Sehr geehrter PowerBox-Pilot, vielen Dank für das Vertrauen in unseren PowerBox CORE. Sie haben sich damit für ein ganz außergewöhnliches Fernsteuersystem entschieden: Spätestens wenn Sie den CORE zum ersten Mal in der Hand halten, spüren Sie den besonderen Charme den dieser Sender ausstrahlt! Der CORE liegt perfekt in der Hand – das ideale Werk- zeug, um Ihre wertvollen Modelle präzise zu steuern!
2. ERSTE SCHRITTE a) Einschalten Der CORE wird eingeschaltet indem Sie die -Taste drücken bis sie rot leuchtet. Lassen Sie kurz los und be- stätigen Sie den Einschaltvorgang erneut durch einen kurzen Tastendruck. Der Ausschaltvorgang funktioniert genauso. Sobald die Taste grün leuchtet fährt das Linux System hoch. Der Vorgang dauert ca. 25 Sekunden. Wenn der CORE hochgefahren ist, sehen Sie den Home Bildschirm.
Seite 5
Menü Funktionen Mischer - Funktionenübersicht - Funktionen anlegen oder löschen Servos Servo Cut-off - Servoübersicht - Servos anlegen oder löschen Servo Monitor Modell - Modellübersicht - Laden, kopieren oder löschen von Modellen Flight Modes Empfänger - Empfängerübersicht - Empfänger binden oder entfernen - Reichweitentest Virtuelle Schalter...
Seite 6
c) Einstellungen In diesem Menü werden grundsätzliche Einstellungen wie Sprache, Uhrzeit, Pilotenname und gemacht. Des Weiteren finden Sie hier die Display Einstellungen wie Hintergrund und Iconfarbe und das Audiomenü zur Einstellung der unterschiedlichen Lautstärken. - System Im Systemmenü können Sie Ihren Namen und die gewünschte Sprache eingeben. Die Einstellung der Uhrzeit und des Datums ist von großer Bedeutung, damit werden die Logfiles der Telemet- riedaten eindeutig zuordenbar.
Seite 7
- Audio Im Audiomenü können Sie die unterschiedlichen Lautstärken einstellen. Im rechten Feld stellen Sie die Lautstärke auf einen Festwert. Wahlweise können Sie aber auch einen Drehregler oder Schalter dafür einsetzen. Dazu klicken Sie auf das Feld in der Mitte. Ein weiteres Kontextfens- ter zur Zuordnung eines Gebers öffnet sich.
Seite 8
Im nächsten Bildschirm wählen Sie eine der rechts angeordneten Bereiche, z.B. Tragfläche. Je nach gewähltem Modelltyp erscheint eine Tragfläche, die Ihrer Auswahl entspricht. Sollte Ihre Konfiguration spezieller sein, ist das kein Problem: Sie können später individuelle Funktionen sehr einfach manuell programmieren. Wählen Sie einen Geber aus, der das linke Querruder steuern soll.
3. FUNKTIONSMENÜ Sie kommen jetzt in den wichtigsten Bildschirm: der Funktionsübersicht. Von hier aus wird im Prinzip das ganze Modell eingestellt. Dabei ist der Bildschirm lo- gisch von links nach rechts aufgebaut: Funktion Geber Trimmung Setup Failsafe ...
Seite 10
d) Trim Bereich Hier kann der zulässige Trimmbereich eingeschränkt werden. Der Prozentwert gibt den maximalen Weg an, den die Trimmung in jede Richtung fahren darf. e) Schritte Hier wird die Anzahl der Schritte eingestellt, nicht die Schrittweite. Hinweis: Werden die Min./Max. Werte verändert, verändert sich auch die Schrittweite, solange die Anzahl der Schritte gleich bleibt.
Seite 11
e) Expo Über die Taste Expo kann der exponentielle Faktor eingestellt werden. Wird beim Geber Expo nichts ausge- wählt, ist der Wert fest eingestellt. Haben Sie beim Geber Expo einen Geber zugeordnet, können Sie damit auf 3 Ebenen verschiedene Werte einstellen. Die mit dem Geber angewählte Ebene wird grün dargestellt. Wird als Geber ein Lineargeber ausgewählt, werden die Werte zwischen den 3 Ebenen linear wiedergegeben.
