Seite 1 lite...
Seite 3 This instruction manual has been developed to help you better understand how to set up and use your aeris device. f you continue to have issues that the manual cannot address, please contact us at hello@aeris.io. The information in this manual is subject to change without notice.
Seite 4: Product Description
Inlet Air quality index sensor aair lite's external fabric, pre-filter, main HEPA filter and touch panel have all been treated with Swiss anti-microbial technology, ab-tested and proven to capture and eliminate the spread of harmful pathogens (e.g. bacteria, mildew,...
Seite 5 Filters Pre-filter/Lower-filter Diameter 242mm 9.5in Height 100mm 3.9in Materia Filter class F7 pre-filter captures larger particles such as hair, dust, pollen and enhances the life of the main HEPA filter. Treated with Swiss anti-microbial technology. Main Filter/Upper Filter Diameter Height 21 Omm 8.2in Filter...
Seite 6 Power Socket Attention: aair lite supports 100-240 VAC. Do not operate any machine with a damaged cord or plug. Discard device or return to an authorized service facility for examination and/or repair. Do not run cord under carpeting.
Seite 7 Swipe right on the touch panel to increase the fan speed and swipe...
Seite 8 Action Hold any point of the swipe pad for 5 seconds to activate the main menu. Press this button to check the pre filter status. Press this button to check the main filter status. Press this button to check the Wi-Fi status.
Seite 9 Filter Life Status A cross-through fi ter icon indicates that filter need to be replaced. Pre Filter Status Filter Status pre Filter Main Filter Change Pre Filter soon Change Main Filter soon Filter life is < Filter life is < 10%...
Seite 10: Child Lock
Child Lock Long press the "lock" button to enable child lock. Long press again (5 seconds) to disable child lock. Connecting to Wi-Fi Long press (3 seconds) below Wi-Fi icon to activate "I'm listening" mode on aair ite and connect device to Wi-Fi.
Seite 11 Wi-Fi Status Listening Mode Connected Please follow the setup instructions in the aeris application. R;pstore üogie play...
Seite 12: Cleaning & Maintenance
To close the device, firmly grasp the upper and lower portions of aair lite and lock by turning in clock-wise motion. The lines at the foot and chassis should align to indicate that the device is fully ocked.
Seite 13 Filter Life Reseting Reset pre filter life: Press "P" until until icon blinks. Reset main filter life: Press "H" until the icon blinks.
Seite 14 Specifications Size & Weight Height Weight Diameter 470mm 285mm 15.41bs 18.5in 11.2in Wireless & Power Voltage Frequency Wireless networking 50/60 100-240 2.412GHz 2.462GHz (USA and Canada) 2.412GHz 2.472GHz (EU/ Japan) IEEE 802 11b/g/n Machine stats CADR 315 m3/h 176cfm Peak consumption noise 55 dB(a) 50 w...
Seite 15 Important 1. To avoid electrical shock, fire hazard, and damage to your aair lite, please avoid having water, liquids or any flammable materials come into direct contact with your device. 2. aairlite may only be connected to a 220 V power source.
Seite 16 3. The right to return the product without any reason within 7 days, only applies to the products sold on the official aeris store or on the stores of an official distributor of aeris products. Human damage, severe damages to the packaging or missing accessories will mitigate the right to return the product.
Seite 17 •so 18184 EN1822 Intertek 5019906 KC : XW070056-20002A Radio: R-R-Ae-C-AairLite R3D906...
Seite 19 Sie uns via Email (hel o@aeris.io) zu kontaktieren. nhalte können jeder Zeit ohne Ankündigungen geändert werden. aeris ist eine Trademark Aeris Cleantec @2021 aeris Cleantec AG. All right reserved. Designed by aeris Cleantec AG in Switzerland. Printed in China. 143-vo.l...
