PCE Instruments PCE-CLT 100 Bedienungsanleitung
Kabellängentester
Verwandte Anleitungen für PCE Instruments PCE-CLT 100
Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments PCE-CLT 100
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG KABELLÄNGENTESTER PCE-CLT 100 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski) can be found via our product search on: www.pce-instruments.com...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Wir übernehmen keine Haftung für Druckfehler oder andere Fehler in dieser Anleitung. Wir verweisen ausdrücklich auf unsere allgemeinen Gewährleistungsbedingungen, die Sie in unseren All- gemeinen Geschäftsbedingungen finden. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an PCE Instruments. Die Kontaktdaten finden Sie am Ende dieses Handbuchs. Allgemeines Warnzeichen... -
Seite 3: Einführung
EINFÜHRUNG Das Kabellängenmessgerät PCE-CLT 100 ist ein leistungsstarkes Messgerät zur schnellen und präzisen Bestimmung von Kabellängen. Dank der Messung nach dem Laufzeitverfahren können Leitungen ohne Abwickeln erfasst werden, was insbesondere für Elektriker, Installateure und Servicetechniker von großem Vorteil ist. Das Gerät ermöglicht Messungen für Leitungen mit einer Länge von 5 bis 1500 Metern und erkennt zuverlässig Kurzschlüsse oder Leitungsunterbrechungen. -
Seite 4: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Messbereich 5 … 1500 m Auflösung 0,1 m Genauigkeit ± (1 % v. Mw.+ 0,2 m) Unterstützte Kabelquerschnitte 0,25 … 16 mm² Einstellbare Verkürzungsfaktoren 0,00 … 0,99 Anzahl Kabel in Datenbank Messprinzip Laufzeitverfahren Anschlüsse 4 mm Sicherheitslaborbuchsen Display Typ Einheiten m, ft Displaygröße... -
Seite 5: Allgemeine Systembeschreibung
ALLGEMEINE SYSTEMBESCHREIBUNG Messgerät 1 - Anschluss BNC-Kabel 2 - Anschluss Messleitungen 3 - Display 4 - Tastatur 5 - USB-C Schnittstelle Schnittstellen 1 - Anschlussbuchsen für Messleitungen 2 - Anschluss für BNC-Stecker 3 - USB-C Schnittstelle... - Seite 6 Anzeige 1 - Datum 2 - Uhrzeit 3 - Batteristatus 4 - Anzeige der ausgewählten Kabelkategorie 5 - Messwert 6 - Bezeichnung Kabel 7 - Numerischer Wert des Verkürzungsfaktor 8 - VoP (Verkürzungsfaktor) 9 - Name Tastatur Tastensymbol Bezeichnung Ein/Aus-Taste Pfeiltaste links MENU-Taste Pfeiltaste hoch...
-
Seite 7: Beschreibung Des Systems
BESCHREIBUNG DES SYSTEMS Numerische Anzeige Beim einschalten des Gerätes sehen Sie die numerische Anzeige des aktuellen Messwertes. Oberhalb des Zahlenwertes wird die zugehörige Kategorie angezeigt, zu dem das Kabel eingeteilt wird. Unterhalb des Zahlenwertes befinden sich Informationen zum Namen des Kabels sowie des Verkürzungsfaktors. - Seite 8 Ladeindikator Wenn das Kabellängenmessgerät an ein USB-Ladegerät oder einen PC angeschlossen ist, wird die Batterieanzeige animiert. Die Animation des Ladefortschritts beginnt mit dem aktuellen Akkustand und geht weiter bis 100% und beginnt dann wieder mit dem aktuellen Ladestand, bis der Akku vollständig geladen ist.
- Seite 9 Funktionstasten Tastensymbol Bezeichnung Funktion im Menü- Funktion in den Messbildschirm Funktion Einstellungen Kurzer Tastendruck: Ein/Aus-Taste schaltet das Gerät ein Langer Tastendruck: schaltet das Gerät aus Pfeiltaste links nach links Zwischen Ziffern navigieren wechseln MENU-Taste Hauptmenü öffnen Pfeiltaste hoch Vorherigen Anzeige- nach oben Ziffernwert erhöhen;...
