Seite 1
BENUTZERHANDBUCH Bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieses Handbuch aufmerksam durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. RS840N4WCE RS840N4WBE RS840N4ACE RS840N4ABE RS840N4WCF RS840N4WBF RS840N4ACF RS840N4ABF Deutsch...
Inhalt Vielen Dank, dass Sie sich für Hisense entschieden haben. Damit Sie viel Freude an Ihrer neuen Kühl-Gefrierkombination haben, lesen Sie bitte die mitgelieferte Anleitung aufmerksam durch. Sie enthält wichtige Informationen zu Installation und Betrieb. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen griffbereit auf.
Sicherheit von Kühl-Gefrierkombinationen Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer ist sehr wichtig. Wir haben wichtige Sicherheitshinweise in dieser Anleitung aufgeführt und auf Ihrem Gerät angebracht. Bitte lesen und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise gewissenhaft. Dieses Symbol ist das Sicherheitswarnsymbol. Es warnt Sie vor potenziellen Risiken, die für Sie und andere schwerwiegende oder sogar tödliche Folgen haben können.
Seite 4
Sicherheit von Kühl-Gefrierkombinationen Um Ihre Sicherheit und die ordnungsgemäße Verwendung des Geräts zu gewährleisten, lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam durch. Sie enthält wichtige Sicherheitshinweise und Anleitungen. Bevor Sie das Gerät installieren und in Betrieb nehmen, machen Sie sich mit der Bedienung und den Sicherheitsfunktionen vertraut, um Unfälle zu vermeiden.
Seite 5
Sicherheit von Kühl-Gefrierkombinationen Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Entsprechend IEC-Norm Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und mangels Wissens verwendet zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu verwenden ist.
Seite 6
Sicherheit von Kühl-Gefrierkombinationen Allgemeine Sicherheitshinweise • WARNUNG Dieses Gerät ist für den Einsatz im privaten Haushalt und in ähnlichen Umgebungen vorgesehen, wie z. B.: 1. Personalküchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; 2. Bauernhöfe, Hotels, Motels und andere Wohnumgebungen; 3. Bed & Breakfast-Einrichtungen; 4.
Seite 7
Sicherheit von Kühl-Gefrierkombinationen Allgemeine Sicherheitshinweise • WARNUNG Verwenden Sie keine elektrischen Geräte in der Kühl- Gefrierkombination, die nicht vom Hersteller zugelassen sind. • WARNUNG Der Kältemittelkreislauf darf nicht beschädigt werden. • WARNUNG Verwenden Sie keine elektrischen Geräte in der Kühl- Gefrierkombination, die nicht vom Hersteller zugelassen sind.
Seite 8
Sicherheit von Kühl-Gefrierkombinationen LED-Leuchtmittel auswechseln • WARNUNG Tauschen Sie das LED-Leuchtmittel nicht selbst aus! Wenn das LED-Licht beschädigt ist, wenden Sie sich an die Kunden-Hotline, um Hilfe zu erhalten. Kältemittel • Das Gerät enthält Isobuten (R600a), ein natürliches, umweltfreundliches, aber brennbares Gas. Beschädigen Sie den Kältemittelkreislauf nicht während des Transports und der Installation.
Seite 9
Sicherheit von Kühl-Gefrierkombinationen WARNUNG Feuergefahr / brennbare Materialien Wenn der Kältemittelkreislauf beschädigt wird: Von offenen Flammen und Zündquellen fernhalten. Achten Sie darauf, dass der Bereich um das Gerät gut belüftet ist. Es ist gefährlich, dieses Produkt in irgendeiner Weise zu verändern.
Seite 10
Sicherheit von Kühl-Gefrierkombinationen Elektrische Sicherheit 1. Verlängern Sie das Netzkabel nicht. 2. Überprüfen Sie den Netzstecker regelmäßig auf Beschädigung. Ein beschädigter Stecker kann sich überhitzen und ein Brandrisiko darstellen. 3. Der Netzstecker muss jederzeit leicht zugänglich sein. 4. Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um den Netzstecker zu ziehen.
