Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Wavecom Anleitungen
  4. Audio- und Videozubehör
  5. W 4010
  6. Bedienungsanleitung

Wavecom W 4010 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für W 4010:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
WAVECOM
—für höchste
Einfachste Eedienunq mitFunktionsanzeige derTastenFl bisF4undVideo-Statuszeile mit Ständiger ln-
formation über die Betriebspararneter.
Standardsoftware Modul A mit packet-Radio, Auto ARQ/FEC,Auto Baudot, Baudot Variabel, Ascii und
CW, Bit-Inversion, Baudratenmessung,5 Zeichensätze.
Spezielles
Kontinuierlich
D)
Prozessorgesteuenes
stand.
Videoformat
24 Zeilen x 80 Zeichen und 18 Zeilen x 40 Zeichen.
Fünfsoftwaregesteuerte
Gnechisch
Oder Hebräisch.
Parallele
Universelle serielleRS232-Schnittstelle. BaudrateundDatenformat b eliebigeinstellbar, m it Bufferund
Busy-Leitung (DTR),Minus-Stromversorgung eingebaut.
D:) Stabiles und formschönes Metallgehäuse.
D
möglich, da Entwicklung im Hause
1 Jahr
Preis komplett mit Videokarte
und Modul
A- D DM 2.590.-
W 4010
B, C und D für über 14 kommerzielleÜbenragungsarten.
mit Led-Balkenanzeige
für ane Shiften von 50 Hz bis 2300 HZ.
8. Ordnung, stufenlos einstellbar von 10 - 2300 Hz Durchlaßbandbreite.
den Betrieb in CW-Morse, ARQ und packet-Radio.
6. OrdnungnachQuadraturdemodulator ergibt
der Videoaufbereitung ermöglichen die Ausgabe in Kyrillisch,
mit Buffer
aller Leitungen.
Hersteller
und Vertrieb
Ansprüche
Firma
WAVECOM
ELEKTRONIK
Hauptstraße 46
D-7891 Hohentengen a.H.
#0774211063
Störab-
GmbH
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Wavecom W 4010

Inhaltszusammenfassung für Wavecom W 4010

  • Seite 1 WAVECOM W 4010 —für höchste Ansprüche Einfachste Eedienunq mitFunktionsanzeige derTastenFl bisF4undVideo-Statuszeile mit Ständiger ln- formation über die Betriebspararneter. Standardsoftware Modul A mit packet-Radio, Auto ARQ/FEC,Auto Baudot, Baudot Variabel, Ascii und CW, Bit-Inversion, Baudratenmessung,5 Zeichensätze. B, C und D für über 14 kommerzielleÜbenragungsarten.
  • Seite 2 WAVECOM W 4010 —for the highest demands wavecom w 4010 professional-grade. high-performance data cornmunications decoder/analyzer. yet easy to use and at an affordable price: decodes morse code, standard baudot. bit-inversion, arq, fec. ascii, packet radio and variable speed baudot and ascii...
  • Seite 3 WAVECOM W 4010 SUPERDECODER SOFTWARE Die neue Software 5.0 bietet: SimplexAROSystæn(semiduplex) DUP-ARO BaLKirate: 125 BaLRi Alphabet: Batdot Hammhg Paritåt Duplex System Bauxirate: Alphabet: ARC-E POL-ARQ System BalÆrate: 100 Bat-Ki Alphabet: Sitor Sirnplex ARO Systern Baudrate: 200 Baud Alphabet: Stor Simplex ARO System...
  • Seite 4 Ausschaltmö#hkeit SITOR-ARQ, ARO-E3. ARQ-M2, FEC-A Autospec verbesserte autonutische Einphasung auf alle Signalzustände Die Option WETTER-FAX bietet: vdlatnornatischen Wetterkarten dem Wavecom W 4010 * Druckerausgabe in (FcymFeed) * autornatische Erkennung des Ccnperation(IOCMODUL) (mögliche Einstellunwl IOC 576 urui IOC 288) automatische Erkennung der TrcynmeldrehzaN (RPM) (m"iche...
  • Seite 5 Module B, C urxi D Version 5.0 DM 450.— Preis Software 5.0 (2.0 auf 5.0) Lieferumfang:HandbuchEr*nzung, A Version5.0mit B, C urÉ D Version 5.0 Die Software 5.0 ist ab sofort WAVECOM GmbH Hauptstrasse 46 D-7891 Hohentengen a-H. Tel. 07742 - 1063 Telefax 07742-4410...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    TECHNISCHE BESCHREIBUNG DES WAVECOM FERNSCHREIBDECODERS W 4010 INHALTSVERZEICHNIS INSTALLATION Stromversorgung.... Centronics Schnittstelle ...3 Serielle RS232C Schnittstelle. Externer Demodulator... Einsetzen derSoftwaremodule..: : : : BEDIENUNG Drucktaster Leuchtdioden. Filter Regler . Level Regler..VerfahrenzurAussendungvon Wetterkarten BEDIENUNG DER SOFTWARE Betriebsartenaufieilung der Software..

