Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
GYS 088559 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
GYS 088559 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

GYS 088559 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Wiederaufladbare freihändige nackenlampe
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
FR
2 - 3 / 14
EN
4 - 5 / 14
DE
6 - 7 / 14
ES
8 - 9 / 14
NL
10 - 11 / 14
IT
12 - 13 / 14
V1_28/04/2025
LAMPE COLLIER MAINS LIBRES 360L
HANDS-FREE COLLAR TORCH (360L)
WIEDERAUFLADBARE FREIHÄNDIGE NACKENLAMPE
LÁMPARA DE CUELLO MANOS LIBRES RECARGABLE
360L HANDS-FREE HALSBANDLAMP
LAMPADA RICARICABILE MANI LIBERE
www.gys.fr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GYS 088559

  • Seite 1 4 - 5 / 14 LÁMPARA DE CUELLO MANOS LIBRES RECARGABLE 360L HANDS-FREE HALSBANDLAMP 6 - 7 / 14 LAMPADA RICARICABILE MANI LIBERE 8 - 9 / 14 10 - 11 / 14 12 - 13 / 14 www.gys.fr V1_28/04/2025...
  • Seite 2: Consignes De Sécurité

    Notice originale LAMPE COLLIER MAINS LIBRES 360L CONSIGNES DE SÉCURITÉ - N’utilisez pas la lampe si elle est endommagée. - La lampe n’est pas un jouet. Tenez les enfants à l’écart du produit et de son emballage. - Tenez la lampe à l’écart des sources de chaleur. - N’utilisez pas la lampe dans des environnements explosifs, par exemple à...
  • Seite 3 Notice originale LAMPE COLLIER MAINS LIBRES 360L FONCTIONS...
  • Seite 4: Safety Instructions

    Translation of the original instructions HANDS-FREE COLLAR TORCH (360L) SAFETY INSTRUCTIONS - Do not use the light if it is damaged. - The light is not a toy. Keep children away from the product and the packaging. - Keep the light away from heat sources. - Do not use the light in explosive environments, e.g.
  • Seite 5 Translation of the original instructions HANDS-FREE COLLAR TORCH (360L) FUNCTIONS...
  • Seite 6: Wiederaufladbare Freihändige Nackenlampe

    Übersetzung der Originalbetriebsanleitung WIEDERAUFLADBARE FREIHÄNDIGE NACKENLAMPE SICHERHEITSHINWEISE - Verwenden Sie die Lampe nicht, wenn sie beschädigt ist. - Die Lampe ist kein Spielzeug. Halten Sie Kinder von dem Produkt und seiner Verpackung fern. - Halten Sie die Lampe von Wärmequellen fern. - Verwenden Sie die Lampe nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, z.
  • Seite 7: Funktionen

    Übersetzung der Originalbetriebsanleitung WIEDERAUFLADBARE FREIHÄNDIGE NACKENLAMPE FUNKTIONEN...
  • Seite 8: Instrucciones De Seguridad

    Traducción de las instrucciones originales LÁMPARA DE CUELLO MANOS LIBRES RECARGABLE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - No utilices la lámpara si está dañada. - La lámpara no es un juguete. Mantenga a los niños alejados del producto y de su embalaje. - Mantenga la lámpara alejada de fuentes de calor.
  • Seite 9 Traducción de las instrucciones originales LÁMPARA DE CUELLO MANOS LIBRES RECARGABLE FUNCIONES...
  • Seite 10: Veiligheidsinstructies

    Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing INSPECTIELAMP MINI VEILIGHEIDSINSTRUCTIES - Gebruik de lamp niet als deze beschadigd is. - De lamp is geen speelgoed. Houd kinderen uit de buurt van het product en de verpakking. - Houd de lamp uit de buurt van warmtebronnen. - Gebruik de lamp niet in een explosieve omgeving, bijvoorbeeld in de buurt van ontvlambare gassen of stof.
  • Seite 11 Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing INSPECTIELAMP MINI FUNCTIES...
  • Seite 12: Istruzioni Di Sicurezza

    Traduzione delle istruzioni originali LAMPADA RICARICABILE MANI LIBERE ISTRUZIONI DI SICUREZZA - Non utilizzare la lampada se è danneggiata. - La lampada non è un giocattolo. Tenere i bambini lontani dal prodotto e dalla sua confezione. - Tenere la lampada lontana da fonti di calore. - Non utilizzare la lampada in ambienti esplosivi, ad esempio in prossimità...
  • Seite 13 Traduzione delle istruzioni originali LAMPADA RICARICABILE MANI LIBERE FUNZIONI...
  • Seite 14 LAMPE COLLIER MAINS LIBRES 360L PICTOGRAMMES / PICTOGRAMS / ZEICHENERKLÄRUNG / PICTOGRAMAS / СИМВОЛЫ / PICTOGRAM- MEN / PITTOGRAMMI Appareil conforme aux directives européennes. La déclaration de conformité est disponible sur notre site in- ternet. / The device complies with the European directives. The declaration of conformity is available on our website (see cover page).
  • Seite 16 SAS GYS 1, rue de la Croix des Landes - CS 54159 53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex FRANCE...

Inhaltsverzeichnis