Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cadac Anleitungen
  4. Grills
  5. CARRI CHEF 2
  6. Bedienungsanleitung

Cadac CARRI CHEF 2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CARRI CHEF 2:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
USER
INSTRUCTIONS
CARRI CHEF a
MODEL
No
8910
CADAC
UVE
THE
BRAAI
UFE
SafeAppliance
503-0320
LEV12
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Cadac CARRI CHEF 2

Inhaltszusammenfassung für Cadac CARRI CHEF 2

  • Seite 1 USER INSTRUCTIONS CARRI CHEF a MODEL 8910 CADAC BRAAI SafeAppliance 503-0320 LEV12...

  • Seite 2: Einführung

    Über einen Schlauch und einen ReglerWirddem GerätGaszugeführt. Schlauch und Reglerkönnen an eine Gasflasche,eine Gaspatrone,Oder ein CADAC Power Pak 1000 angeschlossen werden (Ietzteres nimmt zwei Gaspatronen auf). (Nicht im Lieferumfang des Geräts enthalten). Das Gerät ist einfach einzuscha!ten und zu betreiben (dies Wird unten in Abschnitt 6 beschrieben), und der Benutzer kann die Wärmezufuhr •...

  • Seite 3: Sicherheitsinformationen

    Wenn Hitzeschild. Fettpfanne Oder Brennerpfanne derart beschädigt werden, dass beim • Betrieb permanenter Kontakt zwischen dem Hitzeschild und der Fettpfanne entsteht, Abb. darf das Gerät mcht verwendet werden. Bringen Sie es zur Reparatur zu Ihrem CADAC- Vertriebshändler. Die Luftlöcher im Ventildeckel dürfen nicht abgedeckt Oder modifiziert werden, weil •...

  • Seite 4: Äußererbeinsicherungsring

    4. Kombinationen Carri Chef 2 Skottel Combo (Produktcode: 8910-10) Hauben-Handgriff Thermometer Haube Skottel Topf-U ntersetzer Positionierter Fettpfanne Brennerpfanne Bed i enknopf ÄußererBeinsicherungsring Hauben-Stützklemme Zubehörtablett-Stütze Zubehörtablett Bein Fuß Abb-...
  • Seite 5 4. Kombinationen Carri Chef 2 BBQ combo (Produktcode: 8910-20) Hauben-Handgriff Thermometer Haube BBQ-Grill Topf-U ntersetzer Positionierter Brennerpfanne Bed ienknopf Äußerer Beinsicherungsring Hauben-Stützklemme Zubehörtablett-Stütze Zubehörtablett Bein Fuß Abb.
  • Seite 6 4. Kombinationen Carri Chef 2 BBQ / Skottel Combo (Produktcode: 8910-30) Hauben-Handgriff Thermometer Haube Skottel BBQ-Grill Topf-Untersetzer Positionierter Fettpfanne Brennerpfanne Bed ienknopf ÄußererBeinsicherungsring Hauben-Stützklemme Zubehörtablett-Stütze Zubehörtablett Bein Abb.
  • Seite 7 4. Kombinationen Carri Chef 2 BBQ / Flachpfannen-Combo (Produktcode: 8910-40) Hauben-Handgriff Therm o meter Haube Antihaftbeschichtete Kochpfanne BBQ-Grill Topf-Untersetzer Positionierter Brennerpfanne Bed ien knopf ÄußererBeinsicherungsring Hauben-Stützklemme Zubehörtablett-Stütze Zubehörtablett Bein Fuß Abb.
  • Seite 8 4. Kombinationen Carri C hef 2 BBQ / Grill@ Braai-Combo (Produktcode: 8910-50) Hauben-Handgriff Thermometer Haube Grill Braai BBQ-Grill Topf-Untersetzer Positionierter Fettpfanne Brennerpfanne Bedienknopf ÄußererBeinsicherungsring Hauben-Stützklemme Zubehörtablett-Stütze Zubehörtablett Bein Fuß Abb.
  • Seite 9 Gerät nicht verwendet werden. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren CADAC-VertriebshändIer. Wenn Sie einen Gasbehälter auswechseln, schließer Sie zunächst das Ventil am Behälter (falls montiert), und drehen Sie dann den Bedienknopf im Uhrzeigersinn bis zurn Anschlag.
  • Seite 10 6. Entzünden des Geräts... Allgememes Wenn die Flamme entzündet ist. kann die Intensität der Flamme durch Drehen des Bedienknopfes eingestellt werden: gegen den Uhrze:gersinn zum Reduneren der Flamme, bzw. mit dem Uhrzeigersinn zum Hochregeln der Flamme. Am Anschlag im Uhrzeigersinn ist das Ventil vollständig geschlossen. Urn das Ventil aus der vollständig geschlossenen Position zu drehen.

