Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Wavecom Anleitungen
  4. Decoders
  5. W 4010
  6. Technische beschreibung

Wavecom W 4010 Technische Beschreibung

Fernschreibdecoders
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für W 4010:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
WAVECOM
—für höchste
Eeddenæg
Entact.zste-
formation über die Betriebsparameter.
Standardsoftware Modul A mit Packet-Radio, Auto ARQ/FEC, Auto Baudot, Baudot Variabel, Ascii und
CW, Bit-Inversion, Baudratenmessung, 5 Zeichensätze.
Speziellesste/lfläpkiqes Filter 8. Ordnung, stufenlos einstellbar von 10 - 2300 Hz Durchlaßbandbreite.
Prozessorgesteuertes
stand.
Videoformat 24 Zeilen x 80 Zeichen und 18 Zeilen x 40 Zeichen.
Fünfsoftwaregesteuerte
Griechisch
Oder Hebräisch.
Parallele QQ@QÄ-Druckerschnittstelle
Universelle serielleRS232-Schnittstelle, Baudrateund Datenformat beliebigeinstellbar, mit Bufferund
Busy-Leitung (DTR),Minus-Stromversorgung eingebaut.
Aufwendigegntsmngaller
Stabiles und formschönes Metallgehäuse.
möglich, da Entwicklung im Hause
I Jahr
Preis komplett mit Videokarte
und Modul
A- D DM 2.590.-
W 4010
9
mitFunktionsanzejge der Tasten Fl bisF4uridVideo-Statuszeile mit star-idiger ln-
B, C und D für über 14 kommerzielle Übenragungsarten.
mit Led-Balkenanzeige
6. Ordnungnach Quadraturdemodulator ergibt
derVideoaufbereitung e rmöglichen die Ausgabein Kyrillisch,
mit Buffer
Leitungen.
Hersteller
und Vertrieb
Ansprüche
für alle Shiften von 50 Hz bis 2300 HZ.
den aetneb in CW-Morse, ARQ und packet-Radio.
Firma
WAVECOM
ELEKTRON/K
Hauptstraße 46
D-7891 Hohentengen a.H.
"07742/1063
Störab-
GmbH
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Wavecom W 4010

Inhaltszusammenfassung für Wavecom W 4010

  • Seite 1 WAVECOM W 4010 —für höchste Ansprüche Entact.zste- Eeddenæg mitFunktionsanzejge der Tasten Fl bisF4uridVideo-Statuszeile mit star-idiger ln- formation über die Betriebsparameter. Standardsoftware Modul A mit Packet-Radio, Auto ARQ/FEC, Auto Baudot, Baudot Variabel, Ascii und CW, Bit-Inversion, Baudratenmessung, 5 Zeichensätze. B, C und D für über 14 kommerzielle Übenragungsarten.
  • Seite 2 WAVECOM W 4010 —for the highest demands w 4010 wavecom w 4010 professional-grade, high-performance data communications decoder/analyzer, yet easy to use and at an affordable price: decodes morse code, standard baudot, bit-inversion, arq, fec, ascii, packet radio and variable speed...
  • Seite 3 WAVECOM W 4010 SUPERDECODER SOFTWARE Die neue Software 5.0 bietet: SimplexARQSystem(semiduplex) DUP-ARQ Baudrate: 125 Baud Alphabet: Baudot mit Hamming Paritåt ARO-N Duplex System Baudrate: Alphabet: ARQ-E POL-ARQ Duplex System Baudrate: 100 Baud Alphabet: Sitor ARQ6-90 Simplex ARO System Baudrate: 200 Baud...