Seite 20: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Luftauslass Deckel Austauschbare waschbare Stoffbezug Entfernbarer & washbarer Stoffschutz Lufteinlass Luftqualitätsensor A1 e erreichbaren Komponenten wurden mit einem speziel en Zink-Perithion Zusatz versetzt, welcher mit 99% iger Effizienz Bakterien und Schimmelpi ze eliminiert.
Seite 21 Filter Vorfilter/Unterer Filter Durchmesser 242mm 9.5in Hohe 100m m 3.9in Materia Filterklasse F7 pre-filter captures arger particles such as hair, dust, pollen and enhances the life of the main HEPA filter. Treated with Swiss anti-microbial technology. Main Filter/Upper Filter Durchmesser Hohe 21 Omm 8.2in...
Seite 22 Nutzung Stecken Sie aair lite an die Netzsteckdose Achtung: Bitte schliessen Sie aair lite eine 100-240VAC Steckdose Die Nutzung der Maschine mit einem defekten Kabel Oder Stecker ist untersagt. Falls eine Beschädigung vorliegt, lassen Sie das Gerdt bei einem zertifizierten Händler reparieren Oder werfen Sie das Gerät weg.
Seite 23 Smart Modus wöhlt aair lite die angemessene Lüfterstufe basierend auf der Luftqualitöt der Umgebung und der vom Nutzer gespeicherten Programme in der Smartphone Applikation. m Schlafmodus dimmt aair lite Ihre Lichter und setzt den Lüfter einen stillen Operations Modus.
Seite 24 Aktionsleiste Drücken sie für mehr als 5 Sekunden auf eine beliebige Position der Verstelltaste, um in das Hauptmenü zu gelangen. Berühren Sie diese Taste um den Filterstatus des Vorfilters zu sehen. Berühren Sie diese Taste um den Filterstatus des Hauptfi ters zu sehen. Berühren Sie diese Taste...
Seite 25 Filterlebensdauer Ein durchgestrichener Filter auf der anzeige signalisiert, dass ein Filter möglichst bald ersetzt werden muss. Vorfilterstatus Filterstatus Vorfilterstatus Hauptfi ter 0K Wechseln Sie den Vorfilter ba d Wechseln Sie den Hauptfilter bald Filterlebensdauer unter < 10% Filterlebensdauer unter < 10%...
Seite 26: Kindersicherung
8 Sekunden um das Gerdt zu entriegeln Mit Wi-Fi verbinden Sobald aair lite zwei bewegende Sphären anzeigt, ist es bereit mit den WiFi verbunden zu werden. Fal s aair lite nicht Zwei Sphären anzeigen sollte, halten Sie bitte...
Seite 27 Wi-Fi Status Bereit zum verbinden Verbunden Folgen sie den anweisungen in der App um aair mit dem Wi-Fi zu verbinden. R;pstore üogie play...
Seite 28: Reinigung Und Instandhaltung
Reinigung und Instandhaltung Filterwechsel Halten Sie das Gerät auf beiden Seiten und drehen Sie den ganzen oberen Teil entgegen dem Uhrzeigersinn mit leichten Druck gegen den Boden. Entfernen Sie den oberen Teil des Gerätes. Ersetzen Sie den unteren Filter. Nachdem Filter ersetzt wurde, drehen Sie das Geröt im Uhrzeigersinn.
Seite 29: Zurücksetzen
Filterlebensdauer zurücksetzen Lebensdauer fijr Vorfilter zurücksetzen: Halten Sie "P" gedrückt bis folgende Anzeige aufblinkt. Lebensdauer für Hauptfilter zurücksetzen: Halten Sie "H" gedrückt bis folgende Anzeige aufblinkt.