  • Seite 11: Wartung

    Grille Braai (Abb. 16) Verfügbar als zusätzliches Zubehör und Ersatzteil • (1m Lieferumfang bei 8910-50) Der Grill 2 Braairuht auf drei Druckguss-Positionierern in der Fettpfanne • (Abb. 11). Antihaftbeschichtete Kochoberfläche • Verwenden Sie keine Kochutensilien aus Metall. da diese die •...

  • Seite 12: Reinigung

    Abb. 20 Abb. 21 Abb. Abb. 9. Reinigung Hinweis: Zu den Komponenten und ihrer Bezeichnung (siehe Abschnitt 7) Skottel BBQ: Den Brenner nach dem Zubereiten auf kleiner Stufe weiterbrennen [assen und Seifenwasser in die Kochschale füllen, damit sich Angesetztes lösen kann. Wenn Sie sich davon überzeugt haben, dass überschüssiges Fett entfernt wurde, waschen Sie den Skottel BBQ in warmem Wasser unter Verwendung eines geeigneten nicht scheuernden Reimgungsmittels ab.

  • Seite 13: Aufbewahrung

    10. Aufbewahrung und Transport Ihr CADAC Carri Chef Wird mit einer Anzahl von Tragetaschen geliefert, die Transportierbarkeit ermöglichen und Ihnen erlauben, alle zu Ihrem • Modell gehörenden Komponenten in den mitgelieferten Taschen praktisch aufzubewahren. Bewahren Sie Ihren Carri Chef wie folgt auf: •...
  • Seite 14 CADAC BRAAI LIFE CADAC CADAC MOZAMBIQUE CADAC INTERNATIONAL CADAC EUROPE CADAC House Old Colliery way Exclusive Brands Africa P.O. Box 43196, Ratio 26, 6921 RW Duiven Beighton, Sheffield, S20 IDJ, UK Avenida Namaacha Induastria. 2042 South Africa The Netherlands Tel: +44 114 287 2161...
  • Seite 15 USER INSTRUCTIONS CARRI CHEF a MODEL 8910 CADAe Safe Appliance BRAAI LIFE 503-0320 LEV 12...
  • Seite 16 This appliance has been designedto be used for outdoor cooking, specifically for peoplewho go camping to enjoy outdoor life and can also be used on a patio. Variousfood types can be preparedon this appliance. The Carri Chef 2 is designedto utilise variouscooking surfaces. •...

