Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR SD-004NB Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Hausgeräte
  5. SD-004NB
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR SD-004NB Bedienungsanleitung

VEVOR SD-004NB Bedienungsanleitung

Schuhtrockner
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
SHOE DRYER
USER MANUAL
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR SD-004NB

Inhaltszusammenfassung für VEVOR SD-004NB

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support SHOE DRYER USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 4 INSTRUCTIONS Thank you very much for choosing this product. Please read all of the instructions before using it.The information will help you achieve the best possible results. Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1)This device may not cause harmful interference, and (2)this device must accept any interference received, including interference that may...

  • Seite 5: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Please read this manual carefully before using the product. Failure to do so may result in serious injury. The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose. This appliance is not fit for commercial use. Keep it away from sources of heat, direct sunlight, humidity.

  • Seite 6: Special Safety Instructions

    SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS 1) Please read the manual carefully before using. 2) Always check the wire before use to avoid shock and fire accident. 3) It may need to check your power source is Correspond to the voltage supply in the table to meet the nation’s voltage before using the machine.

  • Seite 7: Product Usage

    PRODUCT PARAMETER Model SD-004NB District North America Europe Australia Adaptor Rated AC110~120V AC220~240V AC220~240V voltage Rated power 170W Temperature 45-65℃ under room temperature Max time of 180min timer PRODUCT USAGE Time setting Please set time in reference to the form(under temperature of 20℃),moderately prolong in winter,If the shoes don’t dry enough,please...
  • Seite 8 Power cord storage 2. Steps: 1) Push the pitch button,open the bracket to its upright position(for regular shoes or light boots) or horizontal position(for heavy or long boots) and release the pitch button,pull the upper tubes to dry longer boots by pressing the two sides’...
  • Seite 9 finished,the timer knob will back to the “OFF”position. 4)Pull out the plug after drying,push back the pitch button and push down the bracket. 5)Select the heat or no heat setting by pressing the rocker switch at the top of housing 6)Turn timer knob clockwise to the 180 minute mark to initially activate the timer switch (please note as this is very important), then turn knob counter-clockwise back to desired drying time.timer will auto off.
  • Seite 10 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 11 - 1 -...
  • Seite 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support - 2 -...
  • Seite 13 Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support SÈCHE-CHAUSSURES MANUEL D'UTILISATION Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs. « Économisez la moitié », « Moitié prix » ou toute autre expression similaire utilisée par nous uniquement représente une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant...
  • Seite 14 - 4 -...
  • Seite 16 Il s'agit de la notice d'utilisation d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous ne vous informerons plus en cas de mise à...
  • Seite 17 INSTRUCTIONS Merci beaucoup d'avoir choisi ce produit . Veuillez lire toutes les instructions avant de l'utiliser. Ces informations vous aideront à obtenir les meilleurs résultats possibles. Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. Cet appareil est conforme à...

  • Seite 18: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves. L'appareil est destiné exclusivement à un usage privé et à l'usage prévu. Cet appareil n'est pas adapté à un usage commercial . Conserver à...

  • Seite 19: Special Safety Instructions

    12．Portez une attention particulière aux « Consignes spéciales de sécurité » suivantes . SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS 18) Veuillez lire attentivement le manuel avant utilisation. 19) Vérifiez toujours le fil avant utilisation pour éviter tout choc électrique ou incendie. 20) Il peut être nécessaire de vérifier que votre source d'alimentation correspond à...

  • Seite 20: Product Usage

    . 33) Tenir hors de portée des enfants. 34) Le support doit être en position debout lors de l'utilisation. PRODUCT PARAMETER Modèle SD-004NB District Amérique du Europe Australie Nord Adaptateur Tension CA 110~120 V CA 220~240 V...
  • Seite 21 Chaussures de sport environ 20 minutes Bottes environ 20 minutes Chaussures en cuir environ 15 minutes Remarque : les paramètres ci-dessus concernent les chaussures mouillées . S'il s'agit de chaussures mouillées, cela peut être plus long. Comment utiliser 3. Mettez un sèche-chaussures à bord ou séchez sol lisse. et déroulez le cordon sous la machine .
  • Seite 22 85° 180° 2) Brancher dans la prise . 3) Selon le type de chaussure et l'humidité, définissez le temps de séchage Tournez le bouton de la minuterie dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la durée que vous avez définie. Le sèche-linge fonctionne alors.
  • Seite 23 le bouton de la minuterie dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à la position « OFF » 3) Débranchez l'appareil et coupez immédiatement l'alimentation si des événements anormaux se produisent pendant le séchage, comme un bruit anormal, une odeur, une surchauffe et du smog. 4) Si l'alimentation électrique a été...
  • Seite 24 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/0 YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX - 9 -...
  • Seite 25 - 1 -...
  • Seite 26 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support - 2 -...
  • Seite 27 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support SCHUHTROCKNER BEDIENUNGSANLEITUNG Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. "Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir nur verwenden stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge erzielen können...
  • Seite 28 - 4 -...
  • Seite 30 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen im Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie es in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unseres Benutzerhandbuchs vor. Das Erscheinungsbild des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben.
  • Seite 31 INSTRUCTIONS Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben . Bitte lesen Sie vor der Anwendung alle Hinweise sorgfältig durch. Die Informationen helfen Ihnen, optimale Ergebnisse zu erzielen. Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen.

