2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information Care and cleaning Control panel What to do if… First use Technical data Daily use Installation Helpful hints and tips Environmental concerns Subject to change without notice SAFETY INFORMATION In the interest of your safety and to ensure before you discard the old appliance.
Seite 3
electrolux 3 Warning! Any electrical component pressure on the container, which may cause it to explode, resulting in damage to (power cord, plug, compressor) must be replaced by a certified service agent or the appliance. qualified service personnel. • Ice lollies can cause frost burns if con- sumed straight from the appliance.
4 electrolux Service either its refrigerant circuit or insulation materials. The appliance shall not be dis- • Any electrical work required to do the serv- carded together with the urban refuse icing of the appliance should be carried out and rubbish. The insulation foam con- by a qualified electrician or competent per- tains flammable gases: the appliance son.
electrolux 5 Important! Do not use detergents or abra- sive powders, as these will damage the fin- ish. DAILY USE Freezing fresh food Cold accumulators The freezer compartment is suitable for The freezer contains at least one cold accu- freezing fresh food and storing frozen and mulator which increases storage time in the deep-frozen food for a long time.
6 electrolux Bottle holder The bottle holder hooked onto one of the in- ternal shelves can be used to store bottles or cans. To remove this holder, lift the back of the shelf, press and pull it out. Slide the holder out and refit the shelf. Humidity control The glass shelf incorporates a device with slits (adjustable by means of a sliding lever),...
electrolux 7 causing frost or ice on the evaporator. If • the freezing process takes 24 hours. No this happens, set the Temperature Regu- further food to be frozen should be added lator toward warmer settings to allow au- during this period; tomatic defrosting and so a saving in elec- •...
8 electrolux • rinse and dry thoroughly. Important! Do not pull, move or damage any pipes and/or cables inside the cabinet. Never use detergents, abrasive powders, highly perfumed cleaning products or wax polishes to clean the interior as this will dam- age the surface and leave a strong odour.
Seite 9
electrolux 9 Problem Possible cause Solution The compressor operates The Temperature Regulator may Set a warmer temperature continually be set incorrectly The door does not close tightly or Check if the doors close well and it is not shut properly the gaskets are undamaged and clean The door has been opened too...
10 electrolux Problem Possible cause Solution The door does not close tightly or Check if the door closes well and it is not shut properly the gasket is undamaged and clean Large quantities of food to be fro- Insert smaller quantities of food to zen were put in at the same time be frozen at any one time.
electrolux 11 The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the ap- pliance and in the energy label. INSTALLATION Read the "Safety Information" carefully 5. Loosen the lower pin. for your safety and correct operation of the appliance before installing the appliance.
Seite 12
12 electrolux Ventilation requirements The airflow behind the appliance must be 2. Install the appliance in the niche. sufficient. Push the appliance in the direction of the min. arrows (1) until the upper gap cover 200 cm stops against the kitchen furniture. Make sure that the distance between the ap- pliance and the cupboard front-edge is 44 mm.
Seite 13
electrolux 13 44mm 6. Attach the covers (C, D) to the lugs and the hinge holes. Install the vent grille (B). 4. Attach the appliance to the niche with 4 Attach the hinge covers (E) to the hinge. screws. 7. If the appliance must connect laterally to 5.
Seite 14
14 electrolux 11. Open the appliance door and the kitchen furniture door at an angle of 90°. Insert the small square (Hb) into guide 8. Disconnect the parts Ha, Hb, Hc and Hd (Ha). Put together the appliance door and the furniture door and mark the holes.
electrolux 15 14. Press the part Hd on the part Hb. 8 mm 13. Place the small square on the guide again and fix it with the screws supplied. Do a final check to make sure that: Align the kitchen furniture door and the •...
16 electrolux Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www.electrolux.com INHALT Sicherheitshinweise Reinigung und Pflege Bedienblende Was tun, wenn … Erste Inbetriebnahme Technische Daten Täglicher Gebrauch Montage Praktische Tipps und Hinweise Hinweise zum Umweltschutz Änderungen vorbehalten SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für die op- •...
Seite 17
electrolux 17 Achten Sie beim Transport und bei der Täglicher Gebrauch Aufstellung des Gerätes darauf, nicht die • Stellen Sie keine heißen Töpfe auf die Komponenten des Kältekreislaufs zu be- Kunststoffteile des Gerätes. schädigen. • Lagern Sie keine feuergefährlichen Gase Bei einer eventuellen Beschädigung des oder Flüssigkeiten in dem Gerät.
18 electrolux wenn es beschädigt ist. Melden Sie die von einem qualifizierten Elektriker oder ei- Schäden umgehend dem Händler, bei nem Elektro-Fachmann durchgeführt wer- dem Sie es erworben haben. Bewahren den. Sie in diesem Fall die Verpackung auf. • Wenden Sie sich für Reparaturen und •...
electrolux 19 Eine mittlere Einstellung ist im Allgemei- Die Action Freeze-Kontrolllampe leuchtet nen am besten geeignet. auf. Allerdings muss für eine exakte Einstellung Wichtig! Diese Funktion endet automatisch berücksichtigt werden, dass die Temperatur nach 52 Stunden. im Innern des Gerätes von verschiedenen Diese Funktion kann jederzeit durch Drücken Faktoren abhängt: der Action Freeze-Taste ausgeschaltet wer-...