Seite 30: Drahtlose Funkverbindung
Technische Informationen Dimensionen & Gewicht Höhe Durchmesser Gewicht 470mm 285mm 15.41bs 18.5in 11.2in Drahtlose Funkverbindung & Leistung Spannung Frequenz Wi-Fi-Verbindung 50/60 100-240 2.412GHz 2.462GHz (USA and Canada) 2.412GHz 2.472GHz (EU/ Japan) IEEE 802 11b/g/n Technische Informationen Hochstes gefiltertes Luftvolumen 315 m3/h 176cfm Höchster Geräuschpegel Maximale Leistung...
Seite 31 Wichtig 1. Halten Sie aair lite von Flüssigkeiten Oder leicht brennbaren Gasen entfernt, um einen elektrischen Schock und/oder um eine Brandgefahr zu vermeiden. 2. Das Gerät darf nur über eine 220 V Netzsteckdose gespiesen werden. 3. Blockieren Sie weder die Luftein- noch Luftauslässe mit Gegenständen Oder anderen Dingen.
Seite 32 6. Die Garantie deckt keine Schäden, welche durch eine unsachgemässe Benutzung verursacht wurden. Garantieverfall 1. Die Garantiedauer wurde überzogen. 2. Das Gerät wurde bei einer nicht offizielen Aeris Verkaufsstelle repariert; Produkt wurde unsachgemäss benutzt; Wasserschäden; Die Seriennummern, Garantieetiketten Oder Sicherheitsetiketten wurden entfernt.
Seite 33 •so 18184 EN1822 Intertek 5019906 KC : XW070056-20002A Radio: R-R-Ae-C-AairLite R3D906...
Seite 35 å modification sans aucun préavis. Toute autre marque déposée mentionnée dans ce document reste a propriété intel etcuel e de son détenteur. @2021 aeris Cleantec AG. All right reserved. Designed by aeris Cleantec AG in Switzerland. Printed in China. 143-vo.l...
Seite 36 Description du produit Sortie d'air Couvercle Affichage Commandes Tissu amovible et lavable Entrée d'air Capteur de qualité de I'air Les différentes parties qui composent l'appareil ont été traitées avec un alliage base de Zinc Périthione, ce qui permet d'éliminer durablement es odeurs, bactéries, moisissures et autres pathogenes hauteur de 99.9%.
Seite 37 Filtres Préfiltre/Filtre inférieur Diamétre 242mm 9.5in Hauteur 100m m 3.9in Matériaux Classification F7 F 7 Le pre-filtre F7 capture les larges particules comme Ies cheveux, la poussiére et permet d'optimiser la durée de vie du filtre principal HEPA. Main Filter/Upper Filter Diamétre Hauteur...
Seite 38 Utilisation Veuillez connecter aair lite a une prise mural Attention: aair lite fonctionne en 100-240 VAC. N'utilisez pas Ia machine si Ie cable ou la prise Sont endommagés. Retourner 'appareil dans un service agréé pour inspection et/ou réparation. Le cable ne doit pas étre disposé...
Seite 39 Le mode Smart sélectionne Ia vitesse de ventilation la plus appropriée en fonction de a qualité de I'air intérieur et de vos habitudes. Le mode nuit réduit la lumiére émise par aair lite et adapte a vitesse de ventilation pour fonctionner plus silencieusement.
Seite 40 Barre d'action Maintenez une pression de 5 secondes sur n'importe quel point de Ia barre d'action pour accéder au menu principal. Presser cette touche pour accéder aux informations du préfiltre. Presser cette touche pour accéder aux informations du filtre principa . Presser cette touche pour accéder au statut du Wi-Fi.
Seite 41 Durée de vie du Filtre Une notification apparaitra l'écran quand e filtre aura besoin d'étre remplacé. Statut du préfiltre Statut du filtre préfiltre Filtre principal 0K Pensez remplacer votre préfi tre Pensez remplacer votre filtre principa Durée de vie du préfiltre <...
Seite 42 Sécurité enfant Presser Ia touche "cadenas" pour activer Ou désactiver Ia sécurite enfant. Connexion au Wi-Fi aair lite vous signale qu'il est prét étre connecté au Wi-Fi en affichant deux spheres. Si les deux spheres ne s'affichent pas, maintenez a touche du mode...
