Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dell P1500 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dell Anleitungen
  4. Drucker
  5. P1500
  6. Benutzerhandbuch
Dell P1500 Benutzerhandbuch

Dell P1500 Benutzerhandbuch

Laserdrucker
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für P1500:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Dell™ Laserdrucker P1500 - Benutzerhandbuch
Klicken Sie auf die Links auf der linken Seite, um Informationen zu den Funktionen des Druckers sowie zu
seinem Betrieb anzuzeigen. Informationen zu weiteren mit dem Drucker gelieferten
Dokumentationsmaterialien finden Sie unter
1 Hintere Papierstütze
2 Fach 1
3 Vordere Papierstütze
4 Manuelle
Einzelblattzuführung
5 Obere Papierablage
Um Ersatztonerkassetten zu bestellen, wenden Sie sich unter www.dell.com/supplies an Dell.
HINWEIS:
Dell rät von der Verwendung nachgefüllter Tonerkassetten anderer Anbieter ab. Für die
Druckqualität und die Zuverlässigkeit des Druckers kann in diesem Fall nicht garantiert werden. Um
optimale Druckergebnisse zu erzielen, sollten Sie Verbrauchsmaterialien von Dell verwenden.
Wo finde ich
6 Papierführung
7 Kontrolleuchten der
Bedienerkonsole
8 Vordere Ausgabeklappe
9 Zusätzliches 250-Blatt-Fach
was.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dell P1500

Inhaltszusammenfassung für Dell P1500

  • Seite 1 Um Ersatztonerkassetten zu bestellen, wenden Sie sich unter www.dell.com/supplies an Dell. HINWEIS: Dell rät von der Verwendung nachgefüllter Tonerkassetten anderer Anbieter ab. Für die Druckqualität und die Zuverlässigkeit des Druckers kann in diesem Fall nicht garantiert werden. Um optimale Druckergebnisse zu erzielen, sollten Sie Verbrauchsmaterialien von Dell verwenden.

  • Seite 2: Hinweise, Warnungen Und Achtung-Hinweise

    Jegliche Reproduktion dieses Dokuments ist ohne vorherige schriftliche Erlaubnis der Dell Computer Corporation ausdrücklich verboten. In diesem Text werden folgende Marken verwendet: Dell und das DELL-Logo sind Marken der Dell Computer Corporation; Microsoft, Windows und Windows NT sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation;...

  • Seite 3: Wo Finde Ich Was

    Wo finde ich was Übersicht über die Software Wonach suchen Sie? Hier finden Sie es Treiber für meinen Drucker CD Treiber und Dienstprogramme Mein Benutzerhandbuch Dokumentation und Treiber sind bereits auf dem Drucker installiert, wenn er von ausgeliefert wird. Über die CD können Sie Treiber deinstallieren/neu installieren o Dokumentation zugreifen.

  • Seite 4: Übersicht Über Die Software

    Referenz – Druckerdokumentation und Produktspezifikationen Sie können auf den Dell Support über support.dell.com zugreifen. Wählen Sie auf Welcome to Dell Support Ihr Land aus, und machen Sie die geforderten Angabe Zugang zu Hilfe-Tools und Informationen zu erhalten. Übersicht über die Software Verwenden Sie die im Lieferumfang des Druckers enthaltene CD Treiber und Dienstprogramme , um verschiedene Software-Anwendungen Ihrem Betriebssystem entsprechend zu installieren.

  • Seite 5: Fenster Zur Dell Toner-Nachbestellung

    Geben Sie Ihre Dell Service-Etikett-Nummer in das dafür vorgesehene Feld ein. Ihre Service-Etikett-Nummer finden Sie auf dem Drucker. Klicken Sie auf die Option zum Besuchen der Dell Website zur Kassettenbestellung. Wenn Sie telefonisch bestellen möchten, rufen Sie die Nummer an, die unter der Überschrift für die...

  • Seite 6: Informationen Zu Ihrem Drucker

    Informationen zu Ihrem Drucker Bedeutung der Druckermeldungen Tasten der Bedienerkonsole Drucken der Seite mit den Konfigurationseinstellungen für den Drucker Auswählen des richtigen Kabels Bedeutung der Druckermeldungen Der Dell™ Laserdrucker P1500 verfügt über folgende Funktionen:...

  • Seite 7: Tasten Der Bedienerkonsole

    1 Hintere Papierstütze 6 Papierführung 2 Fach 1 7 Kontrolleuchten der Bedienerkonsole 3 Vordere Papierstütze 8 Vordere Ausgabeklappe 4 Manuelle 9 Zusätzliches 250-Blatt-Fach Einzelblattzuführung 5 Obere Papierablage Verwenden Sie diese Für folgende Aufgabe: Druckerkomponente: Fach 1 Einlegen von bis zu 150 Blatt Papier oder 10 Blatt/Bögen eines Spezialdruckmediums.

  • Seite 8: Drucken Der Seite Mit Den Konfigurationseinstellungen Für Den Drucker

    Drücken Sie die Taste Fortfahren, um den Druckvorgang fortzusetzen. Drücken Sie zweimal nacheinander die Taste Fortfahren, um einen Fehlercode anzeigen zu lassen. Drücken Sie Abbrechen, um den aktuellen Druckauftrag abzubrechen. Drücken Sie die Taste Abbrechen, bis alle Kontrolleuchten leuchten, um den Drucker zurückzusetzen. Drucken der Seite mit den Konfigurationseinstellungen für den Drucker So drucken Sie die Seite mit den Konfigurationseinstellungen für den Drucker:...

  • Seite 9: Auswählen Des Richtigen Kabels

    Auswählen des richtigen Kabels Das für den Dell™ Laserdrucker P1500 verwendete Netzwerkkabel muß die folgenden Anforderungen erfüllen: Anschluß Kabelzertifikat USB 2.0 Parallel IEEE-1284...

  • Seite 10: Austauschen Der Tonerkassette

    Sie können Papier sparen, indem Sie beide Seiten des Papiers bedrucken. Bestellen von Ersatztonerkassetten Um Ersatztonerkassetten zu bestellen, wenden Sie sich unter www.dell.com/supplies an Dell. Zusätzlich zur Tonerstandanzeige, die jedesmal angezeigt wird, wenn Sie einen Druckauftrag senden, können Sie an den Signalfolgen der Bedienerkonsolenleuchten den Status der Verbrauchsmaterialien erkennen.

  • Seite 11: Herausnehmen Der Alten Tonerkassette

    Sie die Tonerkassette aus. HINWEIS: Dell rät von der Verwendung nachgefüllter Tonerkassetten anderer Anbieter ab. Fall für die Druckqualität und die Zuverlässigkeit des Druckers kann in diesem Fall nicht garantiert werden. Um optimale Druckergebnisse zu erzielen, sollten Sie Verbrauchsmaterialien von Dell verwenden.

