Reflexion LEDW19i Bedienungsanleitung
19" (47cm) 22" (55m) 24" (60m) tft-led-fernseher mit dvb-t/t2hd, dvb-s/s2, dvb-c, & cl+ slot
Inhaltsverzeichnis
REFLE
BE-DIE-NUNGSANLEITUNG
19" (47cm)
22" (55m)
24" (60m)
TFT-LED-Fernseher
mit DVB-T/T2HD,
DVB-S/S2,
DVB-C,
& Cl+ SLOT
Modell
Nr.:
LEDW19i
LEDW22i
LEDW24i
<
0K
FICruRE
ASPECT
SOUND
Lesen Sie sich die gesamte Anleitung
des Fernsehers
sorgfältig
durch,
bevor Sie das Gerät benutzen.
Bewahren
Sie die
Anleitung für den weiteren
Gebrauch gut auf.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Reflexion LEDW19i
Inhaltszusammenfassung für Reflexion LEDW19i
- Seite 1 REFLE BE-DIE-NUNGSANLEITUNG 19" (47cm) 22" (55m) 24" (60m) TFT-LED-Fernseher mit DVB-T/T2HD, DVB-S/S2, DVB-C, & Cl+ SLOT Modell Nr.: LEDW19i LEDW22i LEDW24i < FICruRE ASPECT SOUND Lesen Sie sich die gesamte Anleitung des Fernsehers sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSINFORMATIONEN PRODUKTBESCHREIBUNG ANSCHLÜSSE. FERNBEDIENUNG COMMON INTERFACE 1 Cl - STECKPLATZ ..EINSCHALTEN 1 AUSSCHALTEN ERSTINSTALLATION EMPFANGSQUELLE WÄHLEN — SMART TV OBERFLÄCHE ................ SATELLITEN EINSTELLUNGEN... TON MENU SENDER MENU — FUNKTION MENU . KONFIGURATION MENÜ EINSTELLUNGEN SMART NETZWERKEINSTELLUNG SMART TV .. ZEITEINSTELLUNG SMART TV ... -
Seite 4: Sicherheitsinformationen
SICHERHEITSINFORMATIONEN WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE - BITTE DER BENUTZUNG SORGFÄLTIG LESEN. Beachten Sicherheitshinweise Rückseite Fernsehers. Warnung zur Vorbeugung vor Elektrischem Schock. Entfernen Sie keine Der Abdeckungen. Keine durch den Benutzer wartbaren Teile im Gerät. Lassen Sie das Gerät durch Qualifiziertes Fachpersonal warten. Dieses Symbol weist auf wichtige Bedienungs-/ Wartungsanweisungen... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSINFORMATIONEN (Fortsetzunq) WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät entspricht allen gegenwärtigen Sicherheitsbestimmungen. Die folgenden Sicherheitstipps sollen den Benutzer vor leichtsinniger Benutzung und den sich daraufhin entwickelnden Gefahren bewahren. Obwohl dieses Gerät unter größter Sorgfalt hergestellt und einer strengen Endkontrolle unterzogen wurde, bevor es das Werk verlässt, besteht wie bei jedem anderen elektrischen Gerät auch die Möglichkeit, dass Probleme entstehen... - Seite 6 SICHERHEITSINFORMATIONEN (Fortsetzunq) Trennen Sie aus Sicherheitsgründen das Gerät vom Netz, wenn Sie Ihre Wohnung für längere Zeit verlassen. 1meingeschalteten Zustand erwärmt sich das Gerät. Um Überhitzung zu vermeiden, legen Sie niemals Abdeckungen Oder Decken auf das Gerät. Bedecken Sie niemals die Belüftungslöcher.
- Seite 7 SICHERHEITSINFORMATIONEN (Fortsetzunq) Kopfhörer-Warnhinweis Lautes Musikhören kann zu dauerhaftem Hörverlust führen. Stellen Sie daher keinen zu lauten Lautstärkepegel ein, wenn Sie mit Kopfhörern Musik hören, insbesondere bei längerem Musikgenuss. Über den Aufstellort Stellen Sie den Fernseher an einem Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung Oder starken Lichtquellen auf.