Seite 12
a) Servonummer: Zeigt an welchem Ausgang des Empfängers dieses Servosignal ankommt. b) Servoname: Kann individuell umbenannt werden Durch Antippen öffnet sich das Tastenfeld. c) Limit: Wirkt wie ein mechanischer Anschlag – über diesen Punkt geht das Servo nicht hinaus. d) Weg: Stellt den Servoausschlag ein. e) Mitte: Verschiebt die Servomitte.
Seite 13
Wählen Sie hierzu mit Hilfe der Pfeiltasten den Punkt aus, den Sie verstellen wollen. Tippen Sie bei Wert auf die angezeigte Einstellung und stellen Sie das Servo an dieser Position ein. Mithilfe des Glätten Buttons können Sie den Kurvenverlauf weicher machen. Ganz unten finden Sie einen Reset Button, der die Kurve wieder zu einer linearen Gerade zurücksetzt.
2. Drücken Sie auf Ihrem CORE die Binden-Taste und verbinden Sie jetzt den Empfänger mit einer Stromquelle. Wenn der Empfänger gebunden ist, leuchtet die LED dauerhaft grün. Technische Info: Beim Binden generiert der PowerBox CORE eine Zufallszahl aus über 32 Millionen Zahlen, die dann zur Berechnung der Hoppingsequenz und der Codierung der Signale dient. Die Wahrscheinlichkeit, dass zwei gleiche Codes generiert werden, geht somit gegen Null.
Hinweis: Sie können Einstellungen wie Kanalverschiebung, Framerate, iGyroSAT oder weitere, direkt im Emp- fänger einstellen. Diese Einstellungen erreichen Sie üblicherweise über ein Telemetrie Widget oder auch wenn Sie im Binde- Menü auf das Empfänger Bild tippen. d) Auswahl CORE/M-Link Für Sender die mit einer zusätzlichen Multiplex M-Link Antenne ausgestattet sind, befindet sich ganz oben der Button zum Umschalten vom CORE System auf das M-Link System.
a) Flight Mode Wie schon bei den Gebern und den Trimmungen haben Sie auch bei den Mischern die Möglichkeit, Zumi- schungen von einem Geber auf einen andern Geber Flightmode-abhängig zu programmieren. Wählen Sie die Einstellung Global, um die Mischung in allen Flightmodes identisch zu haben oder wenn Sie keine Flightmodes verwenden.
Seite 17
Tippen Sie bei Control auf die drei Striche um einen Geber auszuwählen und anschließend im nächsten Bild- schirm noch einmal auf den Geber: Im Folgenden können Sie durch betätigen eines Schalter oder Lineargebers einen Geber auswählen. Sie können allerdings auch einen Festwert definieren – Ein oder Aus. Das ist notwendig, wenn Sie z.B. nur einen Lineargeber mit einer Schaltschwelle versehen möchten.
Sie finden sich wieder in der Übersicht der Virtuellen Schalter. Definieren Sie nun den zweiten Eingang genauso wie den Ersten. Im Anschluss können Sie sehen wie sich Ihre Einstellungen verhalten. Mit der Auswahl der UND- oder ODER-Logik können Sie Ihr gewünschtes Schaltverhalten definieren. 7.
Seite 19
Im Folgenden sehen Sie links Ihren Geber. Abhängig davon ob Sie einen Linearen Eingang oder einen Schalter ausgewählt haben, sehen Sie einen dieser Bildschirme: Wenn Sie einen linearen Geber ausgewählt haben, können Sie die beiden Schaltpunkte durch Verschieben mit dem Finger beliebig anpassen. Der rote Bereich markiert den „Aus-Zustand“, der grüne den „Ein-Zustand“. Der orangene Bereich markiert die „Hysterese“.
8. FLIGHTMODES Flightmodes, auch Flugphasen genannt, sind eines der mächtigsten Features im CORE, aber trotzdem einfach zu verwenden! Einen Flightmode kann man sich wie eine Kopie des Modellspeichers vorstellen, der leicht abge- änderte Einstellungen hat und während dem Flug per Schalter umgeschaltet werden kann. Im einfachsten Fall ist das nur eine andere Landeklappenstellung und die dazu angepasste Höhenrudertrimmung.
Seite 21
Unter No-Fade-in Functions wiederum, kann man Geberfunktionen explizit von der Verzögerung ausnehmen. Wenn Sie alle Einstellungen gemacht haben, drücken Sie die -Taste, um wieder zum Flightmode-Baum zu kommen. Drücken Sie jetzt auf das Feld über dem Flightmode mit den drei Strichen ---, um einen Geber auszuwählen, der diesen Flightmode aktiviert.
