Seite 1
SEMI ENVELOPMENT POST BASE MODEL:BB-6in-2/BB-8in-2 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 3
MODEL:BB-6in-2/BB-8in-2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. Safety Instructions Read and understand this entire manual before assembling,installing, operating, or servicing this product.Failure to follow these warnings and instructions can cause personal injury or damage to valuable property. ALL AROUND USE The product can be used in the existing concrete and wood floors, separating the wooden column from the ground water, effectively prevent...
PARTS LIST Product Model BB-6in-2 BB-8in-2 2pcs E:Post Base 2pcs F:Square gasket 2pcs G:Support bracket 4pcs H:Self-tapping Screw 4pcs I:Serrated Expansion Sleeve 4pcs J::washer - 4 -...
Seite 7
8pcs 16pcs K:Heavy Hex Nut 8pcs 16pcs L:Self-tapping Screw M:wrench Our products are constantly updated, the pictures may be different from the shape of the actual items, please refer to the actual items. Count the parts when receiving samples. Wrench M is used to turn the screws INSTALLATION GUIDE 1.Mark 2 points on the ground through 2 holes at the Post Base E surface of the base;Drilling in the marking position using a Φ29/64"...
Seite 8
2.Install the 2 Serrated Expansion Sleeve I into the finished holes. 3.Align the post base E-base face to the serrated expansion sleeve I; 3.1.Place square gasket f inside the post base E, the through hole of square gasket f alignment serrated expansion sleeve I; 3.2.Pass self-tapping screw H through the washer J and lock it to serrated expansion sleeve I.
Seite 9
cavity size. 5.Lock the wooden side with two heavy hex nut K and self-tapping screw in the post base E. Note that 4 heavy hex nut K and self-tapping screw L are required on both sides of model BB-8in-2; - 7 -...
Seite 10
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Seite 12
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 13
Machine Translated by Google BASE D E P OTEAU S EMIENVELOPPANTE MODÈLE : B B6 p o 2 /BB8 p o 2 Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique www.vevor.com/support...
Seite 15
Machine Translated by Google Poteau s emienveloppant Base MODÈLE : B B6 p o2/BB8 p o2 Ceci e st l e m ode d 'emploi d 'origine. V euillez l ire a ttentivement l 'intégralité d u m anuel a vant utilisation. ...
Machine Translated by Google Avertissement P our r éduire l e r isque d e b lessure, l 'utilisateur d oit l ire Lisez a ttentivement l e m anuel d 'instructions. Consignes d e s écurité Lisez e t c omprenez l 'intégralité d e c e m anuel a vant d 'assembler, d 'installer, d 'utiliser o u d 'entretenir c e produit. ...
Machine Translated by Google LISTE D ES P ARAMÈTRES Modèle d e p roduit BB6 e n 2 BB8 e n 2 Nombre d e k its 2 p ièces 2 p ièces 5,9 × 5 ,7 p ouces 7,9 ...
Seite 18
Machine Translated by Google LISTE D ES P IÈCES Modèle d e p roduit BB6 e n 2 BB8 e n 2 2 p ièces E:Post B ase 2 p ièces F : J oint c arré 2 p ièces G : S upport d e f ixation 4 ...
Seite 19
Machine Translated by Google 16 p ièces 8 p ièces K : É crou h exagonal l ourd 16 p ièces 8 p ièces L : V is a utotaraudeuse 1 p ièce M:clé à m olette Nos p roduits s ont c onstamment m is à j our, l es i mages p euvent ê tre d ifférentes d es forme ...
Seite 20
Machine Translated by Google 2. I nstallez l es 2 m anchons d 'expansion d entelés I d ans l es t rous f inis. 3. A lignez l a f ace d e l a b ase d u p oteau E s ur l e m anchon d 'expansion d entelé I ; 3.1. ...
Seite 21
Machine Translated by Google taille d e l a c avité. 5. V errouillez l e c ôté e n b ois a vec d eux é crous h exagonaux l ourds K e t u ne v is a utotaraudeuse L ...
Seite 22
Machine Translated by Google Fabricant : S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi A dresse : Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 C N. Importé e n A ustralie : S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREET, A STWOOD N SW 2 122, Australie Importé ...