  • Seite 12: Einsetzen Der Neuen Tonerkassette

    Legen Sie die Tonerkassette beiseite. HINWEIS: Dell rät von der Verwendung nachgefüllter Tonerkassetten anderer Anbieter ab, da in diesem Fall für die Druckqualität und die Zuverlässigkeit des Druckers nicht garantiert werden kann. Die Garantie für den Drucker erlischt bei Verwendung nachgefüllter Tonerkassetten.
  • Seite 13 Ziehen Sie das an den Seiten der Tonerkassette befestigte Kunststoffteil ab, und entfernen Sie das Verpackungsmaterial aus Schaumstoff. HINWEIS: Berühren Sie nicht die Fotoleitertrommel an der Unterseite der Tonerkassette. Schütteln Sie die Kassette vorsichtig, um den Toner gleichmäßig zu verteilen. Setzen Sie die Tonerkassette ein.
  • Seite 14 Fixierstation Drücken Sie die Kassette nach unten, bis sie fest sitzt. Schließen Sie die Druckerabdeckung. So nutzen Sie Ihre Tonerkassette optimal: Nehmen Sie die Tonerkassette erst dann aus der Verpackung, wenn Sie sie tatsächlich einsetzen möchten. Bewahren Sie Tonerkassetten in der Umgebung des Druckers auf. Nehmen Sie die Tonerkassette nicht aus dem Drucker, es sei denn, Sie möchten sie austauschen oder müssen einen Papierstau beseitigen.

  • Seite 15: Kontrolleuchten Der Bedienerkonsole

    Druckbetrieb Kontrolleuchten der Bedienerkonsole Vorbereiten von Druckaufträgen Abbrechen von Druckaufträgen Freigeben von Druckern Kontrolleuchten der Bedienerkonsole An der Bedienerkonsole befinden sich sechs Kontrolleuchten und zwei Tasten.

  • Seite 16: Vorbereiten Von Druckaufträgen

    Status der Druckerstatus: Kontrolleuchte: Bereit/Daten leuchtet Der Drucker ist für den Empfang und die Verarbeitung von Daten bereit. Bereit/Daten blinkt Der Drucker empfängt oder verarbeitet Daten. Wenig Toner leuchtet Der Drucker warnt Sie, daß nur noch wenig Toner vorhanden ist. Papier einlegen leuchtet Der Drucker fordert Sie zum Einlegen von Druckmedien in Fach 1, die manuelle Einzelblattzuführung oder das zusätzliche 250-Blatt-Fach (sofern...
  • Seite 17 Öffnen Sie in Ihrer Software-Anwendung die zu druckende Datei. Wählen Sie im Menü Datei die Option zur Druckereinrichtung, um den Druckertreiber zu öffnen. Überprüfen Sie, ob im angezeigten Dialogfeld der richtige Drucker ausgewählt ist. Klicken Sie im Dialogfeld für die Druckereinrichtung auf die Schaltfläche Eigenschaften, Optionen oder Einrichtung (abhängig von der Anwendung), um die Einstellung für die Papiersorte in Briefbögen zu ändern.

  • Seite 18: Abbrechen Von Druckaufträgen

    Wählen Sie im Menü Datei die Option zur Druckereinrichtung, um den Druckertreiber zu öffnen. Klicken Sie im Dialogfeld für die Druckereinrichtung auf die Schaltfläche Eigenschaften, Optionen oder Einrichtung (abhängig von der Anwendung), und wählen Sie unter Papiersorte die gewünschte Größe für den Briefumschlag aus. Ändern Sie die Ausrichtung in Querformat.

  • Seite 19: Freigeben Von Druckern

    Minimieren Sie alle Programme, um den Desktop anzuzeigen. Doppelklicken Sie auf das Symbol Arbeitsplatz. Doppelklicken Sie auf das Symbol Drucker. Eine Liste der verfügbaren Drucker wird angezeigt. Doppelklicken Sie auf den Drucker, den Sie zum Drucken des Auftrags verwenden. Eine Liste der Druckaufträge wird angezeigt. Wählen Sie den abzubrechenden Druckauftrag aus.

  • Seite 20: Konfigurieren Des Druckers Zur Gemeinsamen Nutzung (Windows Xp)

    Der Drucker ist nun zur gemeinsamen Nutzung freigegeben und kann auf den Netzwerk-Clients installiert werden. Konfigurieren des Druckers zur gemeinsamen Nutzung (Windows XP) Klicken Sie auf Start Systemsteuerung Drucker und andere Hardware Drucker und Faxgeräte. Wählen Sie den neu installierten Drucker aus. Klicken Sie auf Datei Freigabe.
  • Seite 21 Klicken Sie auf Start Einstellungen Drucker. Wählen Sie den neu installierten Drucker aus. Klicken Sie auf Datei Eigenschaften. Klicken Sie auf der Registerkarte Allgemein auf Testseite drucken. Wird die Testseite fehlerfrei gedruckt, ist die Installation des Druckers abgeschlossen. Peer-to-Peer-Verfahren Bei dieser Methode wird der Druckertreiber auf jedem Client-Computer vollständig installiert. Die Änderungen an den Treibern werden von den Netzwerk-Clients gesteuert.
  • Seite 22 Klicken Sie auf der Registerkarte Allgemein auf Testseite drucken. Wird die Testseite fehlerfrei gedruckt, ist die Installation des Druckers abgeschlossen.

  • Seite 23: Zuführungen Für Druckmedien

    Papierhandhabung Zuführungen für Druckmedien Einlegen von Papier Einlegen von Folien Einlegen von Briefumschlägen Einlegen von Etiketten Einlegen von Karten Beidseitiger Druck Zuführungen für Druckmedien Ihr Drucker verfügt über zwei Standardpapiereinzüge: eine automatische Papierzuführung (Fach 1), in die maximal 150 Blatt Normalpapier eingelegt werden können, und eine manuelle Einzelblattzuführung. Verwenden Sie Fach 1 für die meisten Druckaufträge.