  • Seite 4: Vide Betriebsarten Der Bisherigensoftware20 Und3.0 Wurdenneu Überarbeitet

    Vide Betriebsarten der bisherigenSoftware20 und3.0 wurdenneu überarbeitet inwesentlichen Teden verbessert: automatische Erfassung30 Char/minbis über300 Char/min cw-Morse automatische Einstellung des Tiefpassfilters bessereErkennung von handgetasteten Aussendungen Ein-und Ausschaltmöglichkeit des Blattvorschubes Wetter-Fax SITOR-ARQ, ARQ-E3, ARQ.M2, FEC.A und Autospec verbesserte automatische Einphasung auf alle Signalzustände Die Option WETTER-FAX bietet: vdlautomatischenEmpfangderweltweitausgesendeten Wetterkarten mit dem WavecomW 4010 Druckerausgabe in Graphik-Mode und Blattvorschub (Form Feed)
  • Seite 5 MOdule B, C und D version 5.0 DM 450.— Preis Software 5.0 (2.0 auf 5.0) Lieferumfang:HandbuchErgänzung, M odulA Version5.0 mitFAX-Einbausatz Module B, C und D Version 5.0 Die Software 5.0 ist ab sofort lieferbar WAVECOM Elektronik GmbH Hauptstrasse 46 D-7891 Hohentengen a.H. Tel. 07742 1063...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    TECHNISCHE BESCHREIBUNG DES WAVECOM FERNSCHREIBDECODERS W 4010 INHALTSVERZEICHNIS INSTALLATION Stromversorgung Vi*änger Centronics Schnittstelle....Serielle RS232C Schnittstelle Externer Demodulator..EinsetzenderSoftwaremodu1e..•..BEDIENUNG Drucktaster..Leuchtdiodcn... Filter Regler Level Iren z ur Aussenf T unin Abstimmanze Verfa Verfahren zur Aussendung von Wetterkarten ......BEDIENUNG DER SOFTWARE Betriebsartenaufteilung der Software .

  • Seite 7: Stromversorgung

    Seite2 1. INSTALLATION 13.8 V 232c.rrTL WAVECOM 4010 Stromversorgung Für denFernschreibdecoder benötigen SieeinNetzgerät m it 12- 14Volt Gleichspannung (stabilisiert) m it mindestens I A Strom. Auf der Rückseite befindet sich die Kleinspannungsbuchse(2.1 mm), der INNERE PIN ist der PLUSPOL Verbindcn Sic nun das beigclcgte Kabel mit ThremNet7teil und der Kleinspanmæbuchse.Beachten S ie,dassROT PLUS(+) und BLAU MINUS (-) ist.

  • Seite 8: Einstellung Der Baudrate Und Des Datenformates

    Ausgang Eingang DTR-Eingang externer Demodulator Masse, Ground ks232) Anschlussbeispiel fur einen Drucker mit serieller Schnittstelle: w 4010 DRUCKER DIN-Buchse 25 pol RS232 DATA RS232 Input Die Verv,'endung v onabgeschirmten Kabelnist zuempfehlen, jedochnichtunbedingt e rforderlich.Esmuss darauf geachtet werden, dassdic Baudrate und das Datenformat bei den Geräten übereinstimmcn.

  • Seite 9: Einsetzen

    Nachstehendes Beispiel z eigt,wiederW 4010aneinenComputer angeschlossen werdenkann. D amit der ComputerdieDatcndcr seriellen Schnittstelle übernehmen k ann, b enötigtmaneinTerminal-Programm. DasTerminal-Programm besorgtdieÜbernahme derDatenin denPCund dieAbspeicherung aufeine DisketteOderFestplatte. D anachkönnen dieASCII-Datenmit einem Editor bearbeitet w erden. W 4010 PC XT/AT DIN•Buchse RS232 DATA...

  • Seite 10: Bedienung

    WAVECOM Drucktaster Mit der Taste POWER Wird der W 4010 ein- und ausgescbaltet.Die Software des W 4010 ist auf die vier Module A, B, C und D aufgcteilt, mit der Taste MODUL werden die Module angewählt,jede Betätigung der Taste selektiert das nächsthöhere...