  • Seite 7: Stromversorgung

    2 I.INSTALLATION WAVECOM 4010 Stromversorgung Für denFernschreibdecoder benötigen SieeinNetzgerät m it 12-14 Volt Gleichspannung ( stabilisiert) m it mindestens I A Strom_Auf der Rückseite befindet sich die Kleinspannungsbuchse(2.1 mm), der INNERE PIN ist der PLUSPOL Verbinden Sic nun das beigclcgtc Kabel mit Ihrcm Nctzteil und der Kleinspannungsbuchse.

  • Seite 8: Centronics Schnittstelle

    Belegung der Buchse. Anhand des Beispieles ersehenSie, wie die Anschlusse auszuführen Sind: RS 232 TTL-Ausgang DTR-Eingang Demodulator Masse, Ground (/.29 ks232) Anschlussbeispiel für einenDrucker mit seriener Schnittstelle: w 4010 DRUCKER 25 pol RS232 DIN-Buchse DATA RS232 Input Die Verwendung von Kabelnistzu empfehlen, jedochnichtunbedingt e rforderlich.Esmuss...

  • Seite 9: Demodulator

    PC XT/AT Nachstehendes Bei-spiel zeigt,wiederW 4010aneinenComputer angeschlossen werden kann.Damit der Computer die Dalen dcr scriellen Schnittstelle übernehmen kann,benötigt man ein Terminal -Programm. DasTerminal-Programm besorgtdieÜbernahme derDatenin denPCund dieAbspeicherung aufeine DisketteOderFestplatte. D anachkönnen dieASCII-DatenmneinemEditor beartwitetwerden. W 4010 pc XT/AT RS232 DATA RS232...

  • Seite 10: Bedienung

    WAVECOM Drucktaster Mit der Taste POWER Wird der W 4010 ein- und ausgeschaltet.Die Software des W 4010 ist auf die vier Module A, B, C und D aufgcteilt, mit der Taste MODUL werden die Module angewählt, jede Betätigung der Taste selektiert das nachsthöhere...

  • Seite 11: Filter Regler

    Signale liegen oft kaum 2m Hz auseinander. Die Bandbreite kannje nach Frequenzbelegung optimal werden. LEVEL-Regler DasModell W 4010 verfügtüberein einstellbares Amplitudensieb (amplitudenabhängiger Abschwächer). Das Amplitudensieb sperrt unterhalb cines genaueimstellbarenPegels alle Signale; alle über diese Schwelle kommende Amplitudcn wcrdcn ohnc Abschwächung durchgclasscn.
  • Seite 12 Seite 7 Suchen Sie F7-BSignalen nachdenzweiinneren Tönen.Dieseerkennen Siean zweistärker aufleuchtenden Stimmen Sie nun ihren Empfänger so ab, dassdiese Zwei inneren Tone symetrisch zur Mitte liegen_F7•B (F6) Signale mit 1(1)Hz Tonabstand vertragen keine grosse Verstimmung. Ein frequenßtabiler Empfänger ist Vorteil; der Empfänge,rmuss in Heinen Schritten von 10 Hz abstimmbar sein.