Machine Translated by Google Halbumhüllender Pfostenfuß MODELL: BB-6in-2/BB-8in-2 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 27
MODELL: BB-6in-2/BB-8in-2 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates informieren.
Machine Translated by Google Warnung - Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Sicherheitshinweise Lesen und verstehen Sie dieses Handbuch vollständig, bevor Sie dieses Produkt zusammenbauen, installieren, betreiben oder warten. Die Nichtbeachtung dieser Warnungen und Anweisungen können zu Verletzungen oder Sachschäden führen.
Seite 31
Machine Translated by Google 8 Stück 16 Stück K:Schwere Sechskantmutter 8 Stück 16 Stück L: Selbstschneidende Schraube 1 Stück M:Schraubenschlüssel Unsere Produkte werden ständig aktualisiert, die Bilder können von der tatsächlichen Die Form der tatsächlichen Artikel entnehmen Sie bitte den tatsächlichen Artikeln. Zählen Sie die Teile beim Empfang von Proben.
Seite 32
Machine Translated by Google 2. Installieren Sie die 2 gezackten Expansionshülsen I in den fertigen Löchern. 3. Richten Sie die Basisfläche des Pfostenfußes E an der gezahnten Spreizhülse I aus; 3.1. Platzieren Sie die quadratische Dichtung f im Inneren des Pfostenfußes E, das Durchgangsloch der quadratischen Dichtung f richtet die gezahnte Spreizhülse I aus;...
Seite 33
Machine Translated by Google Hohlraumgröße. 5. Die Holzseite mit zwei schweren Sechskantmuttern K und Blechschrauben L im Pfostenfuß E fixieren. Beachten Sie, dass auf beiden Seiten des Modells BB-8in-2 4 schwere Sechskantmuttern K und selbstschneidende Schrauben L erforderlich sind. - 7 -...
Seite 34
Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 36
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 37
Machine Translated by Google BASE PER PALO SEMI AVVOLGENTE MODELLO:BB-6in-2/BB-8in-2 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 39
MODELLO:BB-6in-2/BB-8in-2 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Machine Translated by Google Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Istruzioni di sicurezza Leggere e comprendere l'intero manuale prima di montare, installare, utilizzare o effettuare la manutenzione di questo prodotto. La mancata osservanza di queste avvertenze e istruzioni possono causare lesioni personali o danni a beni di valore.
Seite 41
Machine Translated by Google ELENCO PARAMETRI Modello del prodotto BB-6in-2 BB-8in-2 Numero di kit 2 pezzi 2 pezzi 5,9×5,7 pollici 7,9×7,64 pollici Dimensioni della base (Un*B) (150×145 mm) (200×194 mm) 5,9×5,55 pollici 7,9×7,5 pollici Dimensioni della cavità del prodotto (CD) Dimensioni: 150×141 mm...
Machine Translated by Google ELENCO DELLE PARTI Modello del prodotto BB-6in-2 BB-8in-2 2 pezzi E:Base del palo 2 pezzi F:Guarnizione quadrata 2 pezzi G:Staffa di supporto 4 pezzi H:Vite autofilettante 4 pezzi I:Manicotto di espansione seghettato 4 pezzi J::rondella - 4 -...
Machine Translated by Google 8 pezzi 16 pezzi K: Dado esagonale pesante 8 pezzi 16 pezzi L:Vite autofilettante 1 pz. M:chiave inglese I nostri prodotti vengono costantemente aggiornati, le immagini potrebbero essere diverse da quelle reali. forma degli articoli effettivi, fare riferimento agli articoli effettivi. Quando si ricevono i campioni, contare le parti.
Seite 44
Machine Translated by Google 2. Installare il manicotto di espansione dentato I nei fori finiti. 3.Allineare la faccia della base E della base del palo al manicotto di espansione dentellato I; 3.1.Posizionare la guarnizione quadrata f all'interno della base del palo E, allineando il foro passante della guarnizione quadrata f con il manicotto di espansione dentellato I;...
Seite 45
Machine Translated by Google dimensione della cavità. 5. Bloccare il lato in legno con due dadi esagonali pesanti la vite autofilettante L nella base del palo Si noti che su entrambi i lati del modello BB-8in-2 sono necessari 4 dadi esagonali pesanti vite autofilettante - 7 -...