Seite 20
20 electrolux Wichtig! Bitte verwenden Sie zum Herausholen der Schalen aus dem Gefrierschrank keine Utensilien aus Metall. Kälteakkumulatoren Der Gefrierschrank wird mit einem oder meh- reren Gefrierakkumulatoren geliefert. Diese verlängern die Zeitdauer, in der die Lebens- mittel bei einem Stromausfall oder einem Ausfall des Gerätes gekühlt werden.
electrolux 21 Schieben Sie den Halter heraus und setzen Sie die Ablage wieder ein. PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE Energiespartipps auf die Glasablage über der Gemüseschub- lade. • Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig, und las- Bitte lagern Sie Fleisch aus Sicherheitsgrün- sen Sie diese nicht länger offen als unbe- den nur einen oder maximal zwei Tage auf dingt notwendig.
22 electrolux • der Gefriervorgang dauert 24 Stunden. Le- können Sie zu Frostbrand auf der Haut gen Sie während dieses Zeitraums keine führen; weiteren einzufrierenden Lebensmittel in • Es empfiehlt sich, das Einfrierdatum auf je- das Gefrierfach; der einzelnen Packung zu notieren, um ei- •...
electrolux 23 ßen nur mit warmem Wasser und etwas flüs- Abtauen des Gefrierschranks sigem Tellerspülmittel zu reinigen. Das Gefrierfach dieses Modells ist vom Typ Schließen Sie das Gerät nach der Reinigung "No Frost". Dies bedeutet, dass es während wieder an die Netzversorgung an. des Betriebs weder an den Innenwänden noch auf den Lebensmitteln zu Frostbildung Abtauen des Kühlschranks...
Seite 24
24 electrolux Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Kompressor läuft Der Temperaturregler kann falsch Stellen Sie eine höhere Temperatur ständig eingestellt sein Die Tür schließt nicht richtig oder Prüfen Sie, ob die Türen gut schlie- ist nicht fest geschlossen ßen und die Dichtungen unbe- schädigt und sauber sind Die Tür wurde zu häufig geöffnet Lassen Sie die Tür nicht länger als...
Seite 25
electrolux 25 Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Temperaturregler kann falsch Stellen Sie eine höhere Temperatur eingestellt sein Es ist zu warm im Gefrier- Der Temperaturregler kann falsch Stellen Sie eine niedrigere Tempe- schrank eingestellt sein ratur ein Die Tür schließt nicht richtig oder Prüfen Sie, ob die Tür gut schließt ist nicht fest geschlossen und die Dichtung unbeschädigt...
26 electrolux TECHNISCHE DATEN Abmessung der Aussparung Höhe 1780 mm Breite 560 mm Tiefe 550 mm Ausfalldauer 21 h Die technischen Informationen befinden sich auf dem Typenschild innen links im Gerät so- wie auf der Energieplakette. MONTAGE Lesen Sie bitte die "Sicherheitshinweise" Wechsel des Türanschlags sorgfältig vor der Aufstellung des Geräts Die Tür des Geräts öffnet sich nach rechts.
Seite 27
electrolux 27 min. 200 cm min. 200 cm Montage des Geräts Vorsicht! Vergewissern Sie sich, dass Auf der gegenüberliegenden Seite: sich das Netzkabel des Geräts frei 1. Bringen Sie den unteren Scharnierstift an. bewegen lässt. 2. Installieren Sie die untere Tür. Führen Sie diese Schritte aus: 3.
Seite 28
28 electrolux Schieben Sie das Gerät auf der den Scharnieren gegenüberliegenden Seite in Pfeilrichtung (2) so weit wie möglich gegen die Seitenwand des Küchenmö- bels. Achten Sie darauf, dass der Ab- stand zwischen dem Gerät und dem Schrank 4 mm beträgt. 5.
Seite 29
electrolux 29 7. Wenn das Gerät seitlich an die Küchen- 9. Montieren Sie Teil Ha an der Innenseite möbeltür angeschlossen werden muss: des Küchenmöbels. a) Lockern Sie die Schrauben in den Haltewinkeln (H). ca. 50 mm b) Verschieben Sie die Haltewinkel (H). c) Ziehen Sie die Schrauben wieder an.
30 electrolux Bringen Sie die Gerätetür und die Kü- Richten Sie die Küchenmöbeltür und die chenmöbeltür zusammen und markieren Gerätetür mittels Führungsstück (Hb) Sie die Bohrungen. aus. 8 mm 12. Nehmen Sie die Halterungen wieder ab. 14. Drücken Sie Teil Hd auf Teil Hb. Schlagen Sie 8 mm von der Außenkante mit dem Nagel (K) und einem Hammer je ein kleines Loch in das Türblech.