  • Seite 17: Safety Information

    Heat Shield and the Fat Pan occurs during Push and turn use, do not use the appliance. Return it to your Cadac stockist for repair. Left to ignite Do not cover up or change the Air Holes in the Valve Box Cover as this will affect...
  • Seite 18 4. Combos Carri Chef 2 Skottel Combo (Product Code: 8910-10) Dome Handle Thermometer Dome Skottel Stand Locator Fat Pan Burner Control Knob Outer Leg Securing Ring Dome Support Clip Utility Tray Bracket Utility Tray Foot Fig- 5...
  • Seite 19 4. Combos carri Chef 2 BBQ Combo (Product Code: 8910-20) Dome Handle Thermometer Dome BBQ Grid Pot Stand Locator Fat Pan Burner Control Knob Outer Leg Securing Ring Dome Support Clip Utility Tray Bracket Utility Tray Foot Fig. 6...
  • Seite 20 4. Combos Carri Chef 2 BBQ / Skottel Combo (Product Code 8910-30) Dome Handle Thermometer Dome Skottel BBQ Grid pot stand Locator Fat Pan Burner Control Knob Outer Leg Securing Ring Dome Support Clip Utility Tray Bracket Utility Tray Foot...
  • Seite 21 Combos Carri Chef 2 BBQ / Flat Pan Combo (Product Code: 8910-40) Dome Handle Thermometer Dome Non-Stlck Chef Pan BBQ Grid Pot Stand Locator Fat Pan Burner '—Control Knob Outer Leg Securing Ring Dome Support Clip Utility Tray Bracket Utility Tray Foot Fig.
  • Seite 22 4. Combos carriChef 2 BBQ / Grill@ Braai-Combo (Product code 8910-50) Dome Handle Dome Grill@ Braai BBQ Grid Pot Stand Locator Fat Pan Burner control Knob Outer Leg Securing Ring Dome Support Clip Utility Tray Bracket Utility Tray Foot Fig. 9...
  • Seite 23 5. Fitting and Changing the Hose and Gas Cylinder NOTE! W heninstallingthetailpiece,ensureit is heldstraightwhiletighteningthetailpiecenut, in • orderto prevent a possible gasleak.Tighten with asuitablespanner. ( Fig. 10) 13B/P (30), 13B/P (37) and 13+ (28-30/37) Appliance categories: Fit the valvetailpiece onto thevalvebyscrewingit on in an anti-clockwise direction.Pushan approved hoseontothevalve tailpieceuntil it is properlyseated.Onthe otherend,attacha suitablelowpressure regulator (13B/P(30) : 30mbar Butane/Propaneconfigurations regulator: 13+(28-30137):30mbar Butane regulator o r 37mbarPropane regulator);13B/P(37): 3 7mbarButane/Propane c onfigurations...

  • Seite 24: Using The Appliance

    Using the Appliance and its cooking surfaces Medium Locators Cool Fig. 11 Fig. 12 Grid (Fig. 13) Included with 8910-20, 8910-30, 8910-40 and 8910-50 • The BBQ Grid locates on three die-cast locators in the fat pan(Fig. 11). Available as an additional accessory and spare Non-Stick coated cooking surface Do not use metal cooking utensils as this will cause damageto the non- •...
  • Seite 25 Pot Stand (Fig.19) • Included with 8910-10. 8910-20. 8910-30, 8910-40 and 8910-50 Nickie-plated pot stand, to support most standard size pots. WARNING: We recommend the use of gloves when handling the Pot Stand. Fig. 19 • IMPORTANT! To ensurevalidity of yourwarranty,useonly dedicated CARRI CHEF cookingsurfaces NOTE! Always use the wind shield if you use the appliance in windy conditions 8.