  • Seite 24: Einlegen Von Papier

    1 Papierstütze 5 Manuelle Einzelblattzuführung 2 Papierstütze 6 Vordere Ausgabeklappe 3 Fach 1 7 Zusätzliches 250-Blatt-Fach 4 Obere Papierablage Die Papierablage oben auf dem Drucker faßt maximal 100 Blatt. Die vordere Einzelblatt-Ausgabeklappe gewährleistet einen geraden Papierweg für Spezialdruckmedien, wie zum Beispiel Folien, Briefumschläge, Etiketten, Karten oder Karteikarten, wodurch die Gefahr von Wellenbildung und Papierstaus verringert wird.
  • Seite 25 Biegen Sie den Folienstapel in beide Richtungen, um die Folien voneinander zu lösen, fächern Sie den Stapel an allen vier Seiten auf, und biegen Sie ihn noch einmal. Legen Sie Briefbögen mit der Oberkante der Seite nach unten und der zu bedruckenden Seite in Ihre Richtung zeigend ein.
  • Seite 26 HINWEIS: Vorgedrucktes Papier, wie zum Beispiel Briefbögen, muß hitzebeständig bis 200° C sein, ohne daß ein Schmelzprozeß eintritt oder gefährliche Dämpfe frei werden. Schieben Sie die Papierführungen an die Kanten des Papiers heran. Ziehen Sie die vordere Papierstütze an der oberen Papierablage heraus, bis Sie ein Klickgeräusch hören.

  • Seite 27: Manuelle Einzelblattzuführung

    Wählen Sie das Papierformat und die Papiersorte in der Software-Anwendung. Starten Sie den Druckauftrag. Manuelle Einzelblattzuführung Verwenden Sie die manuelle Einzelblattzuführung, um jeweils ein Blatt Papier einzeln zu bedrucken. Legen Sie Briefbögen einzeln mit der Oberkante der Seite nach unten und der zu bedruckenden Seite in Ihre Richtung zeigend ein.

  • Seite 28: Zusätzliches 250-Blatt-Fach

    Starten Sie den Druckauftrag. Drücken Sie die Taste Fortfahren, um den Druckvorgang fortzusetzen. Wenn die Kontrolleuchte Papier einlegen blinkt und die Kontrolleuchte Fortfahren drücken aufleuchtet, legen Sie ein weiteres Blatt in die manuelle Einzelblattzuführung. Drücken Sie auf Fortfahren. Zusätzliches 250-Blatt-Fach Fassen Sie das Fach an den seitlichen Laschen an, und ziehen Sie es vollständig aus dem Drucker heraus.
  • Seite 29 Bevor Sie Papier einlegen, drücken Sie auf die Metallplatte, bis sie einrastet. Wenn Sie Papier im Format A4 oder Legal einlegen, ziehen Sie die Papierstütze heraus.
  • Seite 30 Biegen Sie den Etikettenstapel in beide Richtungen, um die Etikettenbögen voneinander zu lösen, fächern Sie den Stapel an allen vier Seiten auf, und biegen Sie ihn noch einmal. Legen Sie Briefbögen mit der bedruckten Seite nach unten und der Oberkante der Seite zuerst in den Drucker ein.
  • Seite 31 Eckanschläge Achten Sie darauf, daß die Papierecken sich unter den beiden Eckanschlägen befinden und das Papier flach im Fach liegt. Schieben Sie die Papierführungen an die Kanten des Druckmediums. Schieben Sie das Fach vollständig in den Drucker ein. Wenn das Fach nicht vollständig in den Drucker geschoben wird, kann es zu Problemen bei der Papierzufuhr kommen.

  • Seite 32: Einlegen Von Folien

    Starten Sie den Druckauftrag. Einlegen von Folien Verwenden Sie beim Bedrucken von Folien speziell für Laserdrucker konzipierte Folien. Fach 1 Ziehen Sie die hintere Papierstütze heraus, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Öffnen Sie die vordere Ausgabeklappe, um einen geraden Papierweg zu gewährleisten und die Gefahr von Wellenbildung oder möglichen Papierstaus zu verringern.
  • Seite 33 Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, fächern Sie den Stapel an allen vier Seiten auf, und biegen Sie ihn noch einmal. Legen Sie maximal 10 Folien mit der zu bedruckenden Seite in Ihre Richtung zeigend ein. HINWEIS: Folien müssen Temperaturen bis 200°...
  • Seite 34 Wählen Sie die Papiersorte in der Software-Anwendung aus. Starten Sie den Druckauftrag. Manuelle Einzelblattzuführung Verwenden Sie die manuelle Einzelblattzuführung, um Folien einzeln zu bedrucken. Öffnen Sie die vordere Ausgabeklappe, um einen geraden Papierweg zu gewährleisten und die Gefahr von Wellenbildung oder möglichen Papierstaus zu verringern. Schieben Sie die Papierführungen bündig an die Kanten der Folie.

  • Seite 35: Einlegen Von Briefumschlägen

    Wählen Sie das Papierformat und die Papiersorte in der Software-Anwendung. Starten Sie den Druckauftrag. Drücken Sie die Taste Fortfahren, um den Druckvorgang fortzusetzen. Wenn die Kontrolleuchte Papier einlegen blinkt und die Kontrolleuchte Fortfahren drücken aufleuchtet, legen Sie eine weitere Folie in die manuelle Einzelblattzuführung. Drücken Sie auf Fortfahren.
  • Seite 36 Legen Sie maximal 10 Briefumschläge in Fach 1 ein, oder legen Sie Briefumschläge einzeln in die manuelle Einzelblattzuführung ein. Fach 1 Ziehen Sie die hintere Papierstütze heraus, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Öffnen Sie die vordere Ausgabeklappe, um einen geraden Papierweg zu gewährleisten. Legen Sie maximal 10 Briefumschläge in die Mitte von Fach 1 ein, und stellen Sie die Papierführungen auf die Breite der Briefumschläge ein.
  • Seite 37 HINWEIS: Verwenden Sie Briefumschläge, die einer Temperatur von 200° C standhalten können, ohne zuzukleben, sich übermäßig zu wellen, zu knittern oder schädliche Dämpfe freizusetzen. Wählen Sie die Papiersorte in der Software-Anwendung aus. Starten Sie den Druckauftrag. Manuelle Einzelblattzuführung Verwenden Sie die manuelle Einzelblattzuführung, um Briefumschläge einzeln zu bedrucken. Wenn beim Einziehen von Briefumschlägen aus Fach 1 Probleme auftreten, versuchen Sie, die Umschläge einzeln aus der manuellen Einzelblattzuführung zu bedrucken.
  • Seite 38 Legen Sie einen Briefumschlag in die Mitte der manuellen Einzelblattzuführung ein, und stellen Sie die Papierführungen auf die Breite des Briefumschlags ein. Wählen Sie das Papierformat und die Papiersorte in der Software-Anwendung. Starten Sie den Druckauftrag. Drücken Sie die Taste Fortfahren, um den Druckvorgang fortzusetzen. Wenn die Kontrolleuchte Papier einlegen blinkt und die Kontrolleuchte Fortfahren drücken aufleuchtet, legen Sie einen weiteren Briefumschlag in die manuelle Einzelblattzuführung.

