Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
DIGITUS@
2D Barcode Hand Scanner,
Battery-Operated,
Bluetooth
& QR-Code Compatible
QIG
DA-81003
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Digitus QIG

  • Seite 1 DIGITUS@ 2D Barcode Hand Scanner, Battery-Operated, Bluetooth & QR-Code Compatible DA-81003...
  • Seite 2 Introduction The Battery-Operated 2D Barcode Scanner from DIGITUS@ operates reliably and economically. Its ergonomic design makes it easy to handle, an excellent choice for a wide variety of working environments such as retail, logistics and commerce of all kinds. With 200 scans per minute, this bidirectional scanner delivers ideal results.
  • Seite 3: Package Content

    1 x Bluetooth receiver (USBA) Holder • 1 x cable, USB - RJ45, 2m 1 x QIG Caution This laser component emits FDA / IEC Class 2 laser light at the exit port. Do not stare into beam. Safety Precautions •...
  • Seite 4: Product Diagram

    Product Diagram 1 Scan window RJ45 connection 2 Anti-drop silicone 4 Indicator light Specification DIGITUS@ Model DA-81003 Support Windows, Android, IOS, Linux Interface Support: Cable length: 2 meters 8-10m indoor Communication distance: 10-12m in the open area Bulit-in Memory: Built-in rechargeable 3.7V/2000mA.H...
  • Seite 5 Auto -Induction interval 1 second time: for 2D scanner, needs to scan the Trigger/ Auto-Induction setting barcode on user manual to switching time: transfer from auto induction mode trigger mode. Indication: Buzzer & Indicator lamp Printing Contract: 225% Decoding speed: 200 scans/sec IL): 25mil Resolution:...
  • Seite 6: Technical Description

    Technical Description DA-81003 Frequency Range: 2400-2483.5MHz Transmit Power: < 4 dBm Hardware Version: 20201114 Software Version: 1.1.0 • Applicable bar code Factory defaults Wireless Mode USB Keyboard 115200bps Manual Mode Continuous mode Auto sense mode...
  • Seite 7 Function Description Bluetooth bar code scanner match Bluetooth BLEHID pairing: Scan the "BLE HID" pairing code, the LED flashes quickly, and the light is always on after the pairing is successful. Bluetooth BLEpass-through pairing: Scan the "BLE SPP" pairing code, the LEDflashes slowly, and the light is always on after the pairing is successful.
  • Seite 8 Others BLE Bluetooth working frequency: 2402Mhz-->2478Mhz. Bluetooth BLEHID pairing: Scan the Bluetooth HID pairing code. When the scanner in other modes, the scanner will be turned off and the next time it is powered on to enter pairing. Bluetooth BLE SPP pairing: Scan the Bluetooth SPP pairing code.
  • Seite 9 Bluetooth Setting Bar code Bluetooth Match Setting BLE HID mode (default) BLE spp mode Language English French German Italian Spanish Portuguese Finnish...
  • Seite 10: Sleep Time Setting

    Sleep Time Setting Into sleep time setting 20secs Imins Not sleep 5mins Normal working mode Not lost mode Inventory mode Upload data Total data Zero clearing...
  • Seite 11 Data Upload Speed High-speed Medium-speed Low-speed Other Setting Shutdown Wireless factory default...
  • Seite 12 Trouble Shooting How to pair the Bluetooth of scanner to the device: Press the trigger of the scanner, the light is flashing. Turn on the Bluetooth of laptop, search the Bluetooth device "BLE SCAN", select it and pair with scanner, once pair successful, there is two sound "beep", the light on (not flashing) PS.
  • Seite 13 DIGITUS 2D-BarcodeIesegerät, akkubetrieben, Bluetooth, QR-Code-lesefähig Kurzanleitung DA-81003...
  • Seite 14: Einleitung

    Einleitung Das akkubetriebene 2D-Barcodelesegerät von DIGITUS@ ist zuverlässig und effizient. Das ergonomische Design ermöglicht eine einfache Handhabung in unterschiedlichsten Arbeitsumgebungen wie im Einzelhandel, im Logistikbereich Oder im sonstigen Handel. Mit 200 Scans pro Minute in beidseitiger Leserichtung liefert das Lesegerät ideale Ergebnisse. Das Lesegerät eignet sich für ein- und zweidimensionale, hochauflösende...
  • Seite 15: Verpackungsinhalt