  • Seite 32: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNUNG: Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und dafür vorgesehenen Zweck. Für den gewerblichen Einsatz ist dieses Gerät nicht geeignet .

  • Seite 33: Special Safety Instructions

    17．Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile. 18．Beachten Sie unbedingt die nachfolgenden „ Besonderen Sicherheitshinweise “ . SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS 35) Bitte lesen Sie das Handbuch vor der Verwendung sorgfältig durch. 36) Überprüfen Sie das Kabel immer vor der Verwendung, um Stromschläge und Brände zu vermeiden. 37) Möglicherweise müssen Sie überprüfen, ob Ihre Stromquelle der in der Tabelle angegebenen Spannung entspricht .

  • Seite 34: Product Usage

    49) Verwenden Sie dieses Produkt nicht in/über/in der Nähe von brennbaren Objekten (Teppich, Lampenöl, ätherisches Öl, Wasser usw.) oder brennbarem Objektzubehör . 50) Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. 51) Die Halterung muss sich bei Verwendung in Standposition befinden. PRODUCT PARAMETER Modell SD-004NB Bezirk Nordamerika Europa Australien Adapter Wechselstrom...
  • Seite 35 Sportschuhe ca. 20 Minuten Stiefel ca. 20 Minuten Lederschuhe ca. 15 Minuten Hinweis : Die oben genannten Parameter gelten für nasse Schuhe . Bei über nassen Schuhen können die Werte länger sein. Anwendung 5. Stellen Sie den Schuhtrockner an Bord oder trocknen Sie glatten Boden.
  • Seite 36 85° 180° 2) In die Steckdose stecken . 3) Stellen Sie je nach Schuhtyp und Feuchtigkeit die Trocknungszeit ein Drehen Sie den Timerknopf im Uhrzeigersinn auf die von Ihnen eingestellte Zeit. Dann läuft der Trockner. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, kehrt der Timerknopf in die Position „AUS“...
  • Seite 37 wenn während des Trocknens ungewöhnliche Dinge passieren, wie z. B. ungewöhnliche Geräusche, Gerüche, Überhitzung oder Smog. 4) Sollte es während des Trocknens zu einem Stromausfall kommen, ziehen Sie zu Ihrer Sicherheit bitte den Stecker. Bitte senden Sie das Gerät zur Reparatur an ein Servicecenter. Um Gefahren zu vermeiden, führen Sie die Reparatur nicht selbst durch.
  • Seite 38 YH CONSULTING LIMITED. C/0 YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX - 9 -...
  • Seite 39 - 1 -...
  • Seite 40 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support - 2 -...
  • Seite 41 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support ASCIUGA SCARPE MANUALE D'USO Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili utilizzate solo da noi rappresenta una stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi top e non significa necessariamente copertina tutte le categorie di strumenti da noi offerti.
  • Seite 42 - 4 -...
  • Seite 44 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 45 INSTRUCTIONS Grazie mille per aver scelto questo prodotto . Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di utilizzarlo. Le informazioni ti aiuteranno a ottenere i migliori risultati possibili. Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Questo dispositivo è...

  • Seite 46: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTIMENTO: Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di questa precauzione potrebbe causare gravi lesioni. L'apparecchio è progettato esclusivamente per uso privato e per lo scopo previsto. Questo apparecchio non è adatto per uso commerciale . Tenerlo lontano da fonti di calore, luce solare diretta, umidità...

