Herunterladen Diese Seite drucken
loading

Inhaltszusammenfassung für Buki Electronic BASKETBALL

  • Seite 2 CONTENU • CONTENTS • INHALT INHOUD • CONTENIDO • CONTENUT 6 planches en bois 6 pre-cut pieces of wood 6 Holzplatten 3 planches Mini-Jeux 3 Mini-Games boards 3 Minispielbretter 10 balles (5 jaunes et 5 rouges) 10 balls (5 yellow and 5 red) 10 Bälle (5 gelbe und 5 rote) Boîtier scoreur Scoreboard housing...
  • Seite 3 6 láminas de madera 6 houten plankjes 6 tavole in legno 3 láminas de minijuegos 3 plankjes voor de Minigames 3 tavole minigiochi 10 balones (5 amarillos y 5 rojos) 10 ballen (5 gele en 5 rode) 10 palloni (5 gialli e 5 rossi) Caja de marcador Scoredoos Scatola segnapunti...
  • Seite 4 Installation des piles • Fitting the batteries Einlegen der Batterie • De batterijen inbrengen Colocación de las pilas • Inserimento delle pile Nécessite 3 piles LR6-AA non-incluses. L’installation des Behältern. Bei Verwendung von wiederaufladbaren Batterien piles doit être effectuée par un adulte. Consulter le schéma (nicht empfohlen) : Wiederaufladbare Batterien müssen zum pour savoir comment enlever ou mettre en place les piles.
  • Seite 5 Richiede 3 batterie LR6-AA non inclusa. Le batterie devono essere cambiate da un adulto. Osservare il diagramma per capire come togliere ed inserire le pile. Si consiglia di utilizzare batterie alcaline. Questo prodotto potrebbe non funzionare correttamente con le batterie ricaricabili. Le pile non devono essere ricaricate. Non mischiare tipi diversi di batterie nuove e usate. Le pile devono essere inserite rispettando la polarità...
  • Seite 7 Incline le lanceur, puis fais passer l’extrémité de Kantel de lanceerder, haal eerst het linkeruiteinde gauche dans l’encoche et ensuite le l’extrémité door de inkeping en daarna het rechteruiteinde. de droite. Plie délicatement la partie en bois. Vouw het houten deel voorzichtig dicht. Tilt the launcher, fit the left-hand lug into the Inclina el lanzador, después pasa el extremo notch and then do the same with the right-...
  • Seite 8 Assemblage des composants - Component assembly Zusammensetzen der Komponenten In elkaar zetten van de onderdelen Montaje de los componentes - Assemblaggio dei componenti Aligne bien les boutons Make sure the buttons are aligned correctly Richte die Schalter richtig aus Lijn de knoppen goed uit Alinea correctamente los botones Allinea bene i pulsanti...
  • Seite 9 Fais passer les câbles Schuif er de kabels door Thread the wires Pasa los cables Führe die Kabel durch Passaggio dei cavi Connecte Connect Verbinde Verbind Conecta Collega...
  • Seite 10 Colle le haut-parleur et connecte-le Stick the speaker and connect it Klebe den Aufkleber und verbinde ihn Plak de sticker en verbind hem Pega la pegatina y conéctala Attacca l’adesivo e collegalo Mettre l’interrupteur sur OFF lors de l’insertion des piles. Set the switch to OFF while inserting the batteries.
  • Seite 12 Personnalise - Personalise Personalisiere dein Spiel Versier - Personaliza -Personalizza...
  • Seite 13 Mise en marche - Switching on - Inbetriebnahme Hoe ga je van start? - Puesta en marcha Messa in funzione Sur le compartiment à piles, place l’interrupteur sur ON. Turn the switch on the battery compartment to Stelle am Batteriefach den Schalter auf ON. Zet de schakelaar op het batterijvak op ON.
  • Seite 14 Mini jeux - Party games - Minispiele Minigames - Minijuegos - Minigiochi Retire le panier et le déclencheur et insère une des trois planches mini jeux comme sur le schéma. Remove the basket and trigger and insert one of the three mini game boards as shown in the diagram.
  • Seite 15 Précision • Precision Präzisionsspiel • Nauwkeurigheid Precisión • Precisione Colle les autocollants 1, 5 et 10. Plak de stickers 1, 5 en 10. Stick the stickers 1, 5, and 10. Pega las pegatinas 1, 5 y 10. Klebe die Aufkleber 1, 5 und 10. Attacca gli adesivi 1, 5 e 10 points.
  • Seite 16 Développé et distribué par : Photo Credits : Bigstock / Freepik Developed and distributed by : ref: 2151 BUKI France MADE IN CHINA 38 av. François Mitterrand 72000 Le Mans - FRANCE Tél: +33 1 46 65 09 92 E-mail : sav@bukifrance.com...

Diese Anleitung auch für:

2151