Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EN
EPOMAKER RT85
82-Key Hot-swappable Gasket-Mount Tri-Mode (Wired/Bluetooth5.0/2.4G)
LED Display & RGB Backlight Mechanical Keyboard
Should you require more assistance, please email us at support@epomaker.com.
WARNING
222-259473
Choking Hazard
Small Parts
2BN64-
LUMA84
Keep away from children
and pets
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Epomaker RT85

  • Seite 1 EPOMAKER RT85 82-Key Hot-swappable Gasket-Mount Tri-Mode (Wired/Bluetooth5.0/2.4G) LED Display & RGB Backlight Mechanical Keyboard Should you require more assistance, please email us at support@epomaker.com. WARNING 222-259473 Choking Hazard Small Parts 2BN64- LUMA84 Keep away from children and pets...
  • Seite 2: Function Key Combinations

    FUNCTION KEY COMBINATIONS FUNCTION KEYS FOR WINDOWS & MAC WINDOWS WINDOWS Reset the Keyboard to factory setting FN+ESC Screen Brightness - FN+F1 Folder Hold to pair Bluetooth device 1 FN+Q Press to toggle to Bluetooth device 1 Screen Brightness + FN+F2 Browser Hold to pair Bluetooth device 2...
  • Seite 3 FN+ENTER Select on-screen / Exit to pair. 3. Open up your Bluetooth device and find the name “RT85 BT5.0 KB” and connect. ON-SCREEN INDICATORS 4. When the light indicator stop flashing and back to current backlight effect, the keyboard 1. Battery status is connected to your device.
  • Seite 4: Joystick Control

    JOYSTICK CONTROL SPECS Brand: Epomaker 1. Up/Down: Volume +/- RT85 Model: 2. Left/Right: Cycle through RGB lighting Effect Number of Keys: 82 Keys 3. Press:Mute toggle Case Material: ABS Plastic BATTERY Gasket Mounting Style: Plate: The current battery level can be viewed on the screen.
  • Seite 6 QUIC K- START ANLE ITUNG EPOMAKER RT85 82-Tasten Hot-swappable Dichtung-Mount Tri-Mode (Kabel / Bluetooth5.0 / 2.4G) LED-Display & RGB Hintergrundbeleuchtung Mechanische Tastatur Sollten Sie weitere Hilfe benötigen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an support@epomaker.com. WARNUNG 222-259473 Erstickungsgefahr Kleine Teile...
  • Seite 7 FUNKTIONSSCHLÜSSELKOMBINATIONEN FUNKTIONSTASTEN FÜR WINDOWS & MAC WINDOWS WINDOWS Zurücksetzen der Tastatur auf die Werkseinstellung FN+ESC Bildschirmhelligkeit - FN+F1 Ordner Halten Sie das Bluetooth-Gerät gepaart 1 FN+Q Drücken, um auf Bluetooth-Gerät zu wechseln 1 Bildschirmhelligkeit + FN+F2 Browser Halten Sie das Bluetooth-Gerät gepaart 1 FN+W Drücken, um auf Bluetooth-Gerät zu wechseln 1 Missionskontrolle...
  • Seite 8: Bluetooth-Kopplung

    FN+ENTER Wählen Sie auf dem Bildschirm / Beenden 3. Öffnen Sie Ihr Bluetooth-Gerät und finden Sie den Namen „RT85 BT5.0 KB“ und verbinden. INDIKATOREN AUF DEM BILDSCHIRM 4. Wenn die Lichtanzeige aufhört zu blinken und zurück zum aktuellen Hintergrundbe- leuchtungseffekt, ist die Tastatur mit Ihrem Gerät verbunden.
  • Seite 9: Joystick Steuerung

    JOYSTICK STEUERUNG SPEZIFIKATIONEN 1. Up / Down: Lautstärke +/- Marke: Epomaker 2. Links / rechts: Zyklus durch RGB-Beleuchtungseffekt RT85 Modell: 3. Drücken: Mute Toggle Anzahl der Schlüssel: 82 Schlüssel Gehäusematerial: ABS Kunststoff BATTERIE Montagestyl: Dichtung Der aktuelle Batteriestand kann auf dem Bildschirm angezeigt werden.
  • Seite 11 G UÍ A DE INIC IO RÁPIDO EPOMAKER RT85 82-teclas intercambiable en caliente junta-montaje Tri-modo (cableado / Bluetooth5.0 / 2.4G) pantalla led y teclado mecánico retroiluminación RGB Si necesita más ayuda, envíe un correo electrónico a support@epomaker.com. ADVERTENCIA 222-259473 Peligro de asfixia piezas pequeñas...
  • Seite 12 COMBINACIONES DE LAVES DE FUNCIÓN TALES DE FUNCIONES PARA WINDOWS Y MAC WINDOWS WINDOWS Restablecer el teclado a la configuración de fábrica FN+ESC Brillo de la pantalla - FN+F1 Carpeta Mantenga emparejado el dispositivo Bluetooth 1 FN+Q Pulse para cambiar al dispositivo Bluetooth 1 Brillo de pantalla + FN+F2 Navegador...
  • Seite 13: Emparejamiento Bluetooth

