JBL PARTYBOX 520 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JBL PARTYBOX 520
Inhaltszusammenfassung für JBL PARTYBOX 520
- Seite 1 JBL PARTYBOX 520 BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitsinformationen
WARNUNG: WICHTIGE – DIESES GERÄT DARF NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT SICHERHEITSINFORMATIONEN AUSGESETZT WERDEN, UM DIE GEFAHR VON BRÄNDEN ODER ELEKTRISCHENSCHLÄGENZUVERRINGERN. Für alle Produkte: 1. Reinige es ausschließlich mit einem trockenen Tuch. VORSICHT 2. Achte darauf, die Belüftungsschlitze nicht zu blockieren. GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG. - Seite 3 Verwende den Kopfhörer NICHT über einen längeren Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die ZeitraumbeihoherLautstärke. Konformitätserklärung kann im Abschnitt „Technische Daten“ - V erwendedeinenKopfhörerbeieinemangenehmen, auf der Seite „Produktdetails“ unter www.jbl.com oder unter moderaten Lautstärkepegel, um Hörschäden zu www.jbl.com/doc eingesehen werden. vermeiden.
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise EPILEPSIE Sicherheitsvorkehrungen für die Montage auf einem Ständer WARNUNG Die Anweisungen und Sicherheitshinweise vom Hersteller des Lautsprecherständers sind immer zu befolgen. Einige wenige Menschen können DieserLautsprecherverfügtübereinMontageloch,mitdemeran epileptische Anfälle erleben, wenn sie der35-mm-StangeeinesStativsoderaneiner35-mm-Stangeüber einem Subwoofer befestigt werden kann. Bei der Verwendung von blinkende Lichter sehen. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 9. ERWEITERTE VERWENDUNG WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN 9.1 JBLPARTYBOXApp 9.2 Lichteffekt 1. EINLEITUNG 9.3 Soundeffekt 9.4 Multi-Speaker-Konnektivität 2. VERPACKUNGSINHALT 9.5 Reihenschaltung 9.6 Werkseinstellungen 3. PRODUKTÜBERSICHT 9.7 IPX4 3.1 Oberseite des Geräts 3.2 Rückseite 10. SPEZIFIKATIONEN 4. AUFSTELLUNG 11. FEHLERBEHEBUNG 5. EINSCHALTEN 12. -
Seite 6: Einleitung
Gebrauch des Produkts alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Wenn du Fragen zu diesem Produkt, seiner Installation oder seinem Betrieb hast, wende dich bitte an deinen Händler oder Kundendienst oder besuche unsere Website unter: www.jbl.com. 1) Hauptgerät 2) Netzkabel* 3) Kurzanleitung, Sicherheitsdatenblatt, Garantiekarte... -
Seite 7: Produktübersicht
Hauptlautstärke zu erhöhen bzw. zu verringern. • Schaltet das Gerät ein oder aus. 6) LED-Ring • Drückedies,umdieLichteffekteein-oderauszuschalten. • Halte die Taste mehr als 2 Sekunden gedrückt, um das Stroboskop-undSternenlichtein-oderauszuschalten. • Drehe dies im bzw. gegen den Uhrzeigersinn, um zwischen verschiedenenLichtmusternzuwechseln. • ZumAufrufendesBluetooth-Kopplungsmodusdrücken. www.jbl.com... -
Seite 8: Rückseite
3.2 Rückseite 4. AUFSTELLUNG Vorsicht: – NichtaufdenLautsprechersetzen,nichtdaranlehnenundnicht seitwärts schieben, um ein Umfallen oder mögliche Schäden zu vermeiden. StelledenLautsprecheraufeineebene,stabileFlächeundachte darauf, dass die Seite mit den Gummifüßen nach unten zeigt. 1) USB-C • ZumVerbindenmiteinemUSB-Speichergerät. • Hiermit kann die Verbindung zu einem PC, Tablet oder anderen Mobilgeräten hergestellt werden. -
Seite 9: Einschalten
JBL PartyBox 520 Connected drückst, schaltet er in den normalen Betrieb. Now Discoverable 1. AufdemLautsprecherauf drücken,umdenBluetooth- Kopplungsmodus zu starten. 2. Zum Verbinden JBL PartyBox 520aufdeinemBluetooth- Gerät wählen. 3. Nach erfolgreicher Verbindung werden Audioinhalte von deinemBluetooth-GerätzudiesemLautsprecherübertragen. Hinweise: – DieserLautsprecherunterstütztMulti-Point-Verbindungen.Dukannst einzweitesBluetooth-Gerätkoppeln,ohnedieVerbindungmitdem ersten Gerät zu trennen. -
Seite 10: Usb-Verbindung