    Verpackungsinhalt lx 2D-Barcodelesegerät, akkubetrieben, Bluetooth, QR-Code-lesefähig lx Bluetooth-Empfänger (USB-A) lx Halterung lx USB-RJ45-Kabel, lx Kurzanleitung Sicherheitsvorkehrungen Schauen Sie NICHT direkt in das LED-Licht. Schauen Sie weder direkt noch über optische Hilfsmittel in die Lichtquelle. Setzen Sie das Lesegerät KEINEN entzündlichen Stoffen aus. •...
  • Seite 16: Spezifikationen

    Lesefenster RJ45-Anschluss 4 Leuchtanzeige Stoßfeste Silikonummantelung Spezifikationen DIGITUS@ Modell DA-81003 Unterstützte Betriebssysteme: Windows, Android, IOS, Linux Unterstütze Schnittstellen: Kabellänge: 2 Meter 8-10 m im Innenraum Übertragungsreichweite: 10-12 m im Freien Integrierter Speicher: Integrierter Akku, 3,7 V / 2000 mAh, Stromversorgung:...
  • Seite 17 Selbstauslöseintervall: 1 Sekunde Scannen Sie mit dem 2D-Scanner Umschaltung zwischen Einstellungs-Barcode in der Selbstauslösung und manueller Gebrauchsanweisung, um vom Auslösung: Selbstauslösemodus zur manuellen Auslösung zu wechseln. Bestätigung: Summer & Leuchtanzeige Druckkontrast: 2 25 % Dekodierungsgeschwindigkeit: 200 Scans pro Sekunde Auflösung: 10 mil Bitfehlerrate: 1/5 Million, 1/20 Million...
  • Seite 18: Barcodes Für Einstellungen

    Barcodes für Einstellungen Standardeinstellungen wiederherstellen Drahtloser Modus USB-Tastatur 115200 bps Manueller Modus Durchgängiger Modus Selbstauslösemodus...
  • Seite 19 Funktionsbeschreibungen Herstellen der Bluetooth-Verbindung mit dem Barcodelesegerät Bluetooth-Pairing mit BLE HID: Scannen Sie den „BLE HID"- Pairing-Code. Die LED blinkt schnell. Nach erfolgreichem Pairing leuchtet die LED dauerhaft. Bluetooth-Pairing mit BLE-Passthrough: Scannen Sie den „BLE SPP"-Pairing-Code. Die LEDblinkt langsam. Nach erfolgreichem Pairing leuchtet die LED dauerhaft.
  • Seite 20 Sonstige Angaben BLE-Bluetooth-Betriebsfrequenz: 2402 Mhz --> 2478 Mhz. Bluetooth-Pairing mit BLE HID: Scannen Sie den Code für Bluetooth-HID-Pairing. Befindet sich das Lesegerät in einem anderen Modus, schaltet es sich aus und ist nach erneutem Einschalten bereit zum Pairing. Bluetooth-Pairing mit BLESPP:Scannen Sie den Code für Bluetooth-SPP-Pairing.
  • Seite 21: Barcode Für Bluetooth-Einstellungen

    Barcode für Bluetooth-Einstellungen Bluetooth verbinden BLE-HlD-Modus (Standard) BLE-SPP-Modus Sprache Englisch Deutsch Französisch Italienisch Spanisch Portugiesisch Finnisch...
  • Seite 22: Sleep-Timer-Einstellungen

