Seite 1
BENUTZERHANDBUCH IPS LED- MONITOR (LED-Monitor*) * LED-Monitore von LG sind LCD-Monitore mit LED-Hintergrundbeleuchtung. Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. 34UC98 www.lg.com...
LIZENZ Für jedes Modell gelten andere Lizenzen. Weitere Informationen zur Lizenz erhalten Sie unter www.lg.com . HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface und das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
• • Es wird empfohlen, die mitgelieferten Zubehörteile zu verwenden. • Wenn Sie Kabel verwenden, die nicht von LG zertifiziert wurden, zeigt der Bildschirm eventuell nichts oder Bildrauschen an. HINWEIS Die Komponenten können von den hier aufgeführten Abbildungen abweichen. •...
Optional True Color Pro Optional Erforderlich und empfohlen: Sie können die neueste Version von der beigelegten CD oder von der LGE Website ( www.lg.com ) • herunterladen und installieren. Optional: Sie können die neueste Version von der LGE Website ( www.lg.com ) herunterladen und installieren.
Beschreibung des Produkts und seiner Tasten Taste Joystick / Power-LED • Ein: Einschalten Aus: Ausschalten • So verwenden Sie die Joystick-Taste Sie können die Funktionen des Monitors ganz einfach durch Drücken und Bewegen der Joystick-Taste nach links und rechts mit Ihrem Finger steuern.
Bewegen und Anheben des VORSICHT Monitors Vermeiden Sie es nach Möglichkeit, den Bildschirm des • Monitors zu berühren. Gehen Sie nach den folgenden Anweisungen vor, wenn - Dies kann zu Schäden am Bildschirm oder an den Pixeln Sie den Monitor bewegen oder anheben, um Kratzer führen, aus denen die Bilder erzeugt werden.
Installieren des Monitors Montieren des Standfußes Kabelhalter Standkörper * Bringen Sie den Kabelhalter an. Ständerplatte VORSICHT • Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten auf die Bildschirmunterlage aus der Schachtel, um den Bildschirm zu schützen. oder Standgelenk...
Seite 10
VORSICHT Abbildungen in diesem Dokument zeigen typische Schritte • und können möglicherweise vom tatsächlichen Produkt abweichen. • Durch übermäßige Krafteinwirkung bei der Befestigung der Schrauben kann der Monitor beschädigt werden. Auf diese Weise verursachte Schäden sind von der Produktgarantie nicht abgedeckt. Tragen Sie den Monitor am Standfußsockel nicht verkehrt •...
Installation auf einem Tisch Vorsicht beim Anschließen des Stromkabels Heben Sie den Monitor an, und stellen Sie ihn aufrecht auf den Tisch. Achten Sie auf einen Abstand von mindestens 100 mm zur Wand, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten. 100 mm 100-240 V ~ 100 mm Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte...
Anpassen der Standhöhe Anpassen des Winkels Stellen Sie den an der Ständerplatte montierten Monitor Stellen Sie den an der Ständerplatte montierten Monitor aufrecht auf. aufrecht auf. Halten Sie den Monitor sicher mit beiden Händen fest, Passen Sie den Winkel des Bildschirms an. Der Winkel und passen Sie die Höhe an.
Sauberes Verlegen der Kabel Abnehmen des Standkörpers Ordnen Sie die Kabel mit dem Kabelhalter wie in der Legen Sie den Bildschirm des Monitors mit der Abbildung dargestellt. Vorderseite nach unten. Um den Bildschirm vor Kratzern zu schützen, decken Sie die Oberfläche mit einem weichen Tuch ab.
Verletzungen kommen. Verwenden Sie Um den Monitor an der Wand zu montieren, befestigen eine zugelassene Wandhalterung von LG, und wenden Sie die Wandhalterung (optional) an der Rückseite des Sie sich an Ihren Händler vor Ort oder an qualifiziertes Monitors.
