Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
HiFi
Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice
Additionally required Service Documents for the Complete Service
Service
Manual
Sicherheit
Safety
Materialnr./Part No.
72010 800 0000
Materialnummer/Part Number 72010 760 6000
Änderungen vorbehalten/Subject to alteration • Printed in Germany
E-BS 36 0500 • 8002/8012, 8005/8015, 8006/8016
http://www.grundig.com
Service Manual
RCD 2000
G.LK 0150
Grundig Service
Technik:
TV
TV
SAT
VCR/LiveCam
HiFi/Audio
Car Audio
Telekommunikation
Fax:
Planatron
(8.00-22.00 Uhr)
Ersatzteil-Verkauf:
Telefon:
Fax:
Hotline Deutschland...
...Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr
0180/52318-41
0180/52318-49
0180/52318-48
0180/52318-42
0180/52318-43
0180/52318-44
0180/52318-45
0180/52318-51
0180/52318-99
...Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr
0180/52318-40
0180/52318-50
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig G.LK 0150
Inhaltszusammenfassung für Grundig G.LK 0150
- Seite 1 Service Manual HiFi RCD 2000 G.LK 0150 Grundig Service Hotline Deutschland..Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr Technik: 0180/52318-41 0180/52318-49 Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice 0180/52318-48 Additionally required Service Documents for the Complete Service VCR/LiveCam 0180/52318-42 HiFi/Audio 0180/52318-43 Service Car Audio 0180/52318-44...
-
Seite 2: Allgemeiner Teil
NF-Voltmeter Digital voltmeter AF voltmeter Klirrfaktor-Messgerät Distortion meter Beachten Sie bitte das GRUNDIG Messtechnik-Programm, das Sie Please note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment" unter folgender Adresse erhalten: obtainable from: GRUNDIG Instruments Test- und Messsysteme GmbH Würzburger Str. 150 D 90766 Fürth/Bay... -
Seite 3: Servicehinweis
Max. radiated power ............<10mW Übersprechdämpfung ............>70dB Crosstalk ................>70dB Klirrfaktor ................<0,4% Distortion ................<0.4% Signal-Rausch-Abstand (gew.) ..........90dB Signal-to-noise ratio (A wtd.) ............ 90dB Frequenzbereich ............40Hz … 20kHz Frequency response ..........40Hz … 20kHz GRUNDIG Service 1 - 3... -
Seite 4: Ausbauhinweise
- Undo 3 screws (Fig. 2) and 4 screws (Fig. 3) and remove the ben und NF-Platte herausnehmen. AF Board. - Kabelbinder und Steckverbinder nach Bedarf öffnen. - Open cable supports and connectors if necessary. Fig. 3 1 - 4 GRUNDIG Service... - Seite 5 - Undo 4 screws and remove the buttons (Fig. 7). 13. Linke Tasten ausbauen - Tastenplatte links ausbauen (Pkt. 11). - 4 Schrauben herausschrauben und Tasten herausnehmen (Fig. 7). Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 GRUNDIG Service 1 - 5...
- Seite 6 2 Achsen herausneh- men (Fig. 11). - Achse herausziehen und die Zahnräder herausnehmen (Fig. 9). - 2 Schrauben und 6 Schrauben herausschrauben und die CD- Bodenplatte herausnehmen (Fig. 11). Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 1 - 6 GRUNDIG Service...