9. SPRACHAUSGABE Die Sprachausgabe im CORE basiert auf modernster TTS (Text to Speech) Technik. Jeder Sender besitzt eine Lizenz des Accapella@ Sprachmoduls. Für die beste Sprachqualität haben wir das wohl am weitesten entwi- ckelte TTS System implementiert – die kostenpflichtige Lizenz ist im CORE inklusive. Für jede Sprache stehen etliche männliche und weibliche Stimmen zur Verfügung.
1. Bei kurzer Betätigung werden die links eingegebenen Parameter einmalig abgespielt. 2. Wenn Sie länger auf der Taste bleiben, können Sie in diesem Menü die Stimme umstellen. Sie bekommen zuerst die Stimmen angezeigt, die für Ihre eingestellte Sprache zur Verfügung stehen. Wenn Sie unten rechts auf den Globus drücken, werden alle Stimmen mit Angabe der Sprache angezeigt.
11. DATEI MANAGER Mithilfe des Datei Managers können Dateien auf der SD-Karte im CORE mit Dateien auf einen USB Memory Stick ausgetauscht werden. Dazu gehören Modelldaten, Log-Dateien oder auch Audiofiles für Signaltöne. Die Struktur und Bedienung sind einfach gehalten. Sie sehen auf der linken Seite den Inhalt der internen SD-Karte des COREs.
Seite 25
Damit können alle am P²BUS angeschlossenen Sensoren und deren Daten angezeigt werden. Dazu gehören auch die Empfänger- und Senderdaten. Technische Information: Das PowerBox CORE Telemetrie System und der P²BUS sind so aufgebaut, dass jeder Sensor seine Informationen wie Sensorname, Einheit, Anzahl der Sensorwerte, Kommastelle, Priorität und weitere mitbringt.
Seite 26
Über die + Taste können Sie hier Werte von einem Sensor auswählen: In der linken Spalte stehen alle angeschlossenen Sensoren und in der rechten Spalte alle Werte, die diese Senso- ren beinhalten. Der eigens entwickelte P²BUS kann bis zu 255 Sensoren mit je 32 einzelnen Werten übertragen –...
Seite 27
Sie können jetzt durch längeres Drücken auf den Sensor-Namen die aktuelle Adresse anzeigen las- sen. Das ist rein informativ – die Adressverwaltung erledigt der CORE automatisch! Drücken Sie auf den Button X->Y, um die Adresse zu ver- schieben. Wenn Sie jetzt wieder lange auf den Sensor- Namen drücken, sehen Sie, dass die Adresse eine andere ist als zuvor.
Seite 28
Das Widget erscheint nun an der Stelle an der Sie vorher begonnen haben. Die Widgets können an jeder Stelle platziert werden: Tippen Sie dazu so lange auf den Bildschirm bis die Widgets zu Wak- keln beginnen. Jetzt können die Widgets auf dem Bildschirm verschoben werden.
Seite 29
Bei Control wählen Sie den Geber aus, der den Ti- mer Starten, Stoppen oder Zurücksetzen soll. Tip- pen Sie bei Start auf den Button mit den drei Stri- chen und erhalten diesen Bildschirm: Tippen Sie oben bei Input ebenfalls in das Feld mit den drei Strichen.
13. UPDATE a) CORE Das Update des CORE Senders erfolgt wahlweise per USB-Memorystick (1 GB – 32 GB) oder wahlweise per Wifi. - USB Update Um den Sender Upzudaten, laden Sie das PowerBox Terminal Programm von unserer Webseite herunter. In- stallieren Sie das Programm auf Ihrem PC oder Laptop.
Tippen Sie bei einem der gebunden Empfänger auf Update. Im nachfolgenden Bildschirm werden Ihnen die Softwarestände angezeigt, die der Sender im Speicher hat. Wählen Sie die neueste Version aus und warten Sie bis das Update durchgelaufen ist. Sind mehrere Empfänger gebunden, verfahren Sie mit diesen genauso. Hinweis: Gehen Sie mit dem Sender nicht zu nahe an die Empfänger.
15. LADEN DES SENDERS Um den CORE zu Laden, öffnen Sie den Deckel auf der Oberseite und stecken Sie einen der beiden Stecker vom Netzteil in die Ladebuchse. Laden Sie Ihren CORE spätestens wenn das Akkusymbol groß auf dem Bildschirm blinkt.