Seite 46
Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 48
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 49
Machine Translated by Google BASE D E P OSTE S EMI E NVOLVENTE MODELO: B B6in2/BB8in2 Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Seite 51
Machine Translated by Google Puesto d e s emienvolvimiento Base MODELO: B B6in2/BB8in2 Estas s on l as i nstrucciones o riginales; l ea a tentamente t odas l as instrucciones d el m anual a ntes d e u tilizarlo. V EVOR s e r eserva e l d erecho d e interpretar ...
Seite 52
Machine Translated by Google Advertencia: P ara r educir e l r iesgo d e l esiones, e l u suario d ebe l eer Lea a tentamente e l m anual d e i nstrucciones. Instrucciones d e s eguridad Lea ...
Machine Translated by Google LISTA D E P ARÁMETROS Modelo d e p roducto BB6 e n 2 BB8 e n 2 Número d e k its 2 p iezas 2 p iezas 5,9 × 5 ,7 p ulgadas 7,9 ...
Machine Translated by Google LISTA D E P IEZAS Modelo d e p roducto BB6 e n 2 BB8 e n 2 2 p iezas E:Base d e p ostes 2 p iezas F:Junta c uadrada 2 p iezas G:Soporte d e a poyo 4 ...
Seite 55
Machine Translated by Google 16 p iezas 8 p iezas K: T uerca h exagonal p esada 16 p iezas 8 p iezas L:Tornillo a utorroscante 1 p ieza M:llave i nglesa Nuestros p roductos s e a ctualizan c onstantemente, l as i mágenes p ueden s er d iferentes a l as Forma ...
Seite 56
Machine Translated by Google 2. I nstale l os 2 m anguitos d e e xpansión d entados I e n l os o rificios t erminados. 3. A linee l a c ara d e l a b ase d el p oste E c on e l m anguito d e e xpansión d entado I ; 3.1. ...
Seite 57
Machine Translated by Google tamaño d e l a c avidad. 5. B loquee e l l ado d e m adera c on d os t uercas h exagonales p esadas K y u n t ornillo a utorroscante L ...
Seite 58
Machine Translated by Google Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi D irección: Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 C N. Importado a A US: S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREET, E ASTWOOD, N SW 2 122, Australia Importado ...
Seite 60
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Seite 61
Machine Translated by Google PODSTAWA SŁUPKA PÓŁOKRĄGŁA MODEL:BB-6in-2/BB-8in-2 Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Seite 63
Opierać MODEL:BB-6in-2/BB-8in-2 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
Machine Translated by Google Ostrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi. Instrukcje bezpieczeństwa Przed montażem, instalacją, obsługą lub serwisowaniem tego produktu należy przeczytać i zrozumieć całą instrukcję. Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń i Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie cennego mienia. Wszechstronne zastosowanie Produkt można stosować...
Machine Translated by Google 8szt 16 szt. K: Ciężka nakrętka sześciokątna 8szt 16 szt. L: Śruba samogwintująca 1 szt. M:klucz Nasze produkty są stale aktualizowane, zdjęcia mogą się różnić od rzeczywistych. kształtu rzeczywistych przedmiotów, proszę odnieść się do rzeczywistych przedmiotów. Przy odbiorze próbek należy policzyć...
Seite 68
Machine Translated by Google 2. Zamontuj 2 ząbkowane tuleje rozprężne I w gotowych otworach. 3. Wyrównaj powierzchnię podstawy słupka E z ząbkowaną tuleją rozporową I; 3.1. Umieść kwadratową uszczelkę f wewnątrz podstawy słupka E, tak aby otwór przelotowy kwadratowej uszczelki f wyrównał ząbkowaną tuleję rozporową...
Seite 69
Machine Translated by Google rozmiar jamy. 5. Zablokuj drewnianą stronę za pomocą dwóch mocnych nakrętek sześciokątnych wkrętów samogwintujących L w podstawie słupka E. Należy pamiętać, że po obu stronach modelu BB-8in-2 wymagane są 4 nakrętki sześciokątne wkręty samogwintujące - 7 -...