    Sleep-Timer-Einstellungen Sleep-Timer aktivieren 20 Sekunden I min I I I I I I I I I I II I I I I I I II I I Sleep-Timer deaktivieren 5 min Normaler Betriebsmodus Verlustfreier Modus Inventurmodus Upload-Datenvolumen Gesamtdatenvolumen Nullen...
  • Seite 23 Upload-Geschwindigkeit Hohe Geschwindigkeit Mittlere Geschwindigkeit Niedrige Geschwindigkeit Weitere Einstellungen Drahtlos- Ausschalten Standardeinstellungen Fehlerbehebung Bluetooth-Pairing des Lesegeräts mit dem Computer: Betätigen Sie den Auslöser des Lesegeräts. Die Leuchtanzeige blinkt. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Computer und suchen Sie das Bluetooth-Gerät „BLE SCAN". Wählen Sie es aus und verbinden Sie es mit dem Scanner.
  • Seite 24 Wechsel vom drahtlosen Modus zur Kabelübertragung: Standardmäßig scannt das Lesegerät drahtlos. Verbinden Sie das Kabel und scannen Sie den Code „USB- Tastatur" im Bedienhandbuch. Das Lesegerät scannt daraufhin mit Kabelübertragung. Um wieder zum drahtlosen Modus zu wechseln, scannen Sie den Code „Drahtloser Modus"...
  • Seite 25 Die Assmann Electronic GmbH erklärt hiermit, dass die Konformitätserklärung Teil des Lieferumfangs ist. Falls die Konformitätserklärung fehlt, können Sie diese per Post unter der unten angegebenen Herstelleradresse anfordern. www.assmann.com Assmann Electronic GmbH Auf dem Schüffel 58513 Lüdenscheid Deutschland...
  • Seite 26 DIGITUS Scanner de codes-barres 2D, sans fil (batterie), Compatible Bluetooth & QR codes GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE DA-81003...
  • Seite 27 Introduction Le scanner de codes-barres 2D sans fil (batterie) de DIGITUS@ fonctionne de maniére fiable et économique. Sa conception ergonomique garantit un grand confort d'utilisation et en fait un excellent Choix pour un large éventail d'environnements de travail tels que la vente au détail, la logistique et les commerces de toutes sortes.
  • Seite 28: Consignes De Sécurité

    Contenu de la livraison 1 x scanner de codes-barres 2D, sur batterie, Compatible Bluetooth & QR codes 1 x récepteur Bluetooth (USB A) 1 x support de scanner 1 x cåble USB — RJ45, 2 m 1 x guide d'installation rapide Consignes de sécurité...
  • Seite 29 Apercu du produit Fenétre de numérisation Port RJ45 Housse en silicone antichoc Témoin lumineux Caractéristiques techniques DIGITUS@ Modéle DA-81003 Systéme d'exploitation pris en Windows, Android, IOS, Linux charge : Interface Longueur de cäble : 2 metres 8 å 10 m en intérieur Portée...
  • Seite 30 Manuel / continu / Mode de déclenchement auto-induction Temps d'intervalle de l'auto- I seconde induction pour le scanner de codes-barres 2D, il faut numériser le code-barres sur le Temps de commutation manuel d'utilisation pour déclenchement/auto-induction passer du mode auto-induction (automatique) å...
  • Seite 31 Matériaux du scanner ABS + PC Durée de vie du bouton 500000 fois Indice de protection : IP54 Température de fonctionnement O OF 1200F/ -20 oc 50 oc Température de stockage -40 OFå 1600F/ -40 oc å 70 oc 5 —95 % (sans condensation) Humidité...
  • Seite 32: Description Des Fonctions

    Mode continu Mode de détection automatique Description des fonctions Appairage du scanner de codes-barres Bluetooth Appairage Bluetooth BLE HID : Scannez le code d'appairage « BLE HID », la LEDclignote rapidement ; quand le témoin est allumé en continu, l'appairage est réussi. Appairage Bluetooth BLE pass-through : Scannez le code d'appairage «...
  • Seite 33 Bip long pendant deux secondes : La mémoire est pleine. Autres Fréquence de fonctionnement du Bluetooth BLE : 2402 MHz - 2478 MHz. Appairage Bluetooth BLE HID : Scannez le code d'appairage Bluetooth HID. Lorsque le scanner fonctionne sous un autre mode, le scanner s'éteint et la prochaine fois qu'il sera mis sous tension, vous pourrez accéder å...
  • Seite 34 Francais Allemand Italien Espagnol Finlandais Portugais Réglages de Ia mise en veille Accéder aux réglages de la mise en veille I min 5 min Veille désactivée Mode normal Mode sauvegarde...
  • Seite 35 Chargement de données Mode inventaire Données totales Effacer la mémoire Vitesse de chargement des données Haute vitesse Moyenne vitesse Basse vitesse Autres Parametres Paramétres d'usine du réseau Arrét sans fil Dépannage Comment appairer Ie Bluetooth du scanner å un appareil : Appuyez sur la gåchette du scanner, le témoin clignote.
  • Seite 36: Informations Systeme

