& Uhrzeit Klang o Position der Steuerungstasten Extras I Wecker Anzeige o LCD-Anzeige Extras I Flash-Spiele Smart Key o iriver plus 3 installieren Extras I Text Wecker Erweitert Extras I Durch das Gerät browsen Über FM Tuner Kapitel 2 Jetzt iedergeben Einfache Vorgänge...
I Kapitell ErsteSchritte • Komponenten Die Komponenten können ohne Ankundung verändert werden und den Abbildungen nur ähnlich sein_ Ohrhörer Quick Start Guide & Garantiekarte nstaIlations-CD USB-KabeI...
I Kapitell ErsteSchritte • Position der Steuerungstasten Befestigung Inver für Halsband D-Click Systemw S mart Mini SD-Karten- Lautsprecher Steckplatz ZURUCKSETZEN USB-Buchse HOLD Ohrhörerbuchse...
I Kapitell ErsteSchritte • LCD-Anzeige I Während der Sprachaufnahme I FM Tuner anhören Aktueller Status Aktuelle Zeit Batterie Frequenzanzeige PRESET An/Aus ding ICE07 3:28/ Abgelaufene Aufnahmezeit Sendernummer Aktuelle Frequenz Name der aufgenommenen Datei Verbleibende Aufnahmezeit...
Seite 8
I Kapitell ErsteSchritte • LCD-Anzeige I Beim Abspielen von Musik I Beim Ansehen DMB- Oder Anhören von DAB-Diensten Albuminformation Playmodus Album Bild Equalizer Signalstärke ave a Day! 16,84 Bewertung Statusleiste Aktueller Sendekanal Nächste Datei Wiedergabezeit Dateiname/-information...
• 30MB Oder mehr Festplattenspeicher • Lautsprecher- und Soundkarte, die 16 bit unterstützt • Microsoft Internet Explorer Version 6.0 Oder später • SVGA- Oder hochauflösender Monitor (1024x768 Auflösung Oder höher) • Weitere nformationen zur Verwendung von iriver plus 3: siehe S. 38-40...
Vorgänge Gerät anschalten/ausschalten iriver D-Click System HOLD verwenden Geräte anschließen Ohrhörer an den anschließen Die Antenne verwenden Batterie laden Mini-SD-Karte einsetzen/entfernen Empfohlene Mini SD-Kartentypen an den PC anschließen Dateien/Ordner kopieren (als externes Laufwerk verwenden) Verbindung zwischen B20 und PC trennen...
Seite 11
I Kapite12 Einfache Vorgänge • Gerät anschalten/ausschalten 1. IJm das Gerät anzuschalten, drücken Sie die [ d) ] 2 Um das Gerät auszuschalten, drücken und halten Taste Sie die [d) ]-Taste • Dieses Gerät verfügt über eine automatische Stromsparfunktion, um Batterie zu sparen_ Je nach Einstellung im Energiesparmodus schaltet sich das Gerät nach einer bestimmbaren Zeit ohne Betrieb ab.
D-Click System TM 1. Der B2() verfügt über ein einzigartiges Betriebssystem namens iriver D-Click System Zum Bedienen des Geräts drücken Sie am Rand des Bildschirms in eine von vier Richtungen. Aufwärts: Navigiert zum vorherigen Untermenü. • Vier Pfeile verändern ihre Formen je nach der Funktion jedes Menus.
I Kapite12 Einfache Vorgänge • HOLD verwenden 1. Schieben Sie den HOLD-Schalter nach rechts, um HOLD-Funktion zu aktivieren Hold Hinweis • Die Lautstärkeregelung ist verfügbar, während die HOLD-Funktion eingeschaltet ist.
I Kapite12 Einfache Vorgänge • Geräte anschließen I Ohrhörer an den B20 anschließen I Batterie laden I 1 Verbinden Sie die Ohrhörer mit der Buchse am Gerät. 1 . Schalten Sie den PC an und verbinden Sie den über USB-KabeI...
Seite 15
I Kapite12 Einfache Vorgänge • Geräte anschließen I Mini-SD-Karte einsetzen/entfernen I Empfohlene Mini SD-Kartentypen Markenname SanDisk, LG Gerät ausgeschaltet haben Hinweis Führen eine Mini SD-Karte ein und drücken eicht in die Richtung, die unten angegeben ist. • Das Gerät funktioniert möglicherweise nicht mit allen Mini SD- Karten.DiefolgendeGrenzwerte dürfennicht überschritten werden.