-
Seite 10: Stromversorgung
START-UP Stromversorgung Als Stromversorgung dient ein interner LiPo-Akku. Mit einem voll geladenen Akku ist eine Laufzeit von ca. 23 Stunden möglich, abhängig von der Display-Helligkeit. Das Aufladen des Akkus erfolgt über die USB-Schnittstelle an der Unterseite des Geräts, wobei entsprechende USB-Ladegeräte verwendet werden können. - Seite 11 OPERATION Messungen Beim Einschalten des Gerätes werden drei horizontale Striche als Messwert angezeigt. Erst durch das Betätigen der Messung-Taste und angeschlossenem Kabel wird ein Messwert angezeigt. Hauptmenü Das Hauptmenü bietet die Möglichkeit, die folgenden Parameter anzuzeigen oder zu ändern: Kabelmenü, Datenlogger, Einstellung, Anleitung und Info. Menüpunkt Stufe-1 Stufe-2...
- Seite 12 Menüpunkt Stufe-1 Stufe-2 Stufe-3 Stufe-4 Einstellung Display Helligkeit 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 % Bildschirmschoner Helligkeit 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % Zeit 1 Minute 3 Minuten 5 Minuten Updateintervall 0,1 sec 0,5 sec 1,0 sec...
- Seite 13 Kabeltypen In der folgenden Tabelle finden Sie eine Auflistung aller vordefinierten Kabel in den jeweiligen Kategorien. Kabeltyp Bezeichnung Kommunikation CAT 3 CAT 5 CAT 5e CAT 6 CAT 6a CAT 7 CAT 7a Koax RG 58 RG 59 RG 6 RG 6U Installation A2YL 2x2x0,8...
- Seite 14 Kabeltyp Bezeichnung Installation H07 NF 5x16 H07RN-F 3x2,5 H07RN-F 4x2,5 H07RN-F 5x2,5 H07RN-F 5x4 H07RN-F 5x6 H07RN-F 5x10 JYYFL-J 3x1,5 JYYFL-J 5x1,5 NJYYFL-J 4x1,5 NJYYFL-J 5x2,5 NJYYFL-O 3x1,5 NYIF-J 3x1,5 NYIF-J 3x2,5 NYIF-J 4x1,5 NYIF-J 5x1,5 NYIF-J 5x2,5 NYM-J 3x1,5 NYM-J 3x2,5 NYM-J 3x4 NYM-J 4x1,5...
- Seite 15 Kabeltyp Bezeichnung Installation NYM-J 5x4 NYM-J 5x6 NYM-J 5x10 NYM-J 5x16 NYM-J 7x15 NYM-J 10x1,5 NYM-O 2x1,5 NYM-O 3x1,5 NYY-J 3x1,5 NYY-J 3x2,5 NYY-J 4x1,5 NYY-J 4x10 NYY-J 4x16 NYY-J 4x25 NYY-J 4x35 NYY-J 5x1,5 NYY-J 5x2,5 NYY-J 5x4 NYY-J 5x6 NYY-J 5x10 NYY-J 5x16 SIHF-J 3x1,5...
- Seite 16 Hauptmenü aufrufen Drücken Sie die Taste MENU, um das Hauptmenü aufzurufen. Wenn Sie von einem Messbildschirm aus mit der Taste MENU zum Hauptmenü navigieren, ist die Option Messung immer ausgewählt. Wenn Sie aus einem Untermenü mit der Taste BACK zum Hauptmenü zurückkehren, wird der zuvor ausgewählte Menü- punkt hervorgehoben.
- Seite 17 Kabelmenü Im Kabelmenü können die für die Messung relevanten Optionen eingestellt werden. Wählen Sie im Haupt- menü mit den Tasten AUF/AB den Menüpunkt „Kabelmenü“ und drücken Sie die OK-Taste, um in das Kabelmenü zu gelangen. Menüpunkt Beschreibung Favoriten Eigene Favoritenliste erstellen Vordefiniert Liste mit vordefinierten Kabeln Benutzerdefiniert...
