Shad TOP MASTER V0B41ST Montageanleitung

PIAGGIO BEVERLY 300 / 400 S (EURO 5) '21
| 262799 xl
WAR N
Do not fully tighten No apretar los tornillos
the screws until it is del todo hasta asegurarse
ensured that the KIT
que el KIT estä
is correctly attached correctamente colocado y
and aligned. alineado.
SHAD
2 262800 xl 3 262801 xl
7 262381 x4 8 260641 x2
Ø16 Ø9 x22
- Compatible withSmall(DIB29PA) & Medium (DIB40PA) m ounting plates. ( NOTE): Compatible withTOP CASES S H26 SH41only.
N: ATTENTIO top fitting n ot c ompatible
Ziehen
ganz fest, bevor Sie sich nicht
vergewisserthaben, daß der
Bausatz korrekt eingestellt und
ausgerichtet ist.
o
TOP
4 260523 x2
Ø16 Ø9 05
9 303025 x2
with alumimum mounting
Sie die Schrauben nicht Non stringere del tutto
le viti fin tanto
sicuri che il kit
collocato
e allineato.
c
(2) Ø12
(3) Ø18
IMPORTANT: Based on European models
Forcompatibility w ithmodels in othercontinents, check www.shad es
MASTER VOBV41ST
5 303045 x2 6 304170 x2
tv18x 60 DIN 7380
10 304230 x2
M8 x 60 Din 7991
plate ( DIBTRPA) orLarge mounting
Ne pas serrer Ies vis
non si é avant d'étre sür que le
KIT soit correctement
positionné et ajusté.
correttamente
1
DESIGNED n
BARCELONA
plate ( DIB481PA).
2