Verwandte Anleitungen für LG 34UM94
Inhaltszusammenfassung für LG 34UM94
- Seite 1 Benutzerhandbuch IPS LED-MONITOR (LED-MONITOR*) * LED-Monitore von LG sind LCD-Monitore mit LED-Hintergrundbeleuchtung. Bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden, lesen Sie diese Sicherheitsinformationen aufmerksam durch. 34UM94 34UM95 34UM95C www.lg.com...
- Seite 2 INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS BENUTZEREINSTELLUNGEN LIZENZ Aktivieren des Hauptmenüs - Hauptmenüfunktionen MONTAGE UND Benutzereinstellungen VORBEREITUNG - Menüeinstellungen Packungsumfang - Verhältnis Beschreibung des Produkts und seiner - Funktion Tasten - PBP - So verwenden Sie die Joystick-Taste - Bild - Eingangsanschluss - Farben Bewegen und Anheben des Monitors - Einstellungen Installieren des Monitors...
- Seite 3 LIZENZ LIZENZ Für jedes Modell gelten andere Lizenzen. Weitere Informationen zur Lizenz erhalten Sie unter www.lg.com. Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing, LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
- Seite 4 MONTAGE UND VORBEREITUNG MONTAGE UND VORBEREITUNG Packungsumfang Prüfen Sie, ob alle Komponenten enthalten sind, bevor Sie das Produkt verwenden. Sollten Komponenten fehlen, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Beachten Sie, dass das Produkt und die zugehörigen Komponenten möglicherweise von den folgenden Abbildungen abweichen können.
- Seite 5 Steuerung HINWEIS Die Joystick-Taste befindet sich an der Unterseite des Monitors. Bevor Sie den Monitor einschalten, stellen Sie sicher, dass der DC-Schalter auf der Rückseite des Produkts auf „Ein“ gestellt ist. (Nur 34UM95-PE, 34UM94-PE, 34UM95C-PD)
- Seite 6 MONTAGE UND VORBEREITUNG Eingangsanschluss 34UM95-PD 34UM94-PD DC-IN USB UP (19 V USB IN 1 USB IN 2 USB IN 3 DP-IN HDMI IN 1 1.1 A 0.5 A 0.5 A 34UM95-PE 34UM94-PE DC-IN USB UP (19 V USB IN 1...
- Seite 7 DC-IN USB UP MONTAGE UND VORBEREITUNG (19 V USB IN 1 USB IN 2 USB IN 3 DP IN HDMI IN 1 1.1 A 0.5 A 0.5 A 34UM95C-PD DC-IN USB UP (19 V USB IN 1 USB IN 2 USB IN 3 DP-IN HDMI IN 1...
- Seite 8 MONTAGE UND VORBEREITUNG Bewegen und Anheben des VORSICHT Monitors Vermeiden Sie es nach Möglichkeit, den Bild- schirm des Monitors zu berühren. Gehen Sie nach den folgenden Anweisungen vor, - Dies kann zu Schäden am Bildschirm oder wenn Sie den Monitor bewegen oder anheben, um an den Pixeln führen, aus denen die Bilder Kratzer oder Beschädigungen am Monitor zu ver- erzeugt werden.
- Seite 9 MONTAGE UND VORBEREITUNG Installieren des Monitors oder Montieren des Standfußes Legen Sie den Bildschirm mit der Vorderseite nach unten ab. 100 mm Schrauben- abdeckung Standgelenk VORSICHT VORSICHT Um den Bildschirm vor Kratzern zu schüt- zen, decken Sie die Oberfläche mit einem Die Standhöhe kann zur Anpassung um weichen Tuch ab.
- Seite 10 MONTAGE UND VORBEREITUNG Abnehmen des Standfußes Legen Sie den Bildschirm mit der Vorderseite Ständerplatte nach unten ab. VORSICHT Um den Bildschirm vor Kratzern zu schüt- zen, decken Sie die Oberfläche mit einem weichen Tuch ab. Nehmen Sie die Schraubenabdeckung ge- mäß...