Seite 43 Statut du Wi-Fi En attente de connexion Connecté Veuil ez suivre les instructions de 'application smartphone aeris pour connecter aair lite au réseau Wi-Fi. R;pstore üogie play...
Seite 44: Remplacement Du Filtre
Nettoyage et Entretien Remplacement du filtre Maintenir l'appareil de chaque cöté et effectuer une rotation dans le sens inverse des aiguil es d'une montre tout en appliquant une pression sur I'appareil en direction du sol. Apres avoir ouvert 'appareil, soulever et remplacer Ie préfiltre. pour refermer 'appareil, replacer la partie supérieure sur a partie inférieure et effectuer une rotation dans Ie sens des aiguilles d'une montre jusqu'au blocage des deux parties.
Seite 45 Réinitialisation du filtre Réinitialiser la durée de vie du filtre inférieur: Presser Ia touche "P" iusqu'å ce que 'affichage suivant clignote. Appuyer une seconde fois pour valider réinitialisation du filtre. Réinitialiser Ia durée de vie du filtre principal: Presser a touche "H" iusqu'å ce que 'affichage suivant clignote.
Seite 46 Caractéristiques techniques Dimensions & Poids Diamétre Poids Hauteur 470mm 285mm 15.41bs 18.5in 11.2in Connectivité & PuissanceÉlectrique Voltage Fréquence Connexion Wi-Fi 50/60 100-240 2.412GHz 2.462GHz (USA and Canada) 2.412GHz 2.472GHz (EU/ Japan) IEEE 802 11b/g/n Caractéristiques Débit d'air 315 m3/h 176cfm Niveau sonore maximal...
Seite 47 Important 1. Veiller ce que tout liquide Ou solvants inflammables n'entrent en contact avec aair lite afin d'éviter tout choc électrique et/ou risque d'incendie. 2. aairlite doit atre uniquement branché une prise secteur 220V. 3.VeiIler ne pas obstruer I'entrée et la sortie d'air, en plagant des Obiets endroits par exemple.
Seite 48: Conditions De Garantie
I'utilisateur. Exclusions de garantie 1. La période de garantie est expirée. 2. Réparation du produit par un tiers non agréé par aeris, mauvaise utilisation du produit, dommage causé par liquide, suppression ou altération du numéro de Série, de l'étiquette signalétique ou des avertissements...
Seite 49 •so 18184 EN1822 Intertek 5019906 KC : XW070056-20002A Radio: R-R-Ae-C-AairLite R3D906...
Seite 51 La informaciön de este manual estå suieta a cambios sin previo aviso. Todas Ias demés marcas registradas pertenecen a sus respectivos propietarios. El contenido est6 suieto a revisi6n sin previo aviso. @2021 aeris Cleantec AG. All right reserved. Designed by aeris Cleantec AG in Switzerland. Printed in China. 143-vo.l...
Seite 52: Del Producto
Descripci6n del producto Salida de aire Cubierta superior Monitor + Controles Cubierta de tela removible y lavable Entrada de aire Sensor de indice de calidad del aire La tela externa, eI prefi tro, eI filtro HEPA principal y eI panel tåctil de este purificador han Sido tratados con tecnologia antimicrobiana suiza, probados en...
Seite 53 Filtros Pre-filtro Di6metro 242mm 9.5in Altura 100mm 3.9in Materia Filtro clase El pre-filtro F7 captura particulas mås grandes como pelo, polvo, polen y meiora a vida ütil del filtro HEPA principal. Tratado con tecnologia antimicrobiana suiza. (EI prefi tro con zeolita adsorbe los COV, incluidos eI formaldehido, ozono, el etino, eI benceno y eI etano).
