Fox Ultra 60 Brolly Extension Anleitung

FOX
ULTRA
BROLLY EXTENSION
@ Lay the extension out and join the poles together.
@ Déployez I'extensionet rejoignez les arceaux ensemble.
@ Vouw de extension
@ Legen Sie die Verlängerungflach aus und verbinden Sie die Stangen miteinander
O Stendete I'estensionefuori e unite i pali assieme.
@ Teritsük ki a bövitö såtrat és illesszük egymåsba a rudazatot
@ BblJIOXb,lTe npncTpoVIKYc06epme onopbl.
@ Poloite rozSiiujici öåst a spojte vSechnytyde dohromady.
@ RozIö2przedsionek i polacz ze soba kohce palQka.
@ Poloite nadstavbua spojte jednotlivé työe dokopy
@ Fit the endpolespikesintothe eyeletson bothsides
@ EnfilezIaterminaisonpointuedesarceauxdansIes æilletsde chaquecöté.
@ Plaatsde puntenaande uiteinden van de stokkenin de ogenaanbeidezijden.
@ Stecken SiedieSpitzen a mEnde derStangen indieÖsen aufbeiden S eiten
@ Infilate le estremitådeipalinegliocchielli s u entrambi i lati.
@ A Iåbaktüskéithelyezzük a szåmukrakialakitott n yilåsokbamindkét o ldalon
@ BCTaBbTe wnmnv,l HaonopaxBOTBePCTV19
@ Pipevnétetrnyna koncichtyöido oéekna Obou stranåch
@ Wlö2ostrekohcepalaka w oczkapo obustronach
@ Upevnite jednotlivékoncedo oöiekna obidvochstranåch.
@Attach the tension strap.
@Attachez Ies deux sangles de tension.
@ Bevestig de tension strap
@ Befestigen Sie den Spanngurt
O Fissate Ia cinghia di tensionamento.
@ Csatlakoztassa a feszitö påntot.
@ npwpenme Hamo-IOI,i p eMeHb.
@ Piipnéte napinaci popruh.
@Zamocuj pasek napinajacy
@ Pripnite napinaci popruh.
SO @ INSTRUCTIONS @ INSTRUCTIES @
uit en steek de stokken in elkaar.
CABYX CTOPOH
INSTRUCTIONS
O ISTRUZIONI @ UTASiTÅS@ hHCTPYKUVlh
@ NÅVOD@ INSTRUKCJA@ NÅVOD
O