Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Japanese
IDE%
3.54>+HDD
o
O
90
00
USB*-.I.A
S-ATA
II
S.ATAN
2.5dHHDD.
3.5dHHDD
2.5"
90
00
IDEeB
3.54•ÆHDD
o
50
00
0
o
S.ATA•"
2.54>5-HDD.
3.s4>5-HDD
Card
Reader
CF/MD
OSD Memory card (CLASS2 / CLASS4 / CLASS6), SDHC Memory card (CLASS2 / CLASS4 / CLASS6), Mini SD card,
Mini SDHC card (CLASS2 / CLASS4 / CLASS6), Multi Media card (MMC4 0), RS MMC (4.0) &7555),
(2)Memory Stick ROM, Memory Stick PRO (High Speed), Memory Stick Duo (MagicGate / MagicGate & High Speed),
Memory Stick PRO Duo (High Speed)
3Compact Flash Type I , Type II , Type II HDD, Micro Drive
@Memory Stick Micro (M2)
5Micro SD card (Trans Flash),Micro SDHC card (CLASS2 / CLASS4/ CLASS6)
USB2*59
P 4k
16.27
USB
(G)
51)y5CC
YliWindows
$'P'L!J3
-onnecr
(3)POWER OUT*
CD-E. USB'
0
NCQ
C)-ES
u SB;tt-.FA
IJSB5
ÜÄ4y+t-0NlZCC<téé
t:li2.5"
5", 525"
POWER OUT*
555
USB'
MMC Micro (±7555)
i
'usa
0K
BfißO)USB5
English
Connecting
to IDE Device
IDE
3.5"
5.25" optical
o
Connecting
to S-ATA
*This
product supports the reading/writing for S-ATA & S-ATA
S-ATA
Device
2.5"
HDD, 3.5•• HDD
5.25"
optical
Drive
Connecting
to IDE Device
U-a*55t-A/h
90
0
Connecting
IDE Device
*This
product supports the connection of DE & S-ATA devices simultaneously, but does not guarantee the function Of all features.
connect 2 IDE devices simultaneously as it will cause a detection incompatibility
Important!!
Only possible
to
5.25"
connect one Of
O
these
devices.
*
0
S-ATA
Device
2.5" HDD,
3.5" HDD
5.25"
Optical
Drive
Card
Reader
[Using USB connected devices and card reader while HDD is connected)
Please be careful not to remove the HDD while attaching/detaching
CF/MD
OSD Memory card (CLASS2 / CLASS4 / CLASS6), SDHC Memory card (CLASS2 / CLASS4 / CLASS6),
Mini SD card, Mini SDHC Card (CLASS2 / CLASS4 / CLASS6), Multi Media Card (MMC4.O),
RS MMC (4.0) (Requires Adapter), MMC Micro (Requires Adapter)
•Memory
stick ROM, Memory stick PRO (High Speed), Memory stick Duo (MagicGate / MagicGate & High Speed),
Memory Stick PRO Duo (High Speed)
OCompact Flash Type l, Type II, Type II-HDD, Micro Drive
@MemoryStick Micro(M2)
bMicro SD Card (Trans Flash), Micro SDHC Card (CLASS2 1CLASS4 / CLASS6)
*Please
refer to the package for the direction to insert each media (Improper insertion of the media or excess force can result
in damages)
*By
inserting the media, power LED (Blue) will illuminate as well as the red access LED
USB
connect
*This
product is equipped with USB.
How
to Disconnect
Please fol Ow the following
steps or turn Off the power Of your PC before disconnecting
damage to the product or possible data loss.
ORight click the above icon shown on the task bar Of
your monitor
Stop USB Mass Storage Device - Drive(G:)
@The above pop-up window will appear, and then
click.
*When only performing the drive exchange, please remove the IDE/SATA device after the (3) step, then turn off the power of
this product to swap the drive, then turn on the power again
*The
above image is from Windows XP standard.
GUIDE
(j)Make sure the power cord is not plugged into the power outlet or
Device
turn Off the power Of "Kama Connect
HDD
Drive
power cord into the "Kama Connect PLUS"
o
@Connect the "Kama Connect PLUS" into the IDE port of the IDE
device
3Connect the 4-Pin cable to Power Out port of "Kama Connect
PLUS"
and
4-Pin
Cable
@Connect the USB cable comes in the package to the USB port Of
the "Kama
Power
Cord
(5)Make sure to confirm the OS of your PC is properly working, then
TO AC Adaptor
connect the USB cable into your PC's USB port (Please make sure
to follow the steps above as the "Kama Connect PLUS" may not be
detected properly if the product is connected when the power of the
AC adaptor is Off, or starting the OS or the PC with the "Kama
To
USB
port
Connect PLUS" plugged into the PC).