-
Seite 8: Produktbeschreibung
PRODUKTBESCHREIBUNG Geräte- Vorderseite VOL+ VOL- INPUT MENU POWER Fernbedienungsempfänger (Bitte freihalten) Beschreibung der Tasten und deren Funktion am Fernsehgerät: INPUT: Zeigt die Eingangsquellen an. Für die Menüsteuerung 0K Taste MENü: Öffnen/schließen des OSD Bildschirm- Menüs. Programme vor und zurückschalten. VOL+/-: Lauter / Leiser Schaltet den Fernseher An / Aus (Standby) -
Seite 9: Anschlüsse
ANSCHLÜSSE Geräte- Rückseite oooooooooo PC Audio RJ45 (T2 HDIT/C) Netzanschluss für das Netzteil (12V / 3A. PC AUDIO Anschluss für den PC Audio Ausgang. Nur in Kombination Anschluss nutzbar. Anschluss um den Fernseher als PC Monitor zu verwenden. Schließen Sie den D-Sub 15Pin Analogstecker Ihres PCs an. -
Seite 10: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG Die Fernbedienung benutzt Infrarotwellen (IR). Halten Sie die Fernbedienung in die Richtung der Vorderseite des LED- Fernsehers. Befindet sich die Fernbedienung außerhalb der Reichweite bzw. des Winkels, kann es vorkommen, dass die Fernbedienung nicht ordnungsgemäß arbeitet. Power: Ein / Aus (Standby)- Schalten MUTE: stumm Ein / Aus... - Seite 11 FERNBEDIENUNG DISP: Zeigt Displayinformationen INPUT: Eingangsquellen aufrufen NAVIGATIONSTASTEN: INDEX HOLD SIZE SUBPAGE A HOCH V RUNTER < LINKS RECHTS SLEEP n,'/RADO 0K: Menü eingaben bestätigen DISP INPUT • MENU: Menü Einstellungenöffnen. EXIT: Menü Einstellungen schließen VOL (+ I -): Lauter / Leiser O HOME:SMARTTV Homeseite öffnen.
-
Seite 12: Common Interface
COMMON INTERFACE 1 Cl - STECKPLATZ Dieser Fernseher ist mit einem Cl+ Steckplatz ausgestattet und unterstützt folgende digitale Standards: DVB-T/T2HD, DVB-S/S2 und DVB-C Common Interface I Steckplatz Der CI-Steckplatz (Cl+) wurde entworfen, um Conditional-Access-Module (CAM) und Smart Cards anzunehmen und damit auf den Pay- TV und andere Dienste zugreifen zu können. -
Seite 13: Tv Einschalten
EINSCHALTEN 1 AUSSCHALTEN Vergewissern Sie sich das das Netzkabel gesteckt ist und der Kippschalter betätigt ist. Schalten Sie das Gerät über die [POWER] Taste am Gerät Oder der ein. Hinweis: Das Gerät besitzt einen Kippschalter mit dem das Gerät komplett stromlos geschaltet werden kann... -
Seite 14: Erstinstallation
ERSTINSTALLATION (Fortsetzunq) Netzwerk Um nach der Erstinstallation auf die SMART TV Inhalte zuzugreifen, wählen Sie Ihr Netzwerk und verbinden Sie das Gerät mit Ihrem Netzwerk. 1st Ihr W-LAN mit einem Passwort Netzwerkschlüssel gesichert Wird dieses für das Verbinden der Geräte benötigt. Hinweis: Wenn Sie kein Netzwerk auswählen können Sie die Netzwerkeinstellung mit der Taste... -
Seite 15: Empfangsquelle Wählen
ERSTINSTALLATION (Fortsetzunq) Smart TV Modus Schließen Sie die Erstinstallation ab und gelangen Sie in die Smart TV Oberfläche Wählen Sie den Menüpunkt mit den Tasten [A V] aus. Mit der Taste [OKI Bestätigen Sie die Eingabe. Mit der Taste [Y I schließen Sie die Erstinstallation ab und gelangen in den „Smart TV Modus". -
Seite 16: Smart Tv Oberfläche
SMART TV OBERFLÄCHE Auf der Smart TV Oberfläche finden Sie eine große Auswahl an aktuellen Videos, Apps, dass aktuelle Wetter und die Menüeinstellungen die nach Kategorien sortiert Sind. Hinweis: Die Inhalte stehen nur zur Verfügung, wenn das Gerät per Netzwerk mit dem Internet verbunden ist. -
Seite 17: Senderliste
SATELLITEN EINSTELLUNGEN In diesem Menü können Automatischen Satelliten Suchlauf andere diverse Satelliten Einstellung vornehmen. Drücken Sie die Taste [INPUT] um in das Eingabequellen Menü zu gelangen. Mit den Tasten [A V] Navigieren Sie in dem Menü und wählen den Menüpunkt DVB-S aus. -
Seite 18: Satelliten
SATELLITEN EINSTELLUNGEN (Fortsetzunq) Sat-Konfiguration Transponder Satellit Ku_Astra 19.2E 10714 22000 LNB-TYP 09750/10600 LNB-Spannung C-Astra 4A/SES 5 10729 22000 22KHZ Auto Ku-Astra 4A/SES 5 10744 22000 Tonstoß None Ku_Eute1sat 9B/Ka-Sat 9A 10758 22000 DiSEqC1.O None C-Eute1sat IOA 10773 22000 DiSEqC1.1 Ku_Eutelsat 10788 22000 Unicable... - Seite 19 SATELLITEN EINSTELLUNGEN (Fortsetzunq) Satellit Satellitenname: Geben Sie den gewünschten Satellitennamen über die eingeblendete Tastatur mit der Fernbedienung ein. Längengrad richtung: Wählen Sie die Ausrichtung aus. „East" I „West" Längengrad Winkel: Geben Sie den Winkel über die eingeblendete Tastatur mit der Fernbedienung ein.