Seite 54 Conecte el dispositivo a una toma eléctrica Atenci6n: EI equipo admite 110-230 VAC. No utilice ninguna måquina con un cable o enchufe daöado. Deseche eI aparato o lévelo a un servicio Técnico autorizado para que o examinen y/o o repare. No pase el cable por debaio de a alfombra.
Seite 55 En modo inteligente, el equipo selecciona automåticamente Ia velocidad ventilador mås apropiada segün Ia calidad del aire interior y Su horario diario. En eI modo para dormir, el equipo atenuar6 sus luces y aiustar6 Ia velocidad de ventilador para un funcionamiento silencioso.
Seite 56 Barra de accién Mantenga presionado cualquier punto del panel deslizante durante 5 segundos para activar eI menj principa . Presione este boton para verificar el estado del prefiltro. Presione este bot6n para verificar eI estado del filtro principa . Presione este botön para verificar eI estado de la conexiÖn Wi-Fi. Mantenga presionado este bot6n para activar/desactivar eI bloqueo para niäos.
Seite 57 Estado de vida del filtro Un icono de filtro tachado indica que se necesita reemplazar eI filtro. Estado del pre-filtro Estado del filtro pre-filtro Filtro principal 0K Cambior pre-filtro pronto Cambiar eI filtro principal pronto La vida Util del filtro es de <...
Seite 58 Bloqueo para nihos Mantenga presionado eI bot6n "bloquear" para habilitar el bloqueo para niäos. Mantenga presionado nuevamente (5 segundos) para desactivar eI bloqueo para nir50s. Conexi6n a Wi-Fi Mantenga presionado (3 segundos) debaio del icono de Wi-Fi para activar e modo "Esperando conexi6n"...
Seite 59 Estado de Wi-Fi Esperando conexi6n Conectado Por favor siga Ias instrucciones de configuracién en la aplicaciön de aeris. AipStore play...
Seite 60: Reemplazo Del Filtro
Descripcién del producto Reemplazo del filtro Suiete firmemente el equipo y gire la base hacia la izquierda. EI equipo deberia abrirse en Ia base, permitiendo el acceso al chasis del fi tro para un reemplazo fåcil del pre-filtro y eI filtro principal. Para cerrar eI dispositivo, suiete firmemente as partes superior e inferior de equipo y ciérrelo girando hacia Ia derecha.
Seite 61 Restablecer la vida ütil del filtro Restablezca Ia Vida ütil del pre-fi tro: presione "P" hasta que eI icono parpadee. Restablezca la Vida ('til del fi tro principal: presione "H" hasta que el icono parpadee.
Seite 62 Especificaciones Tamaio y peso Altura Diåmetro Peso 47 Omm 285mm 15.41bs 18.5in 11.2in Conexi6n inalåmbrica y Potencia Voltaie Conexi6n Wi-Fi Frecuencia 100-240 50/60 2.412GHz 2.462GHz (USA and Canada) 2.412GHz 2.472GHz (EU/ Japan) IEEE 802 11b/g/n Estadisticas de la méquina Fluio del aire 315 m3/h 176cfm Nivel...
Seite 63 4. Siempre desenchufe el equipo después de usarlo y antes de limpiarlo. 5. Deie de usar el equipo si el dispositivo emite olores extraöos, sonidos o se recalienta. Pöngase en contacto con su distribuidor oficial de Aeris para obtener ayuda. 6. El purificador no esta diseäado para almacenamiento...
Seite 64 3. El derecho a devolver el producto sin ningün motivo dentro de los 7 dias, solo se aplica a los productos vendidos en Ia tienda oficial de aeris o en las tiendas de un distribuidor oficial de productos aeris.
Seite 65 •so 18184 EN1822 Intertek 5019906 KC : XW070056-20002A Radio: R-R-Ae-C-AairLite R3D906...
Seite 69 242mm 9.5in 100m m 3.9in 21 Omm 8.2in Classification H13 + Zinc Pyrithione...
Seite 70 RiæÆT100-240 VACfiZff0...
