Moni COMPETITION Bedienungsanleitung Seite 35

RU
ПРИМЕЧАНИЕ
Рост ребенка: 40-150 см
Для ребенка ростом 40-105 см: Усовершенствованная детская удерживающая система.
1. Это усовершенствованная детская удерживающая система с универсальным ремнем безопасности.
Она официально утверждена в соответствии с Правилами № 129 ООН для использования на в
основном в «универсальных сиденьях», в транспортных средствах, как указано изготовителем
транспортного средства в руководстве пользователя.
2. Если у вас есть какие-либо сомнения, проконсультируйтесь с производителем детской
удерживающей системы или с продавцом.
Для ребенка ростом 100- 150 см: Автокресло-бустер для транспортного средства i-Size.
1. Это усовершенствованная детская удерживающая система, такая как детское сиденье i-Size. Она
официально утверждена в соответствии с Правилами № 129 ООН для использования главным
образом на «сиденьях i-Size», как указано изготовителями транспортных средств в руководстве по
эксплуатации транспортного средства.
2. В случае сомнений обратитесь к производителю или продавцом усовершенствованной детской
удерживающей системы.
НАЗНАЧЕНИЕ ПРОДУКТА - РИСУНОК A
Изделие представляет собой универсальную детскую удерживающую систему, официально утвержденную в
соответствии с Правилом № 129 для детей весом от 0 до 36 кг, ростом 40-150 см. Детская удерживающая
система во время поездки в автомобиле COMPETITION одобрена:
• для детей ростом от 40 см до 105 см для сиденья, установленного напротив хода движения, с 5-
точечным ремнем безопасности и с 3-точечным ремнем безопасности.
• для детей ростом от 100 см до 150 см для сиденья, установленного по ходу движения, с 3-точечным
ремнем безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никогда не устанавливайте сиденье по ходу движения транспортного средства и с
положением ребенка, «ЛИЦОМ ВПЕРЕД», до того, как ребенку исполнится 15 месяцев!
ЭТО ДЕТСКОЕ УДЕРЖИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО ПОДХОДИТ ТОЛЬКО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ОДОБРЕННЫЕ
ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ОСНАЩЕНЫ 3-ТОЧЕЧНЫМИ СТАТИЧНЫМИ ИЛИ ВЫДВИЖНЫМИ РЕМНЯМИ
БЕЗОПАСНОСТИ, СООТВЕТСТВУЮЩИМИ ТРЕБОВАНИЯМ ПРАВИЛА № 16 ЕЭК ООН ИЛИ ДРУГИМ
ЭКВИВАЛЕНТНЫМ СТАНДАРТАМ.
ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• Быстрая и простая установка: Предназначено для легкой установки на любую модель автомобиля со
стандартным 3-точечным ремнем безопасности, обеспечивая быструю и надежную установку.
• Пряжка на 5-точечном ремне с сигнализацией. Пряжка ремня безопасности имеет встроенную систему
выдачи звукового сигнала, когда ремень отстегнут или неправильно пристегнут.
• Мягкая подушка обеспечивает приятный комфорт во время путешествия. Подушка на молнии со съемной
обивкой, полностью изготовленной из пены с эффектом памяти.
• Обеспечивает часы веселья в дороге двумя привлекательными развлекательными игрушками - одна в
верхней части стула, которая крепится к стулу кнопкой «тик-так», а другая на подплечнике, также крепится
кнопкой «тик-так».
ПРАВОВЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
Детское удерживающее устройство было сконструировано, испытано и сертифицировано в соответствии с
требованиями усовершенствованных детских удерживающих систем (ECE R 129/03). Штамп с маркировкой СЕ
(в круге) и номер утверждения находятся на этикетке утверждения (наклейка, прикрепленная к детскому
удерживающему устройству). Это утверждение будет недействительным, если вы внесёте какие-либо
35