Seite 1 Digitálny fotoaparát / Návod na používanie Digital stillbildskamera / Handledning Digitaalikamera / Käyttöopas Digitalt stillkamera / Bruksanvisning Digitalt stillbilledkamera / Betjeningsvejledning Digitalni fotoaparat / Priručnik za upotrebu Aparat foto digital / Manual de instrucţiuni ©2012 Sony Corporation Printed in China DSC-W670...
Seite 116: Prüfen Des Lieferumfangs
• Netzkabel (in den USA und in Kanada nicht im Lieferumfang enthalten) (1) • Akku NP-BN/NP-BN1 (1) (Der Akku NP-BN kann nicht mit einer Cyber-shot verwendet werden, die mit dem Akku NP-BN1 geliefert wird.) • Dediziertes USB-Kabel (1) (Sony Corporation 1-837-783- ) • Handgelenksschlaufe (1) • Gebrauchsanleitung (diese Anleitung) (1)
Seite 117 • Zünden Sie den Akku nicht an und werfen Sie ihn nicht ins Feuer. • Berühren Sie beschädigte oder auslaufende Lithium-Ionen-Akkus nicht. • Laden Sie den Akku unbedingt mit einem Originalladegerät von Sony oder einem Gerät mit Ladefunktion. • Halten Sie den Akku von kleinen Kindern fern.
Seite 118 Für Kunden in Europa Hinweis für Kunden in Ländern, in denen EU-Richtlinien gelten Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108- 0075, Japan. Autorisierter Vertreter für EMV und Produktsicherheit ist die Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland. Für Fragen im Zusammenhang mit Kundendienst oder Garantie wenden Sie sich bitte an die in den separaten Kundendienst- oder Garantieunterlagen genannten Adressen.
Seite 119: Für Kunden In Deutschland
Entsorgung von gebrauchten Batterien und Akkus (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Produkte) Das Symbol auf der Batterie/dem Akku oder der Verpackung weist darauf hin, dass diese nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln sind. Ein zusätzliches chemisches Symbol Pb (Blei) oder Hg (Quecksilber) unter der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass die Batterie/der Akku einen Anteil von mehr als 0,0005% Quecksilber oder 0,004% Blei...
Seite 120: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente I Bei der Aufnahme: Taste W/T (Zoom) Bei der Wiedergabe: Taste (Wiedergabezoom)/Taste (Index) J Moduswahlschalter: (Standbild)/ (Schwenk- Panorama)/ (Filmmodus) K Öse für die Handgelenksschlaufe L Steuertaste Menu ein: v/V/b/B/z Menu aus: DISP/ Fokusnachführung M Taste (Kameraführer/ Löschen)
Seite 121: Laden Des Akkus
• Ziehen Sie nach Beendigung des Ladevorgangs das Netzkabel aus der Netzsteckdose und nehmen Sie den Akku aus dem Ladegerät heraus. • Verwenden Sie nur den Originalakku und das Originalladegerät von Sony. • Mit dem Akkuladegerät BC-TRN2 (gesondert erhältlich) ist eine Schnellladung des Akkus NP-BN möglich.
Seite 122 Akkus. Die Anzahl kann je nach Bedingungen geringer sein. • Die Anzahl aufnehmbarer Bilder gilt unter folgenden Aufnahmebedingungen: – Verwendung eines Sony „Memory Stick PRO Duo“ (Mark2) (gesondert erhältlich). – Verwendung eines vollständig geladenen Akkus (mitgeliefert) bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C.
Seite 123: Einsetzen Des Akkus/Einer Speicherkarte (Gesondert Erhältlich)
Einsetzen des Akkus/einer Speicherkarte (gesondert erhältlich) Akku-Auswurfhebel Achten Sie auf korrekte Ausrichtung der abgeschnittenen Ecke. Öffnen Sie die Abdeckung. Setzen Sie die Speicherkarte (gesondert erhältlich) ein. • Schieben Sie die Speicherkarte mit der abgeschnittenen Ecke wie in der Abbildung gezeigt hinein, bis sie mit einem Klicken einrastet. Setzen Sie den Akku ein.
Seite 124: Verwendbare Speicherkarten
Verwendbare Speicherkarten Speicherkarte Für Standbilder Für Filme a (nur Mark2) Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO-HG Duo Memory Stick Duo — Memory Stick Micro (M2) a (nur Mark2) SD-Speicherkarte a (Klasse 4 oder schneller) a (Klasse 4 oder SDHC-Speicherkarte schneller) microSD-Speicherkarte a (Klasse 4 oder...
Seite 125: Einstellen Der Uhr
Einstellen der Uhr ON/OFF (Ein/Aus) Steuertaste Posten auswählen: Festlegen: Drücken Sie die Taste ON/OFF (Ein/Aus). Die Datums- und Zeiteinstellung wird angezeigt, wenn Sie die Taste ON/OFF (Ein/Aus) zum ersten Mal drücken. • Es kann eine Weile dauern, bis sich die Kamera einschaltet und betriebsbereit ist.
Seite 126: Aufnahme Von Standbildern/Filmen
Aufnahme von Standbildern/Filmen Auslöser W/T(Zoom) Moduswahlschalter : Standbild W: Auszoomen : Schwenk-Panorama T: Einzoomen : Film Aufnahme von Standbildern Drücken Sie den Auslöser halb nach unten, um zu fokussieren. Wenn das Bild scharf ist, ertönt ein Piepton und die Anzeige z leuchtet auf.
Seite 127: Anzeigen Von Bildern