  • Seite 26: Spares And Accessories

    • Do not modify the appliance. as this could be dangerous. • If you cannot rectify a fault by following these instructions, contact your local CADAC distributor for details on how to return the product for attention. • Your CADAC Carri Chef is guaranteed by CADAC for a period of 2 years against factory fault.
  • Seite 27 CADAC BRAAI LIFE CADAC CADAC MOZAMBIQUE CADAC INTERNATIONAL CADAC EUROPE CADAC House Old Colliery way Exclusive Brands Africa Ratio 26, 6921 RW Duiven P.O. Box 43196, Beighton. Sheffield, S20 IDJ, UK Avenida Namaacha Induastria, 2042 South Africa The Netherlands Tel: +44 114 287 2161...
  • Seite 28 USER INSTRUCTIONS CARRI CHEF a MODEL 8910 CADAC LIVE BRAAI Safe Appliance 503-0320 LEV12...
  • Seite 29 L'appareil est alimenté en gaz par l'intermédiaire d'un tuyau et d'un détendeur. Le tuyau et Ie détendeur peuvent étre raccordés ä une • bouteille de gaz, å une cartouche de gaz ou å un CADAC Power Pak 1000 (une unité contenant deux cartouches de gaz), (non fournis avec l'appareil).
  • Seite 30 I'aided'eau savonneuse. S'il y a toujoursunefuite de gaz, retcurnerle produitå votre distributeur CADAC pour inspectlon / réparation. Vérifier s 'il y a desfuitesauniveau del'about cötédelavalve del'appareil e tauniveau dudétendeur dela bouteille degaz,avec(egazouvert s ur •...
  • Seite 31 4. Combinaisons Combinaison Carri Chef 2 plaque de cuisson « Skottel » (code produit : 8910-10) Poignée du döme Thermométre Döme Plaque de cuisson « Skottel » Support de casserole / marmite Support de positionnement Collecteur de graisse Plateau brüleur Bouton de régulation...
  • Seite 32 4. Combinaisons Combinaison Carri Chef 2 barbecue (code produit : 8910-20) P01gnée du döme Thermométre Döme Grille barbecue Support de casserole / marmite Support de positionnement Collecteur de graisse Plateau brüleur Bouton de régulation Bague extérieure fixation de pied Clip de support du döme...
  • Seite 33 4. Combinaisons Combinaison Carri Chef 2 barbecue / Skottel (code produit : 8910-30) Poignée du döme Döme Plaque de cuisson « Skottel » Grille barbecue Support de casserole / marmite Support de positionnement Collecteur de graisse Plateau brüleur Bouton de régulation Bague extérieure...
  • Seite 34 4. Combinaisons Combinaison Carri Chef 2 barbecue / plaque « Chef » (code produit : 8910-40) Poignée du döme Döme Plaque « Chef » antiadhérente Grille barbecue support de casserole / marmite Support de positionnement r d e grai Plateau brüleur...
  • Seite 35 4. Combinaisons Combinais Carri C hef 2 barbecue / Grill@ Braai (code produit : 8910-50) Poignée du döme Döme Grill@ Braai Grille barbecue Support de casserole / marmite Support de positionnement Collecteur de graisse Plateau brüleur Bouton de régulation Bague extérieure de fixation pied Clip de support du döme...
  • Seite 36 Si la fuite de gaz ne peut étre • éliminée, ne pas utiliser l'appareil. Contacter votre distributeur CADAC local. Lors du changement de la bouteille de gaz. commencer par termer ie robinet de Ia bouteille (le cas échéant). puis tourner le bouton de régulation •...

  • Seite 37: Utilisation De L'appareil

    7. Utilisation de l'appareil et de ses surfaces de cuisson Supports de positionnement Moyen Chaud Froid Fig. 11 Fig. 12 Grille barbecue (Fig. 13) Incluse avec les ensembles 8910-20. 8910-30, 8910-40 et 8910-50. La grille barbecue se place sur les trois supports de positionnement •...

  • Seite 38: Entretien Général

    Pierre dE cuisson (Fig.18) • Disponible comme accessoire supplémentaire et comme piéce de rechange (non inclus). • Pierre de cuisson de 10 mm d'épaisseur résistant une température de 800 sc maxtrnum. • Fournie avec un support en fil nickelé. • ATTENTION : nous recomrnandons d' utiliser des gants lors de la manipulation de la Pierre de cuisson.