-
Seite 7: Auf Einen Blick
SLEEP » « = TIMER-Funktion anwählen, SLEEP » « = Sende-/Empfangskanal wählen, AUDIO CHANNEL » « = Lautsprecherboxen und Fernbedienungen INSTALL installieren. Die Funktionen der einzelnen Menüs werden anhand von Beispielen in dieser Bedienungsanleitung erklärt. GRUNDIG Service 1 - 7... -
Seite 8: Anschliessen Und Vorbereiten
Anzeige in der Taste »POWER « des rechten Lautsprechers leuchtet orange. Hinweis: Wenn der linke Lautsprecher als rechter Lautsprecher definiert werden soll, einmal »+« drücken, die Anzeige in der Taste »POWER « des rechten Laut- sprechers blinkt orange. 1 - 8 GRUNDIG Service... -
Seite 9: Sondereinstellungen
+« an der HiFi-Anlage die Betriebslage auf vertikal VERTIKAL umschalten. VERTIKAL – Anzeige an der HiFi-Anlage: » «. Einstellung mit » « an der HiFi-Anlage bestätigen. CD-Fach mit »OPEN/CLOSE« an der HiFi-Anlage öffnen und wieder schließen. GRUNDIG Service 1 - 9... -
Seite 10: Mehrraum-Betrieb
« ein- schalten. INSTALL – Anzeige der Fernbedienung: » «, die Anzeige in der Taste LS 2 »POWER « leuchtet orange, die Fernbedienung und die HiFi-Anlage ALL SPEAKERS ON haben den rechten Lautsprecher „erkannt”. LS1 LS2 1 - 10 GRUNDIG Service... -
Seite 11: Zweite Und Weitere Fernbedienungen Installieren
INSERT BATTERIES IN THE NEW «. INSERT BATTERIES IN THE NEW RC. Drei Batterien (3 x 1,5 V Alkaline, Typ Mignon LR6/AA/AM3) in das Batte- riefach der zweiten Fernbedienung einlegen, dabei Polung beachten. – Die zweite Fernbedienung ist betriebsbereit. GRUNDIG Service 1 - 11... - Seite 12 Hinweis: Mit »BACK« kann zum Hauptmenü zurückgeschaltet werden. Es können nur die Räume angewählt werden, in denen auch Lautsprecher angemeldet sind. BACK ê Lautstärke und Klangänderungen für einen Raum werden in den Lautspre- cherboxen gespeichert. 1 - 12 GRUNDIG Service...
-
Seite 13: Operating Hints
In order to prolong the life of the batteries, the remote control display swit- ches off after a short while if no function is selected. Press the » « button on the remote control to switch the display back on again. This does not activate any functions. GRUNDIG Service 1 - 13... -
Seite 14: Connection And Preparation
– The HiFi display reads: » «. HORIZONTAL Note: HORIZONTAL If » « does not appear on the HiFi display, press »SOUND HORIZONTAL MODE« on the HiFi and hold it down until the word » « appears. 1 - 14 GRUNDIG Service... - Seite 15 – Both loudspeakers are switched on automatically and the green indicators in the »POWER « buttons light up continuously. 87.50 MHz Note: If the loudspeakers are not switched on automatically, switch them on manually by pressing »VOLUME «. MENU INFO MEMO GRUNDIG Service 1 - 15...
-
Seite 16: Special Settings
«. ROOM 1: LINE CHANNEL: 3 Note: ROOM 1: LINE If you change the loudspeakers back to wireless operation, repeat the set- ting. The display changes back to » « ROOM 1: RF BACK LINK 1 - 16 GRUNDIG Service... - Seite 17 87.50 MHz in the »POWER « buttons light up continuously. Note: If the loudspeakers are not switched on automatically, switch them on using MENU INFO MEMO the remote control menu as described in the next section. GRUNDIG Service 1 - 17...
- Seite 18 « lights up, which means that the remote control and the HiFi have detected the right loudspeaker. Hint: If the message » « does not appear, ALL SETS ON RCD LS1 LS 2 repeat the process from Step onwards. 1 - 18 GRUNDIG Service...
- Seite 19 Switch on the loudspeakers using the »POWER« buttons. Press the »RESET« button on the bottom of the casing using an implement such as a paper clip. – The indicators in the »POWER « buttons flash green and orange. GRUNDIG Service 1 - 19...