  • Seite 39: Einlegen Von Etiketten

    Drücken Sie auf Fortfahren. Einlegen von Etiketten Wenn Sie gelegentlich Etiketten bedrucken, verwenden Sie spezielle Laserdruckeretiketten aus Papier. Sie können Etiketten einzeln in die manuelle Einzelblattzuführung oder bis zu 10 Etikettenbögen in Fach 1 einlegen. Fach 1 Ziehen Sie die hintere Papierstütze heraus, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Öffnen Sie die vordere Ausgabeklappe, um einen geraden Papierweg zu gewährleisten und die Gefahr von Wellenbildung oder möglichen Papierstaus zu verringern.
  • Seite 40 Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, fächern Sie den Stapel an allen vier Seiten auf, und biegen Sie ihn noch einmal. Legen Sie maximal 10 Etikettenbögen mit der zu bedruckenden Seite in Ihre Richtung zeigend ein.
  • Seite 41 HINWEIS: Verwenden Sie Etiketten, die einem Druck von 1,75 kp/cm² und einer Temperatur von 200° C standhalten können, ohne schädliche Stoffe freizusetzen. Schieben Sie die Papierführungen an die Kanten der Etikettenbögen. Wählen Sie das Papierformat und die Papiersorte in der Software-Anwendung. Starten Sie den Druckauftrag.
  • Seite 42 Öffnen Sie die vordere Ausgabeklappe, um einen geraden Papierweg zu gewährleisten. Legen Sie den Etikettenbogen mit der zu bedruckenden Seite in Ihre Richtung zeigend ein.
  • Seite 43 Schieben Sie die Papierführungen an die Kanten der Etikettenbögen. Wählen Sie das Papierformat und die Papiersorte in der Software-Anwendung. Starten Sie den Druckauftrag. Drücken Sie die Taste Fortfahren, um den Druckvorgang fortzusetzen. Wenn die Kontrolleuchte Papier einlegen blinkt und die Kontrolleuchte Fortfahren drücken aufleuchtet, legen Sie einen weiteren Etikettenbogen in die manuelle Einzelblattzuführung.

  • Seite 44: Einlegen Von Karten

    Einlegen von Karten Wenn Sie gelegentlich Karteikarten oder Karton bedrucken, legen Sie bis zu 10 Bögen des Druckmediums in Fach 1 ein. Legen Sie jeweils einen Bogen des Druckmediums in die manuelle Einzelblattzuführung ein. Fach 1 Ziehen Sie die hintere Papierstütze heraus, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Öffnen Sie die vordere Ausgabeklappe, um einen geraden Papierweg zu gewährleisten und optimale Ergebnisse zu erzielen.
  • Seite 45 Legen Sie bis zu 10 Bögen Karton oder 10 Karteikarten mit der Druckseite in Ihre Richtung zeigend ein. HINWEIS: Verwenden Sie Karten, die einem Druck von 1,75 kp/cm² und einer Temperatur von 200° C standhalten können, ohne schädliche Stoffe freizusetzen. Schieben Sie die Papierführungen an die Kanten der Karten.
  • Seite 46 Legen Sie eine Karteikarte mit der zu bedruckenden Seite in Ihre Richtung zeigend ein. Schieben Sie die Papierführungen an die Kanten der Karteikarte. Wählen Sie das Papierformat und die Papiersorte in der Software-Anwendung. Starten Sie den Druckauftrag. Drücken Sie die Taste Fortfahren, um den Druckvorgang fortzusetzen. Wenn die Kontrolleuchte Papier einlegen blinkt und die Kontrolleuchte Fortfahren drücken aufleuchtet, legen Sie eine weitere Karteikarte in die manuelle Einzelblattzuführung.

  • Seite 47: Beidseitiger Druck

    Drücken Sie auf Fortfahren. Beidseitiger Druck Indem beide Seiten eines Blatt Papiers bedruckt werden, können Sie die Druckkosten senken. Aktivieren Sie den beidseitigen Druck über den Druckertreiber, um den Druckauftrag so zu formatieren, daß zunächst jede zweite Seite des Dokuments gedruckt wird. Wenn die erste Seite des Auftrags gedruckt wird, leuchtet die Kontrolleuchte Papier einlegen auf, und die Kontrolleuchte Fortfahren drücken blinkt.
  • Seite 48 HINWEIS: Der manuelle beidseitige Druck ist nur unter Windows NT 4.0, Windows 2000 und Windows XP verfügbar. Sie können zwar Fach 1 oder das zusätzliche 250-Blatt-Fach zum Drucken der ersten Seite des beidseitigen Druckauftrags verwenden, zum Drucken der zweiten Seite können Sie jedoch nur Fach 1 verwenden. Sie können außerdem festlegen, wie der beidseitige Druck des Auftrags erfolgen soll: an der langen Kante oder an der kurzen Kante.
  • Seite 49 1 Hochformat 2 Querformat 3 Rückseite des Blatts 4 Vorderseite des nächsten Blatts...