- Seite 11 MONTAGE UND VORBEREITUNG Installation auf einem Tisch Vorsicht beim Anschließen des Stromkabels Heben Sie den Monitor an, und stellen Sie ihn aufrecht auf den Tisch. Achten Sie auf einen Abstand von mindestens 10 cm zur Wand, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleis- ten.
- Seite 12 MONTAGE UND VORBEREITUNG Anpassen des Winkels Sauberes Verlegen der Kabel Stellen Sie den an der Ständerplatte montier- Der Kabelhalter am Standfußsockel gewährleistet ten Monitor aufrecht auf. ein geordnetes Verlegen der Kabel (siehe Abbil- Passen Sie den Winkel des Bildschirms an. dung).
- Seite 13 Standard entsprechen, kann es zu finden Sie im Installationshandbuch für die Beschädigungen am Produkt kommen, Wandmontageplatte. und der Monitor könnte herunterfallen. LG Wenden Sie bei der Anbringung der Electronics übernimmt keine Haftung für Wandmontageplatte nicht zu viel Kraft an, Unfälle, die durch die Verwendung von nicht da sonst der Bildschirm beschädigt werden...
- Seite 14 Wand montiert, kann er möglicher- weise herunterfallen, und es kann zu Verlet- zungen kommen. Verwenden Sie eine zuge- lassene Wandhalterung von LG, und wenden Wandhalterung (A x B) Sie sich an Ihren Händler vor Ort oder an qualifiziertes Fachpersonal.
- Seite 15 MONTAGE UND VORBEREITUNG Verwenden des Kensington- Schlosses Der Anschluss für das Kensington-Sicherheitssys- tem befindet sich auf der Rückseite des Monitors. Weitere Informationen zur Installation und Verwendung finden Sie in der Bedienungsanleitung für das Kensington-Schloss oder auf der Website http://www.kensington.com. Schließen Sie den Monitor mithilfe eines Kensington-Sicherheitskabels an einen Tisch an.
- Seite 16 VERWENDEN DES MONITORS VERWENDEN DES Anschluss eines PCs MONITORS Dieser Monitor unterstützt *Plug & Play. *Plug & Play: Eine Funktion, mit der ein Gerät ohne Neukonfiguration oder manuelle Installation Die folgenden Anweisungen beziehen sich von Treibern an einen Computer angeschlossen auf das Modell 34UM95-PD.
- Seite 17 1.1 A 0.5 A 0.5 A Dieser Anschluss überträgt digitale Video- und (Nur Modell 34UM95 / 34UM94) Audiosignale vom PC an den Monitor. Schließen Sie den Monitor mithilfe des Display Port-Kabels Sie können einen hochauflösenden Bildschirm an Ihren PC an (siehe Abbildung): oder ein leistungsstarkes Speichergerät über einen...
- Seite 18 VERWENDEN DES MONITORS Anschließen an AV-Geräte Anschließen von Peripherie- geräten HDMI-Anschluss USB IN 3 0.5 A USB-Kabelverbindung – PC HDMI überträgt Video- und Audiosignale von Ihrem AV-Gerät an den Monitor. Schließen Sie den Der USB-Anschluss am Gerät dient als USB-Hub. Monitor mithilfe des HDMI-Kabels an Ihr AV-Gerät HINWEIS an (siehe Abbildung).
- Seite 19 Probleme beim Anschluss weiterer externer Geräte mit dem Monitor auftreten. Daher wird empfohlen, Ohrhörer [mit geradem Stecker] zu verwenden. Thunderbolt ( )-Verbindung (Nur Modell 34UM95 / 34UM94) Mit dem USB IN-Anschluss verbundene Peripheriegeräte können über den PC gesteuert werden. mit abgewinkeltem...
- Seite 20 BENUTZEREINSTELLUNGEN BENUTZEREINSTELLUNGEN Aktivieren des Hauptmenüs Drücken Sie die Joystick-Taste auf der Unterseite des Monitors. Bewegen Sie den Joystick auf-/abwärts (▲/▼) und nach links/rechts (◄/►), um die Optionen einzustellen. Drücken Sie ein weiteres Mal auf die Joystick-Taste, um das Hauptmenü zu verlassen. Taste Joystick Taste...