  • Seite 39: Stockage Et Transport

    • Toujours ranger le CADAC Carri Chef dans les sacs fournis, dans un endroit sec et de préférence en évitant le contact avec le sol. II est • particuliérement important de ranger le plateau brüleur dans le sac principal atin d'empécher toute pénétration de saleté ou d'insectes qui pourraient affecter le débit de gaz.
  • Seite 40 I CADAC LIVE BRAAI CADAC EUROPE CADAC MOZAMBIQUE CADAC CADAC INTERNATIONAL Ratio 26, 6921 RW Duiven CADAC House Old Colliery way Exclusive Brands Africa P.O. Box 43196, Induastria, 2042 South Africa The Netherlands Beighton, Sheffield. S20 IDJ, UK 492 Avenida Narnaacha...
  • Seite 41 USER INSTRUCTIONS CARRI CHEF a MODEL 8910 CADAC BRAAI Safe Appliance 503-0320 LEV12...
  • Seite 42 WAARSCHUWING Aileen voor gebruik buitenshuis! Dit apparaat mag niet worden gebruikt op een afgesloten balkon, veranda of terras! BELANGRIJK Leesdezegebruiksinstructies zorgvuldigdoorom vertrouwdte rakenmet het apparaatvoordatu het aansluit op de gasfles. Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. 1. Inleiding Dit apparaat i s bedoeld als kooktoestel voorbuitengebruik, i n hetbijzonder v oorkampeerders d ie vanhet buitenleven genieten,Het apparaat •...
  • Seite 43 Push and turn niet gebruiken. Breng het apparaat ter reparatie naar uw CADAC-leverancier. Left to ignite Blokkeer of verander de luchttoevoeropeningen van de ventielklep niet. Dit kan de prestaties van het product beinvloeden en een onstabiele Vlamgeven.
  • Seite 44 4. Combinaties Carri Chef 2 Skottel Combo (productcode: 8910-10) Handvat Thermometer Deksei Skottel Pandrager Steun Vetopvangbak Branderbak Iknop Buitenste pootzekeringsring Steunclip Steun voor gereedschapsplank Gereedschapsplank Poot Voet Afb.
  • Seite 45 4. Combinaties Carri Chef 2 BBQ Combo (productcode: 8910-20) Handvat Thermometer Deksel Barbecuerooster Pandrager Steun Branderbak Buitenste pootzekeringsring Steunclip Steun voor gereedschapsplank Gereedschapsplank Poot Voet Afb.
  • Seite 46 4. Combinaties Carri Chef 2 BBQ / Skottel Combo (productcode 8910-30) Handvat Thermometer Skottel Barbecuerooster Pandrager Steun Vetopvangbak Branderbak RegeIknop Buitenste pootzekeringsring Steunclip Steun voor gereedschapsplank Gereedschapsplank Poot Voet Afb.
  • Seite 47 4. Combinaties Carri Chef 2 BBQ / Chef Pan Combo (productcode: 8910-40) Handvat Th ermometer Deksel Anti-aanbak Chef Pan Barbecuerooster Pandrager Steun vetopva ngbak Branderbak Regelknop Buitenste pootzekeringsring Steunclip Steun voor gereedschapsplank Gereedschapsplank poot Voet Afb.
  • Seite 48 4. Combinaties Carri Chef 2 BBQ / Grill@ BraaiCombo ( productcode 8910-50) Handvat Thermometer Deksel Grill @ Braai Barbecuerooster Pandrager Steun Vetopvangbak Branderbak Regelknop Buitenste pootzekeringsring Steunclip Steun voor gereedschapsplank Gereedschapsplank Voet Afb.
  • Seite 49 Zorg ervoor dat alle aansluitingen goed vastzitten en controleer dit opnieuw met zeepwater. Gebruik het apparaat niet als u het gaslek niet kunt herstellen. Neem contact op met uw lokale CADAC-Ieverancier voor hulp. Wanneeru de gasfleswilt verwisselen, draait u eerst het ventiel op de fles dicht (indien aanwezig). Draai vervolgensdc regelknop naar rechts tot de •...
  • Seite 50 7. Gebruik van het apparaat en de kookplaten Steunen Mlddelh Koud Afb. Afb. 12 Barbecuerooster (Afb. 13) Meegeleverd met model 8910-20, 8910-30, 8910-40 en 8910-50. • Het barbecuerooster rust op drie gletaluminium steunen in de vetopvangbak (aft). I I). Verkrijgbaar als extra accessoire en reserveonderdeel.

  • Seite 51: Algemeen Onderhoud

    Steengrillplaat (Afb.18) • Verkrijgbaar als extra accessoire en reserveonderdeel (niet meegeleverd). • 10 mm dikke steengrillplaat bestand tegen temperaturen tot 8000C • Inclusief vernikkelde houder. WAARSCHUWING:we raden u aan ovenwanten te dragen bij gebruik van de steengrillplaat. Pandrager (Afb. 19) Afb.

  • Seite 52: Opbergen En Transport

    De poten kunnen met de meegeleverde banden aan de achterzijde van de tas worden bevestigd. Berg uw CADAC Carri Chef altijd op In de meegeleverde tassen en in een droge omgeving, bij voorkeur niet op de grond. Dit is met name •...
  • Seite 53 I CADAC BRAAI LIFE CADAC INTERNATIONAL CADAC EUROPE CADAC CADAC MOZAMBIQUE CADAC House Old Colliery Way Exclusive Brands Africa P.O. Box 43196, Ratio 26, 6921 RW Duiven Beighton, Sheffield. S20 IDJ. UK Avenida Narnaacha Induastrta. 2042 South Africa The Netherlands...

Diese Anleitung auch für:

89108910-108910-208910-308910-408910-50

Inhaltsverzeichnis