Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Philips PM3311 Serviceanleitung
Philips PM3311 Serviceanleitung

Philips PM3311 Serviceanleitung

Digitale speicheroszilloskop
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PM3311:
PHILIPS
821123
Already published: —
Subject: I. Service information of the probes.
WARNING:
PROBE
ADJUSTING
1.1.
The h.f. Stepresponse correction network has been adjusted by the manufacturer to match the oscilloscope
O
input. For optimum pulseresponse, for separate deliveredprobes,the probecanbeadjustedto matchyour
particular oscilloscope. Later readjustmentis only necessaryif the probe is to be usedwith a different type
of oscilloscope, or after replacement of an electrical component.
For the adjustment,
Connect the probe to a fast pulse generator (rise-time not exceeding I ns) which is terminated by its
characteristic impedance. Dismantle the compensation box. Set the generator to 100 kHz. Adjust R2 and R3
alternatively
It is important that the leading edge is as steep, and the top is as flat, as possible. Incorrect settings of R2 and
R3 give rise to pulse distortions asshown in Fig. 2. and 3.
Preset potentiometers
Fig. 1.
correctly
TEST AND
2. Installation
of batteries
for memory
3. Installation
and address selection of the IEC bus option PM3325.
The opening of coversor removalof parts, except tho-ve to which access can be gainedby hand,
is likely to expose life parts, and also accessible terminals may be life.
The instrument shall be disconnected from all voltage sources before any adjustment, replace-
ment or maintenance and repair during which the instrument will be opened.
The following proceduresshall only be carried out by a qualified personwho is awareof the
danger involved.
INFORMATION
THE
H.F.
STEP
RESPONSE
proceed as follows:
to obtain a display as shown in Fig. I.
Fig. 2.
adjusted
Scientific
& Analytical
Equipment
Test & Measuring
Instruments
Industrial
Automation
Advanced
Automation
Systems
Welding
MEASURING
INSTRUMENTS
OSCILLOSCOPE
PM3311
back-up.
Rounding due to incorrectly
adjusted potentiometers
PHILIPS
Scientific
&
Industrial
Equipment
Division
Fig.
3.
Overshoot due to incorrectly
adjusted potentiometers.
9499 448 22311
osci41
MAT 615
ANOS
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips PM3311

  • Seite 1 Systems Division Welding osci41 TEST AND MEASURING INSTRUMENTS 821123 OSCILLOSCOPE PM3311 Already published: — Subject: I. Service information of the probes. 2. Installation of batteries for memory back-up. 3. Installation and address selection of the IEC bus option PM3325. WARNING: The opening of coversor removalof parts, except tho-ve to which access can be gainedby hand, is likely to expose life parts, and also accessible terminals may be life.
  • Seite 2 Dismantling the compensation box (seeFig. 4.) Unscre theribbed c ollar o fthecompensation box tothecable. The case 1 4can then beslide sideways offthe compensatio box.Theelectrical components ontheprinted-wiring board arethenaccessible. PHILIPS Fig.4. Dismantling+ accessoiries REPLACING PARTS 1.3. Assembling the probe A newRCnetworkisslidoverthecablenipple.afterwhichthecable coreissoldered onto theresistor w ire.
  • Seite 3 1.4. PARTS LIST Mechanical parts (seeFig. 4. and5). Items I to 10 are standardaccessories supplied with the probe. Description Order number Item Earth cable 5322 321 20223 Probe holder 5322 256 94136 Soldering terminals which may be incorporated in circuits 5322 255 44026 as routine test points Marking ring red...
  • Seite 4 To prevent the do not slacken more than two turns. Fig. 6. Removing the instrument cover BATTERIES Q! b,ries Fig. 7. L hecomrnéfi . 2x 1.5 V Philips R6P. types:...
  • Seite 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS OF PM3325 The openingof coversor removalof parts, except thoseto which access can be gained by nan,, WARNING: is likely to expose live parts, and also accessible terminals may be live. The instrument shall be disconnected from all voltage sources before any adjustment, repl ace ment or maintenance and repair during which the instrument will be opened.
  • Seite 6 Adapting microprocessorunit A4. ThePROM circuitcontaining the I.E.C.software canbeplaced in theemptysocketD 407onmicro- processor unit A4 [Imn AWAY "Detail A " conductor side Furthermore a connection mustbeinterrupted anda connection mustbemade. T o makethenewconnection, a soldering iron is needed.
  • Seite 7 The cable can now be placed in the instrument as shown in the following figure. A 13 xvz.02 A 20 Connectthe cable plug X 1402 to the contact pins X 1402 on the plug in unit A 14, such that the marked pin 1 of the cable plug is connectedwith pin 1 on the plug in unit.
  • Seite 8 Set switch LON to position O Set switch TON to position Select t heproperoscilloscope a ddress a ndsettheswitches S1401to S 1405. S 1405is the[east s ignificant b it, andS1401isthemostsignificant b it. Only the addresses I up to 30 (decimal)may beused. Example SWITCH s 1405...
  • Seite 9 Place stamp here Company Name Street/Box City Country N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN S&l, TQ 111-4 dept. 5600 MD EINDHOVEN The Netherlands Please send me a complete service manual Sender: the oscilloscope PM 3311. No. DQ The osciHoscope will be used in the followi...
  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    2-01 INHALT Page ALLGEMEINES Einleitung 1.1. Technische Daten 1.2. 1.3. Zubehör Zubehörbeschreibung 1.4. —2-22 1.5. Funktionsprinzip 2-24 INSTALLIERUNGSANLEITUNGEN 2-24 Wichtige Sicherheitsbedingungen 2.1. 2-24 Abnehmen Aufsetzen der Front-Abdeckhaube 2.2. 2-24 Betriebslage des Geräts 2.3. 2-25 Einstellen der Netzspannung und Sicherung . 2.4.
  • Seite 11: Allgemeines