- Seite 21 BENUTZEREINSTELLUNGEN Benutzereinstellungen Menüeinstellungen Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Joystick-Taste an der Unterseite des Monitors, und rufen Sie dann das Menü auf. Konfigurieren Sie die Optionen durch Bewegen des Joysticks auf-/abwärts/nach links/nach rechts. Bewegen Sie den Joystick nach ◄, oder drücken Sie darauf ( / OK), um zum übergeordneten Menü...
- Seite 22 BENUTZEREINSTELLUNGEN Verhältnis Einfache Kontrolle > Helligkeit Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Einfache Kontrolle > Kontrast Joystick-Taste an der Unterseite des Monitors, und > Lautstärkeregelung rufen Sie dann das Menü auf. Funktion > Wechseln Sie durch Bewegen des Joysticks zu Ein- Eingang DVI-D >...
- Seite 23 BENUTZEREINSTELLUNGEN Funktion Funktion > SMART ENERGY SAVING Tief Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Einfache Kontrolle > Kalibrierung Joystick-Taste an der Unterseite des Monitors, und rufen > Bildmodus Anwender Sie dann das Menü auf. Funktion Wechseln Sie mithilfe des Joysticks zu Funktion. Konfigurieren Sie die Optionen gemäß...
- Seite 24 Zeigt die über zwei Eingänge empfangenen Bilder auf einem einzigen Monitor an. Unteranzeige (Rechts) Thunderbolt ( ) PBP-Anschluss (nur Modell HDMI 1 HDMI 2 DisplayPort 34UM95 / 34UM94) HDMI 1 HDMI 2 DisplayPort Hauptanzeige (Links) Thunderbolt ( ) (nur Modell 34UM95 /...
- Seite 25 BENUTZEREINSTELLUNGEN Menü > PBP Beschreibung Verhältnis Passt das Seitenverhältnis des Hauptbildschirms oder Nebenbildschirms an. Haupt Breitbild Passt die Videoanzeige unabhängig vom eingehenden Video- signal an den PBP-Bildschirm an. Original Zeigt das Video im Format des Videosignaleingangs auf dem PBP-Bildschirm an. Zweit Breitbild Passt die Videoanzeige unabhängig vom eingehenden Video-...
- Seite 26 BENUTZEREINSTELLUNGEN Bild Bildschirm > Bild Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Einfache Kontrolle > Farben Joystick-Taste an der Unterseite des Monitors, und rufen Sie dann das Menü auf. Funktion Wechseln Sie mithilfe des Joysticks zu Bildschirm > Bild. Konfigurieren Sie die Optionen gemäß...
- Seite 27 BENUTZEREINSTELLUNGEN Farben Bildschirm > Bild Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Einfache > Kontrolle Farben Joystick-Taste an der Unterseite des Monitors, und rufen Sie dann das Menü auf. Funktion Wechseln Sie mithilfe des Joysticks zu Bildschirm > Far- ben.
- Seite 28 BENUTZEREINSTELLUNGEN Einstellungen Einstellungen > Sprache Deutsch Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Joy- Einfache Kontrolle > Power-LED stick-Taste an der Unterseite des Monitors, und rufen Sie > Automat. Standby dann das Menü auf. Funktion > Wechseln Sie mithilfe des Joysticks zu Einstellungen. DisplayPort 1.2 Aktivieren Konfigurieren Sie die Optionen gemäß...
- Seite 29 BENUTZEREINSTELLUNGEN Zurücksetzen Zurücksetzen Möchten Sie Ihre Einstellungen zurücksetzen? Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Einfache Kontrolle Zurücksetzen Joystick-Taste an der Unterseite des Monitors, und rufen Abbrechen Sie dann das Menü auf. Funktion Wechseln Sie mithilfe des Joysticks zu Zurücksetzen. Konfigurieren Sie die Optionen gemäß...
