STUDER REVOX B740 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für B740:
- Handbuch (10 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (10 Seiten) ,
- Serviceanleitung (40 Seiten)
Verwandte Anleitungen für STUDER REVOX B740
Inhaltszusammenfassung für STUDER REVOX B740
- Seite 1 STUDER REVOX B740 Rd/OX B 740 -STEREOPOWERAMPLJFTER LEFt LEVE'. LEFT CHANNEL RIGHT CHANNEL SPEAKERS...
- Seite 2 Printed in Switzerland by WILLI STUDER 18.630.1080 Copyright by WILLI STUDER CH-8105 Regensdorf-Zürich SYMBOL LEFT SPEAKERS • RIGHT OUTPUT INPUT B740 INPUT B OUTPUT TAPE 1 OUTPUT TAPE 1 INPUT PHONES PHONO INPUT ANTENNA INPUT B739 TAPE 2 IN/OUT IN/OUT-DIN...
- Seite 3 Pegelregler linker Kanal Input attenuator Réglagedu niveaucanal gauche Eingangswahlschalter INPUT Pegelregler rechter Kanal INPUT selector Input attenuator Sélecteur d'entrée INPUT Réglagedu niveau canal droit RAIOX POWER AMPLIFIER CHANr.EL RIGHT CHANNEL RIGHT LEVEL LEFT LEFT LEVE- sue-soroc ot—ecr SPEAKERS SPEAKERS Netzschalter POWER Lautsprechergruppen-Schalter Mödulometer...
- Seite 4 STEREO-LEISTUNGS-VERSTÄRKER B740 STEREO POWER AMPLIFIER B740 AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE STEREOPHONIOUE 8740 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d'emploi Bitte beachten Sie diese Gebrauchsanleitung; auf The following operating instructions should be Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi. A der ausklappbaren Seite ist ein Ubersichtsbild mit read carefully before operating the amplifier.
-
Seite 5: Einbau
KOPFHÖRER-ANSCHLUSS Gerät in der nächsten Service-Stelle auf die rich- tige Netzspannung umgeschaltet werden. Kopfhörer-AnschIuss PHONES kann Den Stereo-Leistungsverstärker B740 ans Netz Stereo-Kopfhörer angeschlossen werden. anstecken. Eingeschalteter Zustand: Netzschalter LAUTSPRECHERGRUPPEN-SCHALTER Bei vorgeschaltetem Tuner/Vorverstärker B739 POWER auf Stellung ON; Modulometer sind be- Oder Receiver B780 ist die Signalspannung an leuchtet. - Seite 6 The jack marked PHONES is provided for the this change effected. connection of stereophonic headphones. Connect the stereo power amplifier B740 to the If the Revox tuner/preamplifier B739 or the Loudspeakers connected to the outputs A and current supply and move the switch POWER to...
- Seite 7 Raccorder I'amplificateur de puissance stéréo- sance 8740 avec Ie préampli-tuner B739 ou Ie ré- phonique B740 au secteur. Commuter l'interrup- cepteur B780, les niveaux des sorties casque sont COMMUTATE-URS HAUT-PARLEUR égaux si Ies réglages de niveau de I'amplificateur...
- Seite 8 TECHNISCHE DATEN TECHNICAL SPECIFICATIONS CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Musikleistung: Puissance musicale: 300 W pro Kanal (4 Ohm) 300 W par canal (4 ohms) beide Kanäle gleichzeitig ausgesteuert les deux canaux simultanément en service Puissance de sortie: (nach DIN 45500 bei 1 kHz) (selon DIN 45500 1 kHz) 200 W pro Kanal (4 Ohm)
- Seite 9 Lautsprecherausgänge: Loudspeaker outputs: Sorties haut-parleur: (schaltbar) (switchable) (commutables) A: Dl N-Anschlussbuchsen speaker sockets A: prises DIN B: Polklemmen (60 Ampere) B: binding posts B: bornes (60 amperes) Sortie casque: Kopfhörerausgang: Headphone output: Stereo-Jack auf der Frontplatte stereo jack on front panel Jack stéréo sur le panneau frontal tension de sortie...
- Seite 10 Manufacturer WILLI STUDER CH-8105 Regensdorf/Switzerland Althardstrasse STUDER REVOX GmbH D-7827 Löffingen/Germany Talstrasse 7 Worldwide Distribution REVOX ELA AG CH-8105 Regensdorf/Switzerland Althardstrasse...