  • Seite 50: Die Kontrolleuchten Der Bedienerkonsole

    Die Kontrolleuchten der Bedienerkonsole Die Kontrolleuchten der Bedienerkonsole haben je nach Signalfolge unterschiedliche Bedeutungen. Je nachdem, ob die Kontrolleuchten nicht leuchten, leuchten und/oder blinken, zeigen sie verschiedene Druckerzustände an, beispielsweise den Druckerstatus, einen erforderlichen Eingriff (z. B. Papier nachlegen) oder daß der Drucker gewartet werden muß. Kontrolleuchte: Blinkt langsam Blinkt schnell...
  • Seite 51 Tonervorrat in de Tonerkassette zu Neige. Belegt Der Drucker ist Flash- belegt, da Daten Defragmentierung empfangen und Flash-Formatierung verarbeitet oder Flash- gedruckt werden Programmierung Verzeichnisliste drucken Menüeinstellungen drucken Testseiten für Druckqualität drucken Belegt und wenig Toner Der Drucker empfängt oder verarbeitet Daten oder druckt eine Testseite.
  • Seite 52 manuelle Einzelblattzuführ einzulegen. Papier in Fach 1 oder das Es sind keine zusätzliche 250-Blatt-Fach Druckmedien me einlegen im Drucker, oder Druckmedien wurden nicht ordnungsgemäß eingezogen. Seite 2 des beidseitigen Drucken Sie Seit Druckauftrags drucken des beidseitigen Druckauftrags. Obere Abdeckung offen Die obere Druckerabdeckun ist geöffnet.
  • Seite 53 Fehlercodes anzuzeigen. In der folgenden Tabelle sind die Bedeutungen der Signalfolgen und mögliche Maßnahmen aufgeführt: Signalfolgen der zweiten Fehlercodes Bereit/Daten Wenig Papier Papierstau Fehler Fortfahren Druckerzustand: Klicken Sie hier Toner einlegen drücken um weitere Informationen erhalten: Zweiter Fehlercode Zweiter Fehlerco Unzureichender Die Kapazität de Sortierbereich...
  • Seite 54 Flash voll Die Kapazität de Flash-Speichers reicht zum Speichern der zu ladenden Daten nicht aus. Flash beschädigt Der Drucker hat einen beschädigt Flash-Speicher erkannt. Flash unformatiert Der Drucker hat einen nicht formatierten Flas Speicher erkannt Nicht genug Der Drucker Defragmentierungsspeicher verfügt nicht übe genügend Speicher, um nic...
  • Seite 55 Signalfolgen der zweiten Fehlercodes für Papierstaus Bereit/Daten Wenig Papier Papierstau Fehler Fortfahren Druckerzustand: Klicken Sie Toner einlegen drücken hier, um weitere Informationen zu erhalten: Papierstau Beseitigen von Papierstaus Der Stau tritt auf, Beseitigen eines wenn mit dem Papierstaus in Einzug des Fach 1 Papiers aus dem Fach begonnen...
  • Seite 56 Der Drucker ist für den Empfang und die Verarbeitung von Daten bereit. Außerdem geht der Tonervorrat in der Tonerkassette zur Neige. Mögliche Aktionen: Senden Sie einen Druckauftrag. Drücken Sie die Taste Fortfahren , um die Menüeinstellungsseite mit einer Liste der aktuellen Druckereinstellungen zu drucken.
  • Seite 57 Der Drucker ist nicht zum Empfang oder zur Verarbeitung von Daten bereit, oder die Druckeranschlüsse sind offline. Außerdem geht der Tonervorrat in der Tonerkassette zur Neige. Mögliche Aktionen: Drücken Sie Fortfahren , um den Drucker in den Status Bereit oder Belegt zurückzusetzen.
  • Seite 58 Warten Sie, bis die Seiten gedruckt sind. Die Meldung Belegt wird angezeigt, während die Seiten gedruckt werden. Die Kontrolleuchte Bereit/Daten leuchtet auf, sobald der Druckvorgang beendet ist. Drücken Sie die Taste Abbrechen , um den Druckvorgang abzubrechen. Halten Sie die Taste Abbrechen gedrückt, um den Drucker zurückzusetzen. Empfangen/Verarbeiten von Daten von einer Host-Schnittstelle: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird.
  • Seite 59 Der Drucker wartet, bis eine Druckzeitsperre eintritt oder bis er weitere Daten erhält. Mögliche Aktionen: Drücken Sie die Taste Abbrechen , um den Druckauftrag abzubrechen. Drücken Sie die Taste Fortfahren , um den Inhalt des Pufferspeichers zu drucken. Halten Sie die Taste Abbrechen gedrückt, um den Drucker zurückzusetzen. Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker wartet, bis eine Druckzeitsperre eintritt oder bis er weitere Daten erhält.
  • Seite 60 Der Drucker löscht beschädigte Druckdaten. Der Drucker verarbeitet Daten oder druckt Seiten, aber die Auflösung einer Seite des aktuellen Druckauftrags wird von 600 dpi (Punkte pro Zoll) auf 300 dpi herabgesetzt, um einen Fehler aufgrund eines zu vollen Speichers zu verhindern. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis an der Bedienerkonsole wieder Bereit/Daten leuchtet, um weitere Aufträge zu drucken.
  • Seite 61 Der Drucker fordert Sie auf, ein einzelnes Blatt Papier in die manuelle Einzelblattzuführung einzulegen. Mögliche Aktionen: Legen Sie Druckmedien mit der zu bedruckenden Seite zur Vorderseite des Druckers in die manuelle Einzelblattzuführung ein. Drücken Sie die Taste Fortfahren , um den Druckvorgang fortzusetzen. Bedeutung dieser Signalfolge: Es sind keine Druckmedien mehr im Drucker, oder die Druckmedien wurden nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 62 Drucken Sie Seite 2 des beidseitigen Druckauftrags. Mögliche Aktionen: Legen Sie Ihren Druckauftrag erneut in Fach 1 ein. Befolgen Sie dabei die Anweisungen im Popup-Menü des Treibers, um die Seiten richtig herum einzulegen. Bedeutung dieser Signalfolge: Die obere Druckerabdeckung ist geöffnet. Mögliche Aktionen: Schließen Sie die Abdeckung, um die Signalfolge anzuzeigen, die ausgegeben wurde, bevor die Abdeckung geöffnet wurde.
  • Seite 63 Die Tonerkassette ist nicht eingesetzt, oder der Drucker stellt einen Tonerkassettenfehler fest. Mögliche Aktionen: Wenn die Tonerkassette nicht eingesetzt ist, setzen Sie sie ein. Wenn die Tonerkassette eingesetzt ist, nehmen Sie sie heraus, und setzen Sie eine neue Tonerkassette ein (siehe Austauschen der Tonerkassette ). Bedeutung dieser Signalfolge: Die von Ihnen verwendete Tonerkassette ist für Ihren Drucker nicht geeignet.
  • Seite 64 Der Drucker befindet sich im Modus Bereit , und Hex Trace ist aktiviert. Mögliche Aktionen: Fortgeschrittene Benutzer können Hex Trace für die Behebung von Druckproblemen einsetzen. Schalten Sie den Drucker nach der Fehlerbehebung aus, um Hex Trace zu beenden. Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker befindet sich im Modus Bereit , Hex Trace ist aktiviert, und der Toner in der Tonerkassette geht zur Neige.
  • Seite 65 Am Drucker liegt ein Wartungsfehler vor, und der Druckvorgang wurde unterbrochen. Mögliche Aktionen: Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein. Wenn die Kontrolleuchten weiterhin blinken, wenden Sie sich an Dell. Zweiter Fehlercode Bedeutung dieser Signalfolge: Am Drucker ist einer der folgenden Fehler aufgetreten: Der Speicher ist voll.
  • Seite 66 Bedeutung dieser Signalfolge: Am Drucker ist einer der folgenden Fehler aufgetreten: Der Speicher ist voll. Es wurde eine Seite empfangen, die zum Drucken zu komplex ist. Es wurde eine Seite empfangen, die kürzer als die eingestellte Seitenlänge ist. Vor dem Druck wird die Auflösung einer formatierten Seite auf 300 dpi verringert. Ein Schriftfehler ist aufgetreten.
  • Seite 67 Vereinfachen Sie den Druckauftrag. Verringern Sie die Komplexität der Seite, indem Sie weniger Text oder Grafiken auf der Seite verwenden, und löschen Sie nicht benötigte geladene Schriftarten und Makros. Installieren Sie zusätzlichen Druckerspeicher (weitere Informationen finden Sie in der Benutzerreferenz ). Zweiter Fehlercode Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker verarbeitet Daten.
  • Seite 68 Zweiter Fehlercode Bedeutung dieser Signalfolge: Das Papier ist zum Drucken der formatierten Daten zu kurz. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Drucker nicht feststellen kann, welches Medienformat im Fach eingelegt ist, oder wenn ein Problem bei der Medienzufuhr vorliegt. Mögliche Aktionen: Vergewissern Sie sich, daß...
  • Seite 69 Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker verfügt nicht über genügend Arbeitsspeicher, um die Daten im Puffer zu speichern. Mögliche Aktionen: Installieren Sie zusätzlichen Druckerspeicher (weitere Informationen finden Sie in der Benutzerreferenz ). Drücken Sie die Taste Fortfahren , um den Druckauftrag fortzusetzen. Drücken Sie die Taste Abbrechen , um den Druckauftrag abzubrechen.
  • Seite 70 Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker hat einen beschädigten Flash-Speicher erkannt. Mögliche Aktionen: Drücken Sie Fortfahren , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Geladene Schriftarten und Makros, die zuvor nicht in den Flash-Speicher geschrieben wurden, werden gelöscht. Anweisungen zur Installation von Flash-Speicher finden Sie in der Benutzerreferenz . Zweiter Fehlercode Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker hat einen nicht formatierten Flash-Speicher erkannt.
  • Seite 71 Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker verfügt nicht über genügend Speicher, um nicht belegten Speicherplatz im Flash-Speicher freizugeben. Mögliche Aktionen: Löschen Sie Schriftarten, Makros und andere Daten aus dem RAM. Installieren Sie zusätzlichen Druckerspeicher. Bedeutung dieser Signalfolge: Der Code im internen Druckserver wurde nicht programmiert, oder der programmierte Code ist ungültig.
  • Seite 72 Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker hat die Verbindung zu einem externen Druckserver (auch als externer Netzwerkadapter oder ENA bezeichnet) verloren. Diese Signalfolge wird angezeigt, wenn der Drucker mit dem Netzwerk verbunden ist, jedoch den Druckserver nicht finden kann, wenn Sie den Drucker zum ersten Mal einschalten.