17. MECHANISCHE ANPASSUNGEN DES SENDERS a) Abnehmen der Handauflagen Die Handauflagen des CORE können schnell abgeschraubt werden. Sie müssen lediglich die 4 Inbusschrau- ben an den Standfüßen aufschrauben. Jetzt können die Handauflagen nach unten weggezogen werden. Hinweis: Alcantara ist kein Wildleder wie oft vermutet wird, sondern ein Micro Faserstoff. Alcantara ist unglaublich widerstandsfähig, belastbar und sehr leicht zu pflegen.
Seite 34
c) Einstellen der Härte der Steuerknüppel An den Schrauben 1 und 2 kann für die jeweilige Achse die Federhärte eingestellt werden. Drehen Sie die ge- wünschte Schraube tiefer, um die Feder härter zu spannen. Sollte die gewünschte Härte dadurch nicht erreicht werden, haben wir auch stärkere Federn zur Auswahl.
18. KALIBRIERUNG DER GEBER Der PowerBox CORE wird selbstverständlich fertig kalibriert geliefert. Sollten Sie aber einen Schalter aus- tauschen wollen oder einen abgebrochenen ersetzen müssen, empfehlen wir den neuen Schalter neu zu ka- librieren. Eine Kalibrierung ist auch notwendig, wenn Sie z.B.
21. SENDERZUBEHÖR Empfänger PBR-9D Best. Nr. 8210 Der PBR-9D ein 9 Kanal Empfänger mit zwei redundan- ten Empfangsteilen. Der Empfänger besitzt eine P²BUS Schnittstelle für Servo- und Telemetrie Daten und einen Zusatzausgang der wahlweise als SRXL-Bus oder als Ka- nal 10 umgestellt werden kann. PBR-7S Best.
Seite 37
Sensoren PBS-RPM Best. Nr. 6623 Der PBS-RPM ist ein einfach zu installierender Drehzahl- sensor für die Verwendung mit dem PowerBox CORE, aber auch für andere Telemetrie-Systeme! PBS-P16 Best. Nr. 6622 Der PBS-P16 ist ein hochgenauer Drucksensor bis 16Bar für die Verwendung mit dem PowerBox CORE, aber auch für andere Telemetrie-Systeme!
PowerBox-Systems legt bei der Entwicklung und der Fertigung besonderen Wert auf höchsten Qualitätsstan- dard, garantiert „Made in Germany“! Wir gewähren deshalb auf den PowerBox CORE eine Garantie von 24 Monaten ab dem Verkaufsdatum. Die Garantie besteht darin, dass nachgewiesene Materialfehler von uns kostenlos behoben werden. Wir weisen vor- sorglich darauf hin, dass wir uns vorbehalten, das Gerät auszutauschen, wenn eine Reparatur aus wirtschaftli-...
Seite 40
09/2020 PowerBox-Systems GmbH zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 Ludwig-Auer-Straße 5 D-86609 Donauwörth Germany +49-906-99 99 9-200 +49-906-99 99 9-209 www.powerbox-systems.com...
Seite 42
Dear PowerBox pilot, Many thanks for placing your trust in us, and purchasing our PowerBox CORE. You have chosen an extremely unusual radio control system: the CORE has great presence and allure, which you cannot fail to appreciate when you pick up the transmitter for the first time. The CORE fits perfectly in your hands, and is the perfect tool for controlling your valuable models with precision.
1. CONNECTIONS, CONTROLLS Light sensor 8 Toggle switches Quick-select buttons Optional stick switch Loudspeaker 4 pro- portional controls 4 digital trims On / Off switch 4 push-buttons Quick-select buttons Screen User- Servo History Home screen History unlock defined monitor back forward menu www.powerbox-systems.com...
2. INITIAL STEPS a) Switching on The CORE is switched on by holding the -button pressed in until it lights up red. Release the button briefly, then confirm the power-on process by briefly pressing the button a second time. The transmitter is switched off in exactly the same way.
Seite 45
Menu Functions Mixers - Function overview - Create or erase functions Servos Servo Cut-off - Servo overview - Create or erase functions Servo monitor Model - Model overview - Load, copy or erase models Flight modes Receiver - Receiver overview - Bind or remove receiver - Range check Virtual switches...
Seite 46
c) Settings This menu is used to enter your name, set the time display format and select your preferred language. At this point you will also find the Display settings such as background and icon colour, and the Audio menu for setting the various volume levels.