-
Seite 20: Adjustment Procedures
Test generator to aerial socket. Adjust F171 (left channel) and F172 (right channel) = 1mV / 75Ω, f = 19kHz, Dev. = 40kHz. to minimum. AF voltmeter to MP2 (left channel) resp. MP3 (right channel). 2 - 1 GRUNDIG Service... - Seite 21 ZF / IF Filter ZF / IF Filter ZF (MHz) Kennbuchstabe Farbe / Colour IF (MHz) Ident. letter 10.6500 schwarz / black 10.6750 blau / blue 10.7000 rot / red 10.7250 orange 10.7500 weiß / white GRUNDIG Service 2 - 2...
-
Seite 22: Schaltpläne Und Druckplattenabbbildungen / Circuit Diagrams And Layout Of Pcbs
Verdrahtungsplan / Wiring Diagram PREAMP OUT LINE OUT TAPE OUT TAPE IN AUX IN P240 P230 P220 P700 P200 NF-PLATTE AF BOARD P210 P201 P930 TASTEN-PLATTE RECHTS SWITCH BOARD RIGHT STDBY GNDR KEY0 +5VR P2010 3 - 1 GRUNDIG Service... - Seite 23 SWITCH GN-GN-BN-BN WS-WS-BL-BL FRONT OR-SW-OR P3008 SWITCH P911 P3007 LEFT NF-BOARD HF REMOTE TASTEN-PLATTE VORNE P2001 TRAFO SWITCH BOARD FRONT AUDIO-FUNK-MODUL DATEN-FUNK-MODUL AUDIO RF MODULE DATA RF MODULE 11 12 GRUNDIG Service 3 - 2 GRUNDIG Service 3 - 3...
- Seite 24 P2010 to ST101 to P930 AF BOARD SWITCH BOARD RIGHT TUNER BOARD Seite / page Seite / page Seite / page 3 - 23 3 - 17 3 - 15 3 - 4 GRUNDIG Service 3 - 5 GRUNDIG Service...
- Seite 25 P3008 R920 R3031 T3031 D3000 GL920 R921 R3301 T3201 C923 D3001 P3009 R3032 R3302 C924 D3002 P900 P3010 R922 R3101 R3303 T3202 C926 D3003 P910 P3011 R923 R3102 R3401 T3301 GRUNDIG Service 3 - 6 GRUNDIG Service 3 - 7...
- Seite 26 +5V-CD TDA7073A/AT TDA7073A/AT R1612 R1706 OUT+ OUT+ HOME 100k R1602 R1601 TRAYMOT+ 220R 100R TRAYMOT- R1613 R1707 OUT- OUT- 100k NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC 3 - 8 GRUNDIG Service 3 - 9 GRUNDIG Service...
- Seite 27 T601 CD-MUTE BSP60 +5V-CD CD-RESET SILD SICL IC604 +5V-CD T1695 +5VLOG BSP60 +SERVO D602 R1694 5.6k T602 C607 BC848B LL4148 100n TRAYMOT+ R1693 1k +5VLOG T1696 TRAYMOT- +5VLOG BC848B 27.04.00 GRUNDIG Service 3 - 10 GRUNDIG Service 3 - 11...
- Seite 28 C290 C364 C713 D361 IC270 C228 C255 C275 C365 C930 D362 IC290 T700 P2020 C229 C256 C276 C291 C931 D363 T701 59452-314.00(02)4B C230 C257 C277 C292 C366 D364 IC360 T702 3 - 12 GRUNDIG Service 3 - 13 GRUNDIG Service...
- Seite 29 LM393D BC848B IC290 IC370 LL4148 Alle Spannungsangaben sind Näherungswerte All voltage levels are approximates C297 R368 +12V 120k 100N C365 R303 R297 R295 C293 10U/25V C303 R369 R305 120K 28.03.00 GRUNDIG Service 3 - 14 GRUNDIG Service 3 - 15...