  • Seite 73: Übersicht Über Die Menüs

    Druckermenüs Drucken der Seite mit den Konfigurationseinstellungen für den Drucker Übersicht über die Menüs Verwenden des Dienstprogramms zur Einrichtung eines lokalen Druckers Drucken der Seite mit den Konfigurationseinstellungen für den Drucker Um das Lösen von Druckproblemen oder das Ändern von Druckerkonfigurationseinstellungen zu vereinfachen, können fortgeschrittene Benutzer die Seite mit den Konfigurationseinstellungen für den Drucker ausdrucken.
  • Seite 74 Um zur gewünschten Einstellung zu gelangen, drücken Sie die Taste Fortfahren. Halten Sie die Taste Fortfahren gedrückt, bis alle Kontrolleuchten nacheinander aufleuchten, um eine Einstellung zu speichern. Um zum Hauptmenü zurückzukehren, halten Sie die Taste Abbrechen gedrückt, bis alle Kontrolleuchten nacheinander aufleuchten. Schalten Sie den Drucker aus, um die Menüs zu verlassen.
  • Seite 75 Menü "Konfiguration" Verwenden Sie das Menü Konfiguration, um festzulegen, wie der Drucker je nach verwendetem Computersystem das Ende einer Zeile formatiert. Auto WR nach ZV Verwendung: Angeben, ob der Drucker nach einem Zeilenvorschub automatisch einen Wagenrücklauf durchführen soll. Werte: Aus (Werksvorgabe) Auto ZV nach WR Verwendung: Angeben, ob der Drucker nach einem Wagenrücklauf automatisch einen Zeilenvorschub durchführen soll.
  • Seite 76 Protokoll Verwendung: Empfangen von Informationen mit einer wesentlich höheren Übertragungsrate, wenn der Drucker auf Fastbytes eingestellt ist (sofern er diese Einstellung unterstützt) oder Empfangen von Informationen mit normaler Übertragungsrate, wenn der Drucker auf Standard eingestellt ist. Werte: Standard Fastbytes (Werksvorgabe) Modus 2 Verwendung: Festlegen, ob die Daten des parallelen Anschlusses an der vorderen (Ein) oder hinteren Kante (Aus) des Strobe abgetastet werden.
  • Seite 77 Verwendung: Senden von Druckaufträgen an den Drucker und gleichzeitiges Abfragen der Druckerstatusinformationen. Werte: Auto (Werksvorgabe) MAC-Binär-PS Verwendung: Konfigurieren des Druckers für die Verarbeitung von binären Macintosh PostScript- Druckaufträgen. Werte: Aus: Der Drucker filtert PostScript-Druckaufträge unter Verwendung des Standardprotokolls. Ein: Der Drucker verarbeitet unformatierte binäre PostScript-Druckaufträge von Computern, die das Macintosh-Betriebssystem verwenden.

  • Seite 78: Verwenden Des Dienstprogramms Zur Einrichtung Eines Lokalen Druckers

    Das Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers steht auf der CD Treiber und Dienstprogramme zur Verfügung und ist außerdem auf dem Computer installiert. Klicken Sie auf Start Programme Dell Drucker Dell Laserdrucker P1500 Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers. Folgende Einstellungen können Sie über das Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers ändern:...
  • Seite 79 Einstellungen für Papier Einstellungen für Einstellungen für PCL-Emulation Papierausgabe Papiereinzug Ausrichtung Beidseitig Papierformat (für jeden unterstützten Zeilen pro Seite Einzug) Beidseitig Binderand A4-Breite Papiersorte (für jeden unterstützten Kopien Einzug) Fachumkehrung (für jeden Leere Seiten unterstützten Einzug) Benutzerdefiniert (für jede Benutzersortennummer) Sortieren Auto WR nach ZV Ersatzformat...
  • Seite 80 Nach Stau weiter Seitenschutz Druckbereich Anzeigesprache Alarmsteuerung Tonerwarnung...