    FN+ENTER Seleccionar en pantalla / Salir 3. Abre tu dispositivo Bluetooth y encuentra el nombre “RT85 BT5.0 KB” y INDICADORES EN PANTALLA conecta. 4. Cuando el indicador de luz deja de parpadear y vuelve al efecto de retroilu- 1.
  • Seite 14 CONTROL DEL JOYSTICK ESPECIFICACIONES 1. arriba / abajo: volumen +/- Marca: Epomaker 2. Left / Right: Ciclo a través del efecto de iluminación RGB RT85 Modelo: 3. Pulsa: Mute toggle Número de teclas: 82 llaves Material de la carcasa: plástico ABS BATERÍA...
  • Seite 16 G ui d e d e dé marra g e rap id e EPOMAKER RT85 82-clés à chaud-échangeable joint-montage Tri-mode (câblé/Bluetooth5.0/2.4G) affi- chage LED & clavier mécanique rétroéclairage RVB Si vous avez besoin d'aide supplémentaire, veuillez envoyer un e - mail à support@epomaker.com. AVERTISSEMENT 222-259473 Risque d'étouffement petites pièces...
  • Seite 17 FUNCTION KEY COMBINATIONS FUNCTIONS KEYS FOR WINDOWS & MAC WINDOWS WINDOWS Réinitialiser le clavier au paramètre d'usine FN+ESC Screen Brightness - FN+F1 Folder Appareillir un appareil Bluetooth 1 FN+Q Appuyez pour passer au périphérique Bluetooth 1 Screen Brightness + FN+F2 Browser Appareillir un appareil Bluetooth 2 FN+W...
  • Seite 18 à être accouplé. FN+ENTER Sélectionner à l'écran / Sortir 3. Ouvrez votre appareil Bluetooth et trouvez le nom « RT85 BT5.0 KB » et connectez-vous. INDICATEURS À L'ÉCRAN 4. Lorsque l'indicateur lumineux arrête de clignoter et retourne à l'effet de rétro-éclairage actuel, le clavier est connecté...
  • Seite 19 CONTRÔLE JOYSTICK SPÉCIFICATIONS Marque: Epomaker 1. Up / Down: Volume +/- RT85 Modèle: 2. Left / Droite: Cycle à travers l'effet d'éclairage RVB Nombre de clés: 82 clés 3. Appuyez sur : Mute toggle Matériau du boîtier: Plastique ABS BATTERIE...
  • Seite 21 G ui d a di avv io r a pid o EPOMAKER RT85 82-Key Hot-swappable Gasket-Mount Tri-Mode (Cabled/Bluetooth5.0/2.4G) LED Display & RGB Backlight Tastiera meccanica Se avete bisogno di più assistenza, vi preghiamo di contattarci via email a support@epomaker.com. AVVERTENZIONE 222-259473 Pericolo di soffocamento...
  • Seite 22 COMBINAZIONI DI FUNZIONE TASTI DI FUNZIONE PER WINDOWS E MAC WINDOWS WINDOWS Resettare la tastiera alle impostazioni di fabbrica FN+ESC Luminosità dello schermo - FN+F1 Cartella Tieni premuto il dispositivo Bluetooth 2 FN+Q Premere per passare al dispositivo Bluetooth 2 Luminosità...