Seite 16
I Kapite12 EinfacheVorgänge • Geräte anschließen I Den B20 an den PC anschließen 1. Um das Gerät anzuschalten, drücken Sie die [bl- 3. Wenn die Verbindung korrekt hergestellt ist, Taste. leuchtet die LCD wie unten gezeigt auf. 2. Schalten...
Seite 17
I Kapite12 Einfache Vorgänge • Geräte anschließen I Dateien/Ordner kopieren (als externes Laufwerk verwenden) Dateien/Ordner auf das Gerät kopieren Dateien/Ordner Gerät löschen 1 Nach Auswahl Datei/des Ordners Ihrem 1 Nach Auswahl Datei/des Ordners klicken ziehen Sie sie/es auf das Laufwerk, als welches mit der rechten Maustaste und wählen [Löschen]...
Seite 18
I Kapite12 Einfache Vorgänge • Geräte anschließen I Verbindung zwischen B20 und PC trennen 1 Klicken Sie auf das Symbol in Ihrer Taskleiste, um 2. Klicken Sie die [Stopl-Taste, um die Trennung zu das Gerät zu entfernen, indem Sie das Menü...
Kapitel 3 verwenden Extras I Aufnahme Tuner Bilder Aufnahme Tuner anhören Bild auswählen Weitere Funktionen FM Tuner Sender Suchen Bild ansehen Weitere Funktionen Weitere Funktionen Extras I Wecker Weckzeit einstellen Jetzt iedergeben Videos Weitere Funktionen Bildschirm „Aktuelle Video auswählen Wiedergabe" anzeigen Video ansehen...
Seite 21
I Kapite13 DenB20 vet-wenden • Extras I Aufnahme I Aufnahme I Weitere Funktionen 1. Wählen Sie [Extras-Aufnahme] im Menü [Home]. Drücken und halten Sie im Standby-Modus [RECHTSI, um die zusätzlichen Funktionen anzuzeigen. 2. Drücken Sie [RECHTS] im Standby-Modus, um die...
I Kapite13 DenB20 vet-wenden • Extras I Wecker I Weckzeit einstellen I Weitere Funktionen 1 Wählen Sie [Extras-Weckerl im Menü [Home]. Drücken und halten Sie [RECHTS], um die zusätzlichen Funktionen anzuzeigen 2 Drücken Sie [RECHTS], um den Wecker zu...
I Kapite13 DenB20 vet-wenden • Extras I Flash-Spiele Sie können verschiedene Inhalte und Flash-Spiele spielen I Flash-Spiele spielen 1. Wählen Sie [Extras - Flash-Spiele] im Menü [Home]. 3 1m Bild unten finden Sie die üblichen Tastenfunktionen in Flash-Spielen 2. Drücken Sie [AUFWÄRTS/ABWÄRTS], um die Inhalte auszuwählen,...
I Kapite13 DenB20 vet-wenden • Extras I Text Sie können bequem Text lesen I Text auswählen I Weitere Funktionen 1 Wählen Sie [Extras-Text] im Menü [Home] Drücken und halten Sie [RECHTS], um die zusätzlichen Funktionen anzuzeigen 2 Drücken Sie [AUFWÄRTS/ABWÄRTS] in der Textliste, um die Datei auszuwählen,...
Datei- (Ordner-) Liste über [Interner Speicher / löschen Externer Speicher] anzeigen lassen • Um eine Datei abzuspielen, die mit Windows Explorer übertragen wurde (ohne iriver plus 3 zu verwenden), folgen Sie den Schritten unten • Musikdatei : Stellen Sie in [Einstellungen > Ervveitert > Suchmethode für Musik] die Methode auf [Dateibaum] zund...
I Kapite13 DenB20 vet-wenden Tuner I FM Tuner anhören I Weitere Funktionen Sender speichem/Sender löschen: Speichert die aktuelle 1 Wählen Sie im Menü [Home] [FM Tuner] aus 2 Drücken Sie [Aufwärts/Abwärts], um den Sender auszuwäh en Frequenz auf dem Kanal. Wenn die Frequenz bereits gespeichert ist, Wird der bestehende Kanal gelöscht...
