Seite 2
'CALIBER SPECIFICATIONS, CONNECTIONS BUTTONS 100-240V / 50/60Hz Input adapter: Input: 5V/2A 9V/1,7A note: the provided (QC3.O) adapter is suitable for fast charging Wireless output: 10W/7,5W/5W Charge distance 4-8mm USB output 5V/O.8A Backup battery (forclockmemory): CR2032 included - replaceable Dimensions: 142(W) x 109(D) x...
Seite 3
They contain instructions on how to use this product in a safe and Use only the provided adapter effective manner. Caliber Europe BV cannot be responsible for problems • Press the button (1) multiple times to toggle between the different color resulting from failure to observe the instructions in this manual.
Seite 4
II contient des instructions relatives å l'utilisation de ce Entretien. produit en toute sécurité et efficacité. Caliber Europe BV n'assume • Touchez I'appareil n'importe oü pour activer Ia fonction SNOOZE. L'alarme retentit å En cas de problémes, ne tentez pas de réparer l'appareil aucune responsabilité...
Seite 5
Sie enthält Anweisungen zur sicheren Adapter und effektiven Benutzung des Systems. Caliber Europe BV kann nicht • Berühren Sie das Gerät an einer beliebigen Stelle, um die Schlummerfunktion Verwenden Sie nur den mitgelieferten Adapter für Probleme haftbar gemacht werden, die auf Nichtbeachtung der An (SNOOZE) zu aktivieren.
Seite 6
10 segundos. apagado, por 3 veces, luego se apaga hasta el dia siguiente. sus componentes. Contiene instrucciones sobre corno manejar el producto de manera segura y efectiva. Caliber Europe BV no se hace • Toque eI dispositivo en cualquier parte para activar Ia funciön SNOOZE. La alarma...
Seite 7
De innehåller instruktioner om hur du använder • Rör vid enheten var som helst för VILOLÄGE. Alarmet hörs igen efter 5 produkten på ett säkert och effektivt sätt. Caliber Europe BV ansvarar inte för problem som uppstår pa grund av underlåtenhet att följa Underhåll.
Seite 8
Gebruik alleen de meegeleverde adapter schakelen. en efficiénte manier kunt gebruiken. Caliber Europe BV is niet verantwoordelijk voor problemen die ontstaan als gevolg van het Opmerking: door de knop ingedrukt te houden, wordt het alarm AAN gezet Onderhoud niet opvolgen Van de instructies in deze handleiding.
Seite 9
2009/125/EC (ERP), 2014/30/EU (EMC) og 2011/65/EU (RoHS). NO Caliber erklærer herved at utstyret HCG020Qi er i samsvar med de grunn-leggende krav og øvrige relevante krav i drektiv 2009/125/EC (ERP), 2014/30/EU (EMC) og 2011/65/EU (RoHS). NL Hierbij verklaart...
Seite 10
GB Old appliances and/or batteries must not be disposed with garbage! If the device/battery can not be used anymore, every user is legally obliged to dispose of old appliances and/or batteries separated from the garbage, e g. at a collection point Of his municipality/district FR Les Vieux appareils et/ou les piles ne doivent pas étre jetés avec les Ordures ménagéres ! Si l'appareil/la pile ne peut plus étre utilisé(e), chaque utilisateur est légalement dans l'obligation de mettre au rebut les vieux appareils et/ou Ies piles séparément des ordures ménagéres, par ex.
Seite 11
WWW.CALIBER.NL WWW.CALIBER.NL CALIBER EUROPE BV • 10 • 4264 AE Veen • The Netherlands CALIBER EUROPE BV • Kortakker 10 • 4264 AE Veen • The Netherlands...