of
pc
(6)PIugin the AC adaptor into the power outlet, and turn on the power
Of "Kama
Device
I devices, but not supporting the optional functions such as NCQ or 3Gbps
(j)Make sure the power cord is not plugged into the power outlet or
turn Off the power of "Kama Connect
00
00
power cord into the 'Kama Connect PLUS'
Power
Cord
•Connect the "Kama Connect PLUS" into the S-ATAport of the S-ATA
¯ TO AC Adaptor
device
(3)Connect the USB cable comes in the package to the USB port of
the "Kama
@Make sure to confirm the OS Of your PC is properly working, then
To
USB
Port
connect the USB cable into your PCs USB port (Please make sure
of
PC
to follow the steps above as the "Kama Connect PLUS" may not be
detected properly if the product is connected when the power of the
AC adaptor
Connect PLUS" plugged into the PC)
(5PIug in the AC adaptor into the power outlet, and turn on the power
of the 'Kama
2.5
OMake sure the power cord is not plugged into the power outlet or turn
off the power of "Kama Connect PLUS", then connect the power cord
into the
"Kama
(2)Connect the "Kama Connect PLUS" into the IDE port Of the 2.5inch
No.l
IDE device.*
@Connect the USB cable comes in the package to the USB port of the
"Kama
Connect
TOAC Adaptor
@Make sure to confirm the OS of your PC is properly working, then
connect the USB cable into your PC's USB port (Please make sure
to follow the steps above as the "Kama Connect PLUS" may not be
detected properly if the product is connected when the power of the
To
USB
Port
AC adaptor is off, or starting the OS or the PC with the "Kama
Connect PLUS" plugged into the PC)
<lmage I >
5Plug in the AC adaptor into the power outlet, and turn on the power of
the
"Kama
*Please
refer to the Image
pin Of the Hard Disk to the
1 pirL The pin information is usually
is located on the side with Scythe logo )
& S•ATA
Device
Simultaneously
(j)Make sure the power cord is not plugged into the power outlet or turn
•DE
Device
off the power of "Kama Connect PLUS", then connect the power cord
3.5"
HDD
optical
Drive
into the "Kama
o
(2)Connect the "Kama Connect PLUS" into the IDE device or 2.5inch
IDE device & the S-ATA device of each respected port •X
•When
using the 3.5inch or 5.25inch IDE device, please connect the
4-Pin cable to Power Out port of "Kama Connect PLUS" and the IDE
4-Pin
Cable
device
Power
C o rd
(3)Connectthe USB cable comes in the package to the USB port of the
To AC Adapt«
"Kama
Connect
sure to confirm the OS of your PC is properly working, then
connect the USB cable into your PC's USB port (Please make sure to
follow the steps above as the "Kama Connect PLUS" may not be
To use
port
detected properly if the product is connected when the power of the
of pc
AC adaptor
Connect PLUS" plugged into the PC)
6)Plug in the AC adaptor into the power outlet, and turn on the power of
the "Kama
Connect
*Please refer to the Image carefu ly in order to connect the adaptor into your Hard Disk_ Connect the
pin of the Hard Disk to the #1 pin of the adaptor
pin
The pin information
located on the Sidewith Scythe logo )
media drives and USB devices.
Please connect the AC adapter when using any USB devices.
Sate
To
Removed
'
16:27
OT he above pop-up window will appear, then click "0K"
@Disconnect this product from the USB port Of your PC
while the power of AC adaptor is turned off.
PLUS", then connect
the
the
IDE
device
Connect
PLUS"
Connect
PLUS"
PLUS", then connect
the
Connect
PLUS"
is off, or starting the OS or the PC with the "Kama
Connect
PLUS"
Connect
PLUS"
PLUS'
Connect
PLUS"
carefully in order to connect the adaptor into your Hard Disk _ Connect
the #1
pin Ofthe adaptor (Please refer to your Hard Disk to find out the position
on the label side
the Hard
pin of the adaptor
Please do not
Connect
PLUS"
PLUS"
is off, or starting the OS or the PC with the "Kama
PLUS"
(Please refer to your Hard Disk to find out the position of
is usually
ocated
the label Side Of the Hard Disk
pin Of
adaptor is
this product
Improper
disconnection
may cause
Hardware
Mass Storage Device' device Can now be safely removed from the SYStem
0K
loading

Inhaltszusammenfassung für KAMA connect+PLUS

  • Seite 1 "Kama Connect PLUS" may not be detected properly if the product is connected when the power of the AC adaptor is Off, or starting the OS or the PC with the "Kama port Connect PLUS"...
  • Seite 2 Schritte sorgfältig aus Oder fahren Sie Ihren Computer richtig herunter, bevor Sie "Kama Connect 2" von Ihrem Procédure déconnexion Computer trennen. Das unsachgemäße Trennen des "Kama Connect 2" vom Computer kann das Produkt beschädigen und zu einem Verlust Ihrer Veuillez suivre Ia procédure suivante avant de déconnecter...
  • Seite 3 Ios dispositivos Hanexxoe AMCKOBOAOB C6mo desconectar noxanyücTa, BHVIMaTenbHO BblnonHMTeAaHHble warpl nnm npaBnnbH0 BblKrU-OWTe BaLu KOMnbK)Tep,npexne qeM OTKrU-oqMTb „Kama Connect PLUS" Siga los pasos siguientes o apague la alimentaciön de su PC antes de desconectar este producto. La desconexiön incorrecta...