  • Seite 13: Übertragung

    Seite 8 bekannt unter dem Namen Mark und Space.Bei der digtialen Nachrichtenübertragung über Funkstrecken werden die einzelnen Schritte der Zeichen nacheinander übertragen. DATENSCHRIITE lituden- mogulatio uenz- ulation In derFernschreibtechnik unterscheidet manje nachArt derÜbertragungsverfahren zwischen Start-Stop-Systemen und Synchron-Systemen.Beim Start-Stop-System besteht die Schrittgruppe eines Zeichens ausdem Startschritt, den Informationsschritten und mindestens einem Stoppschritt, der Gleichlauf Wird durch Erkennen des Startschrittes für die Dauer eines Zeichens hergestellt.
  • Seite 14 Seite 9 LETTER FIGURE ITA-2 ITA-3 ITA4 SITOR mi1010 0110 m11001 010011 0100111 10111(K) 010010 1100101 0111o 0110101 10110 m10011 010110 1101100 (1)1011 1010110 00101 1010010 000101 1001011 Illtxm 1011001 01011 011010 1110100 01011 11010 001001 1010011 00111 1010001 000111 1001110 10101m 0110...

  • Seite 15: Verfahrenzuraussendungvon Wetterkarten

    Seite 10 Vertahren zur Aussendung von Wetterkarten Wetterkarten werden zur Aussendung so präpariert, dass sie auf eine sich drehende Trommel gespannt werden, die durch cinen sich lan5am an der Trommel endang bewegendenLichtsensor abtastetWird- Die von diesem Sensor abgegcbeneSpanning Wird in Tone u*ormt, die im Empfinger zu hören Sind.

  • Seite 16: Betriebsartenaufteilung

    seite 11 3. Bedienung der Software Betriebsartenaufteilung der Software SITOR-ARQ ARQ-E MODUL MODUL SITOR-FEC ARO-E3 BAUDOT-AUTO ARQ-N BAUDOT.VARIABEL ARO-M2 ASCII ARQ-M2-242 CW-MORSE ARQ-M4 PACKET RADIO ARO-M4-242 WETTER-FAX DUP-ARQ POLARO MODUL FEC-A MODULD PRESSE WIRTSCHAFT 3(1) SI-ARQ ST-FEC INFO SWED-ARO WIRTSCHAFT AR 06-90 SYNCHRON ANALYSE...

  • Seite 17: Auto Mode

    Station IRS Informationcmpfangende S tation Mit der Wavecom-Software Wird immer die Information wndende Station (ISS) empfangen. Das Sit0r/Amtor 7-Bit Alphabet benutzt ein 3:4 Mark zu Space Verhältnis_ Die Baudrate ist immer 1(1) Baud, d.h. ein Bit hat 10 ms Lange. Die ISS Station sendet Blocke von 210ms, jeder Blcx.k hat 21 Bits. Die IRS sendet dagegenBestätigungspulsevon 70 ms Lange.
  • Seite 18 seite 13 Der Baudot-Code ist der durch die Fernschreibtechnik am meisten verbreitete Code. Es ist der 5-Bit Code vom ITA No. 2 mit 1Startbit und 1, IS Oder 2 Stoppbits. Stopp mit Markpolarität 5 Datenbits Startbit mit Spacepolarität JederCharakterhateineL— von7,7S Oder8 Bit.Baudotist einasynchroner Code,d.h.jedesZeichen kann zu einer beliebigen Zeit fur sich alleinstehend gesen&t werden.
  • Seite 19 Seite 14 Mit dem Baudrate-Check (Fl) können Sie nun die GeschwincEgkeitmessen;durch Drücken von kann manucll die Baudrate eingestellt werden. Dic Erfassung von krummen Baudraten ist möglich, der Mode ASCII-Variabel eingestellt wird. Eine Ausnahme bilden die F7-B Signalmit Tastzuständen_Die Geschwind*eite kann nur mit der LAS-Baudratenmessunggemessenwerden.