- Seite 18 Benutzerdefinierte Kabel Im Menü „Benutzerdefinierte Kabel“ befinden sich alle Kabel, die Sie als Kunde, in den verschiedenen Kategorien erstellt haben. Die Menüstruktur sowie die Navigation sind gleich, wie im Menüpunkt „Vor- definierte Kabel“. Kabel hinzufügen Im Menü „Kabel hinzufügen“ können neue Kabel eingespeichert werden. Wählen Sie mit den Pfeiltasten RECHTS/LINKS in welcher Kategorie das Kabel gespeichert werden soll.
-
Seite 19: Datalogger
Datalogger Im Menü „Datenlogger“ können Sie den Datenlogger Ein-/Ausschalten, alle Datensätze ansehen und alle Datensätze löschen. Menüpunkt Beschreibung Datenlogger An bzw. Ausschalten des Datenloggers Datensätze Auflistung aller Datensätze Alles Löschen Alle Datensätze löschen Datenlogger Drücken Sie mit der OK-Taste auf den Menüpunkt „Datenlogger“, mit Hilfe der AUF/AB-Tasten können Sie zwischen AN bzw. -
Seite 20: Einstellungen
Einstellungen Im Menü „Einstellungen“ können die allgemeinen Einstellungen für das Gerät vorgenommen werden. Das Menü „Einstellungen“ enthält die folgenden Einstellungsmöglichkeiten: Menüpunkt Beschreibung Einheit Einstellung zwischen SI und US Einheiten Dezimaltrennzeichen Umschalten des Dezimaltrennzeichens zwischen Punkt und Komma Datum und Uhrzeit Einstellen des Datums und der Uhrzeit sowie der Zeitformate Anzeige Einstellen der Display-Helligkeit... -
Seite 21: Zeitformat
Datum und Uhrzeit In diesem Menü können das Datum und die Uhrzeit eingestellt werden. Außerdem kann das Format von Datum und Uhrzeit gewählt werden. Die folgenden Untermenüpunkte sind hier enthalten: Menüpunkt Beschreibung Zeit einstellen Der Dialog bestimmt die Zeit Datum festlegen Der Dialog bestimmt das Datum Datumsformat Das Datumsformat kann im Untermenü... -
Seite 22: Helligkeit
Anzeige In diesem Menü kann die Bildschirmhelligkeit zwischen 50% und 100 % eingestellt werden. Darüber hinaus kann eine automatische Dimmfunktion eingestellt werden. Nach der eingestellten Zeit wird das Display auf eine geringere Helligkeit gedimmt, um Strom zu sparen. Durch Drücken einer beliebigen Taste wird die Helligkeit wieder auf den ursprünglich eingestellten Wert zurückgesetzt. -
Seite 23: Werkseinstellungen
Sprache Die verfügbaren Menüsprachen sind Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Türkisch, Polnisch, Russisch, Chinesisch, Japanisch und Dänisch. Navigieren Sie im Einstellungsmenü mit der AUF oder AB Taste zum Menüpunkt „Sprache“, um im folgenden Untermenü die Sprache einzustellen. Wählen Sie eine der aufgelisteten Sprachen mit der AUF oder AB Taste aus und bestätigen Sie die Einstellung mit der OK-Taste. - Seite 24 Einstellungen In diesem Menü muss der Benutzer bestätigen, dass er die Einstellungen zurücksetzen möchte. Verwenden Sie die Tasten RECHTS/LINKS, um zwischen den Optionen zu wählen, und die Taste OK, um sie auszuwählen. Einstellung Werkseitige Einstellung Dezimaltrennzeichen Komma [,] Datum 01.01.2024 Zeit 00:00:00 Helligkeit des Displays...
-
Seite 25: Entsorgung
Alternativ können Sie Ihre Altgeräte auch an dafür vorgesehenen Sammelstellen abgeben. WEEE-Reg.-Nr.DE69278128 KONTAKT INFORMATION Germany France Spain PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 26 2, rue Georges Kuhnmunch Calle Mula, 8 D-59872 Meschede 67250 Soultz-sous-Forêts...