  • Seite 47: Special Safety Instructions

    SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS 52) Si prega di leggere attentamente il manuale prima dell'uso. 53) Controllare sempre il filo prima dell'uso per evitare scosse elettriche e incendi. 54) Potrebbe essere necessario verificare che la fonte di alimentazione corrisponda alla tensione di alimentazione indicata nella tabella per soddisfare la tensione elettrica nazionale prima di utilizzare la macchina.

  • Seite 48: Product Usage

    PRODUCT PARAMETER Modello CODICE ARTICOLO: SD-004NB Quartiere America del Europa Australia Nord Adattatore Tensione CA 110~120V CA 220~240V CA 220~240V nominale Potenza 170W nominale Temperatura 45-65℃ a temperatura ambiente Tempo massimo 180 minuti del timer PRODUCT USAGE Impostazione dell'ora Impostare il tempo in riferimento al modulo (a una temperatura di 20 ℃), prolungare moderatamente in inverno.
  • Seite 49 Come usare 7. Metti l'asciugatrice per le scarpe a bordo o asciugale pavimento liscio. e srotolare il cavo sotto la macchina . Power cord storage 8. Passaggi : 4) Premere il pulsante di restringimento, aprire la staffa in posizione verticale (per scarpe normali o stivali leggeri) o in posizione orizzontale (per stivali pesanti o lunghi) e rilasciare il pulsante di restringimento , tirare i tubi superiori per asciugare gli stivali più...
  • Seite 50 85° 180° 2) Inserire la spina nella presa . 3) Impostare il tempo di asciugatura in base al tipo di scarpa e all'umidità Ruotare la manopola del timer in senso orario fino all'ora impostata. L'asciugatrice funzionerà. Al termine, la manopola del timer tornerà in posizione "OFF".
  • Seite 51 anomali, odori, surriscaldamento e smog. 4) Se durante l'asciugatura si verifica un'interruzione di corrente, per motivi di sicurezza staccare la spina. Inviare il prodotto al centro di assistenza per la riparazione, non effettuare riparazioni privatamente per evitare situazioni pericolose. Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
  • Seite 52 YH CONSULTING LIMITED. C/0 YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX - 9 -...
  • Seite 53 - 1 -...
  • Seite 54 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 2 -...
  • Seite 55 Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support SECADOR DE ZAPATOS MANUAL DE USUARIO Seguimos comprometidos a brindarle herramientas a precios competitivos. "Ahorra la mitad", "mitad de precio" o cualquier otra expresión similar utilizada únicamente por nosotros Representa una estimación de los ahorros que podría obtener al comprar ciertas herramientas.
  • Seite 56 - 4 -...
  • Seite 58 Estas son las instrucciones originales, lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizar el producto. VEVOR se reserva una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del producto estará sujeta al producto que recibió. Perdónenos por no informarle nuevamente si hay actualizaciones de tecnología o software...
  • Seite 59 INSTRUCTIONS Muchas gracias por elegir este producto . Lea todas las instrucciones antes de usarlo. La información le ayudará a lograr los mejores resultados posibles. Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC.

  • Seite 60: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: Lea atentamente este manual antes de utilizar el producto. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves. El aparato está destinado exclusivamente al uso privado y al fin previsto. Este aparato no es apto para uso comercial . Mantener alejado de fuentes de calor, luz solar directa, humedad .

  • Seite 61: Special Safety Instructions

    de seguridad ". SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS 69) Lea atentamente el manual antes de usarlo. 70) Compruebe siempre el cable antes de usarlo para evitar accidentes por descarga eléctrica e incendio. 71) Es posible que sea necesario verificar que su fuente de alimentación corresponda con el suministro de voltaje que se indica en la tabla.