Seite 47
- Audio The Audio menu enables you to set different volume levels. In the right-hand field you can set the volume to a fixed value. However, you also have the option of assigning a ro- tary control or switch for this purpose. The first step is to click on the central field, which causes a further context window to open where you can assign a transmitter control.
Seite 48
On the next screen you select one of the ranges on the right-hand side, e.g. Wing. The screen now shows a dia- gram of a wing corresponding to your chosen type. If your configuration is more specialised, that presents no problems: at a later stage you can very easily program individual functions manually.
3. FUNCTION MENU You now arrive at the most important screen display: the Function Overview. In principle, the set-up of the whole model is carried out from this starting point. The display is arranged logically from left to right: Function Transmitter control Trim Setup Failsafe ...
Seite 50
d) Trim range At this point you can limit the permissible trim range. The percentage value indicates the maximum trim travel in each direction. e) Steps Here you can set the number of trim steps or increments; not the size of the step. Note: if you change the Min.
Seite 51
e) Expo The purpose of the Expo button is to adjust the exponential factor. If you select nothing for Transmitter control expo, the value is fixed. If you assign a transmitter control to Transmitter control expo, you can use it to set different values on three levels.
Seite 52
a) Servo number: indicates the receiver output at which this servo signal is present. b) Servoname: the servo name can be changed indivi- dually. Hold your finger on it to open up the keypad. c) Limit: works like a mechanical stop – the servo does not move beyond the set point.
Seite 53
This is the procedure: use the arrow buttons to select the point you wish to adjust. Briefly press the displayed setting at Value, then adjust the servo for this position. The Smooth button can be used to even out the course of the curve. Right at the bottom you will find a Reset button which sets the curve back to a straight line.
Technical information: during the binding procedure the PowerBox CORE generates a random sequence from a total of more than 32 million numbers; this is then used as the basis for calculating the hopping sequence and encoding the signals.
Note: it is possible to adjust settings such as channel shift, frame rate, iGyroSAT and others at the receiver itself. These settings are usually accessed using a Telemetry widget, but are also available if you press the Receiver image in the Bind menu. d) Selecting Core / M-Link If your transmitter is equipped with a supplemen- tary Multiplex M-Link aerial, you will find the button...
a) Flight mode As is the case with the transmitter controls and trims, the mixers also include the option of programming mi- xed functions from one transmitter control to another separately for each flight mode. If you select the Global setting, the mixer will be identical in all flight modes, and also if you are not using flight modes.
Seite 57
First select a transmitter control by briefly pressing the blank field (three dashes) under Control; press Control again at the next screen: You can now select a switch or linear control as transmitter control by operating it. A further alternative is to define a fixed value - On or Off. This is necessary, for example, if you only wish to assign a switching threshold to one linear control.
You are now returned to the virtual switch overview, and you can define the second input using exactly the same procedure as the first. Once you have finished you can check how your settings behave. Selecting AND or OR logic defines the switching characteristics you wish to use. 7.
Seite 59
In the following section you will see your transmitter control on the left. Depending on whether you have selected a linear input or a switch, you will see one of these screens: When you have selected a linear transmitter the two switching points can be placed in any position you like by moving them with your finger.
8. FLIGHT MODES Flight modes, also known as flight phases, are one of the CORE’s most powerful features, but they are still easy to use! You can imagine a flight mode as a copy of a particular model memory, but one with slightly altered settings. A switch can be used to select different modes when the model is flying.
Seite 61
In contrast, selecting No-Fade-in Functions enables you explicitly to remove transmitter control functions from the delay. Once you have entered all the settings, press the -button to return to the Flight Mode tree diagram. Now press the field with the three dashes --- above the Flight Mode to select the transmitter control which you want to use to activate this flight mode.
9. SPEECH OUTPUT The speech output function of the CORE is based on the latest TTS (Text to Speech) technology. Each trans- mitter possesses a licence for the Accapella@ speech module. For optimum speech quality we have imple- mented what is probably the most highly developed TTS system available; the licence is a chargeable item which is included in the CORE as standard.
1. When pressed briefly the parameters entered on the left are played back once. 2. If you keep the button pressed, you can change the voice in this menu. First you will see the voices which are available for your set language. Pressing on the globe at bottom right displays all the voices together with the associated language.
11. FILE MANAGER The File Manager enables you to exchange files on the SD card in the CORE transmitter with files stored on a USB memory stick. File types include model data, log files and also audio files for audible signals. We have kept the structure and operation of this function simple.