Seite 71 aair...
Seite 74 lite...
Seite 75 play App Store...
Seite 76 -1.4...
Seite 78 470mm 285mm 15.41bs 18.5in 11.2in 50/60 2.412GHz 2.462GHz 100-240 (USA and Canada) 2.412GHz 2.472GHz (EU/ Japan) IEEE 802 1lb/g/n 315 m3/h 176cfm 55 dB(a) 45 dB(a) 18 w 35 dB(a)
Seite 79 2.aairlite fifjho...
Seite 80 täf H-Fv...
Seite 81 •so 18184 EN1822 Intertek 5019906 KC : XW070056-20002A Radio: R-R-Ae-C-AairLite R3D906 Ef±aerishealth...
Seite 85 242mm 9.5in 100m m 3.9in 7E*h, 21 Omm 8.2in HEPA H13 PMO.3 ZSkÜ, 99.95%ov 315 m3/h...
Seite 86 230 VAC$juo...
Seite 87 aair lite aair...
Seite 90 aair lite FÉVVi-Fi*3FJ9,...
Seite 91 Wi-Fih*Rk play AppStore...
Seite 94 285mm 470mm 18.5in 11.2in 15.41bs 50/60 100-240 2.412GHz 2.462GHz (USA and Canada) 2.412GHz 2.472GHz (EU/ Japan) IEEE 802 11b/g/n 315 m3/h 176cfm 55 dB(a) 50 w 45 dB(a) 18 w 35 dB(a)
Seite 95 lite, 2. aair lite lite±o...
Seite 97 •so 18184 EN1822 Intertek 5019906 KC : XW070056-20002A Radio: R-R-Ae-C-AairLite R3D906 * Veuillez vous référer au site internet aerishealth.com pour accéder aux certificats téléchargeables...
Seite 100 : Aair Lite u nit Hexavalent polybrominat polybrominate Lead Cad m Chromium d diphenyl ethers (PBDE)
Seite 104 *0/0666 lö(g IY131ekxE-R 'k]öZ131ekx ä$lz 2-4% iZlk] 'FBI* 'ILäÄ1411...
Seite 105 242mm 9.5in 100m m 3.9in Classification F7 F 7 ælE-lel LIE.I 21 Omm 8.2in Classification HI 3 + Zinc Pyrithione PM0.321 99.95% 315 m3/h7h ä,FE- 11210h,...
Seite 106 : aair lite-c 110-230 VAC— X•IIO-I...
Seite 107 I-YVOI% löfih BY 1-01% -SXHII Helå löæ .l!ee lö4YÉ4Y...
Seite 108 IIHE21 H-iE2 æE-lQl QE16Pl 9-16H 91011001 0-ÆIOI EEÉ H-IÉ* '—e NIR.
Seite 109 ZIE.I OFOIÉOI LIE.' o < 10% < 10%...
Seite 110 110104111046 u!ee II-LIZ *1040 104111046lökelo 1041110b IYAZ] •BIVYä* Sä}-R E-&l loæl-o...
Seite 111 aumsddV Keld Hospae 104111016...
Seite 112 •BIEYöB I-Y Rlä. 161LlL IloQlo leQ-\Z 4clclz 101 Y I-Yf-e$ IBLIY löea!l -l!ee II-OIY*Y...
Seite 113 IoE1040 IoE1040 1-31%...
Seite 114 Aloe 470mm 285mm 18.5in 15.41bs 11.2in 50/60 100-240 2.412GHz 2.462GHz (01* 'HLtct) 2.412GHz 2.472GHz IEEE 802 11b/g/n 81-2! 315 m3/h 176cfm 55 dB(a) 50 w 45 dB(a) 18 w 35 dB(a)
Seite 115 1.ua, aair 9-1611 7171011 *0114 2. aair lite e 3.271 717121 aair lite* aerisel 6. aair lite #1011 01812.
