Nordelettronica NE185-T Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Nordelettronica NE185-T
Inhaltszusammenfassung für Nordelettronica NE185-T
- Seite 1 NORDELETTRONICA NE185-T NE154 NE152 NE188 NE148-T NE185-T NE143 NE143-20 ISTRUZIONI D'USO INSTRUCTIONS MANUAL INSTRUCTIONS D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 2 "O Mod. NE154 V'oö Mod. NE152 Mod. NE188 mod. NE185 mod. NE148 2006 BATTERY CHARGER MOD. NE143 INPUT: OUTPUT: MAX14.4V- + 15A — mod. NE143...
- Seite 3 PANNELLO COMANDI NE154 COM4ND1: Pulsante con spzaper accensione o spegmmento LUCI INTERNE Pulsante con spia per accensione o spegntmento L UCE E STERNA Pulsante con spia per accensione o spegntmento POMPA VISUALIZZ4ZION1: Sulla videata principale e' sempre visualizzata la data, l'ora, la temperatura interna e quella esterna. Se il sensore di temperatura non e' presente o e' guasto vengono visualizzati 3 trattini al posto della temperatura.
- Seite 4 PANNELLO COMANDI NE152/NE188 COM4ND1: Pulsante con spzaper accensione o spegmmento LUCI INTERNE Pulsante con spia per accensione o spegntmento LUCE ESTERNA Pulsante con spia per accensione o spegntmento POMPA VISUALIZZ4ZION1: presente la rete si accende il led _ Se un fusibile del derivatore bruciato accende...
- Seite 5 DERIVATORE NE185 LEGENDA: Fusibile 5A (solo sul derivatore NEI 85) collegato alla batteria auto per l'alimentazione delle luci side marker Fusibile 20Acollegato alla batteria auto per l'alimentazione del frigo- Fusibile 15Acollegato direttamente alla batteria servizi per l'alimentazione scalino Fusibile 20A/1 OA collegato direttamente alla batteria servizi per l'alimentazione WEBASTO (20A)
- Seite 6 DERIVATORE NE185 1 NE148-2006 o COO 0000 c 00 JPII: PANNELLO COMANDI JP5: USCITA UTENZE Connettore 4 poli per il collegamento del pannello Accensione boiler comandi tramite rapposito cavo. 7,8. Accensioni (F9 IDA) USCita (+) POMPA (F7 IDA) JPS: SERBATOI potame USCita (+) LUCE ESTERNA (FS 5A) 1.
- Seite 7 CARICA BATTERIE NE143 1 NE143-20 Prima di effettuare la carica leggere attentamente ilfoglio di istruzioni. Soltanto per utilizo interno/Non esporre alla pioggia DESCRIZIONE: II NE 143 é un Alimentatore/Carica Batterie per accumulatori al piombo. Le batterie devono avere una tensionenominaledi 12V edunacapacitånoninferiorea45Ah.
- Seite 8 CONTROL PANEL NE154 CONTROLS: Push button with warning light for turning INTERNAL LIGHTS on or off Push button with warning light for turning EXTERNAL LIGHTS on or off Push button with warning light for turning PUMP on or off SCREENS: The main screen always shows the date, time, internal and external temperatures.
- Seite 9 CONTROL PANEL NE152 INE188 CONTROLS: Push button with warning light for turning INTERNAL LIGHTS on or off Push button with warning light for turning EXTERNAL LIGHTS on or off Push button with warning light for turning PUMP on or off SCREENS: If there is a network...
- Seite 10 SHUNT NE185 / NE148-2006 LEGEND: 5A fuse connected to the vehicle battery to power the side marker lights (only with NE 185 shunt) 20A fuse connected to the vehicle battery to power the fridge 15A fuse connected directly to the service battery to power the step 20A/1 OAfuse connected directly to the service battery to power the Webasto (20A) o Combi (1OA) 15A fuse connected to lights master switch to power the group of lights_l 15A fuse connected to lights master switch to power the group of lights_2...
- Seite 11 SHUNT NE185 o COO 0000 c 00 JPII: CONTROL PANEL JP5: POWER OUTPUTS 4-pole connector to connect tne control panel With Heater ignition the cable provided. Ignition (F9 IOA) JPS: TANKS (SO PUMP output (+) (F7 IDA) Extemal light output (+) 1.
- Seite 12 CHARGER BATTERY NE143 / NE143-20 Read the instructions leaflet careully before recharging. For indoor use only/Do not leave out in the rain DESCRIPTION: The Ne143 is a Power Supplier/Charger for lead storage batteries. The battenes must have nominal voltage of 12V and a capacity of no less than 45Ah.
- Seite 13 PANNEAU CONTROLE NE154 COMM-4NDES: Bouton avec témoin lumineux pour nuse en march&arrét ECLAIRAGES INTERIEURS Bouton avec témo in lumineux pour mi se en marche/arrét ECLAIRAGE EXTE RIEVR Bouton avec témoin lumineux pour mise en marche'arrét POMPE AFFICHAGES: La date, l'heure, les températures interne et externe sont toujours amchées sur l'écran prmcipal_ Si le capteur de température n'est pas présent ou est défectueux, trois traits sont amchés å...
- Seite 14 PANNEAU DE CONTROLE NE152/NE188 COMM-4NDES: Bouton avec témoin lumineux pour nuse en march&arrét ECLAIRAGES INTERIEURS Bouton avec témom lumineux pour nuse en marche/arrét ECLAIRAGE EXTERIEVR Bouton avec témoin lumineux pour mise en marche'arrét POMPE AFFICHAGES: Si le réseau est présent le LED s'allume _ Si un fusible du dérivateur NE 14S/NE18S est brülé, le...