Seite 11
Sicherheit von Kühl-Gefrierkombinationen Täglicher Gebrauch • Installieren Sie einen externen Temperatur- und Feuchtigkeitssensor, um Temperatur und Luftfeuchtigkeit des Geräts besser zu regulieren. • Die Lagerung von brennbaren Gasen oder Flüssigkeiten in der Kühl-Gefrierkombination kann zu Explosionen führen. • Verwenden Sie keine elektrischen Geräte im Inneren der Kühl- Gefrierkombination, wie z.
Seite 12
Sicherheit von Kühl-Gefrierkombinationen • Halten Sie das Gerät von offenen Flammen fern, um Feuer zu vermeiden. • Dieses Gerät ist zur Lagerung von Lebensmitteln und Getränken im Haushalt bestimmt, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Das Gerät ist schwer. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Gerät bewegen, es ist sehr schwer.
Seite 13
Sicherheit von Kühl-Gefrierkombinationen VORSICHT Pflege und Reinigung • Trennen Sie das Gerät vor Reinigung und Wartung vom Stromnetz. • Reinigen Sie das Gerät nicht mit Metallgegenständen, Dampfreinigern, ätherischen Ölen, organischen Lösungs- oder Scheuermitteln. • Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände zum Abtauen des Gefrierschranks.
Sicherheit von Kühl-Gefrierkombinationen • Stellen Sie das Gerät mit der Rückseite nicht zu nah an einer Wand auf und achten Sie darauf, dass keine heißen Teile (wie der Kompressor) berührt werden oder ihnen zu nahe gekommen wird, um Feuer zu vermeiden. •...
Seite 15
Sicherheit von Kühl-Gefrierkombinationen WARNUNG • Verpacken Sie Lebensmittel in Tüten und Flüssigkeiten in versiegelten Flaschen oder verschlossenen Behältern, um die Sauberkeit zu gewährleisten und ein Verschütten in der Kühl-Gefrierkombination zu vermeiden. Korrekte Entsorgung Ihres Altgeräts WARNUNG Erstickungsgefahr • Entfernen Sie die Türen von Ihrem Altgerät. •...
Installationsanforderungen Neues Gerät installieren Bevor Sie Ihre neue Kühl- Gefrierkombination aufstellen, beachten Sie bitte die folgenden wichtigen Hinweise. Belüftung des Geräts Eine gute Belüftung um Ihr Gerät herum erhöht nicht nur die Kühlleistung, sondern spart auch Energie. Achten Sie darauf, dass um das Gerät herum ausreichend Platz Maße (mm) vorhanden ist, damit die Wärme...
Seite 19
Installationsanforderungen • Stellen Sie Ihr Gerät an einem Elektrische Anforderungen trockenen Ort auf, damit sich keine Feuchtigkeit ansammelt. WARNUNG • Stellen Sie das Gerät nicht in direkter Sonneneinstrahlung, Regen oder Frost auf. Halten Sie das Gerät von Wärmequellen wie Öfen, Kaminen und Heizungen fern.
Installationsanleitung HINWEIS: Kühl-Gefrierkombination Verwenden Sie keine scharfen auspacken Gegenstände, Reinigungsalkohol, brennbare Flüssigkeiten oder WARNUNG Scheuermittel, um Rückstände von Klebeband oder Klebstoff zu entfernen, da diese die Oberfläche der Kühl- Gefrierkombination beschädigen können. Weitere Hinweise finden Sie unter „Sicherheit von Kühl- Gefrierkombinationen“.
Installationsanleitung Drehen Sie die Einstellfüße im Kühl-Gefrierkombination Uhrzeigersinn zum Anheben und nivellieren gegen den Uhrzeigersinn zum (falls erforderlich) Absenken des Geräts. Kippen Sie die Oberseite Ihrer Kühl-Gefrierkombination Eine korrekte Nivellierung ist für optimale leicht nach hinten (ca. 10 - 15 Leistung unerlässlich.
Gebrauchshinweise Kühl-Gefrierkombination Türen öffnen und schließen Wasserspender Der Wasserspender befindet sich in der Raum zum Öffnen der Türen schaffen Kühlschranktür und liefert gekühltes Achten Sie darauf, dass ausreichend Wasser, ohne dass Sie den Kühlschrank Platz vorhanden ist, um die Türen der öffnen müssen.
Seite 23
Gebrauchshinweise Kühl-Gefrierkombination Einsetzen Setzen Sie die Bauteile nach dem Reinigen in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen und montieren Sie sie wie folgt an der Tür: 1. Setzen Sie den Kopf in die Türöffnung ein. 2. Setzen Sie den Wasserbehälter entlang der Führungen an der Tür ein. 3.