  • Seite 62: Product Usage

    PRODUCT PARAMETER Modelo SD-004NB Distrito América del Europa Australia norte Voltaje nominal CA 110 ~ 120 V CA 220 ~ 240 V CA 220 ~ 240 V del adaptador Potencia 170 W nominal Temperatura 45-65 ℃ a temperatura ambiente Tiempo máximo...
  • Seite 63 Nota : Los parámetros anteriores son para zapatos mojados , si están demasiado mojados, puede tardar más. Cómo utilizar 9. Coloque un secador de zapatos a bordo o séquelo. Piso liso y desenrolle el cable debajo de la máquina . Power cord storage 10.
  • Seite 64 85° 180° 2) Enchufe en el receptáculo . 3) Según el tipo de calzado y la humedad, establezca el tiempo de secado. Gire la perilla del temporizador en el sentido de las agujas del reloj hasta la hora configurada. Luego, la secadora estará funcionando. Cuando termine, la perilla del temporizador volverá...
  • Seite 65 cosas anormales durante el secado, como ruidos anormales, olores, sobrecalentamiento y contaminación. 4) Si se corta la energía durante el secado, desenchufe el aparato para su seguridad. Envíelo al centro de servicio para su reparación. No lo repare de forma privada para evitar situaciones inseguras. Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
  • Seite 66 YH CONSULTING LIMITED. C/0 YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX - 9 -...
  • Seite 67 - 1 -...
  • Seite 68 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support - 2 -...
  • Seite 69 Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support SUSZARKA DO BUTÓW INSTRUKCJA OBSŁUGI Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane wyłącznie przez nas przedstawia szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując określone narzędzia...
  • Seite 70 - 4 -...
  • Seite 72 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
  • Seite 73 INSTRUCTIONS Dziękujemy bardzo za wybranie tego produktu . Przed użyciem przeczytaj wszystkie instrukcje. Informacje te pomogą Ci osiągnąć najlepsze możliwe rezultaty. Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Eksploatacja podlega następującym dwóm zasadom warunki: (1) Urządzenie to nie może powodować...

  • Seite 74: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS OSTRZEŻENIE: Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać tę instrukcję. Nieprzestrzeganie jej może skutkować poważnymi obrażeniami. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku prywatnego i do przewidzianego celu. To urządzenie nie nadaje się do użytku komercyjnego . Przechowywać z dala od źródeł ciepła, bezpośredniego światła słonecznego i wilgoci .

  • Seite 75: Special Safety Instructions

    35．Stosuj wyłącznie oryginalne części zamienne. 36．Należy zwrócić szczególną uwagę na następujące „ Specjalne instrukcje bezpieczeństwa ” . SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS 86) Przed użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję. 87) Przed użyciem należy zawsze sprawdzić przewód, aby uniknąć porażenia prądem lub pożaru. 88) Może być...

  • Seite 76: Product Usage

    łatwopalnych (dywan, lampa naftowa, olejek lotny, woda itp.) lub akcesoriów łatwopalnych . 101) Trzymać z dala od dzieci. 102) Podczas użytkowania uchwyt powinien znajdować się w pozycji stojącej. PRODUCT PARAMETER Model SD-004NB Dzielnica Ameryka Europa Australia Północna Napięcie Prąd zmienny Prąd zmienny Prąd zmienny...
  • Seite 77 należy odpowiednio wydłużyć czas, ale nie za długi. Buty sportowe około 20 minut Buty około 20 minut Buty skórzane około 15 minut Uwaga : Powyższe parametry dotyczą mokrych butów . W przypadku zbyt mokrych butów czas może być dłuższy. Jak używać 11.
  • Seite 78 85° 180° 2) Podłącz do gniazdka . 3) Ustaw czas suszenia w zależności od rodzaju buta i wilgotności Przekręć pokrętło timera zgodnie z ruchem wskazówek zegara na ustawiony czas. Suszarka zacznie działać. Po zakończeniu pokrętło timera powróci do pozycji „OFF”. 4) Po wysuszeniu wyciągnij wtyczkę, wciśnij przycisk skoku z powrotem i naciśnij wspornik .
  • Seite 79 gniazdka i odłącz zasilanie. 4) Jeśli w trakcie suszenia nastąpi przerwa w dostawie prądu, w celach bezpieczeństwa należy odłączyć urządzenie od zasilania. Proszę wysłać urządzenie do punktu serwisowego w celu naprawy, nie naprawiaj go prywatnie, aby uniknąć zagrożenia. Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.
  • Seite 80 YH CONSULTING LIMITED. C/0 YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX - 9 -...
  • Seite 81 - 1 -...
  • Seite 82 Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support - 2 -...
  • Seite 83 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support SCHOEN DROGER GEBRUIKSAANWIJZING Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die alleen door ons worden gebruikt geeft een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen...
  • Seite 84 - 4 -...
  • Seite 86 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn .
  • Seite 87 INSTRUCTIONS Hartelijk dank voor het kiezen van dit product . Lees alle instructies voordat u het gebruikt. De informatie zal u helpen de best mogelijke resultaten te bereiken. Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels.