  • Seite 11: Level-Regler

    Bei der Betriebsart CW ist das Filter von besonderer Bedeutung, die Signale liegen oft kaum 200Hz auseinander. Die Bandbreite kannje nach Frequenzbelegung optimal eingestellt werden. LEVEL-Regler DasModell W 4010 verfügtübereinstufenlos einstellbares Amplitudensieb (amplitudenabhängiger Abschwächer). Das Amplitudensieb sperrt unterhalb cines genaueinstellbaren Pegels alle Signale; alle über diese Schwelle kommende Amplitudcn wcrdcn OhncAbschwächung durchgclasscn.
  • Seite 12 Seite 7 Suchen SiebeiFl-B Signalen nachdenzweiinneren Tönen.Dieseerkennen Siean zweistärker aufleuchtenden Anzeigebalken. Stimmen Sie nun ihren Empfänger so ab, dassdiese Zwei inneren Tone symetrisch zur Mitte liegen. F7•B (F6) Signale mit I(Y) Hz Tonabstand vertragen keine grosse Verstimmung. Ein frequenßtabiler Empfänger ist von Vorteil; der Empfänger muss in kleinen Schritten von 10 Hz abstimmbar sein.

  • Seite 13: Übertragung

    Seite 8 bekannt unter dem Namen Mark und Space.Bei der digtialen Nachrichtenübertragung über Funkstrecken werden die einzelnen Schritte der Zeichen nacheinander (seriell) übertragen. DATENSCHRITTE Amplituden- modulation Frequenz- moaulation In derFernschreibtechnik unterscheidet manje nachArt derÜbertragungsverfahren zwischen Start-Stop-Systemen und Synchron-Systemen.Beim Start-Stop-System besteht die Schrittgruppe eines Zeichens ausdem Startschritt, den Informationsschritten und mindestens einem Stoppschritt, der Gleichlauf Wird durch Erkennen des Startschrittes fiir die Dauer cines Zeichens hergestellt.
  • Seite 14 Seite9 LEITER FIGURE ITA-2 ITA-3 ITA-4 SITOR 110m (1)11010 01 mo 1110001 1001 010011 0100111 01110 1001100 1011100 001110 10010 (K)11100 010010 1100101 01110 0100 0110101 10110 0010011 010110 1101100 01011 1100001 001011 1010110 00101 1010010 000101 1001011 011(X) 1110000 001100 1011001 Bell...
  • Seite 15 Seite 10 Vertahren zur Aussendung von Wetterkarten Wetterkarten werden zur Aussendung so präpariert, dass sie auf eine sich drehende Trommel gespannt werden, die durch einen sich langsam an der Trommel endang bewegendenLichtsensor abtastetWird. Die von diesem Sensor abgegcbeneSpannungWird in Töne umgeformt, die im Empfänger zu hören Sind. Die U mdrehungen p r0Minute (RPM)ist dasMassfurdie Umdrehungsgeschwindigkeit derTrommelauf der Senderseite.

  • Seite 16: Bedienung Der Software

    seite 11 3. Bedienung der Software Betriebsartenaufteilung der Software MODUL SITOR-ARO ARQ-E MODUL SITOR-FEC ARO-E3 BAUDOT-AUTO ARO-N VARIABEL ARO-M2 ASCII ARO-M2-242 CW-MORSE ARQ-M4 PACKET RADIO ARO-M4-242 WETTER-FAX DUP-ARQ POLARO MODUL FEC-A MODUL PRESSE WIRTSCHAFT SI-ARQ ST-FEC INFO SWED-ARO WIRTSCHAFT ARQ6-90 SYNCHRON ANALYSE AR06-98...

  • Seite 17: Der Sitor-Fec

    Station IRS Informationempfangende Station Mit der Wavecom-Software Wird immer die Information sendendeStation (ISS) empfangen. Das Sitor/Amtor 7-Bit Alphabet benutzt ein 3:4 Mark zuSpace Verhältnis. Die Baudrate ist immer 100 Baud, d.h. ein Bit hat 10ms Länge. Die ISS Station sendet Blöcke von 210 mS, j eder Block hat 21 Bits. Die IRS scndct dagegenBestätigungspulsevon 70 ms Länge.
  • Seite 18 seite 13 Der Baudot-Code ist der durch die Fernschreibtechnik am meisten verbreitete Code. Es ist der 5-Bit Code vom ITA No. 2 mit 1Startbit und 1, 1.5Oder 2 Stoppbits. Stopp mit Markpolarität 5 Datcnbits Startbit mit Spacepolarität JederCharakterhateineLängevon7, 7.5Oder8 Bit.Baudotist ein asynchroner Code,d.h.jedesZeichen kann zu einer beliebigen Zeit fur sich alleinstehend gesendet werden.
  • Seite 19 Seite 14 Mit dem Baudrate-Check (Fl) können Sie nun die Geschwindigkeit messen;durch Drücken von F3 kann manucll dic Baudrate eingestellt werden. Die Erfassung von krummen Baudraten ist ebenfalls möglich, wenn der Mode ASCII-Variabel eingestellt wird. Eine Ausnahme bilden die F7-B Signalmit vier Tastzuständen. Die Geschwindigkeite kann nur mit der IAS•Baudratenmessung gemessenwerden.

