Elektrische lok mit anhänger glowin-the-dark/ elektrische diesellok mit anhänger/ elektrische lok mit anhängern/ elektrischer passagierzug mit anhänger (53 Seiten)
Seite 1
FIRE ENGINE/ AMBULANCE/ POLICE CAR FIRE ENGINE/ TŰZOLTÓAUTÓ/ AMBULANCE/ MENTŐAUTÓ/ POLICE CAR RENDŐRAUTÓ Instructions for use Használati útmutató HASIČSKÉ AUTO/ FEUERWEHRWAGEN/ SANITKA/ KRANKENWAGEN/ POLICEJNÍ AUTO POLIZEIWAGEN Návod k použití Gebrauchsanweisung IAN 460722_2401...
1 x spade 1 x instructions for use This product is a toy for private use and for children aged 3 years and above. LS-12932 1 x vehicle incl. 2 x battery (1.5V LR44) Safety instructions 1 x quad bike •...
Activating the light and sound • Warning. The toy creates flashes of light that may trigger epilepsy in sensitive persons. Remove the protective foil from the battery • Only use LR44 batteries. compartment before using the vehicle (1) for the Warnings on batteries! first time.
Seite 6
Batteries may not be disposed of with household Claims under the guarantee can only be made waste. They may contain toxic heavy metals and within the guarantee period by presenting the are subject to hazardous waste treatment. The original sales receipt. Please therefore keep the chemical symbols of the heavy metals are as fol- original sales receipt.
• Figyelmeztetés. A csomagoló- és rögzítőanya- 1 x használati útmutató gok nem képezik a játék részét, és biztonsági okból mindenképpen el kell őket távolítani, LS-12932 mielőtt a terméket odaadná a gyermekeknek 1 x jármű, 2 x elem (1,5 V LR44) játszani.
• Ne használjon együtt egymástól eltérő típusú, Megjegyzés: a fény és a sziréna néhány márkájú, illetve használt és új elemeket, vagy másodperc után automatikusan kikapcsol. eltérő kapacitású elemeket, mivel ezek kifoly- Elemek behelyezése/cseréje hatnak, ezzel károsítva a készüléket. (A ábra) •...
Az elhasználódott készülék ártalmatlaní- A garancia, a törvényes garancia vagy a mél- tásával kapcsolatos további információ- tányosság alapján végzett esetleges javítások a kat a települési vagy városi önkormány- garancia időtartamát nem hosszabbítják meg. Ez zattól tudhatja meg. A készüléket és a vonatkozik a kicserélt és javított alkatrészekre is.
1 x návod k použití nostních důvodů musí být vždy odstraněny před tím, než je výrobek předán dětem na LS-12932 hraní. 1 x vozidlo vč. 2 x baterie (1,5V LR44) • Ověřte před každým použitím, zda výrobek 1 x čtyřkolka...
Vkládání/výměna baterií • Při vkládání respektujte polaritu (+/-). • Vyměňujte všechny baterie současně a staré (obr. A) baterie likvidujte do odpadu podle předpisů. UPOZORNĚNÍ! Dodržujte následující • Varování! Baterie se nesmí nabíjet nebo pokyny, abyste se vyhnuli reaktivovat pomocí jiných prostředků, nesmí mechanickým a elektrickým se rozebírat, házet do ohně, nebo spojovat poškozením.
O možnostech likvidace vysloužilého Při reklamacích se prosím obracejte na níže výrobku se informujte u Vaší obecní nebo uvedenou horkou linku servisu nebo se s námi městské správy. Výrobek a obaly spojte e-mailem. Pokud se vyskytne případ likvidujte ekologicky. Uchovávejte reklamace, výrobek Vám –...
1 x Schaufel Spielzeugs und müssen aus Sicherheitsgrün- 1 x Gebrauchsanweisung den stets entfernt werden, bevor der Artikel LS-12932 Kindern zum Spielen übergeben wird. 1 x Fahrzeug inkl. 2 x Batterie (1,5V LR44) • Dieser Artikel enthält kleine Magnete. Ver- 1 x Quad schluckte Magnete können schwerwiegende...
• Wenn Sie mit Batteriesäure in Berührung Warnhinweise Batterien! kommen, waschen Sie die betreffende Stelle • Entfernen Sie die Batterien, wenn diese mit Wasser und Seife. Gelangt Batteriesäure verbraucht sind oder der Artikel längere Zeit in Ihr Auge, spülen Sie es mit Wasser aus nicht verwendet wird.
Seite 15
Hinweise zur Entsorgung Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Die durchgestrichene Mülltonne ist ein Abfalltrennung, diese sind gekennzeich- Verbraucherhinweis der Richtlinie net mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit 2012/19/EU und weist darauf hin, dass folgender Bedeutung: 1-7: Kunststoffe / dieses Gerät am Ende seiner Nutzungs- 20-22: Papier und Pappe / 80-98: Verbundstoffe.
Seite 16
Bitte wenden Sie sich bei Beanstandungen zunächst an die untenstehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbin- dung. Liegt ein Garantiefall vor, wird der Artikel von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert, ersetzt oder der Kaufpreis erstattet. Weitere Rechte aus der Garantie bestehen nicht.
Seite 20
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • 22397 Hamburg GERMANY 06/2024 Delta-Sport-Nr.: LS-12931, LS-12932, LS-12868 IAN 460722_2401...
Seite 21
VON KINDERN FERNHALTEN HOIA LASTELE KÄTTESAAMATUS KOHAS KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN UZGLABĀT BĒRNIEM NEPIEEJAMĀ VIETĀ TENIR LES PILES HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS GYERMEKEK ELŐL ELZÁRVA TARTANDÓ BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN OPBERGEN HRANITI ZUNAJ DOSEGA OTROK MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS UCHOVÁVEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ...
Seite 22
NEUE UND GEBRAUCHTE BATTERIEN NICHT MITEINANDER MISCHEN ÄRA SEGA OMAVAHEL UUSI JA KASUTATUD PATAREISID DO NOT MIX NEW AND USED VIENLAICĪGI NEIZMANTOT JAUNAS UN LIETOTAS BATERIJAS NE PAS MÉLANGER DES PILES NEUVES ET USAGÉES SOHA NE KEVERJE AZ ÚJ ÉS A HASZNÁLT ELEMEKET NOOIT NIEUWE EN GEBRUIKTE BATTERIJEN DOOR ELKAAR GEBRUIKEN NIKOLI NE MEŠATI NOVIH IN RABLJENIH BATERIJ NO MEZCLAR PILAS NUEVAS Y USADAS...