Fig. 1
Bild
1
41
A 37 36
3. HF-NF-PIatte
ausbauen
— Rückwand
Pkt. 2 abnehmen.
— Drehknopf
20 abziehen und Halterung a aus HF-NF-Platte
drücken.
— Mikrofonzuleitungen
aus Halterungen nehmen.
— Profilriemen
36 von Zählwerk
Schnapphaken
b lösen und HF-NF-Platte mit Montagerahmen
vorsichtig herausheben.
4. Lautsprecher
ausbauen
— Rückwand
Pkt. 2 abnehmen.
- Je 4 Befestigungsklammem
und Lautsprecher
16 herausnehmen.
Fig. 2
Bild
2
17
a
(Bild 1)
37 abnehmen.
17 mit Zange (Bild 2) entfernen
0
3. Removal
of the RF/AF
— Remove back panel as in point 2.
— Pull off knob 20 and press mount a out of the RF/AF board.
— Remove the microphone feed line from the mounts.
Remove
contoured
belt 36 from
— Loosen snap hook b and lift out the RF/AF board on its mount-
ing frame.
4. Removal
of Loudspeaker
— Remove back panel as in point 2.
— Remove each of the four fastening clips 17 using pliers (Fig 2)
and lift out loudspeaker
Fig. 3
Bild
3
c
2
20
b
Board
(Fig. 1)
counter
37.
16.
c
d