- Seite 20 SATELLITEN EINSTELLUNGEN (Fortsetzunq) Bearbeiten (Grün) Bearbeiten Sie einen vorhandenen Transponder Oder Satelliten aus der Liste. Mit den Tasten [A V wählen Sie einen Satelliten- Oder Transponder zum Bearbeiten aus. Drücken Sie die [Grüne] Taste um in das Menü zum Bearbeiten der Satelliten und Transponder zu gelangen Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen gehen Sie auf „Bestätigen"...
- Seite 21 EINSTELLUNGEN In den LNB Einstellungen können Sie diverse Einstellungen für das richtige Einstellen Ihrer Satelliten Anlage vornehmen. Hinweis: Das Bearbeiten der Einstellungen Wird nur erfahrenen Nutzern empfohlen. Die Einstellungen sind für eine Einfache Sat-Anlage mit einem LNB vor konfiguriert und muss nur in den seltensten Fällen angepasst werden.
- Seite 22 DVB-T/T2HD EINSTELLUNGEN In diesem Menü können Automatischen DVB-T/T2HD Suchlauf Oder eine manuelle Abstimmung vornehmen. Drücken Sie die Taste [INPUT] um in das Eingabequellen Menü zu gelangen. Mit den Tasten [A VI Navigieren Sie in dem Menü und wählen den Menüpunkt „DVB-T" aus.
- Seite 23 DVB-C EINSTELLUNGEN In diesem Menü können Automatischen DVB-C Suchlauf Oder eine manuelle Abstimmung vornehmen. Drücken Sie die Taste [INPUT] um in das „EingabequeIIen" Menü zu gelangen Mit den Tasten [A VI Navigieren Sie in dem Menü und wählen den Menüpunkt „DVB-C" aus.
-
Seite 24: Kanalliste
KANALLISTE BEARBEITEN In diesem Menü können Sie die Senderliste verschieben, Sender löschen, Überspringen sperren Oder Favoriten setzen. Drücken Sie die [MenU] Taste. Mit den Tasten [A V navigieren Sie in dem Menü Wählen Sie den Menüpunkt „Sender" aus. Navigieren Sie auf „KanaI bearbeiten"... - Seite 25 KANAL BEARBEITEN (Fortsetzunq) Sperren [BLAU]: 1. Wählen Sie einen Sender der gesperrt werden soll mit den Tasten [A VI aus. Drücken Sie die [BLAUE] Taste um den ausgewählten Sender für das sperren zu markieren. Um einen Sender nicht mehr zu sperren wählen Sie einen Sender der mit dem sperr Symbol markiert ist aus und drücken Sie die [BLAUEI Taste.
- Seite 26 BILD MENÜ Wählen Sie den Menüpunkt „BILD" aus um Zugriff auf diverse Bildeinstellungen zu erhalten und das TV Bild zu personalisieren. BILD Bildeinstellung Drücken Sie die [Menü] Taste. Mit den Tasten [A V können Sie in dem Menü navigieren. Farbtemperatur Gehen Sie auf den Menüpunkt „BiId"...