    ALLGEMEINES EINLEITUNG 1.1. DasDigitaleSpeicheroszilloskop P M3311 ist ein tragbares, Z weikanal 6 0 MHzMessgerät mit mikroprozessor• gesteuerten elektronischen Schaltungen. Seine kompakte ergonomischeKonstruktion erleichert die ausgebrelteten Messmöglichkeiten des Geråts. Dievielseitige Schaltungsanordnung kombiniertmit der Software desMikroprozessors sinddieGrundlage f ür den bemerkenswerten Umfang an Eigenschaften. wie: —...
  • Seite 12 TECHNISCHE DATEN 1.2. DiesesGerät ist gemässIEC 348 und UL 1244, Sicherheitsbestimmungenfür Mess-undRegeleinrichtungen, gebautund geprüft und hat dasWerkin sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustandverlassen. Umdiesen Zustand zu erhalten und einengefahrlosenBetrieb sicherzustellen,mussder Anwender die Hinweiseund Warnvermerke beachten, die in vorliegender Anleitung enthalten Sind. — Diese Kenndaten g eltennacheinerAnwärmzeit d esGeräts von30 Minuten(Bezugstemperatur 23 oc).
  • Seite 13: Triggerung

    Gleichtaktunterdrückung 100: Bei 2 MHz maximales Gleich- taktsignal 8 Teilungen Dynamischer Bereich 2x Spannungsbereich DC-offset ± 4 x Spannungsbereich 125MHz Max. Abtastrate Sich tbare Signalverzögerung siehe auch "Verzögerung" 1.2.3. Zeitbasis Zeitkoeffizienten 5 ns ... 0.1 gs/Teil wiederholend ... 0.2 s/Teil Direkt Rollfunktion 0.5 s ...
  • Seite 14 Speicher 1.2.5. 1 Akkumulator Speicher Speicheranzahl 3 STO Speicher 1 : 250 Auflösung, horizontal 1 . 250 Auflösung, vertikal Betriebsarten 1.2.6..0.2 s/Teil Auffrischung des Akkumulator Einmalig Speichers erfolgt, sobald der Triggerpegel erreicht und die mit der Triggerverzögerung einge- stellte Zeit vorüber...
  • Seite 15: Ausgang Plot (Aufzeichnung)

    Kontinuierlich Horizontale Dehnung Ablenkung in X-Richtung lässt X-Y Einstellung sich durch die Zeitbasis Oder durch Speicherinhalt über den A-Eingang bewirken Akkumulatorspeicher Wird CLEAR (Löschen) Speicher Betriebsarten gelöscht Inhalt des Akkumulator• SAVE (3x) (aufbewahren) speichers Wird im gewählten Register gespeichert. Das Eingangssignal Wird in WRITE (Schreiben) den Akkumulatorspeicher geschrieben...
  • Seite 16: Versorgung

