973150debis 5-06-2002 9:03 Pagina 3 Sehr geehrte Kundin, Wichtige Informationen und sehr geehrter Kunde, Hinweise Bitte lesen Sie auch vor Inbetriebnah- damit Ihnen die Bedienung leicht fällt, me die im separaten Heft vorhande- haben wir eine ausführliche Ge- nen Informationen und Hinweise. brauchsanweisung beigelegt.
973150debis 5-06-2002 9:03 Pagina 5 Installation Aufstellung/Anschluss Verpackungsteile entfernen Dieser Geschirrspülautomat wird an- Zum Öffnen der Tür mit den Fingern in schlussfertig, also mit Kabel und Ste- die Griffmulde fassen, Grifftaste cker, Wasserzulaufschlauch und Was- drücken und Tür aufziehen. serablaufschlauch, geliefert. Er kann Verpackungsteile, Transportsicherungs- ohne Sonderinstallation in Betrieb ge- material, Klebebänder usw.
973150debis 5-06-2002 9:03 Pagina 6 Bitte wenden Sie sich an den Kunden- Wasserablauf dienst, wenn der Wasserdruck höher Der Ablaufschlauch wird zweckmäßi- als 10 bar = 10 atü ist (dann ist der gerweise fest installiert. Die Abflusshö- Einbau eines Druckminder ventils he muss zwischen 30 und 100 cm nötig) oder niedriger als 1 bar = 1 atü.
973150debis 5-06-2002 9:03 Pagina 7 Schlauchlänge Verlegen der Schläuche Bei einer evtl. notwendigen Schlauch- Wasserzu- und -ablaufschlauch verlängerung muss ein gleichartiger sind knickfrei zu verlegen. Schlauch verwendet werden (er- Überzeugen Sie sich davon, dass hältlich beim Kundendienst). auch beim Einschieben des Spülers an seinen endgültigen Platz, die Schläuche nicht geknickt oder ge- quetscht werden und nach den Seiten...
973150debis 5-06-2002 9:03 Pagina 8 Tür öffnen und schließen In die Griffmulde fassen Grifftaste drücken und Tür herunterklappen. Die Tür dient dann als Abstellfläche für den Unterkorb. Vor dem Schließen der Tür, Geschirr- körbe ganz einschieben, Tür nach oben klappen und fest zudrücken bis der Verschluss einrastet.
973150debis 5-06-2002 9:03 Pagina 9 Beschreibung der Bedienungsblende 1 Betriebskontrolllampe programmen kann mit diesen Tasten, in Kombination mit der EIN/AUS-Taste Die Kontrolllampe leuchtet, wenn das der Wasserenthärter des Geschirr- Gerät am Stromnetz angeschlossen ist spülers eingestellt werden (siehe Seite und die EIN/AUS-Taste gedrückt wird. 12).
973150debis 5-06-2002 9:03 Pagina 10 Lampe REINIGEN blinkt. Löschen der Fehleranzeige: Der Wasserzulauf ist gestört: Nachdem der Fehler behoben ist, • Ist der Wasserhahn geöffnet? Gerät aus- und wieder einschalten. • Ist das Sieb in der Schlauchver- Die Fehleranzeige ist nun gelöscht, schraubung am Wasserhahn ver- das Programm wird fortgesetzt.
973150debis 5-06-2002 9:03 Pagina 11 Spülprogramm unterbrechen • Zuerst Unterkorb, dann Oberkorb ausräumen. Dadurch vermeiden Sie, Das Spülprogramm kann auch durch dass Restwasser vom Oberkorb auf Öffnen der Gerätetür unterbrochen das Geschirr im Unterkorb tropft werden. und Wasserflecken zurücklässt. Achtung! Beim Öffnen der Tür kann heißes Was- ser bzw.
973150debis 5-06-2002 9:03 Pagina 12 Bedienung / Handhabung Wasserenthärtung Anzahl der Wasserhärte in °dH Blinkzeichen Hat Ihr Leitungswasser eine Härte unter 4 1 x blinken von 5° dH und mehr, muss das Wasser 4-18 2 x blinken unbedingt enthärtet werden, um Kalk- 19-29* 3 x blinken ablagerungen am Geschirr und in der...
973150debis 5-06-2002 9:03 Pagina 13 4. Durch Drücken der Taste (1) blinkt Nur vor der ersten Füllung: 1 bis 1,5 Liter Wasser einfüllen. Salz langsam die LED-Lampe über der Taste (1) einfüllen bis am unteren Rand des und zeigt den eingestellten Härte- Einfüllstutzens Salzbrei zu sehen ist.
973150debis 5-06-2002 9:03 Pagina 14 Klarspüler Klarspüler nachfüllen Immer dann, wenn in der Klarspülmit- Es dürfen nur Klarspüler verwendet tel-Anzeige «B» keine Dunkelfärbung werden, die speziell für Haushaltsge- mehr sichtbar ist, muss das Klarspülmit- schirrspülautomaten geeignet sind. tel-Dosiergerät aufgefüllt werden. Der Klarspüler sorgt dafür, dass das Geschirr einwandfrei und fleckenlos Dosiermenge des Klarspülers...