  • Seite 81: Problemlösung

    Lösen von Druckproblemen In den folgenden Tabellen finden Sie Lösungsvorschläge für aufgetretene Druckprobleme. Wenn Sie das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich unter support.dell.com an Dell. Unter Umständen muß ein Druckerteil von einem Kundendiensttechniker gereinigt oder ausgetauscht werden. Problem Lösung...
  • Seite 82 HINWEIS: Wenn das Fach eingeschoben ist, springt die Metallplatte wieder nach oben, so daß das Papier in den Drucker eingezogen werden kann. Stellen Sie sicher, daß der Papierstapel die Markierung für die Füllhöhe nicht überschreitet. Das Papier muß unter beiden Eckanschlägen eingesteckt sein (siehe Einlegen von Papier).

  • Seite 83: Lösen Von Grundlegenden Druckerproblemen

    Lösen von grundlegenden Druckerproblemen In den folgenden Tabellen finden Sie Lösungsvorschläge für aufgetretene Druckprobleme. Wenn Sie das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich unter support.dell.com an Dell. Unter Umständen muß ein Druckerteil von einem Kundendiensttechniker gereinigt oder ausgetauscht werden.
  • Seite 84 Möglicherweise liegt ein Softwarefehler vor. Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein. Druckerteile fehlen oder sind beschädigt. Wenden Sie sich unter support.dell.com an Dell. Die Kontrolleuchten der Bedienerkonsole Warten Sie, um zu sehen, ob alle Kontrolleuchten leuchten nicht auf, wenn der Drucker aufleuchten.
  • Seite 85 Die Kontrolleuchte Wenig Toner leuchtet, Wenn die Tonerwarnung aktiviert ist, unterbricht der und der Druckvorgang wird angehalten. Drucker den Druckvorgang, bis Sie die Tonerkassette austauschen. HINWEIS: Um die Einstellung für die Tonerwarnung zu ändern, installieren Sie das Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers von der CD Treiber und Dienstprogramm (siehe Verwenden des Dienstprogramms zur...
  • Seite 86 Die Kontrolleuchte Papier einlegen Stellen Sie sicher, daß das Papierfach ganz eingeschoben leuchtet, obwohl sich Papier im ist. zusätzlichen 250-Blatt-Fach befindet. Aufträge werden nicht gedruckt, und die Stellen Sie sicher, daß die Tonerkassette eingesetzt ist. Kontrolleuchte Fehler leuchtet konstant. Stellen Sie sicher, daß die obere Druckerabdeckung geschlossen ist.

  • Seite 87: Lösen Von Problemen Mit Der Druckqualität

    Lösen von Problemen mit der Druckqualität In den folgenden Tabellen finden Sie Lösungsvorschläge für aufgetretene Druckprobleme. Wenn Sie das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich unter support.dell.com an Dell. Unter Umständen muß ein Druckerteil von einem Kundendiensttechniker gereinigt oder ausgetauscht werden.
  • Seite 88 Toner schmiert, oder es wird Verwenden Sie eine andere Art Papier. Mit Kopierpapier erzielen Tonerabrieb auf der Seite Sie die beste Qualität. festgestellt. Wenn Sie Spezialdruckmedien bedrucken, zum Beispiel Karten oder Etiketten, muß die entsprechende Papiersorte im Druckertreiber ausgewählt sein. Wählen Sie für das Druckmediengewicht eine schwerere und für die Struktur eine rauhere Einstellung.

  • Seite 89: Beseitigen Von Papierstaus

    weist leere Stellen oder eine Briefumschläge eingestellt ist. schlechte Druckqualität auf. Wenn Sie Briefumschläge mit einer strukturierten Oberfläche (anstelle von glatten Briefumschlägen) verwenden, ändern Sie im Druckertreiber oder über das Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers die Einstellung für die Papierstruktur in eine benutzerdefinierte Option für rauhe Briefumschläge.

  • Seite 90: Beseitigen Eines Papierstaus In Der Fixierstation

    Drücken Sie die Taste Fortfahren, oder öffnen und schließen Sie die Druckerabdeckung, um den Druckvorgang fortzusetzen. Beseitigen eines Papierstaus in der Fixierstation Wenn der Papierstau in der Fixierstation auftritt: Öffnen Sie die Druckerabdeckung. Nehmen Sie die Tonerkassette heraus (diese ist möglicherweise warm). HINWEIS: Die Fotoleitertrommel auf der Unterseite der Tonerkassette kann beschädigt werden, wenn sie dem Licht ausgesetzt wird.
  • Seite 91 Ziehen Sie die Druckmedien vorsichtig heraus. Fixierstation Rolle ACHTUNG: Berühren Sie nicht die Fixierstation, diese ist möglicherweise heiß! Wenn die Druckmedien fest hinter der Rolle eingeklemmt sind oder wenn Sie sie nicht greifen können, schließen Sie die Abdeckung, öffnen Sie die vordere Ausgabeklappe, und ziehen Sie das Papier von dort heraus.

  • Seite 92: Beseitigen Eines Papierstaus In Der Oberen Papierablage

    Das Papier entfernt alle noch in oder an der Fixierstation vorhandenen Kleberreste. WARNUNG: Wenn Klebeetiketten in der Fixierstation zurückbleiben, kann der Drucker ernsthaft beschädigt werden. Wenden Sie sich unter support.dell.com an Dell. Wenn der Papierstau beim Einzug des Papiers aus dem zusätzlichen 250-Blatt-Fach in den Drucker auftritt: Öffnen Sie die Druckerabdeckung.
  • Seite 93 Wenn Sie das Papier nicht problemlos erreichen können: Schalten Sie den Drucker aus. HINWEIS: Die restlichen Daten des Druckauftrags gehen verloren. Heben Sie den Drucker von der Basis herunter. Beseitigen Sie den Papierstau. Richten Sie den Drucker bündig mit der Vorderkante der Basis aus, und setzen Sie ihn auf die Basis. Schalten Sie den Drucker ein, und senden Sie den Druckauftrag erneut.

  • Seite 94: Anruf Beim Kundendienst

    Greifen Sie in die Fachöffnung, und ziehen Sie das Papier vorsichtig in Ihre Richtung. Schieben Sie das Fach wieder ein, und setzen Sie den Druckvorgang fort. Anruf beim Kundendienst Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, prüfen Sie folgendes: Ist das Netzkabel an den Drucker angeschlossen? Ist der Netzstecker direkt in eine ordnungsgemäß...
  • Seite 95 Drucker immer noch nicht richtig funktioniert, wenden Sie sich an den Kundendienst. Wenn Sie drucken können, drücken Sie kurz auf die Taste Fortfahren, um eine Seite mit Menüeinstellungen zu drucken. Auf dieser werden der Druckermodelltyp und andere Informationen aufgeführt, die der Kundendiensttechniker möglicherweise wissen muß. Weitere Informationen erhalten Sie bei Dell unter support.dell.com.