  • Seite 20: Packet-Radio

    Seite 15 MODE PACKET-RADIO BAUDRATE SELECTOR Umschaltung dcr Baudraten von NX), 600 oder 1200 Baud / Bei 300 Baud ist der HF-Eingang 2aktiv, bei 600und 1200Baud VHF-Eingang 1 CONNECT CALL Selektieren einer Station Oder Mitschreiben aller Verbindungen MONITOR MODE Eliminierung von Steuerübertragungen DELETE U AND S FRAMES...
  • Seite 21 Vorschub auf das nächste Blatt (Form Feed). AUTO: Mit der Taste Fl kann zwischenautomatischem und manuellem Bildempfang umgeschaltetwerden. Bei automatischem Betrieb Wählt der W 4010 selbstätigdie richtigen Werte von IOC und RPM und startet bei Beginn einer Sendung automatisch den Ausdruck. Bei Eintreffen einesSynchronsignalesbeginnt die LED TRAFFIC zu leuchten, die LED SYNCH erlischt wenn die Sendung beginnt.

  • Seite 22: Diefunktionen Uos,Msi, Polarität, V Ideo40 Und Video80

    Konverter die zu Beginn ciner jeden Aussendung erfolgende Synchronisation. Daher kann es leicht passieren, dassdasBild nicht in derMitte desPapiers positioniertist. Nachdemmanuellen StartWirdvom W 4010 eine über die ganze Papierbreite gehendeSkala ausgedruckt. Jenachdem sichjetzt aufdemPapierdererkennbare r echteOder l inke RanddesBildesabæichnet, k ann man durch entsprechend häufiges Betätigen der Tasten PHASE LEFT (Fl + F2) Oder PHASE RIGTH...
  • Seite 23 Die MSI-Funktion soute deshalb im Normalfall cingeschaltet sein. Mit der Funktion POLARITY DISPLAY Wird die Datenlage eines Signals abgerufen werden. Das gewählte Seitenband bestimmt die Datcnlage, die Wavecom-S0ftware stellt die Polarität bei den meisten Betriebsarten automatisch ein. Die Videoausgabe W 4010 kannin40 ZEICHENx 18LINIEN (MODE 40)und80ZEICHEN x 24 LIMEN (MODE 80) umgeschaltet werden.