  • Seite 23 Seleziona sullo schermo / Esci rapidamente, la tastiera è pronta per l'accoppiamento. Aprire il dispositivo Bluetooth e trovare il nome “RT85 BT5.0 KB” e connettersi. INDICATORI SULLO SCHERMO 4. Quando l'indicatore luminoso smette di lampeggiare e torna all'effetto di retroilluminazi- 1.
  • Seite 24 CONTROLLO JOYSTICK SPECIFICHE Marchio: Epomaker 1. Up/Down: Volume +/- 2. Left / destra: ciclo attraverso l'effetto di illuminazione RGB RT85 Modello: 3. Premere: Mute toggle Numero di chiavi: 82 chiavi Materiale del caso: Plastica ABS BATTERIA Stile di montaggio: Guarnizione Piastra: Il livello attuale della batteria può...
  • Seite 26 빠른 시 작 가이 드 EPOMAKER RT85 82키 핫스왑 가스켓 마운트 트리모드 (유선/블루투스 5.0/2.4G) LED 디스플레이 & RGB 백라이트 기계식 키보드 추가 지원이 필요한 경우support@epomaker.com. 경고 222-259473 窒息 위험 작은 부품 2BN64- 아이들로부터 멀리 지키십시오. LUMA84 그리고 애완 동물...
  • Seite 27 기능 키 조합 WINDOWS & MAC용 기능 키 WINDOWS WINDOWS 키보드 공장 초기화 FN+ESC 화면 밝기 - 폴더 FN+F1 길게 누름: Bluetooth 기기 1 페어링 짧게 누름: Bluetooth 기기 1으로 전환 FN+Q 화면 밝기 + 브라우저 FN+F2 길게 누름: Bluetooth 기기 1 페어링 짧게...
  • Seite 28 화면 선택 / 종료 FN+ENTER 준비 상태가 됩니다. 화면 표시 3. 블루투스를 지원하는 기기에서 “RT85 BT5.0 KB”를 검색하여 연결합니다. 4. LED 표시등이 깜빡임을 멈추고 현재의 백라이트 효과로 돌아가면, 키보드가 기기와 연결된 1. 배터리 상태 2. 현재 운영 체제 (Windows/Mac) 상태입니다. 현재 연결 모드는 화면에 표시됩니다.
  • Seite 29 조이스틱 설정 제품 사양 브랜드: Epomaker 1. 위/아래: 볼륨 높이기/낮추기 RT85 모델: 2. 왼쪽/오른쪽: RGB 조명 효과 전환 키�수: 82키 3. 누르기: 음소거 전환 하우징�소재: ABS 플라스틱 배터리 마운팅�방식: 가스켓�마운트 보강판: 현재 배터리 상태는 화면에서 확인할 수 있습니다. 스태빌라이저: 플레이트�장착형�스태빌라이저...
  • Seite 31 クイ ックス タ ート ガイド EPOMAKER RT85 82キーホットスワッパブルガスケットマウントトライモード(有線/Bluetooth5.0/2.4G)LEDディ スプレイ&RGBバックライト機械キーボード 詳細なヘルプが必要な場合は、Eメールでsupport@epomaker.com. 警告 222-259473 窒息危険 小型部品 2BN64- LUMA84 子供から離れてください。 ペット...
  • Seite 32 ファンクションキー WINDOWS&MACコンボキー WINDOWS WINDOWS 出荷時設定の復元 FN+ESC フォルダ#フォルダ# 画面の明るさ- FN+F1 長押しペアBluetoothデバイス1 FN+Q 短押しでBluetoothデバイス1に切り替えます 画面の明るさ+ エクスプローラ FN+F2 長押しペアBluetoothデバイス1 FN+W 短押しでBluetoothデバイス1に切り替えます 「タスク」ウィンドウ FN+F3 計算機 長押しペアBluetoothデバイス1 FN+E 短押しでBluetoothデバイス1に切り替えます メールボックス プログラムドック FN+F4 長押しペア2.4 G無線接続 FN+R 2.4 G無線接続へのショートプッシュ切り替え マルチメディ FN+F5 アプレーヤー Windows/Macオペレーティングシステムの切り替え FN+A FN+F6 再生を停止 FN+左WIN Winキーのロック/ロック解除機能...