    Daten • ge/ten nurdann, w enn das Gerät gemäss denoffizie//en P rüfverfahren kontrol/iert w urde. Einze/heiten, diedieses V erfahren unddieFeh/ergrenzenkriterien betreffen, können vonderPHILIPS-Organisation IhresLandes O der v onN.V.PHILIPS' GLOE/LAMPEN- FABRIEKEN, TEST ANDMEASURING D EPT., E INDHOVEN, HOLLAND angefordert werden. Nominaler Betriebsbereich .
  • Seite 17 Ohne Handgriff und Länge Abmessungen Bedienungselemente Ohne Handgriff B reite Ohne Füsse Höhe Siehe Abbildung I .2. etwa 12 kg Gewicht 15.4 cm FEET EXCLUDED 46 cm HANDLE AND CONTROLS EXCLUDED 31.6 cm MAT 1206 HANDLE EXCLUDED Bild 1.2. Abmessungen...
  • Seite 18: Mitgeliefertes Zubehör

    ZUBEHÖR 1.3. Mitgeliefertes Zubehör 1.3.1. — 2x 10: I Tastkopf, 1,5 m mit Bereichsanzeige. — Ix Adapter Cal-Buchse/ BNC. — Ix Kontrastfilter, blau. — Ix Lichtschutztubus PM 9366, faltbar. —Ix Abdeckhaub für Frontseite mitAufbewahrungsraum für 3Tastköpfe. — Ix Gerätehandbuch. — 2x BNC- 4 mmBananenstecker AdapterPM9051. —2xBatterie fürSpeicher Batterieunterstützu...
  • Seite 19: Zubehörbeschreibung

    ZUBEHÖRBESCHREIBUNG 1.4. 10:1 Tastkopf (1,5 m) mit Bereichsanzeige 1.4. l. Dermit demOszilloskop PM3311gelieferte Tastkopfist demStandard-Tastkopf PM8927Svergleichbar. Esist ein IOXAbschwächer Tastkopf, a usgelegt für Oszilloskope b is80 MHz,mit BNCEingangsstecker undeiner E ingangskapazität von14 ...40pF II 1MO BeiLieferung i stderTastkopf f ür dieEingangs• kapazität des PM 3311 eingestellt.
  • Seite 20 2-10 IOMQ Xp standard '00kn Xp long standard Rp long 10kn toon Bild 1.3.- soov 30CV s tandard C < < 'OOV 'COMHZ 1OMHz 'MHZ 'OOkHZ 10kHZ REQUENCY Bild 1.4. USEFUL TANOARO BANDWIDTH LONG 40 pF MAT792 INPUT CAPACITANCE OF OSCILLOSCOPE Bild 1.4a.
  • Seite 21 2-1 1 Einstellungen Anpassendes Tastkopfs an Ihr Oszilloskop DerTastkopf wurde vom Hersteller justiert u ndüberprüft. ZurAnpassung des Tastkopfs andas von Ihnenverwendete O szilloskop S indjedochnachstehende Handlungen e rforderlich. Den Meszstift mit der CAL BuchsedesOszilloskopsverbinden. EinTrimmer C 2(Bild1.11)istdurch eine Öffnung inderKompensationsdose zugänglich undeinstellbar um ein optimales Rechtecksignal zu erlangen.
  • Seite 22: Anschluss

    2-12 ANSCHLUSS CAL-BNC ADAPTER 1.4.1.1. Bild 1.8. 1.4.1.2. BLAUER KONTRASTFILTER Bild 1.9. 1.4.1.3. FALTBARER LICHTSCHUTZTUBUS MAT1207 Bild 1.10.
  • Seite 23: Anschluss Bnc Adapter 4Mrn Pm 9051