I Kapite13 DenB20 vet-wenden • Jetzt iedergeben I Bildschirm „Aktuelle Wiedergabe" anzeigen 1. Wählen Sie im Menü [Home] [Jetzt iedergeben] 2. Der Bildschirm der aktuell wiedergegebenen Musik Wird angezeigt Hinweis • Sie können diesen Bildschirm auch anzeigen lassen, indem Sie im Menübildschirm...
• Wenn [Einstellungen > Erweitert> Suchmethode für Musik] Sie sich die Datei- (Ordner-) Liste über [Interner auf [Dateibaum] eingeste It Ét, werden [Zur Schnell-l_iste Speicher / Externer Speicher] anzeigen lassen. • Sie können mit iriver plus 3 Ihreeigene Playliste vemalten hinzufügen] und [Geschwindigkeit] nicht angezeigt.
I Kapite13 DenB20 vet-wenden • DMB/DAB I DMB/DAB-Dienste verwenden I Weitere Funktionen 1. Wählen Sie im Hauptmenü [DMB/DAB] aus. Drücken und halten Sie [RECHTSI, um die zusätzlichen Funktionen anzuzeigen 2. Drücken Sie [Aufwärts/Abwärts], um den Sender Symbole anzeigen: Wählt aus, 0b die Icons auf auszuwählen...
I Kapite13 DenB20 vet-wenden • Bilder I Bild auswählen I Weitere Funktionen 1 Wählen Sie im Menü [Home] [Bilder] aus Drücken und halten Sie [RECHTS], um die zusätzlichen Funktionen anzuzeigen 2 Drücken Sie [AUFWÄRTS/ABWÄRTS], um Bilder mit den Menüs Alles wiedergeben, Meine Bilder Symbole anzeigen: Wählt aus, 0b auf dem Bildschirm...
• Achten Sie darauf, bei der Übertragungvon Videodateien • Wenn eine Mini SD-Karte eingesteckt wird, können Sie sich die Videoliste über [Interner Speicher / Externer iriver plus 3 zu verwenden. Andernfalls können während Speicher] anzeigen lassen des Abspielens des Videos unerwartete Fehler auftreten.
USB-Buchse Ihres PC angeschlossen haben, Um eine Podcast-Datei auf das Gerät zu übertra- starten Sie bitte iriver plus 3. gen, verwenden Sie den Podcast-Manager_ Wählen Sie [Tools > Portable Device > Recovering Verwenden Sie die Anwendung mit dem Podcast- Podcast], um die Wiederherstellung zu beginnen.
Kapitel 4 einrichten Datum & Uhrzeit Smart Key Erweitert Sprache Wiederholung A-B Klang Sortieren Home Persönlicher Textgeschwindigkeit Wledergeben/Pause Bibliothek wiederherstellen Shuffle Fade Antennentyp Ausrichtung d erAnzeige Anzeige Bandbreiten-Region Aufnahme starten/stcppen Ausrichtung derAnzeige USB-Modus wählen ein/aus Gerät formatieren Hintergrundmusik Suchmethode für Musik Wecker LCD Helligkeit...
Seite 35
I Kapite14 DenB20 einrichten • Sie können Ihre eigenen Einstellungen am 820 konfigurieren einrichten Die Menükonfigurationen sind bei verschiedenen Versionen von Firmware unterschiedlich. I Datum & Uhrzeit I I Anzeige Datum & Uhrzeit: Stellt die aktuelle Zeit und das...
Seite 36
I Kapite14 DenB20 einrichten • einrichten I Smart Key l, I Wecker Konfiguriert die Funktion, die der Smart Taste • Ausschaltautomatik: Schaltet nach einer zugewiesen Wird bestimmbaren Zeit ohne Betrieb automatisch Strom • Wiederholung A-B: Spielt wiederholt zwischen Schlafen:...
Seite 37
• BbliothekwÉderhersteIlen: Stelltdie Datenbibliothek e inerDateiweder her für die Datenübertragung an den PC. Antennentyp: Stellt den zu venvendenden Antennentyp ein. - MSC (UMS): Beim Verwenden von iriver plus 3 werden * Wenn Sie die Ohrhörerals Antennevenvenden,ist das Signal Dateien mit dem Verbindungstyp MSC übertragen rnög icheweise s chwächer alswenn Sleeine externe A ntenne v eraerden.