  • Seite 33 スクリーンコントロール BLUETOOTHペアリング 左画面ページ切り替え FN+← 1. キーボードがBluetooth接続状態であることを確認するために、ダイヤルスイッチ 右画面ページ切り替え FN+→ を左側(Bluetoothモード)に移動します。 2.LEDがフラッシュするまでFN+Q/W/Eキーを長押しすると、キーボードが検索され FN+ENTER 画面の選択/終了 ます。 スクリーン表示 3.デバイスのBluetoothリストで、対応する名前:RT 85 BT 5.0 KBを選択します。 1. バッテリ状態 4.LEDは点滅を停止し、現在のバックライト効果を回復します。つまり、ペアリング 2. 現在のオペレーティングシステム(Windows/Mac) が完了したことを示します。現在の接続モードが表示されます。 3. 接続モード(有線/2.4 G無線/Bluetooth 1-3) ライトインジケータ 2.4 G無線接続 1. Caps:大文字機能を有効にするとLEDが点灯します。 1. キーボード2.4 Gのワイヤレス接続状態を確認するために、ダイヤルスイッチを右側 2. Win:LEDが点灯していることは、Windowsキーが無効になっていることを示します。 (2.4 G受信機モード)にします。 有線接続...
  • Seite 34 ロッカ制御 パラメータ 1. 上/下:音量+/- ブランド: Epomaker 2. 左/右:RGBライト効果を循環的に切り替える RT 85 型番: 3. 押下:ミュートオン/オフ キー数: 82キー シェル材質: ABSプラスチック バッテリ 組立構造: Gasket 位置決めボード: 画面には現在の残電力量がリアルタイムで表示されます。 衛星軸タイプ: 鋼板衛星軸 *注: 無衝撃キー: 全キー無衝撃 1.キーボードが有線または無線モードの接続デバイスであれ、USB-Cインタフェース 3 pin/5 pinホットプラグ対応 PCBタイプ: を挿入すれば充電できます。 2.充電器を使用してキーボードを直接充電しないでください。 有線/Bluetooth/2.4 Gワイヤレス 接続モード: ランプビーズ: 下位ランプ ワイヤレススリープモード...
  • Seite 36 快速启 动 指 南 EPOMAKER RT85 82键热插拔Gasket结构LED显示屏RGB三模机械键盘 如需进一步帮助,请联系客服邮箱:support@epomaker.com 警告 222-259473 窒息危险 小零件 2BN64- LUMA84 远离儿童 和宠物...
  • Seite 37 功能组合键 WINDOWS & MAC 组合键 WINDOWS WINDOWS FN+ESC 恢复出厂设置 文件夹 屏幕亮度 - FN+F1 长按配对蓝牙设备 1 FN+Q 短按切换至蓝牙设备 1 屏幕亮度 + 浏览器 FN+F2 长按配对蓝牙设备 2 FN+W 短按切换至蓝牙设备 2 任务窗口 FN+F3 计算器 长按配对蓝牙设备 3 FN+E 短按切换至蓝牙设备 3 邮箱 程序坞 FN+F4 长按配对2.4G无线连接 FN+R 短按切换至2.4G无线连接...
  • Seite 38 屏幕控制 蓝牙配对 左屏页面切换 FN+← 1. 将拨动开关调至左侧(蓝牙模式),确保键盘处于蓝牙连接状态。 右屏页面切换 FN+→ 2. 长按 FN+Q/W/E 组合键(直至指示灯快闪),此时键盘可被搜索。 FN+ENTER 屏幕选中/退出 3. 在您的设备蓝牙列表中,选择对应名称:RT85 BT5.0 KB。 屏幕指示 4. 指示灯停止闪烁并恢复当前背光效果,即表示配对完成。屏幕将显示当前连接模式。 1. 电池状态 2. 当前操作系统(Windows/Mac) *注:短按 FN+Q/W/E 可快速切换已配对的3组蓝牙设备。 3. 连接模式(有线/2.4G无线/蓝牙1-3) 2.4G无线连接 灯光指示 1. Caps:启用大写功能时指示灯亮起。 1. 将拨动开关调至右侧(2.4G接收器模式),确保键盘2.4G无线连接状态。 2. Win:指示灯亮起表示 Windows键已禁用。 2. R键闪烁,屏幕上2.4G图标亮起(进入连接模式)。 有线连接 3. 将2.4G无线接收器插入您设备的USB端口。 1. 将开关调至中央位置切换至无线模式。...
  • Seite 39 摇杆控制 参数 品牌: Epomaker 1. 上/下:音量 +/- RT85 型号: 2. 左/右:循环切换RGB灯光效果 3. 按下:静音开/关 键数: 82键 外壳材质: ABS塑料 电池 组装结构: Gasket 定位板: 屏幕可实时显示当前剩余电量。 卫星轴类型: 钢板卫星轴 无冲键: NKRO *注: 热插拔 PCB类型: 1. 无论键盘处于有线或无线模式连接设备,插入USB-C接口即可充电。 有线Type-C/蓝牙/2.4G无线 连接模式: 2. 请勿使用充电器直接为键盘充电。 灯珠: 下灯位 有线及2.4G模式1000Hz, 上传回报率: 无线休眠模式...

Inhaltsverzeichnis