    2-13 1.4.1.4. FRONT ABDECKHAUBE Bild 1.11. 1.4.1.5. ANSCHLUSS BNC ADAPTER 4mrn PM 9051 Bild 1.12...
  • Seite 24 2-14 I .4.2. Information betreffend Wahzubehör l. 4.2.I. Einbauan/eitungen für geste/leinbau a daptersatz P M8960 Einleitung PM8960ist einAdaptersatz z urAnpassung desPM3311für Einbauin ein 19" Gestell O der G ehäuse. Einmit Hilfedieses A daptersatzes eingebautes Gerätist ausschiebbar undschwenkbar, wodurchKontrclle des Geräts erleichtert wird.
  • Seite 25 2-15 Befestigen des Handgriffe und Stützen an der Frontplatte Die Stützen, Pos.3 und 7 durch die Löcher in der Frontplatte, Pos.2 mit Hilfe der Zylinderschrauben,Pos.4 und der gekr. Federringe,Pos. 5 an die Handgriffe schrauben. Befestigen der Frontplatte am Oszilloskop Die beidenStützen (Pos.3 und 7) etwasnach aussen biegenund die Frontplatte über die Oszilloskop• Vorderseite schieben.Darauf achten dassder schmaleTeil der "Schlüsselloch"SchIitze in den Stützen 3 und 7 nachobenweist.
  • Seite 26 2-16 1.4.2.2. Bus InterfacePM3325 Al/gemeines DiePM3325,istein Mehrzweck-Bus-Interface, entsprechend IEV-TC 66,einschliesslich Selbsttest• möglichkeiten. Die Adressenwahlerfolgt mit fünf Schaltern (5 niedrigstwertige Bits der ASCII-Zeichen). Eine Karten• identifikation Wird ebenfalls ausgeführt. Interface funktionen Bemerkung Identification Symbol Interfacefunktion Source-Funktion Acceptor-Funktion Talker-Funktion Listener-Funktion PM 3311 kann Funktion Service Request-Funktion Service Request ausführen Fernb./manuell...
  • Seite 27 H = +2 V +5,5 V LogischeNiveausfür die 8 DIO - NRFO Leitungen: NOAC Steckerbelegung SHIELD F 161 Steckerleiste Philips Stecker Mon tage Für Montageanleitung s iehemit dem PM3325 mitgelieferteInformation. Signa/funktionen Bedeu tung Rich tung Bezeichnung Kurzzeichen Daten Ein./Ausgabe Daten Ein/Aus Daten E.in-/Ausgabe...
  • Seite 28 2-20 OFFSET •CONT. STORA SIGNAL ACQ. SYSTEM A INPUT AMPL. CHANNEL OFFSET CONT REG ISTER SELECTO B INPUT AMPL. TRIGGERPULSE CONTROL LEVEL/SLOPE LOGIC TRIGGER DELAY COUNTER INPUT TIME-BASE GEN. AUTO X-TAL DIVIDERS EXT*IO LINE ACQUISITION FRONT CONTROL PANEL INPUT SETTING SWITCHES SECTIO CONTROL...
  • Seite 29 ORAGE SECTION DISPLAY SECTION Y pos MEMORY ACCU Y-DAC AMPL. INTENS STO 1 ERFLOW ETECTION AMPL. C.R.T. ST03 DISPLAY X-TAL X-DAC MAGNIFIE AMPL. MAGN. X POS. DISPLAY OUTPUT CONTROL: DISPLAY TION...
  • Seite 30: Das Signalerfassungs System

    2-22 INZIP (Siehe Bild 1.14) 1.5. Digger behandelt dasFunk tionsprinzip d es PM3311aufBlockschaItbiId-GrundIage, wobei besondetø Nd'.lidruck a ufjene TeilederSchaltung gelegt wird,diesich vonnormaler Oszilloskoppraxis narnlich die digitale Speicherung und Steuerung. 1.5.1. Allgemeinos DasSpeicher-OszilloskopPM 3311 umfasstvier Grundeinheiten: — Ein Signalerfassungs System. — Ein Speicherteil. —...
  • Seite 31: Das Steuerteil

    2-23 Derresultierende Ausgangs desX-Verstärkers gelangt a ndieAblenkplatten derElektronenstrahlröhre. Auf gleiche Weise werden die8-BitMomentanwerte für jedeAdresse ( d.h.dieY-Information)mit Hilfedes Y-DACin Analogsignale umgesetzt. UberdieY x 5 Dehnung Wirddasumgesetzte S ignal a ndenY-Verstärker gelegtund danachden Vertikalablenkplatten der Elektronenstrahlröhre zugeführt. DISPLAYED DOT ADDRESSES MEMORY Bild 1.15.
  • Seite 32: Installierungsanleitungen

