Pepperl+Fuchs KCD2-SR Serie Handbuch
Schaltverstärker
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pepperl+Fuchs KCD2-SR Serie
Inhaltszusammenfassung für Pepperl+Fuchs KCD2-SR Serie
- Seite 1 Funktionale Sicherheit Schaltverstärker KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Handbuch ISO9001...
- Seite 2 Es gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie, herausgegeben vom Zentralverband Elektroindustrie (ZVEI) e. V. in ihrer neuesten Fassung sowie die Ergänzungsklausel: "Erweiterter Eigentumsvorbehalt". Weltweit Pepperl+Fuchs-Gruppe Lilienthalstr. 200 68307 Mannheim Deutschland Telefon: +49 621 776 - 0 E-Mail: info@de.pepperl-fuchs.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Inhalt Einleitung ............5 Inhalt des Dokuments . - Seite 4 Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Inhalt...
-
Seite 5: Einleitung
Zusätzlich kann die Dokumentation aus folgenden Teilen bestehen, falls zutreffend: • EU-Baumusterprüfbescheinigung • EU-Konformitätserklärung • Konformitätsbescheinigung • Zertifikate • Control Drawings • FMEDA-Report • Assessment-Report • Weitere Dokumente Weitere Informationen zu Produkten mit funktionaler Sicherheit von Pepperl+Fuchs finden Sie im Internet unter www.pepperl-fuchs.com/sil. -
Seite 6: Sicherheitsinformationen
Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Einleitung Sicherheitsinformationen Zielgruppe, Personal Die Verantwortung hinsichtlich Planung, Montage, Inbetriebnahme, Betrieb, Instandhaltung und Demontage liegt beim Anlagenbetreiber. Nur Fachpersonal darf die Montage, Inbetriebnahme, Betrieb, Instandhaltung und Demontage des Produkts durchführen. Das Fachpersonal muss die Betriebsanleitung und die weitere Dokumentation gelesen und verstanden haben. -
Seite 7: Verwendete Symbole
Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Einleitung Verwendete Symbole Dieses Dokument enthält Symbole zur Kennzeichnung von Warnhinweisen und von informativen Hinweisen. Warnhinweise Sie finden Warnhinweise immer dann, wenn von Ihren Handlungen Gefahren ausgehen können. Beachten Sie unbedingt diese Warnhinweise zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden. -
Seite 8: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Gültigkeit Dieses Handbuch ist nur für Geräte mit einer Artikelnummer größer als #70000000 gültig. Kontaktieren Sie für Informationen zu älteren Geräten Ihren Ansprechpartner von Pepperl+Fuchs. Funktion Allgemein Durch seine kompakte Bauform und geringe Wärmeentwicklung kann dieses Gerät zum Erfassen von Positionen, Endlagen und Schaltzuständen in Anwendungen mit engen Platzverhältnissen eingesetzt werden. - Seite 9 Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Produktbeschreibung KCD2-SR-1.LB(.SP) Dieser Signaltrenner ermöglicht die galvanische Trennung von Feldstromkreisen und Steuerstromkreisen. Das Gerät überträgt binäre Signale von NAMUR-Sensoren oder mechanischen Kontakten von der Feldseite zur Steuerungsseite. Der Näherungsschalter oder mechanische Kontakt steuert für einen Schließer-Relaisausgang die Last auf der Steuerungsseite. Der Ausgang des Geräts ändert den Status, wenn das Eingangssignal den Status ändert.
-
Seite 10: Schnittstellen
KCD2-SR-(Ex)2(.SP): Eingang I, Eingang II, Ausgang I, Ausgang II • Nicht sicherheitsrelevante Schnittstellen: Fehlermeldeausgang Hinweis! Informationen zu den entsprechenden Anschlüssen finden Sie im Datenblatt. Kennzeichnung Pepperl+Fuchs-Gruppe Lilienthalstraße 200, 68307 Mannheim, Deutschland Internet: www.pepperl-fuchs.com KCD2-SR-1, KCD2-SR-Ex1 Bis SIL 2 KCD2-SR-1.LB(.SP), KCD2-SR-Ex1.LB(.SP) KCD2-SR-2(.SP), KCD2-SR-Ex2(.SP) -
Seite 11: Planung
Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Planung Planung Systemstruktur 3.1.1 Low Demand Mode (Betriebsart mit niedriger Anforderungsrate) Für Anwendungen, bei denen zwei separate Steuer- oder Regelkreise für den normalen Betrieb und für den sicherheitstechnischen Betrieb realisiert werden, wird in der Regel eine Anforderungsrate für den Sicherheitskreis von weniger als einmal im Jahr angenommen. Prüfen Sie die folgenden relevanten Sicherheitsparameter: •... -
Seite 12: Annahmen
Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Planung Annahmen Während der FMEDA wurden folgende Annahmen getroffen: • Die Ausfallraten sind konstant, Verschleiß wird nicht berücksichtigt. • Die Ausfallrate basiert auf dem Siemens-Standard SN 29500. • Das sicherheitsbezogene Gerät gilt als Gerät des Typs A mit einer Hardware-Fehlertoleranz von 0. -
Seite 13: Sicherheitsfunktion Und Sicherer Zustand
Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Planung Sicherheitsfunktion und sicherer Zustand Sicherer Zustand Im sicheren Zustand der Sicherheitsfunktion ist der Ausgang spannungsfrei. Sicherheitsfunktion für 1-kanalige Geräte KCD2-SR-(Ex)1 S1 in Position I Der sichere Zustand ist erreicht, wenn sich (Normalbetrieb) der NAMUR-Sensoreingang im Zustand Aus befindet. S1 in Position II Der sichere Zustand ist erreicht, wenn sich (invertierter Betrieb) - Seite 14 Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Planung LB/LK-Diagnose Wenn die Leitungsfehlerüberwachung aktiviert ist, werden die Eingangskreise aller Gerätevarianten überwacht (obligatorisch). Die Leitungsfehlerüberwachung ist aktiviert, • wenn sich der Schalter S3 bei 1-kanaligen Geräten in Position I befindet oder • wenn sich die Schalter S3 und/oder S4 bei 2-kanaligen Geräten in Position I befinden. Die zugehörige Sicherheitsfunktion ist so definiert, dass die Ausgänge spannungsfrei sind (sicherer Zustand), wenn ein Leitungsfehler erkannt wird.