  • Seite 20: Packet-Radio

    Seite 15 MODE PACKET-RADIO BAUDRATE SELECTOR Umschaltung dcr Baudraten von / Bei 300 Baud ist der HF-Eingang 2 aktiv, bei Imo Baud VHF-Eingang 1 CONNECT CALL Selektieren einer Station Oder Mitschreiben aner Verbindungen MONITOR MODE Eliminierung von Steuerübertragungen DELETE U AND S FRAMES Oder Mitschreiben aner Aussendungen FORWARD...
  • Seite 21 Drucker im Status ON LINE befindet, zusätzlich ist beim W 4010 die Taste PRINT zu drücken (LED PRINT muss leuchten). Wenn man das nächstfolgendc Bild empfangen Will, belässtman den W 4)10 in der AUTO - Betriebsart, die nach dem Einschalten Ohnehineingenommen Wird- Ein Wetterbild 10-N) Minuten, tEim Start des nächsten...

  • Seite 22: Diefunktionen Uos,Msi, Polarität, Video40 Und Video80

    FINE SPEED UP / FINE SPEED DOWN : Der FAX Ausdruck Wird nur zu Beginn einer Aussendung synchronisiert. Bestehennun in der Umdrehungsgeschwindigkeit der Trommel Oder im W 4010 kleine Abweichungen, so Wird die Wettcrkarte nach links rechts schräg liegend ausgedruckt. Mit der Geschwindigkeits-Feinkorrektur (FS) könncn solche Abweichungen korrigiert werden.

  • Seite 23: Speedcheck

    Die MSI-Funktion soute deshalb im Normalfall cingeschaltet sein. Mit der Funktion POLARITY DISPLAY Wird die Datenlage eines Signals abgerufen werden. Das gewählte Seitenband bestimmt die Datcnlage, die Wavecom—S0ftware s tellt die Polarität bei den meisten Betriebsarten automatisch ein- Die Videoausgabe d esW 4010 kannin40ZEICHEN x 18LIMEN (MODE 40)und80ZEICHEN x 24 LIMEN (MODE 80) umgeschaltetwerden_ Beide Mode verfügen über eine Statuszeile, getrennte Worter...
  • Seite 24 Daraunlin werden die 3 Oder 7 zuletzt gesendeten Zeichen mit einem vorangestellten Rückfragezeichen wiederholt. Zur Erhaltung der Synchronität der Zwei Stationen arbeiten beide Sender ohnc Unterbrechung und sendenauch ohne Informationsfluss ein Bitmuster (Idlezcichen). Die Wavecom-Software erkennt automatisch den Rückfragezyklus, die Zykluslänge und die Phasenlagedes ARQ - E3 MODE...
  • Seite 25 seite mit F2 die Teuanäle umgeschaltet Rückruf des Bediemæschemas und MODE RECALL FORWARD SEQUENCE Fortschalten der Betriebsart Rückschalten REVERSE SEQUENCE F4+F3 Die meist gebräuchlichen Baudraten Sind96 und 192Baud und werden direkt vorgeg&n. unsynchronisierten Zustand dient die Taste F2 der Vorgabe anderer Fux-Baudraten. Die Taste dient der Anwahl der Teilkanäle A und B, bzw.