    1m Falle offensichtlicher Beschädigungen Oder Mängel Oder wenn der sicherheitstech• nische Zustand zweifelhaft erscheint, muss beim Uberbringer sofort reklamiert werden. Eine Philips Verkaufs- Oder Servicestelle muss ebenfalls verständigt werden um Re- paratur des Geräts zu ermöglichen. Vor dem Anschliessen muss der Erdschutzanschluss...
  • Seite 33: Einstellen Dernetzspannung U Ndsicherung

    2-25 EINSTELLEN DERNETZSPANNUNG U NDSICHERUNG 2.4. VorEinführen des Netzsteckers indieNetzbuchse istzukontrollieren 0bdas Gerät fürdieörtliche Netzspannung eingestellt ist. DieEinstellun erfolgt mitHilfe des Netzspannungsumschalt (MAINS A DAPTOR SWITCH) ander Geräterückwand. Der 2 -Stellungs- SchaIter gestattet Betrieb des G eråts anjeder Spannung zwischen 100 Vund 120 V±10 % (1m Fenste des S pannungsumsch...
  • Seite 34: Erdung

    2-26 ERDUNG 2.5. Vor dem EinschaltenmussdasGerät auf eine der folgenden Weisenmit einem Erdschutzleiter verbunden werden: — über den Schutzerdeanschluss; — überdasdreiadrigeNetzkabel.DerNetzstecker d arf nur in eineSchutzkontaktdose eingeführtwerden. Die Schutzmassnahme darf nicht unwirksam gemachtwerden, Z.B. durch eine Verlängerungsleitungohne Schutzleiter. WARNUNG: Jede Unterbrechung desSchutzleiters innerhalb OderausserhalbdesGerätsOderTrennungvom Schutzerdanschluss ist gefährlich und deshalb unzulässig.
  • Seite 35: Betriebsanleitung

    2-27 BETRIEBSANLEITUNG ALLGEMEINES 3.1. Dieser Abschnitt g ibteinen Überblick d erfürdieInbetriebnahme des Geräts e rforderlichen Handlungen und Vorsichtmassregeln Erbeschreibt underläutert i n Kürze dieFunktion derBedienungsorgane aufFrontplatte und Rückwand sowiederAnzeigen. Ausserdem Sindhierdie praktischen G esichtspunkte derBedienung erklärt, dies ermöglicht dem Bedienungsmann eine rasche B ewertung derHauptfunktionen des Geräts.
  • Seite 36: Erklärungder Bedienungselelemente Und Buchsen

    2-28 ERKLÄRUNGDER BEDIENUNGSELELEMENTE UND BUCHSEN 3.3. DieBedienungseleme Sind teilgruppenweise angeführt undeinzeln k urzbeschrieben. Elektronenstralröhrenteil 3.3.1. POSITON PHILIPS 3311 0-60 AMPUOIV LEVE' SLOPE OFFSET vo•-s stop INTENS POWER Bild 3.1. Stufenlos e instellbare Rasterbeleuchtung, zugleich Netzschælter POWER ILLUM POWER ON/OFF. Warnlampezeigt an, dassNetz eingeschaltetist.
  • Seite 37 2-29 3.3.2. Vertikalteil POSI"ON 3311 0-60 PHILIPS os,o, ovo, LEVE' SLOPE OFFSET INTENS MA ts;9 Bild 3.2. 12•StelIungs stufenweise Einstellung der Vertikal• AMPUDIV AMPUDIV Ablenkkoeffizienten in 1-2-5 Folge. Bei Einsatz eines 10:1 Tastkopfes mit Bereichsanzeige• t s 10 t s n 20...
  • Seite 38 2-30 Stufenlose Einstellung zur Signalverschiebung innerhalb OFFSET desdynamischen BereichsdesSpeichers(2 Teile auf dem PULL Bildschirm). FOR-B Wenn ein Teil des eingespeisten Signals aus dem dynamischen Bereich desSpeichersgeschoben wird, dann Wird dieser Teil alseinegerade,blinkende Linie auf der Elektronenstrahlröhre dargestellt und zwar oben Oder unten desSpeicheranzeigeteil,je nachdem0b dasSignalausdem oberen Oder dem unteren Teil des dynamischen Bereichs...
  • Seite 39 2-31 Horizontalteil 3.3.3. X POSITO PHILI 3311 0-60 os,o, os,oz ovo, AMPU V - AMPUOIV LEVEL SLOPE OFFSET stop Bild 3.3. Zeitkoeffizient Stufeneinstellung der Zeitbasis: TIME/DIV Drehschalter mit 24 Positionen (ohne Stopp). so .1 .e Diegewählte Position WirdvoneinerderAnzeigelampen, ONLY die sichunter der Skaladieses Knopfesbefinden,angezeigt. Bei mit REPETITIVE ONLY gekennzeichneten Einstellungen dürfen nur Signale mit sicnwiederholenden Charakters gemessen werden.
  • Seite 40 2-32 Wenn sowohl Taste ROLL wie SINGLE eingedrückt ist, PUN/ STOP ROLL SINGLE RECURR dann ist Betriebsart MULTIPLE gewählt. Der SINGLE (einmalig) Vorgang erfolgt vier mal, nach einmaligem Eindrücken der RESET •Taste. RESET MULTIPLE] Das erste Ergebnis Wird in STO 3 gespeichert, das zweite Ergebnis in STO 2, das dritte Ergebnis in STO 1 und das letzte Ergebnis im ACCU-Speicher.
  • Seite 41 2-33 Triggerung X POSI'CN PHILIPS 3311 0-60 • Dots os„z - Äypu AMPuov LEVEL SLOPE Auto OFFSET Bild 3.4. Stufenlose Einstellung desTriggerpunktpegelsfür das LEVEL Eingangssignal. SLOPE Dieser Einsteller ist gekoppelt an einen Zug-DruckschaIter zur Wahl der Triggerungauf der positiv Odernegativ our- gerichtetenFlankedesTriggersignals.
  • Seite 42 2-34 Wahl der Triggerquel/e A eingedrückt: Triggerung auf ein internes Kanal A EXT+IO entnommenes Signal. LINE B eingedrückt: Triggerung auf ein internes Kanal B EXTé10 entnommenes Signal. LLINEJ EXT eingedrückt: Triggerung auf ein externes über EXT+IO die angrenzende Buchse "I MQ // 25 pF" angelegtes Signal.
  • Seite 43: Triggerverzögerung