-
Seite 27: Ton Menu
TON MENÜ Wählen Sie den Menüpunkt „TON" aus um Zugriff auf diverse Toneinstellungen zu erhalten und den TV Ton zu personalisieren. Drücken Sie die [Menü] Taste. Klangmodus Mit den Tasten [A V können Sie in dem Menü navigieren. Gehen Sie auf den Menüpunkt „Ton" und bestätigen Sie mit der [0K] Taste Digital-Audio-Ausgang... -
Seite 28: Sender Menu
SENDER MENÜ Wählen Sie den Menüpunkt „SENDER" aus um Zugriff auf diverse Sendereinstellungen erhalten und diese zu konfigurieren. SENDER Drücken Sie die [Menü] Taste. sLand(DEUTSCHLAND) Mit den Tasten [A V können Sie in Automatische Sendersuche dem Menü navigieren. Gehen Sie auf den Menüpunkt „Sender" Manuelie DTV Suche und bestätigen Sie mit der [0K] Taste. -
Seite 29: Funktion
SENDER MENÜ (Fortsetzunq) CI-lnformation: Der Menüpunkt gibt Ihnen Informationen über das Verwendete Cl Modul und die gesteckte Smart Card. DTV Einstellung: Passen Sie in diesem Menü die „Untertitel Sprache", „UntertiteI Typ" und den „Audio Typ" an. Senderliste USB Import: Importieren Sie Exportierte Senderdaten. Exportieren Sie die Eingestellte Senderliste zur Sicherung Senderliste USB Export:... - Seite 30 KONFIGURATION MENÜ Wählen Sie den Menüpunkt „Konfiguration" aus um diverse Einstellungen vorzunehmen Gerät einzustellen. Drücken Sie die [Menü] Taste. Mit den Tasten [A V können Sie in dem Menü navigieren. Gehen Sie auf den Menüpunkt „Konfiguration" und bestätigen Sie mit der [0K] Taste. Mit der Taste [EXITI kehren Sie zum letzten Menüpunkt zurück Oder schließen das Menü.
-
Seite 31: Einstellungen
EINSTELLUNGEN SMART Befinden Sie sich in der „Smart TV Oberfläche" drücken Sie die Tasten [A VI und navigieren Sie auf „EinsteIIungen". Drücken Sie die [0K] Taste um die Einstellung zu bestätigen. In dem Menü navigieren Sie mit den Tasten [A V < > l. Mit der Taste [OKI bestätigen Sie die Eingabe. -
Seite 32: Smart
NETZWERKEINSTELLUNG SMART TV (Fortsetzunq) Netzwerk LAN: Sie können das Gerät per LAN- Kabel mit dem Netzwerk verbinden. Stecken Sie dazu ein von Ihrem Netzwerk Router kommendes LAN-Kabel in die „RJ45" Buchse des TV Gerätes ein und wählen Sie den Menüpunkt „Netzwerk LAN"... -
Seite 33: Zeiteinstellung
ZEITEINSTELLUNG SMART In dem Menü können Sie diverse Datums und Zeit Einstellungen vornehmen. In dem Menü navigieren Sie mit den Tasten [A V < Y]. Mit der Taste [0K] bestätigen Sie die Eingabe. Mit der Taste [EXIT] kehren Sie zum letzten Menüpunkt zurück. Die folgenden Menüpunkte stehen in dem Menü... -
Seite 34: Systeminfo
KONFIGURATION SMART In dem Menü können Sie diverse Einstellungen für die Spracheinstellungen zum Verwalten Anwendungen Oder das Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. In dem Menü navigieren Sie mit den Tasten [A V Mit der Taste [0K] bestätigen Sie die Eingabe. Mit der Taste [EXIT] kehren Sie zum letzten Menüpunkt zurück. -
Seite 35: Epg
Drücken Sie die Taste [EPG] auf der Fernbedienung, um das EPG Menü zu öffnen. Navigieren Sie im Menü mit den Tasten [A V 1m EPG Menü werden die Sender und die Sendungen mit Start und Endzeit angezeigt. Die Informationen werden bis zu 7 Tage in die Zukunft angezeigt. Hinweis: •... -
Seite 36: Usb Medienwiedergabe