  • Seite 26: Softwaremodul C

    Seite21 Frequenzversatz vonStationA undB auf. Ütrrträgt nureineStationNachrichten, s osendet d ie andere Station ein Idle-Bitmuster und leitet bei Auftreten VOH Fehlern RO-Zyklen eim Mit der Taste P2 Wird die Baudrate angewählt, die atr-r meist 125Baud beträg und von der Software vorgewählt Wird Die Polarität (Seitenband) Wird mit der Taste F3 e*stellt, die Umschaltung der Polarität führt zu keinem Unterbruch der Whronität.
  • Seite 27 D ie Cbertragungsgeschwmd•eit ist auf verschiedene Baudraten vorwählbar. Die Zeitblöcke der beiden Stationen: 1234%7 4 &ichen invertiert 4 Zeichen Mit der Wavecom-Software Wird immer die informationsendende Station empfangen. MODE SI-FEC Bestimmurg der Baudrate BAUDRATE SELECTOR Vorwahl der Baudrate...
  • Seite 28 Seite 23 entsprichtumgerechnet bei mittlererBkxklänge75BaudBaudotundbei längstcr B locklänge100Baud MODE Geschwindigkeit messen Neu einphasen PHASING Rückruf der Betriebsart MODE RECALL FORWARD SEQUENCE nächste Betriethart REVERSE SEQUENCE Betriebsart F4+F3 AR Q6-90 ist ein Simplex-ARO System ähnlich demSITOR-AROmitTram-Block und Bestätigung a uf der gleichen Frequenz. Das System artritet mit 200 Baud und ver-wendetdas Sitor Alphabet, jeder Sendeblock überträgt sechsZeichen_ Die Taste€2 bewirkteineNeueinphasung a ufdasSignal, w ährend dieTaste einenNeuaufrufder...

  • Seite 29: Softwaremodul D

    seite 24 MODE SPREAD51 Geschwindi*eit messen Einstellung der Baudrate BAUDRATE SELECTOR MODE RECALL Rückruf der Betriebsart FORWARD SEQUENCE nächste Betricbsart REVERSE SEQUENCE mrhergehende Betriebsart Fur eine höhere Sicherheit gegenBurst-Fehler beim Spread51 die über eine lange Zeit gesprcizt. N achjedemBitdes10-BitBauer-Codes f olgen50Datenbitsanderer Z eichen,neueCharacter starten mit 10Bit Distanz.
  • Seite 30 Seite 25 MODE WIRTSCHAFT 50 BAUD Neuausgabedes MODE NEUSTART Neuausgabedes Bedienungsschemas MODE NEUSTART €3 MODE NEUSTART Neuausgalr des NÄCHSTER MODE Fortschalten der Betriebsart MODE ZURÜCK Ruckschalten der Betriebsart Dieser Dien,st mit Bitinversion zurzeit nicht mehr aktiv. MODE SYNCHRON - ANALYSE Bestimmung der Baudrate LENGTH SELECI'OR...

  • Seite 31: Baudraten

    Seite 26 MODE LENGTH-ANALYSE Bestimmung der Baudrate START / STOP Start / Stop der Ausgabe CYCLE Neuer Messzyklusstarten FORWARD SEQUENCE Fortschalten der Betriebsart Rückschalten der Betriebsart F4+F3 REVERSE SEQUENCE Mit der ängenanalyse kanndieLangejedesPegel-Wechsels (Schrittlänge) a mDemodulatorgemessen den. Die Software kann zur Analyse einesSignales herangezogenwerden. Zudem ist eine grobe Baudratenbestimmung cines sonst nicht messbarenSignals möglich.

  • Seite 32: Hardware

    seite 27 4. TECHNISCHE DATEN Hardware Meta*häuse 200x 23)x u) mmStahlblech, G ewicht2.5kg Gehäuse: LED mr TramcISyuchæhasingErrorAdle/RO Input B-Y und OutputA-Z Pant On-Off / Printer on-Off Menue TuningLed-Bar-Graph 16Elemente Potentiometer fur vanables filter Potentiometer für das Amplitudensieb Rückplatte: 21 mm 12-14 Volt s-P01 Seriellcr-ITbAusgang...

  • Seite 33: Softwaremodul

    Seite28 Softwaremodul der Baudrate mit tn. 1% Genaui*eit Modul A LAS-Baudrate Baud, typ. 0111% Genauigkeit Baudot-Fcrnschrciber mit automatischer Erfassung BAUDOT ITA-2 Standard- und Variabelbaudraten 30 bis 3m Baud Bitinversion Zeichensätze Deutsch, Cyrillic OderGreek Automatische Erkennung der Datenlage ASCII ITAS Standard- und bis 300 Baud 7, 8 Oder 9 Bit Datenformat w•ählbar Automatische Erkennung der Datenlage...