    2-35 3.3.5. Triggerverzögerung X MAGN X POSITO Y PCSÜION PHILI 3311 0-60 SELECT os,n LEVEL SLOPE OFFSET OFFSET stop s." INTENS Bild 3.5. Eine vier-Dekaden Anzeige gibt die gewählte Zeit in Teilen, zwischendem Triggerimpuls und dem Beginndes dargestelltenSignalsauf der Elektronenstahlröhre, an. Diese Triggerverzögerungszeit ist zwischen—9und +9999 Teilen variabel in den 0.2 s bis gs/div Positionen des...
  • Seite 44 2-36 Die Triggerverzögerungszeit lässt sich durch Eindrücken Taste DOWN reduzieren. RESET DIGIT DOWN Die Dekade in welcher gezählt wird, während die Druck- tasten IJP Oder DOWN bestätigt werden, ist durch Ein- RESE drücken der Taste DIGIT wählbar. DIGIT Das gewählte Digit blinkt in der DIV-Anzeige. Durch wiederholtes Drückén...
  • Seite 45 2-37 Darstellungsteil 3.3.6. X MAGN PHILI 3311 0-60 LEVEL SLOPE Auto OFFSET INTENS MA 1599 Bild 3.7. DISPLAY ACCU Je nach Einstellung der DISPLAY-Tasten, lässtsich der Inhalt eines Oder mehrerer der vier Speicher ACCU, STO 1, STO 2 und STO 3 für Darstellung auf dem Bild. schirm wöh!en.
  • Seite 46 2-38 ACCU STOI ST02 ST03 Bild 3.8. PULL TO INVERT Ein an die STO 1, STO 2 und STO 3 POSITION Steller gekoppelter Zug-DruckschaIter dientzurUmkerung d er (Ziehen für• Umkehrung) Signale auf dem Bildschirm. Eindrücken für NORMAL und ziehen für INVERT. Durch Eindrücken der CLEAR-Taste Wird der Inhalt des CLEAR WRITE...
  • Seite 47: Einstellungen Der Ampl/Div Und Time/Div Schalter