Seite 38
Weitere Informationen iriver plus 3 verwenden Urheberrechte/Zertifikationen/ Marken/Haftungsbeschränkung Mediendaten zur Bibliothek hinzufügen Lieder von einer CD kopieren Sicherheitshinweise Mediendaten auf den iriver 820 übertragen Produktsicherheit - iriver plus 3 verwenden Weitere - Windows Explorer verwenden Problembehandlung Laufwerk initialisieren Bitte ausprobieren!
3 verwenden I Mediendaten zur Bibliothek hinzufügen I Lieder von einer CD kopieren 1. Beim ersten Verwenden von iriver plus 3 startet der Legen Sie eine Audio-CD in das CD-Laufwerk Media Wizard und starten Sie iriver plus 3...
I Kapite15Weitere Informationen • iriver plus 3 verwenden I Mediendaten auf den iriver B20 übertragen iriver plus 3 verwenden Windows Explorer verwenden 1 Wenn Gerät mit dem USB-Kabel an die 1 Schließen Gerät USB-KabeI die USB-Buchse Ihres PCs an. USB-Buchse...
USB-Buchse Ihres PC angeschlossen haben, starten Sie bitte iriver plus 3. starten Sie bitte iriver plus 3. Der PC sollte mit dem Internet verbunden sein 2. Wählen Sie [Tools > Portable Device > Initialize Disk] und klicken Sie auf [Start], wenn die Nachricht Wählen Sie [Tools >...
Seite 42
Beeinträchtigungen nicht für die Spezifikationen des aktuellen Players. Der Hersteller, verantwortlich iriver Limited, ist fortgesetzt darum bemüht, dem Produkt Die Benutzer sind für die Einhaltung der Urheberrechte neue Funktionen hinzuzufügen und die Funktionalität mit und des geistigen...
I Kapite15Weitere Informationen • Sicherheitshinweise I Produktsicherheit • Lassen Sie nicht dasselbe Bild für längere Zeit auf dem Zerlegen, reparieren Oder bauen Sie den Player nie Bildschirm anzeigen, da sonst ein Nachbild entstehen kann Ohne Erlaubnis zusammen Dies könnte Beschädigung und Fehlfunktionen hervorrufen. •...
Seite 44
I Kapite15Weitere Informationen • Sicherheitshinweise I Weitere wichtige Dinge, an die zu denken ist I Kopfhörer / Ohrhörer nicht beim Fahrradfahren, Halten Sie die Antenne von elektrischen Stromquellen • Autofahren Oder beim Steuern sonstiger motorisierter wie Steckdosen fern Fahrzeuge verwenden Dies kann zu Verletzungen führen Dies ist gefährlich und in einigen Gegenden illegal.
I Kapite15Weitere Informationen • Problembehandlung I Bitte ausprobieren! Der Player lässt sich nicht anschalten! Der Signalempfang für DMB/DAB ist schwach. Prüfen Sie, 0b die Batterie leer ist. Laden Sie das Die Sendersuchlaufzeit kann sich verlängern, wenn Gerät mit dem USB-Kabel auf und prüfen Sie es erneut. das Signal schwach ist Oder in dem Bereich nicht Führen Sie einen dünnen, spitzen Gegenstand (wie bereitgestellt wird.
Seite 46
I Kapite15Weitere Informationen • Problembehandlung I Bitte ausprobieren! Das Gerät kann mit dem USB-Kabel nicht korrekt angeschlossen werden Prüfen Sie, 0b das USB-KabeI fest verbunden ist. Kein Ton beim Abspielen! Prüfen Sie, 0b die Lautstärke auf „0" steht Prüfen Sie, 0b der Stecker Oder die Verbindungsbuchse der Ohrhörer verschmutzt Sind Prüfen Sie, 0b die Musikdatei beschädigt ist.
I Kapitel5 WeitereInformationen • FCC (Federal Communications Commission) • Achtung Alle an diesem Gerät vorgenommenen Konstruktionsänderungen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung aufsichtbehördlicher Vorschriften zuständigen Stelle genehmigt werden, entziehen dem Benutzer eventuell Berechtigung, das Gerät zu benutzen •Dieses Gerät erfüllt Teil 15 Der FCC-Bestimmungen.