VERWENDEN DES Anschluss eines PCs MONITORS • Dieser Monitor unterstützt *Plug & Play. * Plug & Play: Eine Funktion, mit der ein Gerät ohne Neukonfiguration oder manuelle Installation von Treibern Die Abbildungen in dieser Anleitung können vom • an einen Computer angeschlossen werden kann. tatsächlichen Produkt abweichen.
DisplayPort-Anschluss Thunderbolt-Verbindung Dieser Anschluss überträgt digitale Video- und Audiosignale Sie können einen hochauflösenden Bildschirm oder ein vom PC an den Monitor. Schließen Sie den Monitor mithilfe leistungsstarkes Speichergerät über einen Thunderbolt des Display Port-Kabels an Ihren PC an (siehe Abbildung): ( )-Anschluss mit dem Monitor verbinden.
Anschließen an AV-Geräte Anschließen von Peripheriegeräten HDMI-Anschluss USB-Kabelverbindung – PC HDMI überträgt Video- und Audiosignale von Ihrem AV- Gerät an den Monitor. Schließen Sie den Monitor mithilfe Der USB-Anschluss am Gerät dient als USB-Hub. des HDMI-Kabels an Ihr AV-Gerät an (siehe Abbildung). HINWEIS •...
Anschließen von Kopfhörern HDMI/DP-Verbindung (DisplayPort) Um USB 3.0 zu verwenden, schließen Sie das USB 3.0-Kabel Schließen Sie Peripheriegeräte über den Kopfhörerausgang des Produkts, Typ A-B, am PC an. an den Monitor an. Stellen Sie die Verbindung wie abgebildet her. Mit dem USB IN-Anschluss verbundene Peripheriegeräte können über den PC gesteuert werden.
BENUTZEREINSTELLUNGEN Aktivieren des Hauptmenüs Drücken Sie die Joystick-Taste auf der Unterseite des Monitors. Bewegen Sie den Joystick auf-/abwärts ( / ) und nach links/rechts ( / ), um die Optionen einzustellen. Drücken Sie ein weiteres Mal auf die Joystick-Taste, um das Hauptmenü zu verlassen. Taste Joystick Taste Menüstatus...
Benutzereinstellungen Menüeinstellungen Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Joystick-Taste an der Unterseite des Monitors, und rufen Sie dann das „Menü“ auf. Konfigurieren Sie die Optionen durch Bewegen des Joysticks auf-/abwärts/nach links/nach rechts. Bewegen Sie den Joystick nach , oder drücken Sie darauf ( / Ok), um zum übergeordneten Menü zurückzukehren oder andere Menüelemente zu konfigurieren.
Seite 21
Schnelleinstellungen Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Joystick-Taste an der Schnelleinstellungen Unterseite des Monitors, und rufen Sie dann das „Menü“ auf. Helligkeit 100 > Wechseln Sie durch Bewegen des Joysticks zu „Schnelleinstellungen“ . Schnelleinstellungen Kontrast 70 > Konfigurieren Sie die Optionen gemäß den Anweisungen, die in der Lautstärke 30 >...
Seite 22
Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Joystick-Taste an der Unterseite des Monitors, und rufen Sie dann das „Menü“ auf. Zweit > Wechseln Sie mithilfe des Joysticks zu „PBP“ . Schnelleinstellungen Ton aus Haupt > Konfigurieren Sie die Optionen gemäß den Anweisungen, die in der Tauschen rechten unteren Ecke angezeigt werden.
Seite 23
Bild Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Joystick-Taste an Bild der Unterseite des Monitors, und rufen Sie dann das „Menü“ auf. Bildmodus Benutzer > Wechseln Sie mithilfe des Joysticks zu „Bild“ . Schnelleinstellungen Bildanpassung > Konfigurieren Sie die Optionen gemäß den Anweisungen, die in der Spieleinstellung >...
Seite 24
Menü > Bild Beschreibung Bildanpassung Schärfe Stellt die Bildschärfe ein. Schwarzwert Stellt die Versatz-Stufe ein (nur bei HDMI). Offset: Dienst als Referenz für Videosignale: Dies ist die dunkelste Farbe, die auf • dem Monitor dargestellt werden kann. Hoch Das angezeigte Bild wird heller. Tief Das angezeigte Bild wird dunkler.