-
Seite 15: Sicherheitskennwerte
Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Planung Sicherheitskennwerte Parameter Kennwerte Beurteilungstyp und Vollständige Beurteilung Dokumentation Gerätetyp Betriebsart Low Demand Mode oder High Demand Mode Sicherheitsfunktion Ausgang ist spannungsfrei 114 FIT 0 FIT 37,8 FIT 152 FIT total (safety function) 132 FIT ... -
Seite 16: Gebrauchsdauer
Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Planung Gebrauchsdauer Obwohl, basierend auf einer probabilistischen Schätzung, eine konstante Ausfallrate angenommen wird, gilt diese nur unter der Voraussetzung, dass die Gebrauchsdauer der Bauteile nicht überschritten wird. Das Ergebnis dieser probabilistischen Schätzung ist nur bis zum Erreichen der Gebrauchsdauer gültig, da die Wahrscheinlichkeit eines Ausfalls danach signifikant zunimmt. -
Seite 17: Montage Und Installation
Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Montage und Installation Montage und Installation Gerät montieren und installieren Beachten Sie die Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung. Beachten Sie die Informationen im Handbuch. Beachten Sie die Anforderungen an den Sicherheitskreis. Schließen Sie das Gerät ausschließlich an Geräte an, die für die Sicherheitsanwendung geeignet sind. -
Seite 18: Betrieb
Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Betrieb Betrieb Gefahr! Lebensgefahr durch fehlende Sicherheitsfunktion Wenn der Sicherheitskreis außer Betrieb genommen wird, ist die Sicherheitsfunktion nicht mehr gewährleistet. • Deaktivieren Sie nicht das Gerät. • Umgehen Sie nicht die Sicherheitsfunktion. • Reparieren, verändern oder manipulieren Sie nicht das Gerät. Gerät betreiben Beachten Sie die Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung. -
Seite 19: Ablauf Der Manuellen Wiederholungsprüfung
Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Betrieb 5.1.1 Ablauf der manuellen Wiederholungsprüfung Benötigte Ausrüstung: • Digitales Multimeter mit einer Genauigkeit von 0,1 % Verwenden Sie für die Wiederholungsprüfung der eigensicheren Seite des Geräts ein spezielles digitales Multimeter für eigensichere Stromkreise. Eigensichere Stromkreise, die mit nicht eigensicheren Stromkreisen betrieben wurden, dürfen danach nicht mehr als eigensichere Stromkreise eingesetzt werden. - Seite 20 Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Betrieb Multimeter KCD2-SR-Ex1 (mA) 240 :/2.5 W 24 V DC Multimeter (mA) Multimeter (mA) 24 V DC- Versorgung Zone 0, 1, 2 Zone 2 Div. 1, 2 Div. 2 Versorgung Abbildung 5.1 Aufbau Wiederholungsprüfung für KCD2-SR-(Ex)1 Verwendung in Zone 0, 1, 2/Div. 1, 2 nur für KCD2-SR-Ex1. Multimeter KCD2-SR-Ex1.LB (mA)
-
Seite 21: Ablauf Der In-Loop-Wiederholungsprüfung
Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Betrieb Multimeter KCD2-SR-Ex2 (mA) 240 :/2.5 W 24 V DC Multimeter (mA) Multimeter (mA) 240 :/2.5 W 24 V DC Multimeter (mA) Multimeter (mA) 24 V DC- Versorgung Zone 0, 1, 2 Zone 2 Div. 1, 2 Div. -
Seite 22: Wartung Und Reparatur
Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Wartung und Reparatur Wartung und Reparatur Gefahr! Lebensgefahr durch fehlende Sicherheitsfunktion Veränderungen am Gerät oder ein Defekt des Geräts können zum Ausfall des Geräts führen. Die Funktion des Geräts und des Sicherheitskreises ist nicht mehr gewährleistet. Reparieren, verändern oder manipulieren Sie nicht das Gerät. Gerät warten, reparieren oder austauschen Im Fall einer Wartung, Reparatur oder eines Austausches des Geräts gehen Sie wie folgt vor: Erstellen Sie geeignete Wartungspläne für die regelmäßige Wartung des Sicherheitskreises. -
Seite 23: Abkürzungsverzeichnis
Funktionale Sicherheit KCD2-SR-(Ex)*(.LB)(.SP) Abkürzungsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis Diagnostic Coverage of dangerous faults (Diagnosedeckungsgrad) Failure In Time (Ausfälle pro Zeit) in 10 Failure Mode, Effects, and Diagnostics Analysis FMEDA (Ausfallarten-, Ausfalleinfluss- und Ausfallaufdeckungsanalyse) Wahrscheinlichkeit eines sicheren Ausfalls Wahrscheinlichkeit eines gefahrbringenden erkannten Ausfalls ... - Seite 24 Pepperl+Fuchs Qualität Informieren Sie sich über unsere Qualitätspolitik: www.pepperl-fuchs.com/qualitaet www.pepperl-fuchs.com © Pepperl+Fuchs · Änderungen vorbehalten Printed in Germany / DOCT-6957...