SE
Instruktioner:
1. Ta bort plastfilmen från undersidan av fjärrkontrollen innan du använder den för första gången.
2. Om växlingsknappen fungerar normalt men fjärrkontrollen inte gör det under användning, behöver du utföra fjärrkontrollens
parningsoperation.
3. Om signalen störs av andra fjärrkontroller eller inte kan styras på distans, stäng först av strömmen och slå sedan på den igen
innan du parar fjärrkontrollen.
4. Fjärrkontrollens parningsoperation: Inom 7 sekunder efter att strömmen har slagits på, håll ner strömknappen på fjärrkontrollen i 3
sekunder. Ljuslisten blinkar 3 gånger och avger ett vitt ljus för att indikera en lyckad parning.
5. Fjärrkontrollens avparningsoperation: Inom 7 sekunder efter att strömmen har slagits på, håll ner den vita knappen på
fjärrkontrollen i 3 sekunder. Ljuslisten blinkar 3 gånger och avger ett vitt ljus för att indikera en lyckad avparning.
PL
Instrukcje:
1. Przed pierwszym użyciem pilota usuń plastikową folię z jego spodu.
2. Podczas użytkowania, jeśli przycisk przełączania działa normalnie, ale pilot nie, należy wykonać operację parowania pilota.
3. Jeśli sygnał jest zakłócany przez inne piloty lub nie można go zdalnie sterować, najpierw wyłącz zasilanie, a następnie włącz je
ponownie przed sparowaniem pilota.
4. Operacja parowania pilota: W ciągu 7 sekund od włączenia zasilania, przytrzymaj przycisk zasilania na pilocie przez 3 sekundy.
Pasek świetlny miga 3 razy i emituje białe światło, aby wskazać pomyślne sparowanie.
5. Operacja rozparowania pilota: W ciągu 7 sekund od włączenia zasilania, przytrzymaj biały przycisk na pilocie przez 3 sekundy.
Pasek świetlny miga 3 razy i emituje białe światło, aby wskazać pomyślne rozparowanie.
34
Fjärrkontrollinstruktioner
MODE+/MODE-: Växla från statisk färg till dynamiskt läge eller växla mellan dynamiska lägen
(andningsläge, stroboskopläge, färgändringsläge).
MODE+: Nästa läge
MODE-: Föregående läge
DEMO: Går igenom varje färg.
SPEED+/SPEED-: Justera hastigheten.
BRIGHT+/BRIGHT-: Justera ljusstyrkan.
COLOR+/COLOR-: Byt färg. Totalt 25 färger.
Instrukcje dotyczące pilota
MODE+/MODE-: Przełącz z koloru statycznego na tryb dynamiczny lub zmień tryby dynamiczne (tryb
oddychania, tryb stroboskopowy, tryb zmiany koloru).
MODE+: Następny tryb
MODE-: Poprzedni tryb
DEMO: Przełącza się przez każdy kolor.
SPEED+/SPEED-: Dostosuj prędkość.
BRIGHT+/BRIGHT-: Dostosuj jasność.
COLOR+/COLOR-: Zmień kolor. Łącznie 25 kolorów.