  • Seite 88: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WAARSCHUWING: Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel. Het apparaat is uitsluitend ontworpen voor privégebruik en voor het beoogde doel. Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel gebruik . Houd het uit de buurt van warmtebronnen, direct zonlicht en vochtigheid .

  • Seite 89: Special Safety Instructions

    SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS 103) Lees de handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. 104) Controleer altijd de kabel voor gebruik om schokken en brandongelukken te voorkomen. 105) Het kan nodig zijn om te controleren of uw stroombron overeenkomt met de spanningsvoorziening in de tabel om te controleren of de machine aan de nationale netspanning voldoet voordat u de machine gebruikt.

  • Seite 90: Product Usage

    . 118) Buiten bereik van kinderen houden. 119) De beugel moet tijdens gebruik in de staande positie staan. PRODUCT PARAMETER Model SD-004NB Wijk Noord-Amerika Europa Australië Adapter Wisselstroom Nominale AC220~240V AC220~240V 110~120V spanning Nominaal 170W vermogen Temperatuur 45-65℃ onder kamertemperatuur...
  • Seite 91 Laarzen ongeveer 20 minuten Leren schoenen ongeveer 15 minuten Let op : Bovenstaande parameters gelden voor natte schoenen . Als u ze over natte schoenen draagt, kan het langer duren. Hoe te gebruiken 13. Zet een schoenendroger aan boord , of droog gladde vloer. en rol het snoer onder de machine uit .
  • Seite 92 85° 180° 2) Steek de stekker in het stopcontact . 3) Stel de droogtijd in op basis van het type schoen en de vochtigheidsgraad Draai de timerknop met de klok mee naar de door u ingestelde tijd. Dan werkt de droger. Wanneer het drogen is voltooid, gaat de timerknop terug naar de “UIT”-stand.
  • Seite 93 4) Als de stroom uitvalt tijdens het drogen, trek dan voor uw eigen veiligheid de stekker uit het stopcontact. Stuur het naar het servicecentrum voor reparatie. Laat het niet privé repareren om onveilige situaties te voorkomen. Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
  • Seite 94 YH CONSULTING LIMITED. C/0 YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX - 9 -...
  • Seite 95 - 1 -...
  • Seite 96 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support - 2 -...
  • Seite 97 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support SKOTORK ANVÄNDARMANUAL Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som endast används av oss representerar en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg med oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka...
  • Seite 99 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla bruksanvisningar noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Seite 100 INSTRUCTIONS Tack så mycket för att du valde denna produkt . Läs alla instruktioner innan du använder den. Informationen hjälper dig att uppnå bästa möjliga resultat. Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna noggrant. Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande två...
  • Seite 101 SAFETY INSTRUCTIONS VARNING: Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. Apparaten är konstruerad uteslutande för privat bruk och för det avsedda ändamålet. Denna apparat är inte lämplig för kommersiellt bruk . Håll den borta från värmekällor, direkt solljus, fukt .
  • Seite 102 SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS 120) Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder den. 121) Kontrollera alltid kabeln före användning för att undvika stötar och brandolyckor. 122) Det kan behöva kontrollera att din strömkälla motsvarar spänningsförsörjningen i tabellen för att möta landets spänning innan du använder maskinen.
  • Seite 103 PRODUCT PARAMETER Modell SD-004NB Distrikt Nordamerika Europa Australien Adapter AC110~120V AC220~240V AC220~240V Märkspänning Märkeffekt 170W Temperatur 45-65 ℃ under rumstemperatur Max tid för timer 180 min PRODUCT USAGE Tidsinställning Vänligen ställ in tiden med hänvisning till formuläret (under temperatur på...
  • Seite 104 Power cord storage 16. Steg : 8) Tryck på pitch-knappen, öppna fästet till sitt upprätt läge (för vanliga skor eller lätta stövlar) eller horisontellt läge (för tunga eller långa stövlar) och släpp pi tc h-knappen , dra i de övre rören för att torka längre stövlar genom att trycka på...
  • Seite 105 tillbaka till "OFF"-läget. 4) Dra ut pluggen efter torkning, tryck tillbaka pi tc h-knappen och tryck ner fästet t . 5) Välj värme eller ingen värmeinställning genom att trycka på vippknappen på toppen av huset 6) Vrid timerknappen medurs till 180-minutersmarkeringen för att initialt aktivera timerknappen (observera att detta är mycket viktigt), vrid sedan knappen moturs tillbaka till önskad torktid.
  • Seite 106 Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 108 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Inhaltsverzeichnis