  • Seite 24: Speedcheck

    Daraufhin werden die 3 Oder 7 zuletzt gesendetenZeichen mit einem vorangestellten Rückfragezeichen wiederholt. Zur Erhaltung der Synchronität der Zwei Stationen arbeiten beide Sender ohne Unterbrechung und senden auchohne Informationsfluss ein Bitmuster (Idlezcichen). Die Wavecom-Software erkennt automatisch den Rückfragezyklus, die Zykluslänge und die Phasenlage des ARQ - E3 MODE...
  • Seite 25 seite 20 mit P2die Teilkanäle umgeschaltet Werden RückrufdesBedienungsschemas MODE RECALL Neusynchronisation. FORWARD SEQUENCE Fortschalten der Betriebsart Rückschalten der Betriebsart REVERSE SEQUENCE F4+F3 Die meist gebräuchlichen Baudraten Sind96 und 192Baud und werden direkt vorgegeben. 1m unsynchronisierten Zustand dient die Taste 172 der V orgabe anderer Fix-Baudraten. Die Taste F3 dient der Anwahl der Teilkanäle A und B, bzw.
  • Seite 26 Seite21 Frequenzversatz vonStationA undB auf. ÜberträgtnureineStationNachrichten, sosendet d ie andere StationeinIdle-Bitmustcrundleitet beiAuftretenVohFehlernRO-Zyklenein. Mit der Taste P2 Wird die Baudrate angewählt,die aber meist 125Baud beträgt und von der Software vorgewählt wird. Die Polarität (Seitenband) Wird mit der Taste F3 eingestcllt, die Umschaltung der Polaritit führt zu keinem Unterbruch der Synchronität.
  • Seite 27 D ie Übertragungsgeschwindigkeit ist auf verschiedene Baudraten vorwählbar. Die Zeitblöcke der beiden Stationen: 1234567123456712345671234567 1234567 Bestätigung 4 Zeichen invertiert 4 Zeichen Mit der Wavecom-SoftWareWird immer die informationsendende Station empfangen. MODE SI-FEC SPEEDCHECK Bestimmung der Baudrate BAUDRATE SELECTOR Vorwahl der Baudrate...
  • Seite 28 Seite 23 entsprichtumgerechnet bei mittlererBlocklänge 75BaudBaudotundbei längster B locklänge100Baud Baudot. MODE ARQ6-90 SPEEDCHECK Geschwindigkeit messen Neu einphasen PHASING R ückruf der Betriebsart MODE RECALL FORWARD SEQUENCE nächste Betriebsart REVERSE SEQUENCE vorhergehende Betriebsart F4+F3 AR 06-90ist einSimplex-ARO System ähnlichdemSITOR-ARQmit Traffik-Blockund Bestätigung auf der gleichen Frequenz.

  • Seite 29: Softwaremodul D

    seite 24 MODE SPREAD51 SPEEDCHECK G eschwindigkeit messen Eimstellung der Baudrate BAUDRATE SELECTOR MODE RECALL Rückruf der Betriebsart FORWARD SEQUENCE nächste Bctriebsart REVERSE SEOUENCE vorhergehende Betriebsart FureinehöhereSicherheit g egen Burst-Fehler W irdbeimSpread51 dieÜbertragung übereinelangeZeit gesprcizt. N achjedemBit des10-BitBauer-Codes f olgenSO Datenbitsanderer Z eichen,neueCharacter starten mit 10Bit Distanz.
  • Seite 30 Seite 25 MODE WIRTSCHAFT BAUD Neuausgabedes Bedienungsschemas MODE NEUSTART Neuausgabedes Bedienungsschemas MODE NEUSTART €3 MODE NEUSTART Neuausgabedes NÄCHSTER MODE Fortschalten der Betriebsart MODE ZURÜCK Ruckschalten der Betriebsart Dieser Dienst mit Bitinversion ist zurzeit nicht mehr aktiv. MODE SYNCHRON - ANALYSE Bestimmung der Baudrate SPEEDCHECK LENGTH...

  • Seite 31: Baudraten

    Seite 26 MODE LENGTH-ANALYSE Bestimmung der Baudrate SPEEDCHECK Start / Stop der Ausgabe START / STOP CYCLE Neuer Messzyklusstarten FORWARD SEQUENCE Fortschalten der Betriebsart Riickschalten der Betriebsart F4+F3 REVERSE SEQ UENCE Mit derLängenanalyse kanndieLångejedesPegel-Wechsels (Schrittlänge) a mDemodulatorgemessen werden. Die Software kann zur Analyse einesSignales herangezogenwerden. Zudem ist eine grobe Baudratenbestimmung Cinessonst nicht messbarenSignals möglich.

  • Seite 32: Hardware

    seite 27 4. TECH N ISCHE DATEN Hardware Metallgehäuse 200x250x 80mmStahlblech, G ewicht2.5kg Gehäuse: LED fiir Traffic/Synch/phasingfError/ldle,fR O Input B-Y und OutputA-Z Prmt On-Off / Printer on-Off / BU-ZI / Menue TuningLed-Bar-Graph 16Elemente Potentiometer fur variables filter Potentiometer für das Amplitudensieb Ruckplatte: Kleinspanmæbuchse 2.1mm 12-14Volt...
  • Seite 33 Seite28 Softwaremodul Schnellbestimmung der Baudrate mit typ. 1% Genauigkeit Modul A LAS-Baudrate A uflösung Baud,typ.0.01% Gena*eit Baudot-Fernschreiber mit automatischer Erfassung BAUDOT ITA-2 Standard- und Variabelbaudraten 30 bis 3(X) Baud Bit inversion Zeichensätze Deutsch, Orrillic Oder Greek Automatische Erkcnnung der Datenlage ASCII ITA-5 Standard- und Variabelbaudraten...