Seite 116 71BELlCY. -221k, aeris aeris ua-ä01 e-NLICI. HI-ga OILHOII OI#OI.ELICY. 717171 ææe-! *1611g+ä L1171ö1Xl 7171* 71001 +21, N-*E! AYE, 817-1617-14 A1 .qa-xy 4.*2142! 717171 RI-gel...
Seite 117 •so 18184 EN1822 Intertek 5019906 KC : XW070056-20002A Radio: R-R-Ae-C-AairLite R3D906 * aerishealth.com AIOIES...
Seite 119 Li_nn gill cl*A A-Jglhn_] gn_iJ t_ÅhJI eJul_Lu1 hello@aeris.io. älJLå JjLn_lIJdxll L_5tåJJIg_lI ÜL! LgJL2_niJ S_åiJI ül_nLLQJI ÜgJ t_WÄJIg ä_S2_;) J.n_lJ @2021 aeris Cleantec AG. All right reserved. Designed by aeris Cleantec AG in Switzerland. Printed in China. 143-vo.l...
Seite 120 t:rplfrp 61rt-rn rrp-lq 611-zstrß 607 qr-p•)611-p-t;rp rfÜ-Tn9 6 1-6. rd ICTfir Irry;-r6r6t-fi ITrr—-6tTnrrp Vd3H 61Mg-r-e 50frrn? rqrt-h' rr5T6r6tt1 r rrr6rrn.rtD rcrq-lcp Irrnnf) OTITITIT- cr@rp.r t6cp 106 VTc-prtcqp 7-q-p g-t:nrg-l r-g-rq-t;n 6It-to ro-fcfl+ rrc-r;-d g•rc-p...
Seite 121 242mm 9.5in gl_dJJIJl 100m m 3.9in ä.i.d F7 tnLnJl ugiJI l.u_uLj bl hill I nn ?LÄ.IJI vg-pg HEPAIgag.lg.LSiJl J-c 21.n.LcDI $11.uiJ.J d.LnlåJI 6-2.11.0.6 UlugJhxnlJ tnl-ånl å*juugxu.l t_sg.l.n.ll 2.åJ.nJI /tsu.l.ljßl 2.åJn.ll J.h.åJ 21 Omm 8.2in dnLnJl 2.å1J.nJ d.i.ö H13 + Zinc-Perithione HEPAHI 3 tsu_LJßI PM03 ul_Lu 99.957.
Seite 122 II-rro.-tP/ II-rc-g-d I tc69 Td iTtTftfrrrTTF rrtld rT-o- qt—v tlT—CI 15 p-qt—p ITro—d t uft—f 5 / 16(icrTTerrq;r-drrcrft-frrrr-rr;n rrrrqc rr (Trp— iT6crt-P 16crvt—rrn c;-Ofrp c—c5Q q —r;" OVA OEZ-OLL rrrrno: 0-pi•rrn IIF8fi-p .1!ee iT6ü"tf"...
Seite 123 Jl-i±u aair lite tng. Col—c cl—iJ I-UlnljOLLI-II-Ln-] tingJ-nJl å—CJtu vng4JIdgx)JIgvlå clggJ ,tJg-h-LUJ aair lite dngJnLl ä-cJuJJli±ug öcLÉ4JI J n dag_] IJI-n_Ll al—Aj LD—LUJ dagJ_nJl tnujJ dog] Jlu_uJ cl_pp...
Seite 124 h.J•d1 tn-n..l• "II hhi $1J-ch Ini "II ,å4-u11iJJId-njl.nJ •t'iil OgiJI äJbJ_D au.ij).n..l Jj.] I J.C b.Qbl Wi-Fi. Jj-II ,dLåhiJI k:u.G1ij...