  • Seite 34: Softwaremodulc

    Seite 29 Variabel Baud Division-Channel Selekti0n ohne Aut omatische Umschaltung auf schrelben Kanal ReqUcst-Eliminierung ARO-M2-242 Zwei (VI Mode) ARQ-M4-242 Baudrate 96 und Baud Variabe130 - 300 Baud Vier Division-Channcls (1/1 Mode) Baudrate 172 und 192 Baud Variabe130 Baud Division-Channel Selektion ohne Automatische DUP-ARO Baudrate...

  • Seite 35: Softwaremodull)

    seite 30 Baudraten ß.5, 102.6und 137Baud Variabcl 30 - 300 Baud automatische Erfassung der Datenlage SOFTWAREMODUL PRESSE 3m Fl-B Übcrtragung inSpeialformat WIRTSCHAFr entspricht 300Baud ASCII Fl-B Übertragu inæalformat INFO Baud entspricht Baud Wirtschaft SOBaud Baud FIB Synchron-Bitanalyse mi Einzebitausgabe Ausgabeformat 4 - 96 Bit I-somt Asynchron-Bitanalyse Analyse...

  • Seite 36: Verschiedenes

    Seite 31 5. VERSCHIEDENES 5.1 Fehlerhinweise Fehler des Gerätes Gerät zeigt keine Funktionen Stromversorgmg überprüfen, Sicherung überprüfen NF-Anschluss überprüfen Kein Decodieren möglich Empfan»versuche auf 20 Meter Amateurband (14.075) mit SITOR, BAUDOT und PACKET-RADIO leuchtet Ohne esist eine Spannungvon Gerät Startet Willkürlich Zeitweise kurze U der Stromversorgung Keine Ausgabe auf der seriellen...

  • Seite 37: 5.3 Signalstörungen

    Lasten, bei Reparaturen innerhalb der übernimmt Wmecom die Kosten fur den Rückversand. Änderungsverpflichtung Die Produkte der Wavecom Elektronik GmbH werden auf der Basisder zum Zeitpunkt der Herstellung gegebénen t echnischen S pezifikationen verkauft.Wavecom ütrrnimmt keineVerpflichtung zur nachträglichen Anpassung Oder Modifikation einmal verkaufter Pro-dukte.

  • Seite 38: Literaturhinweise

    33 Haftung Die Informationen in diesem Hanöuch können ohne vorherW Ankündigung geändert werden. Trotz sorgfältiger Ausarbeitung kann dieses Handbuch Fehler Oder Unvollständigkeiten enthalten. Wavecom übernimmt keinerlei Haftung fur Fehler OderStörungen als Folge hieraus. Rechtliche Bestirnmungen: Beachten Sie bitte vor der Bestimmungen der Fernmeldebchördcn in ihrem Land.

  • Seite 39: Abbildung Der Prozessorplatine

    seite 34 Abbildung der Prozessorplatine Schalter (Dip-Switch) für Modulvorwahl Jumper für Shiftinverticrung Jumper mr externen Demodulator Sicherung (2 Ampere) Jumper fur grösseresNOV-RAM mit 64 KBit Jumper für grössereProgrammspeicher mit 256KBit A - E Softwaremodul A - E CENTRONICS (PS m Ev.2Y/zg...

  • Seite 40: Bezeichnung Der Anschlüsse

    seite 35 6.2 Bezeichnung der Anschlüsse Kleinspannungsbuchse 2.1 mm Innenpin Plus + 12 bis 14 Volt Aussenteil Masse I Ground 5 - POL DIN Buchse Anschluss Serieller TTL - Agang Masse - Ground Anschluss 2 Anschluss 3 SerieUer RS232C / V24 Riingang(Data Terminal Ready) Anschluss...

Inhaltsverzeichnis