  • Seite 34: Softwaremodul B

    Seite 29 Variabel 30 - 300 Baud Division- Channel Selektion Ohne Erfate*n Kanal Automatische Umschaltung auf schrei Automatische R tition Erfassung und Request-Eliminierung Automatisc Ertnnung der D atenlage ARO-M2-242 Zwei Division-Channels (1/1 Mode) ARO-M4-242 Baudrate 86,96 und 2m Baud Variabel 30 - 300 Baud Vier Division-Channcls (1/1 Mode) Baudrate...

  • Seite 35: Softwaremodul D

    seite 30 SPREAD51 Baudraten 68.5, 102.6und 137Baud variabcl 30 - 300 Baud automatischeErfassung der Datenlage SOFTWAREMODUL F7-B Übertr in S PRESSE F7-B Übcrtragu inzaalformat WIRTSCHAFT entspricht 300Baud F7-B Übertr in S zialformat INFO 300 Baud entsprich ASPål Wirtschaft 50 Baud 50 Baud FIB Baudot mit Bitinversion Synchron-Bitan alyse Analyse 30 - 300 Baud...

  • Seite 36: Fehlerhinweise

    V ersuchswetse anderen Monitor anschliessen Kontrast / Helligkeit verändern Druckerausgabe beiWetter-Fax nichtin Die Einstell auf9- Oder 24 Nadeln beim W 4010 muss mit der Anzahl der g na%eln beim Drucker übereinstimmen Ordung Drucker muss auf STANDARD Oder EPSON Modus eingestellt werden Druckerkabel überprüfen...

  • Seite 37: Signalstörungen

    Lasten, bei Reparaturen innerhalb der Garantiezeit ubernimmt Wavecom die Kosten fur den Rückversand. Änderungsverpflichtung Die Produkte der Wavecom Elektronik GmbH werden auf der Basisder zum Zeitpunkt der Herstellung gegebénen t echnischen S pezifikationen verkauft.Wavecom übernimmt k eineVerpflichtungzur nachträglichen Anpassung Oder Modifikation einmal verkaufter Pr odukte.

  • Seite 38: Rechtliche Bestimmungen

    33 Hartung Die Informationen in diesem Handbuch können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Trotz sorgfältiger Ausarbeitung kann dieses Handbuch Fehler OderUnvollständigkeiten enthalten. Wavecom übernimmt keinerlei Haftung fur Fehler OderStörungen als Folge hieraus. Rechtliche Bestimmungen: Beachten Sie bitte vor der Inbetriebnahme die Bestimmungen der Fernmeldebehörden in ihrem Land. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders der Geräte, zu klåren, 0b der Empfang der damit zu...
  • Seite 39 Seite 34 Abbildung der Prozessorplatine Schalter (Dip-switch) für Modulvorwahl Jumper für Shiftinvcrtierung Jumper fiir externen Demodulator Sicherung (2 Ampere) Jumper fiir grösseresNOV-RAM mit 64 KBit Jumper mr grössereProgrammspeicher mit 256KBit A - E Softwaremodul A - E CENTRONICS (RS m Ev.2Y/zg...

  • Seite 40: Bezeichnung Der Anschlüsse

    seite 35 6.2 Bezeichnung der Anschlüsse Kleinspannungsbuchse 2.1 mm Innenpin Plus + 12 bis 14 Volt stabilisiert Aussenteil Masse / Ground 5 - POL DIN Buchse Anschluss Scrieller - ALLsgang Masse - Ground Anschluss 2 Serieller RS232C/ V24 Ausgang Anschluss 3 fur externen Demodulator Anschluss Anschluss 5...

Inhaltsverzeichnis