- Seite 30 R177 C146 R169 100R C147 U47/50V R148 +10V 1U/50V C148 C171 R171 LEFT Alle Spannungsangaben sind Näherungswerte 1U/50V R149 All voltage levels are approximates 4U7/35V C172 R172 RIGHT 4U7/35V 21.09.99 3 - 16 GRUNDIG Service 3 - 17 GRUNDIG Service...
- Seite 31 F102 F141 F171 F172 FE100 IC110 IC120 IC140 IC180 L101 L181 P141 P142 Q120 Q181 R100 R101 R102 R103 R104 R106 R107 R108 R109 R111 R112 R121 R122 R123 R124 R126 R127 R128 R129 R132 GRUNDIG Service 3 - 18...
- Seite 32 R336 C301 C311 R302 R308 R315 R330 R340 C304 DIS300 R303 R317 R341 C305 C312 R304 R309 R318 R331 C306 C340 IC340 R304A R310 R325 R332 T301 Display-Platte / Display Board Lötseite / Solder Side 3 - 19 GRUNDIG Service...
- Seite 33 KEY0 3.68MHz T301 X301 BC848B 02.05.00 P302 P301 to P3002 CD CONTROL BOARD to P3001 CD CONTROL BOARD Seite / page Seite / page 3 - 4 3 - 4 GRUNDIG Service 3 - 20 GRUNDIG Service 3 - 21...
- Seite 34 SOUNDCTRL OP/CL SOURCE LED1 +5VF GNDL LED2 to P3008 to P3009 CD CONTROL BOARD CD CONTROL BOARD Seite / page Seite / page 3 - 4 3 - 4 17.09.99 3 - 22 GRUNDIG Service 3 - 23 GRUNDIG Service...
- Seite 35 Tastenplatte rechts / Switch Board right Bestückungsseite / Component Side RCD2000 SWITCH BOARD RIGHT 59452-310.00 (01) 4B Tastenplatte rechts / Switch Board right Lötseite / Solder Side R2018 R2010A R2017 R2016 R2015 R2012 R2013 R2014 GRUNDIG Service 3 - 24...
-
Seite 36: Netz-Anschluss-Platte / Mains Connection Board
Netzteil / Power Supply Seite / page Seite / page Seite / page 3 - 5 3 - 5 3 - 5 Netz-Anschluss-Platte / Mains Connection Board Bestückungsseite / Component Side MAINS CON BOARD NETZANSCHLUSSPLATTE MAINS 59452-312.00 (03)4B 3 - 25 GRUNDIG Service... - Seite 37 49 .... F2 F1, F2 : Filament N.P. : No Pin N.C. : No Connection 1G … 14G : Grid I.C. : Internal Connection G.d. : Diffusion Grid IC140 (LA1837M) GRUNDIG Service 3 - 26 GRUNDIG Service 3 - 27...
- Seite 38 Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List RCD 2000 Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List RCD 2000 Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List 4 - 1 GRUNDIG Service 4 - 2 GRUNDIG Service...
- Seite 39 RCD 2000 Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List GRUNDIG Service 4 - 3...
-
Seite 40: Ersatzteilliste Spare Parts List
BEDIENUNGSANLEITUNG GB/FIN OPERATING INSTRUCTIONS GB/FIN 55401 941 1400 BEDIENUNGSANLEITUNG S/DK OPERATING INSTRUCTIONS S/DK 55401 941 1900 BEDIENUNGSANLEITUNG E/P OPERATING INSTRUCTIONS E/P 72010 760 6000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION 4 - 4 GRUNDIG Service... - Seite 41 83057 524 5000 SMD IC M38B59EFFP MIT T 00601 83011 900 6000 SMD TRANS BSP60 IC 00340 83059 600 2200 SMD IC X24C04S8-2,7C7000 T 00602 83010 048 4800 SMD TRANS BC848B/ BC847B ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION GRUNDIG Service 4 - 5...
- Seite 42 Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num- number 72010 800 0000, as well as the respective mer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell ( ! ) national deviations. abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION 4 - 6 GRUNDIG Service...