- Seite 30 BENUTZEREINSTELLUNGEN Leser Lesemodus Drücken Sie die Joystick-Taste auf der Unterseite des Monitors. Lesemodus Wechseln Sie zu Leser, indem Sie die Joystick-Taste nach ▲ bewegen. Leser 1 Leser 2 ◄ / ►: Modus Wechseln : OK Konfigurieren Sie die Optionen gemäß den Anweisungen, die in der rechten unteren Ecke angezeigt werden.
- Seite 31 BESTÄTIGEN BESTÄTIGEN Auf dem Bildschirm wird nichts angezeigt. Ist das Stromkabel des Monitors Prüfen Sie, ob das Stromkabel korrekt in die Steckdose eingesteckt eingesteckt? ist. Leuchtet die Power-LED? Überprüfen Sie den Anschluss des Netzkabels, und drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste. Ist das Gerät eingeschaltet, und Überprüfen Sie, ob die angeschlossene Eingangsquelle aktiviert ist leuchtet die Power-LED weiß? (Menü...
- Seite 32 BESTÄTIGEN HINWEIS Prüfen Sie, ob die Auflösung und Frequenz der Grafikkarte innerhalb des für den Monitor zulässigen Bereichs liegen, und legen Sie die empfohlene (optimale) Auflösung unter Systemsteuerung > Anzeige > Einstellungen fest. Ist bei der Grafikkarte nicht die empfohlene (optimale) Auflösung festgelegt, kann das dazu führen, dass Text verschwommen dargestellt wird, der Bildschirm abgedunkelt erscheint, der Anzeigebereich abgeschnitten oder nicht ausgerichtet ist.
- Seite 33 Stromverbrauch Betriebsmodus: 80 W (typisch, ohne USB) (Standardmäßige (typisch) Einstellung) Ruhemodus: ≤ 1,2 W Ausgeschaltet ≤ 0,5 W (Nur 34UM95-PD, 34UM94-PD) Ausgeschaltet ≤ 0,3 W (DC-Schalter ist auf „Aus“. (Nur 34UM95-PE, 34UM94-PE)) Netzadapter Typ LCAP31, hergestellt von Lienchang. Ausgang: 19 V 7,37 A Standfußwinkel Nach vorn/nach hinten: -5°...
- Seite 34 PRODUKTSPEZIFIKATION 34UM95C LCD-Bildschirm Typ TFT (Thin Film Transistor) LCD-Bildschirm (Liquid Crystal Display, Flüssigkristallanzeige) Farbtiefe HDMI IN 1 / HDMI IN 2 8-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. DP (DisplayPort) 10-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. Pixelabstand 0,2325 mm x 0,2325 mm Auflösung HDMI Max. Auflösung 3440 x 1440 bei 50 Hz Empfohlene Auflösung 3440 x 1440 bei 50 Hz DisplayPort...
- Seite 35 PRODUKTSPEZIFIKATION Werksunterstützungsmodus 34UM95 34UM94 (Voreingestellter Modus, HDMI/ DisplayPort/ Thunderbolt PC) 34UM95C (Voreingestellter Modus, HDMI/ DisplayPort PC) Voreingestellter Horizontale Frequenz Vertikale Frequenz Polarität (H/V) Anmerkungen Modus (kHz) (Hz) 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1024 x 768...
- Seite 36 KORREKTE HALTUNG KORREKTE HALTUNG Korrekte Haltung vor dem Monitor Stellen Sie den Bildschirm so ein, dass Sie ihn mit leicht nach unten gerichtetem Blick entspannt betrachten können. Machen Sie jede Stunde eine Pause von ungefähr 10 Minuten, um Ermüdungserscheinungen zu vermeiden.
- Seite 38 Dieses Gerät entspricht den EMV-Anforderungen für den Heimgebrauch (Klasse B) und ist für den ENERGY STAR is a set of power-saving guidelines Heimgebrauch bestimmt. Dieses Gerät kann in issued by the U.S.Environmental Protection allen Regionen verwendet werden. Lesen Sie Agency (EPA). das auf der CD befindliche Benutzerhandbuch sorgfältig durch, und halten Sie es griffbereit.