Seite 125 2.LåJ.n. J.n.2JI äJb 2.å1J.nJ dl:u.ü.uöJgjti O! 8.bLå.LnJ Z uill.n-l j .nJ ugi]l ä_lb a- Li.1J.nJl b OgiJl2.1i1J.nJ su_ujßl OgiJI J-ß2_i ts-uujßl 21b}nJI 10•l>2- LiJJn.lJ $ 6 f[ölll...
Seite 126 dl.å.bill Ql.n.2d.å.ö JLnhiJI "J_nnJl" Jj LIL_å.biJI (Ulgj Wi-Fi j- 0J Jiu-ul ( IJ g]011] Vt J-niLu W i-Fiuc "8-ni-Lu I-jj" p rig aairliteJung-ig Wi-Fi...
Seite 127 Wi-Fi 8_bg 8_bg 1_4LLhj JIÄ_c4Jl glul aeris. play AppStore...
Seite 128 & ä.iU.nJl 2.åJ.n.ll dla.l.i.u.ll aair lite äJgg—LuJ å-cLmJl tn—cl-.ti-l p—dg 2_iÉp_i4Ül å_ugLll aair lite Jg_nglJ ä!lri c pill dJgg_uuaair lite [.nl.n.j jl.g-aJl 8.0dLl.n.u.LJ bg.hå.l ölål.a.n Jn d.cLu.Ll L.JJl.n.c 013.1 QILLJI C.141_å tJ_n 8_åJI 8—Eå ug—n8.0—1.111 J! a—u.ig jLg.aJ 611..t!g...
Seite 129 2.åJ.n. e IJ•iå11 J.n.QJI (J•u.2i äaLcl J.ch-é-b a..1i.1J.nLl Ji.åDIJ.nnJ ü-LQitnLc! j.nßl üi.ngJL5.:2 :su.uiJJl j.DJJl...
Seite 130 üLå.nlg.nJI Üjg.ll & p.p.ll gl-t1jJIJl dJjgJ 285mm 47 Omm 15.41bs 18.5in 11.2in UUJ-g-SJl & V.S-LLLIIIJI J4.ngiJl -a.g-a.l dé_LuJ11Jl 100-240 50/60 2.412GHz 2.462GHz (USA and Canada) 2.412GHz 2.472GHz (EU/ Japan) IEEE 802 1lb/g/n jLg-aJl ü LÜLnn! CADR 315 m3/h 176cfm cLbg.b.lJs-n.ål.JI e.1110.LuJ111 55 dB(a) 50 w...
Seite 131 Og_å220 hå_å •ih clubl pig cg-JJhJ-c ,dLinJ Ju-Lu g-gJdL'3!g •ih n-Luj1] c ggJl t_JLåJ! l_åj aair lite J—n.nug-å- aair lite gLnjJI g l ü g-nl gl å—uJ-t e-ilgJ jLg-;LlJ-n gjgn gill PJ å_ppaeriså4D_1LinJl öuLLun] Jc JgnJl aairIitedg.h.åJ dyj-:ii..l...
Seite 132 ,pu.i ä S2Lu_J ag_pg puc cg_u.l w14_uJiJ pac brti.u a.c13J!linoll t_14nzll åQLLU J-l_åJ-n v-jl_Qj1] gl-*J! åæcL61_g-lhfj Pi_o aeris un_uJJJI Éjg_nJl plin gi un_uJßI aerisLL1_ns21J ul nnlnll gl 11011 zg_3ggl plhhi "lijl cg_u.l Él_3J! LJ.:uiLl J*.nn.l ..1.g.s2-i1 ,jl.g..aJl GI-OJ! J.A.n-QJ 2-i_inJ pili-Lu pg4J-n...
Seite 133 •so 18184 EN1822 Intertek 5019906 KC : XW070056-20002A Radio: R-R-Ae-C-AairLite R3D906 * Check aerishealth.com detailed downloadable certificates...

Aeris Aair Lite Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Aeris Aair Lite

Inhaltszusammenfassung für Aeris Aair Lite

Inhaltsverzeichnis