NEC SP-RM2 Schnellstartanleitung

Quick Start Guide / Guide de démarrage
SP.RM2
Guia de inicio råpido/
V321 /V421
6
Pan head screws/Téte cylindrique/Testa cilindrica/Cabeza
2 Screw fixing hole/Trou de fixation de vis/Foro di fissazione
/Schraubenbefestigungsloch/ /
Wire with washer/Cäble avec rondelle/Cavo con rosetta/CabIe con arandeIa/Draht mit Beilegscheibe
3
4. Washer/RondelIe/Rosetta/Arandela/BeiIegscheibe/
Screw fixing hole/Vis téte cylindrique/Vite a testa cilindricanornillo de cabeza cilindrico/Abgestufte Schraube
5
Clamp/Fermagli/Attache/KIammer/Abrazadera/ 5 3
6.
Disposing of your old NEC product
Within the European Union
EU-wide legislation, as implemented in each
Member State, requires that waste electrical and
electronic products carrying the mark (left) must be
disposed of separately from normal household
waste. This includes monitors and electrical
accessories, such as signal cables or power cords. When you
need to dispose of your NEC display products, please follow
the guidance Of your local authority, or ask the shop where
you purchased the product, or if applicable, follow
agreements made between yourself and NEC.
The mark on electrical and electronic products only applies to
the current European Union Member States.
Outside the European Union
If you wish to dispose of used electrical and electronic
products outside the European Union, please contact your
local authority so as to comply with the correct disposal
method.
NEC"hh
t-5Zäfj
TEL
TEL)
TEL 0120 OO 8283
TEL 0570-064-211
: 9: 00
: 1212755 TEL 0120-977
TEL 03-6670
Serial No Serial No
1
O O
o o
5
cilindrica/Linsenschrauben/ /
per vite/Agujero de fijaciön de tornillo
7 V Y — /
/
any
Chinese RoHS•information relevant for Chinese mark
(Pb) (Hg) (Cd)
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
2
3
4
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
5
6
121
This warranty is valid on y in Japan
6000
NEC
rapide / Guida rapida / Schnellstartanleitung
/
Cautions
5
• Connect the speakers before instal ing the monitor.
• Be sure to fol ow the directions
handle the monitor and the handling conditions
• Make sure that the monitor is stable before connecting
(Be sure to attach the se f-supporting stand to the monitor referring to the monitor's operating manual before connecting the speakers.)
• The area near the center of the speakers
cards that use magnetism), or hard disks nearby
Installation conditions
3
2
• These speakers are connected
or curtains, the sound from the speakers mght be muffled
SP-RM2
obstructions such as walls
• The sound quality of the speakers wi differ according
Attaching the speakers
Follow these steps to connect the speakers to the monitor:
1. Turn off the power to the monitor.
2 Use the round screws supplied with the speakers to attach the wires with washers to the speakers
3 Use the step screws supplied
4
4. Once the speakers are attached to the monitor, connect the speaker and the monitor.
The red cable (+) connects to the red (+) termnal on the speaker, and the black cable (-) connects to the black (-) terminal.
To manage excess speaker wire: Coil the speaker wire and wrap it using included
Do not block ventilated opermngs when using the clamp
5 Turn on the power to the monitor
Do not hold or lift the monitor by the speakers when moving the monitor
Be sure to observe the cautions described in the monitor's operating manual when handling the monitor
Troubleshooting
No speaker sound
• Check that the speaker cables are correctly attached to the monitor and to the speakers
• Check the volume setting
• Check that mute is not on
Cleaning the Cabinet
• Clean the monitor in accordance
Specifications
• Power : 15W+ 15 W @ 8 Q
• Frequency response : 130 Hz to 20 kHz
• Dimension (per speaker)
• Weight (per speaker) : 385 g
Contents
• Speaker x 2 • Wire wth washer x 2 • Washer x 2 • Pan head screws x 2 • Step screw x 4
• Quick Start Guide (this document) • Clamp x 2
•
(PBB) (PBDE)
o o
o O
o o
o o
• -34
1±82
: 15W+ 15 W @ 8 Q
: 130 Hz
: % 52 mm x
: 385 g
NEC
4
5
• 15 w + 15W@8Q
• 130 Hz
•
385 g
23
in the monitor's operating manual with regard to the number of peop e it takes to safe y
the speakers
is magnetic, so do not place objects such as clocks, credit cards (and other
to the back of the monitor If the monitor is placed too close to obstructions
Make sure that the monitor is placed at east 10 cm away from
or curtains
to the acoustics
with the speakers to attach the speakers to the monitor
with the directions in the monitor's operating
: 52 mm (W) x 225 mm (H) x 60 mm (D) (excluding
bj-J—
20 kHz
225 mm x 60 mm
20 kHz
52 mm x 225 mm x 60 mm
NEC
Printed in China
Rev, 1
English
such as walls
of the room
c amp
manual
protrusions), Speaker wire (900 mm)
(900 mm)
(900 mm)