- Seite 15 PORTEFUSIBLE NE185 1 NE148-2006 LEGENDE: Fusible 5 A relié ä la batterie du véhicule pour alimenter les phares side marker (avec dérivateur NE 185 uniquement) Fusible 20A connecté ä la batterie du véhicule pour l'alimentation du frigo. Fusible 15A directement connecté ä la batterie de service pour l'alimentation de la marche Fusible 20A/1 OAdirectement connecté...
- Seite 16 PORTEFUSIBLE NE185 1 NE148-2006 EJCJ o oor:, JPII: PANNEAU COMMANDE JP6: ENTREE P.RESEAU Connecteur 4 pöles pour la connexion du panneau 1_Entrée D+ depuis IZIternateur de commande par le cäble prévu 2. Entrée PRESENCE RESEAU depuis le cnargeur batterie JPS: RESERVOIRS potable 1.
- Seite 17 CHARGE-UR DE BATTERIE NE143 1 NE143-20 Avan d'effectuer la charge, lire attentivement les instructions. Uniquementpour usage en intérieur. Nepas exposer å lapluie. DESCRIPTION: Le NE143 est une AlimentationChargeur de batterie pour accumulateurs au plomb. Les batteries doivent avoir une tension niminale de 12V et una capacité non inférieure å 4-SAK (60Ah pour NE143-20) FONCTIONNEMENT: Le chargeur de batterie utilise un algorythme qul permet de réduire, de fagon significative, le temps de charge et de ne pas endommager: définitivement, les battenes_...
-
Seite 18: Bedienpanel
BEDIENPANEL NE154 BEFEHLE: Leuchtdrucktaste INNENBELEUCHTVNG EIN/AVS Leuchtdrucktaste AUSSENBELEUCHTUNG Leuchtdrucktaste PUMPE ÆVZEIGEN: Auf dem Hauptbildschirm werden immer Datum, Uhrzeit, Innen- undAußentemperatur angezeigt. 1st der Temperaturåihler nicht vorhanden Oder funk-tioniert nicht, werden anstelle der Temperatur drei Striche angezeigt. Bei Anschluss an das Stromnetz erscheint auf der Anzeige das Symbol . - Seite 19 BEDIENPANEL NE152/NE188 BEFEHLE: Leuchtdrucktaste INNENBELEUCHTVNG EIN/AVS Leuchtdrucktaste AUSSENBELEUCHTUNG Leuchtdrucktaste PUMPE ÆVZEIGEN: 1st das Gerät an den Strom angeschlossen leuchtet das Led auf- 1st eine Sicherung des Shunts NE14SJNEISS durchgebrannt leuchtet das Led auf. Beim einmaligen Drücken dieser Taste Wird der Wasserstand des Trinkwassertanks Sl und des Tanks S2 angezeigt.
-
Seite 20: Zeichenerklärung
ABZWEIGDOSE NE185 1 NE148-2006 ZEICHENERKLÄRUNG: Sicherung 5A angeschlossen an die Autobatterie zur Versorgung der Side Marker Lichter (nur mit Abzweigdose NE 185) Sicherung 20A an die Autobatteriefür den Kühlschrank. F3• Sicherung 15A direkt an die Servicebatterie für die elektrische Stufe angeschlossen Sicherung 20A/10A direkt an die Servicebatterie... - Seite 21 ABZWEIGDOSE NE185 1 NE148-2006 EJCJ o oor:, JPII: SCHALTFELD JP6: EINGANG P.NETZ 4-poliger Scnalter für den Anschluss des 1. Eingang D+ über Wechselstromgenerator Schaltfeldes mit Hilfe des vorgesehenen Kabels. 2. Eingang NETZSTROM von Lacegerät JPS: TRINKWASSERTANK JP5: AUSGÄNGE 1. NEGATIV Ausgang (+) Boiler 2.
-
Seite 22: Anschlüsse
LADEGERAT NE143 1 NE143-20 Vor dem Laden die Gebrauchsanweisungen sorgfältig durchlesen. Nurfiu• den Gebrauch in Innenräumen/Nicht dem Regen aussetæn Das NE143 ist ein Batterie-Ladegerät fir Bleiakkumulatoren. Die Batterien mussen eine Nennspannung von 12V und eine Mindestleistung von 45 Ah aufweisen. (60Ah fur NE143-20) BETRIEBSWEISE: Das Ladegerät arbeitet mit einem Algorithmus, dank dem die Ladezeit erheblich verkürzt Wird und die Batterien nicht bleibend beschädigt werden_... - Seite 23 KEYON SIZE MARKER JP13 JPII JP10 NE185T JP16 JP14 JP15 JPII JP7 JP8 JP10 NE148T 2006 JP16...
- Seite 24 Hersteller haftet nicht für Schäden an Personen und Gegenständen. - Die in den Betriebsanleitungen angeführten Daten können im Sinne technischer Verbesserungen ohne Vorankündigung geändert werden. NORDELETTRONICA 31018 Z.I. ALBINA Dl GAIARINE (TV) Viale Delle Industrie ITALY Tel.+39 0434 759420 - Fax 0434 754620 wmw.nordelettronica.it KIT-NE185-T 95.0001 .OOO Rev.