Anzeigen von Bildern W: Auszoomen T: Einzoomen (Wiedergabe) Steuertaste (Löschen) Bilder auswählen: B (nächstes)/b (vorheriges) Festlegen: z Drücken Sie die Taste (Wiedergabe). • Wenn Bilder auf einer Speicherkarte, die mit anderen Kameras aufgenommen wurden, auf dieser Kamera wiedergegeben werden, erscheint der Registrierungsbildschirm für die Datendatei. Auswählen des nächsten/vorherigen Bildes Wählen Sie mit B (nächstes)/b (vorheriges) auf der Steuertaste ein Bild aus.
Seite 128 Kameraführer Diese Kamera enthält eine interne Funktionshilfe. Diese hilft Ihnen, die Kamerafunktionen zu finden, die Sie brauchen. MENU (Kameraführer) Drücken Sie die Taste MENU. Wählen Sie einen gewünschten Posten unter MENU aus und drücken Sie dann die Taste (Kameraführer). Die Bedienungshilfe für den gewählten Posten wird angezeigt. •...
Seite 129: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen Weitere bei der Aufnahme oder Wiedergabe verfügbare Funktionen können Sie mit der Steuertaste oder der Taste MENU an der Kamera aufrufen. Diese Kamera ist mit einer Funktionshilfe Funktionshilfe ausgestattet, die eine bequeme Auswahl der Funktionen gestattet. Lassen Sie die Funktionshilfe anzeigen und probieren Sie dabei weitere Funktionen aus.
Seite 130 Festlegung des Farbtons, wenn [Spielzeugkamera] unter Farbton Bildeffekt ausgewählt wurde. Auswahl der zu extrahierenden Farbe, wenn [Teilfarbe] Extrahierte Farbe unter Bildeffekt ausgewählt wurde. Serienaufn.- Auswahl von Einzelbildmodus oder Serienmodus. Einstellungen Manuelle Belichtungseinstellung. Einstellung der Lichtempfindlichkeit. Weißabgleich Einstellung der Farbtöne eines Bildes. Fokus Auswahl der Fokussiermethode.
Seite 131 Wiedergabe Einstellung auf größere Textanzeige und bessere Einfach-Modus Lesbarkeit aller Anzeigen. Diaschau Auswahl einer Methode für kontinuierliche Wiedergabe. Ansichtsmodus Auswahl des Anzeigeformats der Bilder. Retuschieren eines Bildes mithilfe verschiedener Retuschieren Effekte. Löschen Löschen eines Bildes. Schützen Schützen von Bildern. Kennzeichnung eines Standbilds mit einem Drucken (DPOF) Druckauftragssymbol.
Seite 132: Installieren Der Pc-Anwendung (Windows)
• „PlayMemories Home“ ist nicht kompatibel mit Mac OS. Wenn Sie Bilder auf einem Mac wiedergeben möchten, verwenden Sie die auf Ihrem Mac installierten Anwendungen. Näheres dazu finden Sie unter http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/ Hauptfunktionen von „PlayMemories Home“ Die Hauptfunktionen von „PlayMemories Home“ nachfolgend aufgelistet.
Seite 133: Anzahl An Aufnehmbaren Standbildern Und Aufnahmedauer Für Filme
Anzahl an aufnehmbaren Standbildern und Aufnahmedauer für Filme Die Anzahl an aufnehmbaren Standbildern und die Aufnahmedauer hängen von den Aufnahmebedingungen und der Speicherkarte ab. Standbilder (Einheit: Bilder) Kapazität Interner Speicher Speicherkarte ca. 56 MB 2 GB Größe 11500 16:9(12M) Filme Die Zahlen in der Tabelle unten geben die ungefähre maximale Aufnahmedauer an.
Seite 134: Hinweise Zur Verwendung Der Kamera
Hinweise zur Verwendung der Kamera Hinweise zu Gebrauch und Pflege Gehen Sie sorgsam mit dem Produkt um und zerlegen oder modifizieren Sie es nicht. Schützen Sie es vor heftigen Stößen und Erschütterungen, lassen Sie es nicht fallen und treten Sie nicht darauf. Gehen Sie besonders sorgsam mit dem Objektiv Hinweise zur Aufnahme/Wiedergabe •...
Seite 135 Bestimmungen des Urheberrechts verstoßen. Kein Schadenersatz für beschädigte Inhalte oder nicht erfolgte Aufnahmen Sony übernimmt keine Haftung für nicht erfolgte Aufnahmen oder verloren gegangene oder beschädigte Aufnahmeinhalte, die auf eine Funktionsstörung der Kamera oder des Speichermediums usw. zurückzuführen sind.
Seite 136: Technische Daten
Technische Daten Kamera Blitz: Reichweite (ISO-Empfindlichkeit (Index für empfohlene Belichtung) auf Auto): [System] ca. 0,5 m bis 3,0 m (W) / Bildwandler: 7,75-mm-Farb-CCD ca. 0,5 m bis 1,5 m (T) (Typ 1/2,3), Primärfarbenfilter Gesamtpixelzahl der Kamera: [Ein- und Ausgangsbuchsen] ca. 16,4 Megapixel USB- / A/V OUT-Buchse: Effektive Pixelzahl der Kamera: Videoausgang...
Seite 137 Markenzeichen Abmessungen (gemäß CIPA): 97,6 mm × 58,1 mm × 20,4 mm • Die folgenden Marken sind (W/H/D) Markenzeichen der Sony Gewicht (gemäß CIPA) (einschließlich Corporation. Akku NP-BN, „Memory Stick , „Cyber-shot“, Duo“): „Memory Stick PRO Duo“, ca. 141 g „Memory Stick PRO-HG Duo“,...

Sony CYBER-SHOT DSC-W670 Gebrauchsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Sony CYBER-SHOT DSC-W670

Inhaltszusammenfassung für Sony CYBER-SHOT DSC-W670

Inhaltsverzeichnis