Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis ........................2 Vorwort ..........................3 Über diese Betriebsanleitung.................... 4 Hersteller ........................4 Sprache ......................... 4 Sicherheitshinweise ......................5 Allgemein ........................5 Thermische Gefährdung ....................6 Produkt- und Leistungsbeschreibung ................7 Technische Daten ......................9 Transport und Lagerung ....................10 Transport ........................
Betriebsanleitung für den DD60 Nabenmotor von AXIMO! Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses hochwertige Produkt entschieden haben, das Teil des FIT E-Bike Systems ist. Der AXIMO DD60 wurde mit dem Ziel entwickelt, Ihnen eine zuverlässige, leistungsstarke und zugleich nachhaltige Mobilität zu bieten.
Über diese Betriebsanleitung ÜBER DIESE BETRIEBSANLEITUNG 2.1 Hersteller Hirschvogel E-Solutions GmbH Dessau-Straße 4 86956 Schongau AXIMO | AXIMO 2.2 Sprache Die Originalbetriebsanleitung ist in deutscher Sprache abgefasst. Eine Übersetzung ist ohne die Originalbetriebsanleitung ungültig.
Sicherheitshinweise SICHERHEITSHINWEISE 3.1 Allgemein Lesen Sie alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie Ihr E-Bike in Betrieb nehmen. Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu elektrischen Schlägen, Bränden und/oder schweren Verletzungen führen. Bewahren Sie die Betriebsanleitung sicher auf und halten Sie sie jederzeit griffbereit.
Sicherheitshinweise Überschreiten Sie nicht die in nachfolgender Tabelle für ihren Raddurchmesser • angegebene maximale Geschwindigkeit, da sonst ein Bauteilversagen der Elektronik droht. Raddurchmesser Maximale Geschwindigkeit bis 26“ 60 km/h 27,5“ bis 29“ 70 km/h Verschleißteile unterliegen keiner Gewährleistung. • 3.2 Thermische Gefährdung Der Nabenmotor und andere Komponenten des E-Bikes können während des Betriebs hohe Temperaturen erreichen.
Produkt- und Leistungsbeschreibung PRODUKT- UND LEISTUNGSBESCHREIBUNG Der AXIMO DD60 Nabenmotor ist ein leistungsstarkes und zuverlässiges Antriebssystem für E- Bikes, das durch seine innovative Technologie und robuste Konstruktion überzeugt. Der Nabenmotor wurde speziell entwickelt, um eine effiziente und kraftvolle Unterstützung beim Fahren zu bieten und gleichzeitig einen hohen Fahrkomfort sicherzustellen.
Seite 8
Produkt- und Leistungsbeschreibung Der AXIMO DD60 Nabenmotor zeichnet sich durch seine Benutzerfreundlichkeit, Langlebigkeit und die Einhaltung hoher Sicherheitsstandards aus, was ihn zu einem idealen Begleiter für den täglichen Gebrauch und längere Fahrten macht.
Transport und Lagerung TRANSPORT UND LAGERUNG 5.1 Transport Nabenmotor transportieren: Schützen Sie die elektrischen Komponenten und Anschlüsse während des Transports • vor Witterungseinflüssen, indem Sie geeignete Schutzüberzüge verwenden. Stellen Sie sicher, dass der Nabenmotor ordnungsgemäß gesichert ist, um Beschädigungen • zu vermeiden.
Montage MONTAGE Bevor Sie mit der Montage des AXIMO DD60 Nabenmotors beginnen, stellen Sie sicher, dass alle erforderlichen Komponenten vollständig und unbeschädigt sind. Um den Einbauprozess zu erleichtern, können Sie die detaillierte Montageanleitung direkt über den untenstehenden QR- Code auf Ihr mobiles Endgerät laden. Diese Anleitung führt Sie Schritt für Schritt durch den Einbau und bietet zusätzliche visuelle Hilfen.
Seite 12
Montage Befolgen Sie die Montageanleitung sorgfältig, um einen reibungslosen Betrieb des AXIMO DD60 Nabenmotors zu gewährleisten. Bei Unsicherheiten oder Problemen während der Montage wenden Sie sich bitte an den technischen Support von AXIMO.