  • Seite 96: Deinstallieren Von Treibern

    Dienstprogramm zur Softwaredeinstallation Die CD Treiber und Dienstprogramme enthält Treiber und Dienstprogramme, Diagnoseprogramme von Dell sowie Benutzerhandbücher für den Computer und die optionalen Geräte. Dell liefert den Computer mit installierten Treibern und Dienstprogrammen aus, so daß keine weitere Installation oder Konfiguration erforderlich ist.
  • Seite 97 Benutzerdefinierte Papierformate (Benutzerformate) Textschablonen und Wasserzeichen Schablonenreferenzen Schriftartreferenzen Formatzuweisungen Der Treiberprofil-Manager und die Druckertreiber auf der CD Treiber und Dienstprogramme werden verwendet, um Treiberprofile zu erstellen. Profile werden in Treiberkonfigurationsdateien (DCF) gespeichert. Die einzelnen Profile innerhalb der DCF- Datei werden anhand der Kurzbeschreibung unterschieden. Während der Installation kann der Benutzer den Pfad zu der DCF-Datei angeben, die die Profile enthält, mit denen ein benutzerdefiniertes Druckerobjekt erstellt werden soll.

  • Seite 98: Dienstprogramm Zur Einrichtung Eines Lokalen Druckers

    Drucker. Wählen Sie das zu deinstallierende Druckerobjekt aus, und klicken Sie dann mit der rechten Maustaste. Wählen Sie Dell Druckersoftware-Deinstallation. Wählen Sie die zu deinstallierenden Komponenten aus, und klicken Sie dann auf Weiter. Klicken Sie auf Jetzt deinstallieren. Wenn der Deinstallationsvorgang abgeschlossen ist, klicken Sie auf OK.

  • Seite 99: Druckerspezifikationen

    Druckerspezifikationen Speicher Emulation, Kompatibilität und Anschlußmöglichkeiten Lebensdauer von Kassetten und Drucker Umgebungsbedingungen Auswählen des richtigen Druckmediums Kabel Zertifikate Speicher Standardspeicher 16 MB Maximale Speichergröße 144 MB Emulation, Kompatibilität und Anschlußmöglichkeiten Emulationen PostScript 3, PCL 6 Kompatibilität Windows 98/Me, Windows 2000, Windows NT 4.0, Windows XP Anschlußmöglichkeiten Parallel und USB Lebensdauer von Kassetten und Drucker Kapazität der im Lieferumfang...

  • Seite 100: Umgebungsbedingungen

    Umgebungsbedingungen Luftfeuchtigkeit Temperatur Relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) 15,6° C 15,6° C 80 % 25,6° C 80 % 32,2° C 32,2° C 45 % Lagerung Temperaturbereich: -20° C bis 40° C Feuchtigkeitsbereich (unverpackt): 5 % bis 95 % (nicht kondensierend) Feuchtigkeitsbereich (verpackt): 8 % bis 95 % (nicht kondensierend) Höhe Betrieb: bis 2.500 m Lagerung (verpackt): 0,25 Atmosphären-Druck (entspricht 10.300 m)

  • Seite 101: Auswählen Des Richtigen Druckmediums

    Neigung bis 2° Auswählen des richtigen Druckmediums Durch Auswahl des richtigen Papiers oder anderer Druckmedien lassen sich Druckprobleme vermeiden. Um eine optimale Druckqualität zu erzielen, fertigen Sie Probedrucke auf dem jeweiligen Papier oder einem speziellen Medium an, bevor Sie größere Mengen davon kaufen. WARNUNG: Dieses Produkt verwendet zudem ein Druckverfahren, bei dem das Druckmedium erhitzt wird.
  • Seite 102 Maximum: 216 mm x 356 mm 163 g/m Manuelle Einzelblattzuführung: 1 Karte Karton Karton 75 - 163 g/m Kabel Das für den Dell™ Laserdrucker P1500 verwendete Netzwerkkabel muß die folgenden Anforderungen erfüllen: Anschluß Kabelzertifikat USB 2.0 Parallel IEEE-1284 Zertifikate Novell...

  • Seite 103: Hinweise Zur Sicherheit Und Zu Gesetzlichen Bestimmungen

    Hinweise zur Sicherheit und zu gesetzlichen Bestimmungen Sicherheit Gesetzliche Bestimmungen Sicherheit WARNUNG: Lesen Sie die Sicherheitshinweise in der Benutzerreferenz durch, bevor Sie den Drucker einrichten und verwenden. Gesetzliche Bestimmungen FCC-Hinweise FCC-Bestimmungen Ihr Drucker wurde gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften getestet und entspricht den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse B.

  • Seite 104: Geräuschemissionspegel

    Modifikationen an diesem Gerät verursacht werden. Nicht genehmigte Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts ungültig machen. HINWEIS: Zur Gewährleistung der Einhaltung der FCC-Bestimmungen bezüglich elektromagnetischer Störungen für Computergeräte der Klasse B muß ein ordnungsgemäß abgeschirmtes und geerdetes Kabel verwendet werden.
  • Seite 105 Auf diese Weise wird bis zu 50 Prozent weniger Energie verbraucht. Dell ist stolz darauf, an diesem Programm teilzunehmen. Als ENERGY STAR-Partner hat die Dell Computer Corporation die Erfüllung der ENERGY STAR-Richtlinien zur Energieeinsparung für diesen Drucker erklärt.

  • Seite 106: Kontaktaufnahme Mit Dell

    Custom Factory Integration (CFI/DellPlus) erworben und/oder installiert wurde. Kontaktaufnahme mit Dell Sie können auf den Dell Support über support.dell.com zugreifen. Wählen Sie auf der Seite Welcome to Dell Support Ihr Land aus, und machen Sie die geforderten Angaben, um Zugang zu Hilfe-Tools und Informationen zu erhalten.

  • Seite 107: Richtlinie Zur Gewährleistung Und Rückgabe

    Richtlinie zur Gewährleistung und Rückgabe Die Dell Computer Corporation ("Dell") stellt ihre Hardwareprodukte aus Teilen und Komponenten her, die neu oder wie neu gemäß den geltenden Industriestandards sind. Informationen zur Dell Gewährleistung für Ihren Drucker finden Sie in der Benutzerreferenz.

  • Seite 108: Hinweis Zur Lizenzierung

    Die von Dell modifizierte GNU-lizenzierte Software ist Freeware, die Sie gemäß den Bedingungen der obengenannten Lizenzen weiterverteilen und/oder modifizieren können. Diese Lizenzen gewähren Ihnen keinerlei Rechte in bezug auf die in diesem Drucker verwendete Software, für die Dell oder ein Fremdhersteller das Copyright besitzt.

Inhaltsverzeichnis