    appairez-le avec le scanner, une fois l'appairage réussi, il y a deux « bip » sonores, la lumiére s'allume (sans clignoter). NB : l'utilisateur peut appairer le Bluetooth soit en appuyant sur la gåchette du scanner, soit en numérisant le code « Match » figurant dans le manuel de l'utilisateur.
  • Seite 37 Assmann Electronic GmbH déclare par la présente que la Déclaration de Conformité est incluse dans la livraison. Dans le cas contraire, demandez renvoi de la Déclaration de Conformité par courrier postal adressé au fabricant å l'adresse indiquée ci-dessous. www.assmann.com Assmann Electronic GmbH Auf dem...
  • Seite 38 DIGITUS Scanner di codici a barre portatile, alimentato a batteria, compatibile con Bluetooth codici QR DA-81003...
  • Seite 39: Caratteristiche Del Prodotto

    2D alimentato a batteria DIGITUS@ funziona in modo affidabile e ha costi contenuti. II suo design ergonomico 10 rende facile da maneggiare, una scelta eccellente per un'ampia varietå di ambienti di lavoro come la vendita al dettaglio, la logistica e attivitå...
  • Seite 40: Precauzioni Di Sicurezza

    1 x scanner di codici a barre portatile 2D, alimentato a batteria, compatibile con Bluetooth e codici QR 1 x ricevitore Bluetooth (USB A) 1 x supporto 1 x cavo, USB - RJ45, 2 m 1 x QIG Precauzioni di sicurezza NON fissare direttamente la luce LED.
  • Seite 41 Finestra di scansione Connessione RJ45 2 Silicone antigoccia 4 Spia luminosa Specifica Modello DIGITUS@ DA-81003 Windows, Android, IOS, Linux Supporta Supporto interfaccia: Lunghezza cavo: 2 metri 8-10m in ambiente interno Distanza di comunicazione: 10-12m all'aperto Memoria integrata: Batteria al litio...
  • Seite 42 Tempo di intervallo auto 1 secondo induzione: per scanner 2D, deve scansionare il codice a barre di impostazione nel Tempo di commutazione manuale utente per passare dalla attivazione/auto induzione: modalitå auto induzione alla modalitå di attivazione. Indicazione: Segnale acustico e spia luminosa Contrasto di stampa: 225% 200 scansioni/secondo...
  • Seite 43 Codice a barre applicabile Impostazioni di fabbrica Modalitå wireless Tastiera 115200bps Modalitå manuale Modalitå continua Modalitå auto sense...
  • Seite 44 Descrizione funzionale Accoppiamento Bluetooth scanner di codici a barre Accoppiamento Bluetooth BLE HID: Scansionare il codice di accoppiamento "BLE HID", il LEDlampeggia velocemente e la spia sempre accesa una volta completato l'accoppiamento. Accoppiamento Bluetooth BLE pass-through: Scansionare il codice di accoppiamento "BLE SPP", il LEDlampeggia lentamente e la spia sempre accesa una volta completato I'accoppiamento.
  • Seite 45 Altro Frequenza di esercizio Bluetooth BLE: 2402Mhz-->2478Mhz. Accoppiamento Bluetooth BLE HID: Scansione del codice di accoppiamento Bluetooth BLE.Quando lo scanner in altre modalitå, verrå spento e la volta successiva verrå acceso per I'accoppiamento. Accoppiamento Bluetooth BLE SPP:Scansione del codice di accoppiamento Bluetooth SPP.Quando 10scanner in altre modalitå, verrå...
  • Seite 46 Impostazione Bluetooth codice a barre Impostazioni accoppiamento Bluetooth Modalitå BLE HID (predefinita) Modalitå BLE spp Lingua Inglese Tedesco Francese Italiano Spagnolo Portoghese Finlandese...
  • Seite 47 Impostazione del tempo di inattivitå Nell'impostazione del tempo di inattivitå 20sec Imin I I I I I I I I I I II I I I I I I II I I Nessun tempo di inattivitå 5min Modalitå operativa normale Modalitå...
  • Seite 48: Risoluzione Guasti