    2-39 Einstellungen der AMPL/DIV und TIME/DIV Schalter 3.3.7. X PCSITC Y p c s" PHILIPS 3311 0-60 AMPUÖV LEVEL SLOPE OFFSET OFFSET INTENS TR Ace Bild 3.9. In den Anzeigenwerden die Einstellungender s/DlV v/DlV AMPL/DIV und TIME/DIV Schalter und die Trigger.
  • Seite 48 STO 2 - STO 3 zusammen mit dem ACCU-SpeicherinhaIt auf dem Bildschirm dargestellt werden, dann Wird die alphanumerische Anzeige durch Betätigung einesder in nachstehender Abbildung gezeigten Schalter automatisch auf ACCU-Einstellungen geschaltet. X POSHO PHILIPS C. EAR 3311 0-60 ovo, os,o, LEVEL...
  • Seite 49 2-41 Darstellungsarten 3.3.8. X POSHON PHILI CLE" 3311 0-60 O •ccu O ovo, AMPU LEVEL SLOPE OFFSET OFFSET ILLUM NENS Bild 3.11 SELECT DOTS PLOT X = t Darstellung stammend von der ursprünglichen Zeitbasiseinstellung (Information vom Speicher). X/Y Darstellung von den A und B Eingängen. SELECT DOTS PLOT...
  • Seite 50 2-42 Mit eingedrückter PLOT -Taste stehen an der Geräterück- SELECT DOTS PLOT wand Signale für Aufzeichnung mit einem XY Schreiber Oder einem Xt Schreiber zur Verfügung. Der Speicher, welcher die Information enthält die aufge- zeichnet werden soll, ist mit Hilfe von Taste SELECT wählbar.
  • Seite 51 2-43 3.3.9. Geräterückwand Netzspannungs-Umschalter eingestellt für 115 V (100 ... 120 v ± 10 Netzspannungs-Umschalter eingestellt für 230 V (220 ... 240 v 10 0/0) caut10N continued MAT 1199 Schutzerde Anschluss X-Y und PEN LIFT Ausgänge für Anschluss eines Schreibers an das Oszilloskop.
  • Seite 52: Detaillierte Betriebsdaten

    2-44 DETAILLIERTE BETRIEBSDATEN 3.4. 3.4.1. Allgemeines Vor dem Einschalten überzeuge man sich, dass das Gerät anhand der in Abschnitt 2 gegebenen Hinweise ordnungsgemäss installiert ist und dassdie gegebenen Sicherheitsvorschriften inachtgenommen wurden. Das nachstehend beschriebene Verfahren gibt einen allgemeinen Hinweis 0b das Gerät einwandfrei funktioniert und ergibt ein geeignetes Anlaufverfahren bevor Messungen ausgeführt werden.
  • Seite 53 2-45 Folgende FunktionenSindnun wirksam(sieheBild 3.14). X POSITON PCS'tlCN PHILIPS 3311 0-60 otsmav O accuO os,o, DO'S O-line os„a of ACCU OFFSET OFFSET INTENS Bild 3.14. — Schalter POWER auf ON. Sich überzeugen dassdie Warnlampe leuchtet und der POWER-UP Test beginnt;...
  • Seite 54 2-46 Bemerkung 2: Für volle Bi/dschirmdarste//ung DrucktasteY x 5 eindrücken.Die Nullinie Wirddann automatisch auf die Mitte/linie des Schirms gelegt. Bemerkung 3: Wennsowoh/KanalA wie KanalB auf ONstehenund anbeideKanä/e Signale gelegtSind, überlagern sich die Signa/e. ACCU Bild 3.16. Indiesem FallkanndurchEinstellung v onSchalter A MPL/DIVundderOFFSET • Steller d er Kanäle A undB bewirkt werden dassbei Normalbetrieb (Y x I) jede Leuchtspur nur ein Teil bedeckt.
  • Seite 55: Speicherung Des Accu Inhalts

    2-47 Speicherung des ACCU Inhalts 3.4.3. 1mfolgendenWird die Speicherungdes ACCU Inhalts in einem der SpeicherSTO I, STO 2 OderSTO 3 beschrieben. STO I, STO 2 und STO 3 Sind zur Speicherung des ACCU Inhalts fähig. CLEAR WRITE LOCK DISPLA — Taste SAVE des für Aufbewahrung der ACCU O ACCU O Information...
  • Seite 56: Single (Einmalig) Und Multiple