MEDIENWIEDERGABE Drücken Sie die [HOMEO] Taste um in die „SMART TV Oberfläche" zu gelangen. Navigieren Sie zu der Kategorie „APPS" und wählen Sie „Media Player" aus. Mit dem Media Player können Sie „Fotos", „Musik" und „Videos" Wiedergeben. Wählen Sie zwischen „Fotos"... -
Seite 37: Technische
TECHNISCHE DATEN ANSCHLUSS USB Ausgangsspannung: 5V/500mA / Smartphones und Geräte die installiert werden müssen werden nicht erkannt. Stick: max. 1 TB Externe Festplatte (HDD): max. 1 TB Formatierung: NTSF Unterstützte Formate: Codec Anmerkung Media Format Video Audio Max. Auflösung: 1280x720 MJPEG Max. -
Seite 38: Einfache
EINFACHE PROBLEMBEHEBUNG Wenn der Bildschirm ausfällt, Oder die Leistung stark nachlässt, überprüfen Sie den Bildschirm unter der Berücksichtigung folgender Anweisungen: Überprüfen Sie außerdem angeschlossene Geräte, um die Fehlerquelle auszumachen. Wenn der Bildschirm trotzdem nicht wie erwartet funktioniert, kontaktieren Sie den Kundensupport. Kein Strom Überprüfen Sie die Anschlüsse am TV und an den externen Geräten. -
Seite 39: Datenblatt
DATENBLATT LEDW19i Gerätetyp Reflexion LEDW19i Energieeffizienzklasse Bildschirmgröße 18.5" (47cm) Display LED Display (Pixel Class Leistungsaufnahme "Ein" NACH EN 62087 Durchschnittlicher Jahresverbrauch 25kWh Leistungsaufnahme Standby o,5W Auflösung Bildseitenverhältnis 16:9 Kontrast 3000:1 Helligkeit cd/m2 Farben 16.7M Colors Betrachtungswinkel Horizontal: 1780 1780 TV Standard BG, DK, l, UL Kanäle... - Seite 40 DATENBLATT LEDW22i Gerätetyp Reflexion LEDW22i Energieeffizienzklasse Bildschirmgröße 21.5" (55cm) Display LED Display (Pixel Klasse Leistungsaufnahme "Ein" NACH EN 62087 Durchschnittlicher Jahresverbrauch 32kWh Leistungsaufnahme Standby o,5W Auflösung Bildseitenverhältnis 16:9 Kontrast 4000:1 Helligkeit cd/m2 Farben 16.7M Colors Betrachtungswinkel Horizontal: 1780 1 Vertikal:...
- Seite 41 DATENBLATT LEDW24i Gerätetyp Reflexion LEDW24i Energieeffizienzklasse Bildschirmgröße 23.6" (60cm) Display LED Display (Pixel Klasse Leistungsaufnahme "Ein" NACH EN 62087 Durchschnittlicher Jahresverbrauch 34kWh Leistungsaufnahme Standby o,5W Auflösung Bildseitenverhältnis 16:9 Kontrast 3000:1 Helligkeit cd/m2 Farben 16.7M Colors Betrachtungswinkel Horizontal: 1780 1 Vertikal:...
-
Seite 42: Informationen
-100C bis +600C Nutzungstemperatur OOC bis 400C ENERGOO ENERG 00 eHeprs•1R • EVEPVEta eHeprs•1R • EVEPVEta eHeprhR • EVEPVEta LEDW19i LEDW22i LEDW24i ENERGIA • EHEPrL,tfi ENERGIA • EHEPrl,lfi ENERGIA • EHEPA,IR ENEprElA • ENERGIJA ENE-prElA • ENERGIJA ENE-prElA • ENERGIJA ENERGY •... -
Seite 43: Garantiebedingungen
Gebrauch von nicht originalen Ersatzteilen, ungeeigneter Verpackung Oder aus irgendeinem weiteren Grund verursacht werden, den Reflexion „Produkten" nicht zuzuschreiben sind. Auf Zubehörteile, wie Z.B. die Fernbedienung, das Netzteil, etc. gewähren wir eine Gewährleistung von 6 Monaten ab Kaufdatum. - Seite 44 ENTSORGUNGSHINWEISE Elektronische und elektrische Geräte sowie Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, welche für Sie und Ihre Umwelt schädlich sein können, sofern die Abfallmaterialien (entsorgte und elektronische Altgeräte sowie Batterien) nicht korrekt gehandhabt werden. Elektrische elektronische Geräte sowie Batterien sind durchgestrichenen Mülltonne, wie abgebildet,...