Seite 24
Gebrauchshinweise Kühl-Gefrierkombination Kleiner Deckel Wasser zapfen Verwenden Sie ein geeignetes Gefäß, um das Wasser aus dem Spender zu zapfen. Spenderhebel Großer Deckel Vorgeschlagene Position WARNUNG Kopf • Betätigen Sie den Hebel des Wasserspenders nicht ohne einen Becher, da Wasser verschüttet WARNUNG werden kann.
Seite 25
Gebrauchshinweise Kühl-Gefrierkombination Reinigung Flaschenregal 1. Nehmen Sie den Wasserbehälter Zum Aufbewahren von Weinflaschen vorsichtig von der Tür ab und oder anderen Getränken. waschen Sie Tank, Deckel und Kopf Hinweis: vorsichtig mit Wasser ab. Gehen Sie vorsichtig mit den Flaschen 2. Lassen Sie das Gerät nach der um, wenn Sie sie aus dem Regal Reinigung an der Luft trocknen oder nehmen.
Seite 26
Gebrauchshinweise Kühl-Gefrierkombination offen stehen lassen, wird der Türalarm HINWEIS: aktiviert. Das Symbol „ “ blinkt und der • Beim Einschalten des Geräts Summer ertönt dreimal pro Minute. leuchten alle Symbole im Display für Wenn Sie alle Türen schließen, erlischt 3 Sekunden auf, begleitet von einem das Symbol „...
Seite 27
Gebrauchshinweise Kühl-Gefrierkombination Smart-Modus HINWEIS: Diese Einstellung optimiert die In diesem Modus wird die Temperatur Bedingungen zur Konservierung und des Kühlschranks auf 2°C eingestellt Lagerung von Lebensmitteln. und der Gefrierschrank behält seine vorherige Temperatureinstellung HINWEIS: bei. Das Gerät verlässt diesen Modus Im Smart-Modus sind Kühlschrank automatisch nach der eingestellten und Gefrierschrank auf 4°C bzw.
Gebrauchshinweise Kühl-Gefrierkombination Ausstattungsmerkmale Wichtige Informationen zu Glasablagen und -abdeckungen: Reinigen Sie Ablagen und Abdeckungen aus Glas nicht mit warmem Wasser, wenn sie kalt sind, um ein Zerbrechen durch plötzliche Temperaturänderung oder Stöße zu vermeiden. Gehärtetes Glas HINWEIS: kann in viele kleine, kieselsteingroße Alle Türablagen und Fachböden sind Stücke zerbrechen.
Seite 29
Gebrauchshinweise Kühl-Gefrierkombination Befolgen Sie die nachstehenden Allgemeine Gebrauchshinweise Hinweise, um zu gewährleisten, dass • Bevor Sie Lebensmittel einlagern, Ihre Lebensmittel sicher und nicht lassen Sie das Gerät bei verunreinigt werden: Erstgebrauch oder nach einer Zeit • Lassen Sie die Tür nicht für längere der Nichtbenutzung für mindestens 2 Zeit offenstehen.
Seite 30
Gebrauchshinweise Kühl-Gefrierkombination Soll- Geeignete Lebensmittel Lagertemperatur [°C] Meeresfrüchte (Fisch, Garnelen, Schalentiere), Süßwasserprodukte und Fleisch (am besten innerhalb (***)*-Gefrierfach ≤-18 von 3 Monaten verbrauchen, um Nährstoff- und Geschmackseinbußen zu vermeiden). Geeignet für gefrorene frische Lebensmittel. Meeresfrüchte (Fisch, Garnelen, Schalentiere), Süßwasserprodukte und Fleisch (am besten innerhalb ***-Gefrierfach ≤-18 von 3 Monaten verbrauchen, um...
Seite 31
Gebrauchshinweise Kühl-Gefrierkombination Soll- Geeignete Lebensmittel Lagertemperatur [°C] Frisches/gefrorenes Schweine-, Rind- und Hühnerfleisch, Süßwasserprodukte (innerhalb von 7 Tagen verbrauchen, wenn unter 0°C; innerhalb von 2 Tagen, wenn über 0°C). Meeresfrüchte Kühlung -2 bis +3 halten sich am besten bis zu 15 Tage unter 0°C und sollten nicht über 0°C gelagert werden.