2 Sekunden lang verbundenen Gerät herzustellen. gedrückt,umdieAufnahmezustarten(nurMikrofon-und • Falls dies nicht geschieht, wähle manuell Gitarreneingang). JBL PartyBox 520aufdeinemBluetooth-Gerät,umeine → Wenn die Aufnahme beginnt, blinkt die LED einmal Verbindung herzustellen weiß. 2. Wiederhole Schritt 1, um die Aufnahme zu beenden. -
Seite 11: Aux-Verbindung
WenndueinMikrofonodereineE-Gitarre/einLine-In-Gerät,wiez. B.einenDJ-Mixer(nichtmitgeliefert)verwendest,kannstduden Ton mit einer Audioquelle mischen. Hinweise: – StelledieLautstärkederGitarre/desLine-In-Gerätsoderdes Mikrofons vor dem Anschließen/Trennen der Verbindung immer auf den Mindestpegel ein. – DieGitarreoderdasMikrofon/Line-In-Gerätimmertrennen,wennsie nicht benutzt werden. 1. Schließe eine Gitarre an die Buchse 2. Stelle den Schieberegler entsprechend ein. www.jbl.com... -
Seite 12: Anschließen Eines Line-In-Geräts
6.5.3 Anschließen eines Line-In-Geräts 6.6 Aufladen eines Mobilgeräts 6.7 Akku wechseln (JBL BATTERY600) 1. SchließeeinLine-In-Gerät,z. B.einenDJ-Mixer,andie Buchse 2. Stelle den Schieberegler entsprechend ein. 6.5.4 Ton mischen SingeindasMikrofon,spieleGitarreodergibetwasüberdasLine- In-Gerätwieder. • DrehedenLautstärke-Drehknopf auf der Oberseite des Gerätsimbzw.gegendenUhrzeigersinn,umdieLautstärke des Mikrofons einzustellen. 1. Ziehe den Riegel nach unten, um das Akkufach zu öffnen, •... -
Seite 13: Transport Der Partybox
Der Monteur ist für die korrekte Auswahl der Befestigungsmittel und die Anbringung verantwortlich, die korrekte und sichere Das Design des Teleskopgriffs ermöglicht einen einfachen StändermontagevonLautsprecherngewährleisten. TransportdesLautsprechers. 25.5 kg / 56.2 lbs 35 mm Der Lautsprecher lässt sich tragen, indem du ihn bei Bedarf an beiden Seiten festhältst. www.jbl.com... -
Seite 14: Erweiterte Verwendung
9.4 Multi-Speaker-Konnektivität 9. ERWEITERTE VERWENDUNG ZweiodermehrPARTYBOX-Lautsprecherlassensichmiteinander 9.1 JBL PARTYBOX App verbinden, um einen noch besseren Sound zu erzielen. JBL PARTYBOX LadedieJBLPARTYBOX App herunter und installiere sie, damit dunochmehrausdeinemLautsprecherherausholenkannst. 9.2 Lichteffekt AufbeidenLautsprechernauf drücken. Zum Trennen der Verbindung: Einen Lautsprecher ausschalten oder an einem der beiden Lautsprecherauf drücken. -
Seite 15: Ipx4
• Ausgangsleistung:400 WRMS(IEC60268) – Für Spritzwasserschutz die Schutzabdeckungen immer sicher • Stromversorgung:100–240 V~50/60 Hz geschlossen halten. • Frequenzgang:40 Hz–20 kHz • Rauschabstand:>80 dB DerLautsprecheristnachIPX4spritzwassergeschützt. • Akku-Typ:JBLBATTERY600,Lithium-Ionen-Polymer 99,02 Wh(gleichwertigzu21,6 V,4584 mAh) • Akkuladedauer:3 Stunden(Lautsprecher-Aus-Modus) • Musikwiedergabezeit:biszu15 Stunden(variiertjenach LautstärkeundAudioinhalt) • Kabeltyp:AC-Netzkabel(TypvariiertjenachRegion) • Kabellänge:2,0 m • USB-C-Ladeausgang:PDO(5V/3A,9V/3A,15V/2A, 20 V / 1,5 A), PPS (5–11 V / 2,7 A, 5–16 V / 1,85 A) •... -
Seite 16: Fehlerbehebung
Standby-Modus. Der Energieverbrauch im Standby-Modus gleichzeitigmehrals10 Sekundengedrückthalten,wenn beträgtwenigerals0,5 Watt. dieNetzstromversorgungangeschlossenist,umdenDemo- Modus zu beenden. • Das obere Bedienfeld ist evtl. gesperrt. In diesem Fall sind alle Tasten/Regler auf dem oberen Bedienfeld, außer ,deaktiviert.ÜberdieJBLPARTYBOXAppkannstdues entsperren. Kein Ton aus dem Lautsprecher. • Stellesicher,dassderLautsprechereingeschaltetist. • Lautstärkeeinstellen. •... -
Seite 17: Warenzeichen
The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks ® owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. www.jbl.com... - Seite 18 HARMAN International Industries, © 2025 HARMAN International Industries, Incorporated. Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Alle Rechte vorbehalten. Northridge, CA 91329 USA JBListeinWarenzeichenvonHARMANInternationalIndustries,Incorporated,eingetragenin www.jbl.com den V ereinigtenStaatenund/oderanderenLändern.Merkmale,SpezifikationenundDesign können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. JBLPARTYBOX520_OM_Global_DE_V4...