geräts eingehalten werden, um sicherzustellen, dass keine anderen Geräte in der Nähe sind und keine Hindernisse vorhanden sind, die die Anforderungen an die Wärmeableitung und die Sicherheitsisolierung beeinträchtigen.
2. Stecken Sie den AC-Anschluss des Balkon-Photovoltaik-Geräts in die passende AC-Leitung und ziehen Sie das Gewinde fest. Stecken Sie den Stecker des Wechselstromkabels in die Powerbank- Buchse und verbinden Sie es mit dem örtlichen Stromnetz. Photovoltaikmodule AC-Steckdose Bitte stellen Sie sicher, dass das Schutzerdungskabel zuverlässig angeschlossen ist. Wenn es nicht angeschlossen oder locker ist, besteht die Gefahr eines Stromschlags.
Einstellung des Stromerzeugungsmodus Wenn das Gerät das Werk verlässt, ist der Standard-Stromerzeugungsmodus der automatische Modus. Wenn Sie in den manuellen Modus wechseln müssen, kann der Benutzer den Stromerzeugungsmodus über die Umschalttaste auf der Startseite des Bildschirms umschalten. Automatischer Modus: Wenn die CT-Verbindungsanzeige grün leuchtet, kann das Gerät die netzgekoppelte Ausgangsleistung automatisch anpassen, und der Benutzer benötigt keine zusätzlichen Einstellungen.(Anweisungen zum CT-Anschluss finden Sie in der CT-Bedienungsanleitung).
4.2 Lagerung und Transport Die Lagertemperatur der integrierten Photovoltaik-Anlage für den Balkon beträgt -30°C bis 85°C. Um den Transport und die anschließende Handhabung zu erleichtern, verfügen die MARSTEK- Verpackungen über ein spezielles Design zum Schutz jeder Komponente. Beim Transport von Geräten, insbesondere auf der Straße, muss dies der Fall seinZum Schutz von Komponenten...
Fehlerbehebung 5.1 Checkliste zur Fehlerbehebung Codes Alarmbereich Alarmstatus Empfohlene Behandlungsmethoden 1. Bitte prüfen Sie, ob die Belüftungs- und Wärmeableitungs- bedingungen gut sind. Netzgekoppelter Gitterseite Überhitzungsschutz 2. Sollte der Fehler weiterhin bestehen oder häufiger auftreten, wenden Sie sich bitte an das technische Team. 1.
Batterieüber- Bei häufigem Auslösen wenden Sie sich bitte an das technische 440/453 Team. spannung Bei häufigem Auslösen wenden Sie sich bitte an das technische Batterieüberstrom Team. 1. Dieser Fehler kann bei zu geringer Batterieleistung auftreten und kann bei normalem Anschluss der Photovoltaik behoben Unterspannung werden.
Die negative 1. Bitte prüfen Sie, ob die DC-Seitenleitung normal ist und die Elektrode der Photovoltaikmodule mit den korrekten Spezifikationen Photovoltaik ist angeschlossen sind. PV-Seite falsch 2. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an angeschlossen,was das technische Team. zu Überstrom führt.
1. Überprüfen Sie, ob das Heimnetzwerk normal ist. Es wird gelegentlich ausgelöst, wenn das Netzwerk schwankt, und verschwindet nach einiger Zeit automatisch. 5C8-5CB Netzwerkanomalie 2. If the problem still exists or is triggered frequently, please contact the technical team. 5.2 Inspektion vor Ort Wenn die Balkon-PV-Einheit nicht richtig funktioniert, gehen Sie wie folgt vor (nur für professionelle Techniker) Überprüfen Sie, ob die Netzspannung und -frequenz innerhalb des im Abschnitt „Technische...
Demontieren oder reparieren Sie die Balkon-Photovoltaikanlage nicht ohne Genehmigung! Um die Gefahr Sicherheit und Isolationsleistung zu gewährleisten, ist es Benutzern untersagt, interne Teile zu reparieren! Der AC-Ausgangskabelbaum (AC-Abzweigkabel am Balkon-Photovoltaik-Gerät) darf nicht ersetzt warnen werden. Wenn die Drähte beschädigt sind, sollte das Gerät verschrottet werden. Sofern nicht anders angegeben, muss das Gerät während der Wartung vom Netz (Steckdose warnen abziehen) und vom PV-Eingang getrennt werden.
Seite 52
Kühlmethode Natürliche Kühlung Maximale Höhe 2000m Kommunikation CAN,RS-485 Größe 480*320*165mm Gewicht 23kg Wartung 10 Jahre * Hinweis 1: Der Nennspannungs-/Frequenzbereich kann gemäß den Anforderungen der lokalen Energieversorgungsbehörde geändert werden. * Hinweis 2: Bitte beachten Sie die lokalen elektrischen Vorschriften, um die Anzahl der Balkon-Photovoltaik- Integrationsmaschinen zu bestimmen, die an jedem Zweig angeschlossen werden können.
Seite 53
and connect the Phase A, Phase B and Phase C cables through der Kabel fortfahren! Seguendo lo schema in fig. 1 installare il trasformatore di corren- them to the Device A, B and C inputs respectively. Connect the Neu- Nach dem Schema in Abb. 1 installieren Sie den Stromwandler CTA te CTA attorno al cavo di Fase A al carico/carichi, CTB attorno al USER AND SAFETY GUIDE BENUTZER- UND SICHERHEITSHANDBUCH...
Seite 54
conectar los cables. a cablagem. fiez que le disjoncteur soit éteint et qu'il n'y ait pas de tension aux Siguiendo el esquema de la fig. 1, instale el transformador de co- Seguindo o diagrama na fig. 1, instale o transformador de corrente bornes.