Kühl-Gefrierkombination warten und reinigen • Wischen Sie das elektronische Reinigung Bedienfeld und das Display mit einem Sowohl der Kühlschrank als auch der sauberen, weichen Tuch ab. Gefrierschrank tauen automatisch • Befeuchten Sie das Tuch, anstatt das ab. Reinigen Sie beide Bereiche etwa Gerät direkt zu besprühen.
Kühl-Gefrierkombination warten und reinigen Leuchtmittel WARNUNG WICHTIG: Die Kühl-Gefrierkombination verwendet LEDs. Sollten die LEDs ausfallen, lassen Sie sie von einem qualifizierten Techniker austauschen. Stromschlaggefahr • Ziehen Sie den Netzstecker oder HINWEIS: trennen Sie das Gerät vom Das Gerät enthält eine energieeffiziente Stromnetz, bevor Sie es reinigen.
Kühl-Gefrierkombination warten und reinigen 5. Heben Sie die Nivellierfüße an, um ein Umzug Verkratzen des Bodens zu vermeiden. Siehe „Kühl-Gefrierkombination WARNUNG nivellieren“. 6. Verschließen Sie die Türen mit Klebeband und befestigen Sie das Netzkabel an der Rückseite des Geräts. Wenn Sie in Ihrem neuen Zuhause angekommen sind, bauen Sie alles wieder zusammen und lesen Sie die Brand- oder Explosionsgefahr...
Hilfreiche Hinweise und Tipps Tipps zum Energiesparen Tipps zum Kühlen Wir empfehlen, die folgenden Tipps zu • Fleisch (alle Fleischsorten): Wickeln Sie beherzigen, um Energie zu sparen. es in Frischhaltefolie ein. • Lassen Sie die Tür nicht lange Legen Sie eingewickeltes Fleisch offenstehen, um Energie zu sparen.
Hilfreiche Hinweise und Tipps • Der Verzehr von gefrorenen Produkten Gerät ausschalten unmittelbar nach der Entnahme kann • Wenn Sie das Gerät für einen längeren zu Erfrierungen führen. Zeitraum ausschalten müssen, gehen • Beschriften und datieren Sie Sie wie folgt vor, um Schimmelbildung tiefgefrorene Artikel für eine effektive zu vermeiden.
Seite 37
Fehlersuche Problem Mögliche Ursache(n) Lösungsvorschlag Das ist normal. Warten Sie 24 Die Kühl-Gefrierkombination Stunden, bis sich die Kühl- wurde gerade erst Gefrierkombination nach dem angeschlossen. ersten Einschalten stabilisiert hat. Der Kompressor Es wurden warme arbeitet häufig oder große Mengen Das ist normal. oder über längere an Lebensmitteln Zeiträume...
Seite 38
Fehlersuche Problem Mögliche Ursache(n) Lösungsvorschlag Dieses Geräusch wird durch das in den Leitungen fließende Kältemittel verursacht, wenn der Kompressor startet und stoppt. Normale Es klingt wie fließendes Geräusche Wasser im Kühlschrank. Die Kühl-Gefrierkombination verfügt über ein automatisches Abtausystem. Es macht ebenfalls dieses Geräusch.
Seite 39
Fehlersuche Problem Mögliche Ursache(n) Lösungsvorschlag Nehmen Sie eine weniger kalte Die Kühl- Die Temperatur ist zu kalt Einstellung vor; warten Sie 24 Gefrierkombination eingestellt. Stunden, bis sich die Temperatur ist zu kalt stabilisiert hat. Dies tritt typischerweise bei hoher Luftfeuchtigkeit auf. Wischen Sie Hohe Luftfeuchtigkeit das Gerät trocken und stellen Sie die Temperatur kälter ein.
Gerät entsorgen Sie dürfen dieses Gerät nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen. Verpackungsmaterialien Wiederverwertbare Materialien sind mit dem Recycling-Symbol gekennzeichnet. Entsorgen Sie die Verpackung verantwortungsbewusst. Vor dem Entsorgen des Geräts 1. Ziehen Sie den Netzstecker. 2. Schneiden Sie das Netzkabel ab. WARNUNG •...