    Velocitå di caricamento dati Alta velocitå Media velocitå Bassa velocitå Altra impostazione Impostazione di fabbrica Arresto wireless Risoluzione guasti Modalitä di accoppiamento del Bluetooth dello scanner al dispositivo: Premere il pulsante dello scanner, la spia lampeggia. Attivare il Bluetooth del laptop, cercare il dispositivo Bluetooth "BLE SCAN", selezionarlo a collegarlo allo scanner.
  • Seite 49 Modalitå di trasferimento Ia modalitä wireless alla modalitå via cavo: Lo scanner in modalitå wireless, effettuare Ia normale scansione Collegare il cavo, eseguire Ia scansione della "tastiera USB" sul manuale utente, 10scanner potrebbe eseguire Ia scansione dei codici a barre in modalitå...
  • Seite 50 Con la presente Assmann Electronic GmbH dichiara che la dichiarazione di conformitå fa parte del contenuto della spedizione. Se la dichiarazione di conformitå é mancante, é possibile richiederla per posta al seguente indirizzo del produttore. www.assmann.com Assmann Electronic GmbH Auf dem Schüffel 58513 Lüdenscheid...
  • Seite 51 DIGITUS Escåner manual para cédigos de barras 2D, con bateria, compatible con Bluetooth c6digo QR GUiA RÅPIDA DE INSTALACIÖN DA-81003...
  • Seite 52 Introducci6n El escåner para cödigos de barras 2D con bateria DIGITUS@ trabaja de manera fiable y rentable. Su diseöo ergonömico se adapta perfectamente a la mano y 10convierte en una excelente elecciön para diversos entornos de trabajo como comercio, logistica y todo tipo de industrias.
  • Seite 53: Advertencias De Seguridad

    Contenido del paquete 1 escåner manual para cödigos de barras 2D, con bateria, compatible con Bluetooth y cödigo QR 1 receptor Bluetooth (USB A) 1 soporte 1 cable, USB-RJ45, 2 m 1 guia råpida de instalaciön Advertencias de seguridad NO mire directamente la luz LED.
  • Seite 54: Diagrama Del Producto

    Diagrama del producto 1 Ventana de escaneado Conexiön RJ45 Protecciön anticaidas Indicador luminoso silicona Especificaciones Modelo DIGITUS@ DA-81003 Sistemas operativos Windows, Android, IOS, Linux compatibles: Interfaces compatibles: Longitud del cable: 2 metros 8-10 m en el interior Distancia de comunicaciön:...
  • Seite 55 Modo de pulsador: Manual/continuo/autoinducciön Tiempo de intervalo I segundo autoinducciön: para el escåner 2D se necesita escanear el c6digo de barras de Tiempo de conmutaciön ajuste en el manual del usuario pulsador/autoinducciön: para pasar del modo de autoinducci6n al modo de pulsador. Indicaciön: Zumbador y låmpara indicadora Contraste impresiön:...
  • Seite 56 Temperatura de -40 OF a 160 OF/-40 oc a 70 oc almacenamiento: 5%-95 % (sin condensaci6n) Humedad relativa: Peso: 150 g Dimensiones: 16,5 x x 8,7 cm...
  • Seite 57 Cödigo de barras aplicable Ajustes por defecto desde la fåbrica Modo inalåmbrico Teclado 115200 bps Modo manual Modo continuo Modo Auto sense...
  • Seite 58 Descripciön funcional Emparejamiento del escåner para cédigos de barras Bluetooth Emparejamiento Bluetooth BLE HID: Escanee el cödigo de emparejamiento «BLE HID»; el LED parpadea råpidamente y la luz estå siempre encendida si el emparejamiento se ha ejecutado correctamente. Emparejamiento de paso Bluetooth BLE: Escanee el cödigo de emparejamiento «BLE SPP»;...
  • Seite 59 Otros Frecuencia de funcionamiento BLE Bluetooth: 2402 Mhz-- >2478 Mhz. Emparejamiento Bluetooth BLE HID: Escanee el c6digo de emparejamiento Bluetooth HID. Si el escåner se encuentra en otros modos, se debe apagar y entrar en eI emparejamiento la proxima vez que se encienda. Emparejamiento Bluetooth BLE SPP:Escanee el cödigo de emparejamiento...
  • Seite 60 Cödigo de barras de ajuste para Bluetooth Ajuste del emparejamiento de Bluetooth Modo BLE HID (por defecto) Modo BLE spp Idioma Inglés Alemån Francés Italiano Espaöol Portugués Finés...
  • Seite 61 Ajuste del tiempo de reposo Ajuste inicio del tiempo de reposo 20 seg I min I I I I I I I I I I II I I I I I I II I I Sin reposo 5 min Modo de trabajo normal Modo grabar Modo de inventario...
  • Seite 62 Velocidad de carga de datos Alta velocidad Velocidad media Baja velocidad Otros ajustes Ajustes por defecto conexi6n Apagado inalåmbrica Diagnöstico de averias Cömo emparejar eI Bluetooth del escåner con eI dispositivo: Accione el pulsador del escåner; la luz parpadea. Active el Bluetooth del ordenador portåtil, busque el dispositivo de Bluetooth «BLE SCAN», selecci6nelo y emparéjelo con el escåner.
  • Seite 63 Cömo conmutar entre eI modo inalémbrico al modo cable: EI escåner se encuentra en eI modo inalåmbrico; escanee con normalidad Enchufe eI cable. Escanee «TecIado USB» en eI manual usuario; eI escåner puede explorar Ios cédigos de barras en eI modo con cable Escanee el cödigo de ajuste «Modo inalåmbrico»...
  • Seite 64 Assmann Electronic GmbH hace constar que la Declaraciön de Conformidad es parte del contenido de suministro. Si la Declaraciön de Conformidad no estå incluida, puede solicitarla por correo postal en la direcciön del fabricante indicada a continuaciön. www.assmann.com Assmann Electronic GmbH Auf dem Schüffel...
  • Seite 65 DIGITUS Reczny skaner kod6w 2D, z akumulatorem, kompatybilny z Bluetooth kodami DA-81003...
  • Seite 66: Cechy Produktu