Betrieb BETRIEB 7.1 Inbetriebnahme Damit der AXIMO DD60 Nabenmotor sicher und effizient arbeitet, beachten Sie bitte die folgenden Schritte und Hinweise zur Inbetriebnahme. Diese gewährleisten eine optimale Nutzung des Systems und verlängern die Lebensdauer Ihres E-Bikes. Technische Voraussetzungen: Fachgerechter Einbau: Der AXIMO DD60 Nabenmotor muss von einem fachkundigen •...
Reinigung und Pflege REINIGUNG UND PFLEGE 8.1 Grundreinigung Eine regelmäßige Reinigung und fachgerechte Wartung Ihres AXIMO DD60 Nabenmotors gewährleistet eine lange Lebensdauer und einen reibungslosen Betrieb. Beachten Sie dabei die folgenden Hinweise, um Beschädigungen zu vermeiden und die volle Funktionalität des Motors sicherzustellen.
Seite 23
Reinigung und Pflege Vorgehensweise bei der Reinigung: Geeignete Reinigungsmittel: Nutzen Sie ein trockenes oder leicht feuchtes Tuch bzw. • eine Bürste, um den Nabenmotor und die angrenzenden Komponenten zu reinigen. Abgekühlter Zustand: Der Nabenmotor sollte nur gereinigt werden, wenn er vollständig •...
Fehler und Reparatur FEHLER UND REPARATUR 9.1 Fehlerursache und Störungsbeseitigung Fehler in der Unterstützung Symptom: Es wird keine Unterstützung bereitgestellt. Mögliche Ursachen und Lösungen: Ursache: Ist die Geschwindigkeit möglicherweise zu hoch? Ist der Akku ausreichend geladen? Hohe Temperaturen, lange Steigungen oder schwere Lasten können den Nabenmotor überhitzen.
Seite 25
Fehler und Reparatur 4. Sollte die Unterstützung weiterhin nicht funktionieren, kontaktieren Sie den Fachhändler. Durch die Beachtung dieser Schritte können Sie viele gängige Probleme selbst beheben. Bei anhaltenden oder komplexeren Problemen ist es ratsam, einen Fachhändler zu konsultieren, um eine gründliche Überprüfung und Reparatur durchzuführen.
Fehler und Reparatur 9.2 Reparatur Für die Reparatur Ihres AXIMO DD60 Nabenmotors und anderer E-Bike-Komponenten sind in vielen Fällen Spezialkenntnisse und spezielle Werkzeuge erforderlich. Aus diesem Grund sollten Reparaturen ausschließlich von einem autorisierten Fachhändler durchgeführt werden, um die Sicherheit und Funktionsfähigkeit des Nabenmotors zu gewährleisten.
Fehler und Reparatur 9.3 Fehleranalyse Die Teile des E-Bike Systems, einschließlich des Nabenmotors, werden kontinuierlich überwacht, sowohl während der Verwendung als auch während des Ladevorgangs. Sollte ein Fehler auftreten, wird dieser durch einen spezifischen Fehlercode im Display angezeigt. Zur Unterstützung bei der Identifikation und Behebung von Fehlern finden Sie die entsprechenden Fehlercodes, Fehlerbeschreibung und empfohlenen Maßnahmen in der folgenden Tabelle.
Seite 28
Fehler und Reparatur 4E-xx Motor Kadenzsensorfehler 1. System neu starten. 2. Falls das Problem weiterhin besteht, bitte deinen Fachhändler kontaktieren. 4F-xx Motor Authentifizierungsfehler 1. System neu starten. 2. Falls das Problem weiterhin besteht, bitte deinen Fachhändler kontaktieren. 50-xx Motor Stromfehler 1.
10 WIEDERVERWERTUNG UND ENTSORGUNG Umweltgerechte Entsorgung ist ein wichtiger Beitrag zum Schutz unserer Ressourcen und zur Vermeidung von Umweltschäden. Der AXIMO DD60 Nabenmotor muss entsprechend den gesetzlichen Vorgaben entsorgt werden. Es ist untersagt, diese im Hausmüll zu entsorgen. Entsorgung nach europäischen Richtlinien: Gemäß...
Ihr E-Bike-Antriebssystem stets optimal funktioniert. 11.1 Garantie Ihr AXIMO DD60 Nabenmotor unterliegt einer Garantie von 2 Jahren, beginnend ab dem Datum des Ersterwerbs. Ausgenommen von der Garantie sind Verschleißteile sowie Schäden, die durch unsachgemäße Benutzung oder nicht fachgerechte Wartung verursacht wurden.