Seite 70
Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 72
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Seite 73
Machine Translated by Google HALF OMHULLING POST BASIS MODEL:BB-6in-2/BB-8in-2 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 75
MODEL:BB-6in-2/BB-8in-2 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Machine Translated by Google Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing lezen Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Veiligheidsinstructies Lees en begrijp deze hele handleiding voordat u dit product monteert, installeert, bedient of onderhoudt. Als u deze waarschuwingen niet opvolgt en Het niet opvolgen van de instructies kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan waardevolle eigendommen.
Seite 77
Machine Translated by Google PARAMETERLIJST Productmodel BB-6in-2 BB-8in-2 Aantal sets 2 stuks 2 stuks Basismaat 5,9×5,7 inch 7,9×7,64 inch (A*B) (150×145 mm) (200×194 mm) 5,9×5,55 inch 7,9×7,5 inch Grootte van de productholte (CD) (150×141mm) (200×190mm) - 3 -...
Seite 79
Machine Translated by Google 8 stuks 16 stuks K: Zware zeskantmoer 8 stuks 16 stuks L: Zelftappende schroef 1 stuk M:moersleutel Onze producten worden voortdurend bijgewerkt, de afbeeldingen kunnen afwijken van de Voor de vorm van de werkelijke items verwijzen wij u naar de werkelijke items. Tel de onderdelen bij ontvangst van de monsters.
Seite 80
Machine Translated by Google 2. Plaats de 2 gekartelde expansiehulzen I in de afgewerkte gaten. 3. Lijn het E-basisvlak van de paalvoet uit met de gekartelde expansiehuls I; 3.1. Plaats de vierkante pakking f in de paalvoet E, het doorlopende gat van de vierkante pakking f lijnt de gekartelde expansiehuls I uit;...
Seite 81
Machine Translated by Google Grootte van de holte. 5. Zet de houten zijkant vast met twee zware zeskantmoeren K en zelftappende schroeven L in de paalvoet E. Houd er rekening mee dat aan beide zijden van model BB-8in-2 4 zware zeskantmoeren K en zelftappende schroeven L nodig zijn;...
Seite 82
Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 87
MODELL: BB-6in-2/BB-8in-2 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Machine Translated by Google Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. Säkerhetsinstruktioner Läs och förstå hela denna manual innan du monterar, installerar, använder eller servar denna produkt. Underlåtenhet att följa dessa varningar och instruktioner kan orsaka personskada eller skada på värdefull egendom. ANVÄNDNING OM ALLT Produkten kan användas i befintliga betong- och trägolv, separera träpelaren från grundvattnet, effektivt förhindra...
Seite 89
Machine Translated by Google PARAMETERLISTA Produktmodell BB-6in-2 BB-8in-2 Antal kit 2 st 2 st Basstorlek 5,9 × 5,7 tum 7,9×7,64 tum (A*B) (150 × 145 mm) (200×194 mm) 5,9×5,55 tum 7,9×7,5 tum Produktens hålighetsstorlek (C*D) (150×141 mm) (200×190 mm) - 3 -...
Seite 90
Machine Translated by Google DELLISTA Produktmodell BB-6in-2 BB-8in-2 2 st E:Post Base 2 st F: Fyrkantig packning 2 st G: Stödfäste 4 st H: Självgängande skruv 4 st I: Tandad expansionshylsa 4 st J::tvättmaskin - 4 -...
Machine Translated by Google 8 st 16 st K:Tung sexkantsmutter 8 st 16 st L: Självgängande skruv 1 st M:nyckel Våra produkter uppdateras ständigt, bilderna kan skilja sig från formen på de faktiska föremålen, se de faktiska föremålen. Räkna delarna när du tar emot prover. Skiftnyckel M används för att skruva på...
Seite 92
Machine Translated by Google 2. Installera den 2 tandade expansionshylsan I i de färdiga hålen. 3. Rikta in stolpbasens E-basyta mot den tandade expansionshylsan I; 3.1.Placera den fyrkantiga packningen f inuti stolpbasen E, det genomgående hålet på den fyrkantiga packningen f inriktning tandad expansionshylsa I;...
Seite 93
Machine Translated by Google kavitets storlek. 5.Lås träsidan med två tunga sexkantsmutter K och självgängande skruv stolpbasen E. Observera att 4 tunga sexkantsmutter K och självgängande skruv L krävs på båda sidor av modell BB-8in-2; - 7 -...
Seite 94
Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.