    Wstep Zasilany akumulatorem skaner kodåw 2D firmy DIGITUS@pracuje niezawodnie i wydajnie. Dzieki ergonomicznej konstrukcji zapewnia komfort korzystania i jest doskonatym wyborem do szerokiej gamy zastosowah w handlu detalicznym, logistyce i wszelkiego typu dziatalnoéciach handlowych. Oferujac 200 skanöw na minute, ten dwukierunkowy skaner zapewnia idealne rezultaty.
  • Seite 67: Zasady Bezpieczeristwa

    Kompatybilny z Bluetooth i kodami QR 1 x odbiornik Bluetooth (USB A) 1 x uchwyt przytrzymujqcy 1 x kabel, USB — RJ45, 2m 1 x QIG Zasady bezpieczeristwa NIE patrzeé bezpogrednio na Swiatfo LED. • Nie patrzeé na gwiatfo bezpoérednio ani za pomocq przyrzqd6w optycznych.
  • Seite 68 3 ztacze RJ45 Okienko skanowania 2 Silikon chroniacy przed Kontrolka Swietlna upadkami Dane techniczne Model DIGITUS@ DA-81003 Obsfugiwane systemy Windows, Android, IOS, Linux operacyjne: Obsfugiwane interfejsy: Dlugosc kabla: 2 metry 8—10 m wewnqtrz pomieszczeh Zasieg potqczenia: 10—12 m na otwartej przestrzeni Zintegrowana pamieé:...
  • Seite 69 irödfo Swiatfa: LED(CMOS) recznie / praca stata / Tryb wyzwalania: automatyczne wyzwalanie Odstepy czasowe pomi€dzy 1 sekunda automatycznym wyzwalaniem: W przypadku skanera 2D konieczne jest zeskanowanie z Czas przetaczenia pomiqdzy instrukcji obstugi kodu trybami wyzwalania / kreskowego ustawienia, aby przejéé od trybu automatycznego automatycznego wyzwalania: wyzwalania do trybu wyzwalania...
  • Seite 70 Material obudowy: tworzywo ABS + PC Zywotnoééprzycisku: 500 000 naciénieé Klasa ochrony IP: IP54 Temperatura robocza: - 1200F/ - 500c Temperatura przechowywania: -400F - 1600F/ -400C- 700C Wzgledna wilgotnoéé 5% —95% (bez skraplania) powietrza: Masa: 150 g Wymiary: 16,5 x...
  • Seite 71 Obstugiwane kody kreskowe Ustawienia fabryczne Tryb bezprzewodowy Klawiatura 11 5200 bps Tryb reczny Tryb pracy stafej Tryb automatycznego wykrywania...
  • Seite 72: Opis Funkcji