Seite 25
Menü > Bild Beschreibung Farbanpassung Gamma Benutzerdefinierte Gammaeinstellung: „Gamma 0“ , „Gamma 1“ , „Gamma 2“ , „Aus“ . Je höher der Gamma-Wert, desto dunkler wird das Bild. Umgekehrt wird das Bild heller, je niedriger der Gamma-Wert ist. Wenn Sie die Gamma-Einstellungen nicht anpassen müssen, wählen Sie die Option „Aus“...
Seite 26
Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Joystick-Taste an der Unterseite des Monitors, und rufen Sie dann das „Menü“ auf. MaxxAudio Ein > Wechseln Sie mithilfe des Joysticks zu „Ton“ . Schnelleinstellungen MaxxAudio-Einstellungen > Konfigurieren Sie die Optionen gemäß den Anweisungen, die in der Mitternachtsmodus Aus >...
Allgemein Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Joystick-Taste an der Allgemein Unterseite des Monitors, und rufen Sie dann das „Menü“ auf. Sprache Deutsch > Wechseln Sie mithilfe des Joysticks zu „Allgemein“ . Schnelleinstellungen SMART ENERGY SAVING Tief > Konfigurieren Sie die Optionen gemäß...
Seite 28
Menü > Allgemein Beschreibung Schnellladen Mit der Funktion „Schnellladen“ können Sie das am USB 3.0-Anschluss angeschlossene Gerät schnell aufladen. HINWEIS • „Schnellladen“ ist nur über den USB1-Anschluss verfügbar. Wenn „Schnellladen“ auf „Ein“ eingestellt ist, ist die Datenübertragung über den USB1-Anschluss nicht verfügbar (z. B. Anschließen von Tastatur, Maus oder anderen USB-Speichergeräten am Monitor).
Zurücksetzen Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Joystick-Taste an Zurücksetzen der Unterseite des Monitors, und rufen Sie dann das „Menü“ auf. Möchten Sie Ihre Einstellungen zurücksetzen? Wechseln Sie mithilfe des Joysticks zu „Grundeinstellung“ . Schnelleinstellungen Zurücksetzen Konfigurieren Sie die Optionen gemäß den Anweisungen, die in der Abbrechen rechten unteren Ecke angezeigt werden.
FEHLERSUCHE Auf dem Bildschirm wird nichts angezeigt. Ist das Stromkabel des Monitors Prüfen Sie, ob das Stromkabel korrekt in die Steckdose eingesteckt ist. • eingesteckt? Leuchtet die Power-LED? • Überprüfen Sie den Anschluss des Netzkabels, und drücken Sie die Ein-/ Ausschalttaste.
Seite 31
Installieren Sie den Bildschirmtreiber von der mit dem Bildschirm mitgelieferten installiert? Bildschirmtreiber-CD (oder Diskette). Alternativ können Sie den Treiber von unserer Website herunterladen: http://www.lg.com . Prüfen Sie, ob die Grafikkarte die Plug & Play-Funktion unterstützt. • Kein Ton aus Kopfhörerbuchse.
Werksunterstützungsmodus (Voreingestellter Modus, HDMI/ DisplayPort/ Thunderbolt PC) Voreingestellter Horizontale Frequenz Vertikale Frequenz Polarität (H/V) Anmerkungen Modus (kHz) (Hz) 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1.024 x 768 48,363 60,0 1.152 x 864 54,347 60,05 1.280 x 720 1.280 x 1.024 63,981 60,02 1.600 x 900 60,00 60,00 1.680 x 1.050 65,29 59,954 1.920 x 1.080 67,50 2.560 x 1.080...
Seite 34
Download bereit. LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für Distribution, Medien, Versand und Verwaltung) auch den Quellcode auf CD-ROM bereit. Wenden Sie sich per E-Mail an LG Electronics: opensource@lge.com. Dieses Angebot ist drei (3) Jahre ab Kaufdatum des Produkts gültig.