973150debis 5-06-2002 9:03 Pagina 15 Reiniger Auslöseknopf «D» nach hinten drücken. Im Inneren der Einspülkammer sind Es dürfen nur Reiniger verwendet wer- zwei Referenzmarken angebracht: den, die speziell für Haushaltsgeschirr- -MlN = 15ml spülautomaten geeignet sind. Es spielt -MAX= 30ml. dabei keine Rolle, ob die Reiniger flüs- sig, pulver- oder tablettenförmig sind.
973150debis 5-06-2002 9:03 Pagina 16 Geschirr vorbereiten Einordnen im unteren Korb Alle harten Speisereste entfernen, z.B. Im unteren Geschirrkorb werden Töpfe, Knochen, Gräten, Obstkerne - auch gro- Deckel, Teller (Durchmesser bis be Reste wie z.B. Kartoffelrückstände, 27 cm), Salatschüsseln, Besteck usw. Breireste, Spinat, Kaffee- und Teesatz, eingeordnet.
973150debis 5-06-2002 9:04 Pagina 17 Besteckkorb: Messer, Gabeln und Einordnen im oberen Korb Löffel mit dem Griff nach unten stellen. Im oberen Korb werden Tassen, Glä- Gebrauchsflächen der Löffel nicht ser, Salatschüsseln, Unter tassen, ineinander legen. Sehr lange Löffel Dessertteller bis zu einem Durchmes- und langstielige Teile besser in den ser von 20 cm eingeordnet.
973150debis 5-06-2002 9:04 Pagina 18 Oberen Korb höher stellen Vor dem Spülen überprüfen Wenn im unteren Korb größere Teller Sind alle Geschirrteile richtig einge- (mit einem Durchmesser von 27 bis 31 ordnet? Das ist besonders bei cm) gespült werden sollen, muss der leichten Teilen wichtig, damit sie bei obere Korb höher gestellt werden.
973150debis 5-06-2002 9:04 Pagina 19 Kurzanweisung Die wichtigsten Handgriffe bei der Inbe- triebnahme des Gerätes sind folgende: 1. Wasserzulauf- und -ablaufschlauch anschließen. 2. Netzstecker in die Steckdose ein- stecken. 3. Wasserhahn öffnen. 4. Wasserhärtebereich einstellen. 5. Klarspüler und Salz einfüllen. 6.
973150debis 5-06-2002 9:04 Pagina 20 Wartung und Pflege Auf keinen Fall handelsübliche Möbel- 4. Grob-/Feinsieb (1/2) an der Grifföse pflege- oder aggressive Reinigungs- fassen und aus dem Mikrofilter (3) mittel verwenden. herausziehen. • Bedienteile des Geschirrspülers bei Bedarf nur mit einem weichen Lappen und warmem, klarem Wasser reinigen.
973150debis 5-06-2002 9:04 Pagina 21 Darauf achten, dass das Flächensieb Edelstahlteile nicht über den Spülraumboden Bottich und Türinnenteil bestehen heraussteht. aus Edelstahl. Ein Rostanflug ist auf Achtung: eisenhaltiges Wasser zurückzuführen: Ohne Siebe darf auf keinen Fall «Fremdrost» ist auch bei Edelstahlteilen gespült werden.
973150debis 5-06-2002 9:04 Pagina 22 Nach erfolgter Reinigung, Wasserhahn zudrehen und Stecker aus der Steck- dose ziehen, dann kann das Gerät auch langfristig außer Betrieb genom- men werden. Gehäuse-Pflege Das lackierte Gehäuse erspart Ihnen eine besondere Pflege. Das Abwischen nach dem Spülen mit ei- nem feuchten Tuch ist ausreichend.
973150debis 5-06-2002 9:04 Pagina 25 Maßgedecke Fassungsvermögen Oberkorb Das Gerät fasst 9 internationale Maß- gedecke plus Serviergeschirr nach EN 50242. 9 Suppenteller ca. 23 cm Ø 9 flache Teller ca. 26 cm Ø 9 Dessertteller ca. 19 cm Ø 9 Teetassen ca.
973150debis 5-06-2002 9:04 Pagina 26 Programmübersicht Art und Ausmaß Programm Zu drückende der Verschmutzung Tasten Geschirrart Töpfe und Stark verschmutztes Geschirr mit INTENSIV verschie- anhaftenden, vorwiegend INTENSIV 65° denartiges stärkehaltigen Speiseresten (z.B. 65° Geschirr Nudeln, Reis, Grieß, Kartoffeln, Eier, Soße, Bratfleisch). Töpfe und Normal oder stark verschmutztes NORMAL...
973150debis 5-06-2002 9:04 Pagina 27 Programmablauf und Verbrauchswerte Spülmittelmenge ** Verbrauchswerte *** auf dem Programmablauf Behälter- Behälter Zeit Strom Wasser deckel Minuten Liter Vorspülen 55°C Hauptspülen 65°C 10 g 20 g 2 Klarspülgänge kalt 100-110 1 Klarspülgang 65°C Aktivtrocknung Vorspülen lau Hauptspülen 65°C 20 g 1 Klarspülgang kalt...
Seite 28
973150debis 5-06-2002 9:04 Pagina 28 Geschirrspüler 504 Integr. Modell weiß Produkt-Nr. 904.348 Integr. Modell braun Produkt-Nr. 125.913 Integr. Modell Edelstahl Produkt-Nr. 326.745...