    Opis funkcji Parowanie skanera kod6w kreskowych przez Bluetooth Parowanie Bluetooth BLE HID: zeskanowaé kod parowania „BLE HID", dioda LED miga szybko, a pomyélne sparowanie jest wskazywane statym éwiatfem. Parowanie pass-through przez Bluetooth BLE:zeskanowaé kod parowania „BLE SPP", dioda LED miga powoli, a pomyélne sparowanie jest wskazywane stafym éwiatfem.
  • Seite 73 Inne Czestotliwoéé robocza BLE Bluetooth: 2402 Mhz --> 2478 Mhz. Parowanie Bluetooth BLE HID: zeskanowaé kod parowania Bluetooth HID. Kiedy skaner pracuje w innych trybach, zostanie automatycznie wytqczony, a po jego nastqpnym wtqczeniu przejdzie do trybu parowania. Parowanie przez Bluetooth BLE SPP:zeskanowaé kod parowania Bluetooth SPP.
  • Seite 74 Kod paskowy do konfiguracji Bluetooth Ustawienie parowania Bluetooth Tryb BLE HID (domyélnie) Tryb BLEspp Jezyk Angielski Niemiecki Francuski Wtoski Hiszpahski Portugalski Firiski...
  • Seite 75 Ustawienie blokady ekranu Ustawienie czasu, po jakim urzqdzenie przechodzi w stan uépienia 20 sekund 1 min I I I I I I I I I II I I I IIII I I Tryb uspienia wytaczony 5 min Normalny tryb roboczy Tryb zapisania danych Tryb „lnventory"...
  • Seite 76 Szybkoéé przesytania danych Srednia szybkoéé Wysoka szybkoéé Niewielka szybkoéé Inne ustawienia Bezprzewodowe przywröcenie Wyfqczenie do ustawieri fabrycznych Rozwiqzywanie problemöw Jak sparowaé skaner z urzadzeniem przez Bluetooth: Nacisnqé przycisk wyzwalajqcy skanera, Swiatfo zacznie migaé. Wtqczyé funkcjq Bluetooth w laptopie, wyszukaé urzqdzenia „BLE SCAN", wybraé...
  • Seite 77: Opis Techniczny

    Jak przejéé z trybu bezprzewodowego do przewodowego: Skaner pracuje w trybie bezprzewodowym, skanuje normalnie Podfqczyé kabel, zeskanowaé kod „Klawiatura USB" z instrukcji obsfugi, po czym moiliwe jest skanowanie kodöw kresowych w trybie przewodowym Zeskanowaé kod ustawieri „Tryb bezprzewodowy" zawarty w instrukcji uiytkownika i odfqczyé...
  • Seite 78 Niniejszym Assmann Electronic GmbH o'wiadcza, ie deklaracja zgodnogci jest dostarczana z przesytkQ. Jeieli w przesytce nie ma deklaracji zgodnogci, moina sie o niq zwröcié na niiej wymieniony adres producenta. www.assmann.com Assmann Electronic GmbH Auf dem Schüffel 58513 Lüdenscheid Niemcy...
  • Seite 79 DIGITUS 2D EI Tipi Pilli Barkod Okuyucu Bluetooth ve QR Kodu Uyumlu HIZII Kurulum Kilavuzu DA-81003...
  • Seite 80: Ürün Özellikleri

    Tanitm DIGITUSS2D Pilli Barkod Okuyucu güvenilir ve ekonomik bir sekilde ca1151r Ergonomik tasarlrnl kullanlm kolaylläl saälar ve perakende, lojistik gibi bircok ticari alanda kullanllmak icin mükemmel bir secimdir. Dakikada 200 tarama ile bu gift yönlü okuyucu ideal sonuclar verir. El tipi barkod okuyucu, barkodlar veya QR kodlarl gibi bir ve iki boyutlu yüksek Gözünürlüklü...
  • Seite 81: Güvenlik Önlemleri

    Paket iceriäi 1 adet 2D El Tipi Pilli Barkod Okuyucu Bluetooth ve QR Kodu Uyumlu 1 adet Bluetooth allClSl(USB A) 1 adet stant 1 adet 2 m USB - RJ45 kablo 1 adet HIZII Kurulum Kilavuzu Güvenlik Önlemleri LED ISIäadoärudan BAKMAYIN. ISIäa doärudan veya optik aletlerle bakmayn.
  • Seite 82: Teknik Özellikler