Seite 65
Technical information: the PowerBox CORE telemetry system and the P²BUS are designed in such a way that each sensor supplies its own information, including sensor name, unit, number of sensor values, decimal point, priority and other data.
Seite 66
At this point you can select sensor values using the + button: The left-hand column shows all the connected sensors, while the right-hand column shows all the values which these sensors supply. The P²BUS is an in-house development, and is capable of transmitting up to 255 sensors each with 32 individual values –...
Seite 67
A long press on the sensor name now displays the current address. This is purely for information pur- poses - address management is carried out auto- matically by the CORE. Press the X->Y button in order to change the ad- dress.
Seite 68
The widget now appears at the point where you beg- an. Note that widgets can be moved to any position: hold your finger on the screen until the widgets be- gin to flicker; they can now be moved around on the screen.
Seite 69
In the Control field you can select the transmitter control which is to start, stop or reset the timer. For Start press the button with the three dashes, and you will see the following screen: Locate Input at the top, and again press the field with the three dashes.
13. UPDATE a) CORE The CORE transmitter can be updated using either a USB memory stick (1GB – 32GB) or WiFi. - USB update If you wish to update the transmitter, the first step is to download the PowerBox Terminal program from our website, and install the program on your PC or laptop.
Briefly press Update for one of the bound receivers. The following screen displays the software version which is currently in the transmitter’s memory. Select the latest version, and wait until the update is complete. If multiple receivers are bound to the transmitter, repeat the procedure with each one. Note: don’t hold the transmitter too close to the receiver, as transmission is very poor at a range of less than 50 cm.
15. CHARGING THE TRANSMITTER If you wish to charge the CORE, the first step is to open the front cover. Locate the two plugs attached to the mains PSU, and insert either one into the charge socket. If the battery symbol is displayed large and flashing on the screen, this means that you have a reserve for about 20 –...
17. MECHANICAL TRANSMITTER ADJUSTMENTS a) Removing the handrests The handrests fitted to the CORE can be removed quickly and easily: simply undo the four socket-head screws in the feet, and the handrests can be slid down and off. Note: Alcantara is not, as often supposed, natural leather, but a micro-fibre material. Alcantara is incredibly tough and durable, and is very easy to maintain.
Seite 74
c) Adjusting the tension of the primary stick centring springs On the screws 1 and 2, the centring spring tension can be adjusted for the respective axis. Tightening the screw further increases the spring tension. If you find it impossible to set your preferred spring tension, we can supply a range of stronger springs.
18. CALIBRATING THE TRANSMITTER CONTROLS Naturally the PowerBox CORE is supplied with all functions correctly calibrated. However, if you wish to swap a switch or replace a broken switch, we re- commend that you re-calibrate the new switch. Re-ca- libration is also necessary if, for example, you limit the throttle stick travel, or change the transmitter mode mechanically.
21. CORE ACCESSORIES Receiver PBR-9D Order No. 8210 This is a nine-channel receiver with two redundant receiver circuits. The unit features a P²BUS interface for servo and telemetry data, and an auxiliary output which can be confi- gured either as SRXL bus or as channel 10. PBR-7S Order No.
Seite 77
PBS-P16 Order No. 6622 The PBS-P16 is an ultra-precise pressure sensor for up to 16 Bar. It is designed to work with the PowerBox CORE, but is also suitable for use with other telemetry systems. PBS-T250 Order No. 6621 The PBS-T250 is a five-way temperature sensor for mea- suring cylinder head temperatures.
They are guaranteed “Made in Germany”! That is why we are able to guarantee the PowerBox CORE for a period of 24 months from the initial date of purchase. The guarantee covers proven material faults, which will be corrected by us at no charge to you. As a precautionary measure, we are obliged to point out that we reserve the right to replace the unit if we deem the repair to be economically unviable.
This device complies with the RF exposure requirements for portable devices. The device is intended for hand- held use, with the transmitter antennas kept more than 60mm from the hands and more than 20cm from the body in normal use. We wish you every success with your new PowerBox CORE! Donauwoerth, September2020 www.powerbox-systems.com...
Seite 80
09/2020 PowerBox-Systems GmbH zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 Ludwig-Auer-Straße 5 D-86609 Donauwörth Germany +49-906-99 99 9-200 +49-906-99 99 9-209 www.powerbox-systems.com...