    2-48 b. Negative Verzögerung WährenddasOszilloskop dauernd im SchieberegisterInformation speichert, bietet esdie Möglichkeit der Vortriggerung (pre-triggering). Diesbeinhaltet dassein dem Triggerpunkt vorangehenderSignalabschnitt auf dem Bildschirm dargestellt werden kann. Der Triggerpunkt ist auf jedem beliebigen Teil des Bildschirms (O bis 9 Teile) wählbar. Wenn der TIME/DIV Schalter in eine andere Stellung versetzt Wird, dann Wird die Einstellung der Trigger- verzögerung (in Teilen) automatisch geändert (nachberechnet) und dargestellt.
  • Seite 57: Dritter Sa Ve Vorgang

    2-49 3.4.7. ROLL Betrieb Die Betriebsart ROLL Wird für Signale sehr niedriger Frequenz angewandt. Sie ist wirksam bei TIME/DIV Einstellungen von 0.5 s ... 60 min. Das Signal Wird Punkt für Punkt aufgebaut und "schreibt" auf den Bildschirm von rechts nach links. Sobald im ACCU Speicher zehn Bildschirmteile aufgebaut Sind, Wird automatisch der SAVE Vorgang ausgelöst und Wird der Inhalt im Speicher STO 3 aufbewahrt.
  • Seite 58: Einstellen Der Abschwächer-Tastköpfe

    2-50 Die Ietzte Information Wird im ACCIJ selbst gespeichert, wie unten ersichtlich. ACCU UAWAVA unwnvzvnwnv• VAVAVZV]AWAVA vmmvzvmmv• Bild 3.24 Während des ROLL Vorgangs Wird Anzeigelampe RUN dauernd leuchten und am Ende des Vorgangs blinken. Falls während des ROLL Vorgangs eine Unterbrechung erforderlich ist, muss Taste RUN/STOP gedrückt werden.
  • Seite 59 2-51 UNCER OVER CORRECT COMPENSATED COMPENSATED Bild 3.25 3.4.10 Differenz Betriebsart Betriebsart A minus B lässt sich durch Drücken von ADD und Ziehen des Knopfes B OFFSET einstellen. Bei Messungen bei denen Signalleitungen bedeutende Gleichtaktsignale führen (Z.B. Brumm) hebt die Differenz-Betriebsart diese Signale auf und lässt den Rest, der von Bedeutung ist, übrig (A-B) Die Fähigkeit des Oszilloskops für die Unterdrückung von Gleichtaktsignalen, ist im CMR-Faktor gegeben (siehe Abb.
  • Seite 60: Kurzes Prüfverfahren

    VORBEREITENDE EINSTELLUNGEN DER BEDIENUNGSELEMENTE 4.2. — Zu BeginndiesesPrüfverfahrensdürfen KEINE Signaleangelegtseinund müssenALLE Drucktasten ausgerastet sein. ALLE müssen sich in CAL Stellung befinden. — Die Drucktasten wie untenstehend abgebildet eindrücken. PHILIPS 3311 0-60 os,c, oats O-line ovo. of ACCU LEVEL SLOPE OFFSE' O F F SET •C...
  • Seite 61 2-53 Vertikalteil — Schalter AMPL/DIV auf 5 V/DIV stellen. — Schalter TIME/DIV auf 0.2 ms/DlV stellen. — Kontrollieren dass die dargestellte Linie genau parallel zu den horizontalen Rasterlinien verläuft. (Eine Korrektur lässt sich mit Hilfe der Schraubenziehereinstellung TRACE ROTATION auf der Frontplatte vornehmen.) —...
  • Seite 62: Die Display

    2-54 Darstellungsarten — Steller X MAGN im Uhrzeigersinn bis auf Endanschlag drehen. — Prüfen dass sich die gedehnte Darstellung mit Hilfe von Steller X POSITION vollständig verschieben lässt. — Taste DOTS drücken und kontrollieren 0b auf dem Bildschirm gesonderte Punkte abgebildet Sind. —...
  • Seite 63: Vorbeugende Wartung

    2-55 VORBEUGENDE WARTUNG 5.1. ALLGEMEINES Das Gerät erfordert im allgemeinen keine Wartung, das es keine dem Verschleiss ausgesetZte Bauteile enthält. IJm jedoch verlässlichen und fehlerlosen Betrieb zu gewåhrleisten ist das Gerät vor Feuchtigkeit, Hitze, Korrosion begünstigenden Einflüssen und übermässigem Staub zu schützen. REINIGEN DER NEXTEL LACK OBERFLÄCHE...

Inhaltsverzeichnis