    Ürün Diyagraml 3 RJ45 baäIantlSl Tarama caml 4 Gösterge Darbe emici silikon Teknik Özellikler DIGITUS@ Modeli DA-81003 Desteklenen isletim Windows, Android, IOS, Linux sistemleri: Arayüz Desteäi: Kablo uzunlugu: 2 metre ic mekanda 8- 10 metre ileti>im mesafesi: DISmekanda 10 - 12 metre...
  • Seite 83 Otomatik Baslatma zaman 1 saniye araliäl: 2D okuyucu icin otomatik baslatma Tetikleme / Otomatik modundan tetikleme moduna geqmek Baslatma gecis süresi: icin kullamm kilavuzundaki ayar barkodunun taranmasl gerekir. Gösterge: Alarm ve Gösterge lambasl Yazdlrma Kontrastl: 20/025 Kod Gözme hlZl: Saniyede 200 tarama 25 mil Cözünürlük: 2D: 210 mil...
  • Seite 84 Gegerli barkod Fabrika ayarlarl Kablosuz USB Kiawe 115200 bps Manuel Otomatik algllama modu Sürekli...
  • Seite 85 islev AGIklamalarl Bluetooth barkod okuyucu e;lestirme Bluetooth BLE HID "BLE HID" kodunu tarayn, LED hizla yamp sönecektir ve esle;tirme basarlll olduktan sonra da sürekli yanacakür. Bluetooth BLEdüz gegi5 e;lestirme: 'IBLESPP'Ie;lestirme kodunu tarayln, LEDyavasqa yanlp sönecektir ve e;lestirme basarlll olduktan sonra da sürekli yanacaktlr. Sarj Okuyucuyu sarj etmek icin USB kablosuna baälayn.
  • Seite 86 Diger BLE Bluetooth qah;ma frekansl: 2402 Mhz-->2478 Mhz. Bluetooth BLEHID e;lestirme: Bluetooth HID kodunu tarayln. Okuyucu diäer modlardayken kapatllacaktlr ve bir sonraki sefer aqldlälnda eslestirmeye girecektir. Bluetooth BLESPP eslestirme: Bluetooth SPP eslestirme kodunu tarayln. Okuyucu diäer modlardayken kapatllacaktlr ve bir sonraki sefer agildlälnda e;lestirmeye girecektir. Callsma modlan: Normal, envanter modu ve kaylpslz mod...
  • Seite 87 Bluetooth Ayar Barkodu Bluetooth Esle;tirme Ayarlart BLE HID modu (varsayllan) BLE spp modu Ingilizce Almanca Franslzca italyanca ispanyolca Portekizce Fince...
  • Seite 88 Uyku Süresi Ayarlart Uykuya dalma süresini ayarla I dakika 20 saniye I I I I I I I I I I II I I I I I I II I I Uykuya dalma kapall 5 dakika Normal ga115ma modu Kaylt modu Envanter modu Veri yükle...
  • Seite 89: Sorun Giderme

    Veri Yükleme HIZI Yüksek Orta Düsük hiz Diäer Ayarlar Kablosuz fabrika ayarlarl Kapat Sorun Giderme Okuyucunun Bluetooth'unu cihazla e;lestirme: Okuyucunun düämesine basin, 151k yamp sönecektir. Dizüstü bilgisayann Bluetooth' unu aqn, "BLE SCAN" Bluetooth cihannl arayln, seqin ve okuyucuyla e;lestirin, basarlll olduktan sonra iki kere "bip"...
  • Seite 90 Kablosuzdan kablolu moda gecme: Okuyucu kablosuz modda, normal *kilde tarayn Kabloyu takin, kullamm kilavuzundaki "USB klavye" kodunu tarayn, okuyucu USB kablolu modda barkodlarl okuyabilecektir. Kullamm kilavuzundaki "Kablosuz mod" ayar kodunu tarawn ve kabloyu Gikann. Okuyucu, tekrar Bluetooth modunda barkodlarl okuyabilir. Fabrika ayarlanna geri dönme: "Fabrika ayarlarl"...

Diese Anleitung auch für:

Da-81003

Inhaltsverzeichnis