Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Emos EM305A Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Emos Anleitungen
  4. Multimeter
  5. EM305A
  6. Bedienungsanleitung
Emos EM305A Bedienungsanleitung

Emos EM305A Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23

Inhaltsverzeichnis

EM305A
CLAMP
MULTIMETER
KLEStOVY
KLIESTOVY
SK
MULTIMETR CkGOWY
LAKATFOGÖ
KLESCNI
STRUJNA
ZANGENMULTIMETER
KJIELUI - MYnbT"METP
MULTIMETRU
RO
SROVÉS MATAVIMO
SPAILU
MULTIMETRS
LV
MULTIMETR
MULTIMETER
MULTIMÉTER
MULTIMETER
KLIJESTA
CLE$TE
REPLÉS
www.emos.cz
o
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Emos EM305A

Inhaltszusammenfassung für Emos EM305A

  • Seite 1 EM305A CLAMP MULTIMETER KLEStOVY MULTIMETR KLIESTOVY MULTIMETER MULTIMETR CkGOWY LAKATFOGÖ MULTIMÉTER KLESCNI MULTIMETER STRUJNA KLIJESTA ZANGENMULTIMETER KJIELUI - MYnbT"METP MULTIMETRU CLE$TE SROVÉS MATAVIMO REPLÉS SPAILU MULTIMETRS www.emos.cz...

  • Seite 2: Accessories

    WARNING ishing this mode (it applies to measurement of voltage, current and Use the multimeter EM305A only in the way specified below, otherwise resistance). It is used for switching between a diode test or continuity damage to the device or your health can occur. pay attention to the test when a rotary switch is in position.
  • Seite 3 3. Display Resistance 3.5 digital LCDdisplay with max. measurement data 1999. Overload Range Definition Accuracy 4. "COM" clamp protection Connecting clamp for the black (negative) testing conductor. 200 Q IOOmQ 5. ClampVQ*•))) Connecting clamp for the red (positive) testing conductor. 6.

  • Seite 4: Replacing The Batteries

    It is possible to get technical support from the supplier. Continuity Test EMOS spol.s r.o.,Siiava295/17,75002 PierovI-Mésto,CzechRepublic 1. Connect the black test conductor to the clamp COM and the red test conductorto the clampVQ-* This product is not to be used by persons (including children), whose 2.
  • Seite 5 EM305A - KLEStOVV MULTIMETR Nei zaénete EM305A pouiivat, peelivé si preetéte tento nåvod k obsluze. • Pied méienim se piesvéd&te, ie je kruhovy piepinaé rozsahu méieni Jsou v ném zvyraznény zvläStédüleiité pasäie, které pojednåvaji o zäsa- ve språvné poloze. V iädném piipadé neprovådéjte zmény v méiicim dåch bezpeenosti price stimto pfistrojem.
  • Seite 6 6. Otoeny piepinaé Test spojitosti obvodü Pouiivå se k volbé poiadované funkce a také k zapnuti nebo vypnuti Ochrana proti Rozsah Rozlßeni Popis méiiciho piistroje. pietiieni Kdyi méiici piistroj nepou2iväte, nastavte tento Otoeny prepinae do Pokud bude vypnuté polohy OFF. Odpor menSi 6001/ 7.
  • Seite 7 4. Pokud je Odpor mengi nei piibl. 30 Q, zabudovany bzuéåk zapne. Na vyrobek by10vydåno prohlåSeni 0 shodé. Poznémka: Technickou podporu Ize Ziskat u dodavatele: Pied zahäjenim zkocßky odpojte napåjeni méieného obvodu a peäivé EMOS spol.s r.o.,Siiava295/17,75002 PrerovI-Mésto,CzechRepublic vybijte vgechny kondenzätory. Automatické vypnuti napéjeni Tento piistroj neni urQn pro pouiivåni osobami (vQtné...
  • Seite 8 EM305A - KLIEStOVV MULTIMETER Skår ako zaénete EM305A pouiivaf, starostlivo si preätajte tento nåvod • Pred meranim sa presved&te,ie je kruhovy prepinaé rozsahu merania v sprävnej polohe. V iiadnom pripade nevykonävajte zmeny v mera- na obsluhu. Sü v horn zvyraznené obzvlåSt döle2ité paså2e,ktoré pojednåvajü 0 zåsa- com rozsahu (pootåéanim kruhového prep[naea programov merania)
  • Seite 9 3. Displej Odpor 3,5 tislicovy LCDdisplej s max. üdajom merania 1999. Ochrana proti 4. Svorka "COM" Rozsah RozliSenie Presnosf pretaüeniu Pripojovacia svorka pre Cierny (zåporn9) sküS0bny vodiC. 5. Svorka VQ*•))) 200 Q 100 mQ Pripojovacia svorka pre eerveny (kladnj) skdßobny vodiä 6.
  • Seite 10 Potom stlaete tladidlo Technickü podporu moino ziskat u dodåvatel'a: FUNC./HOLD,kym sa na displeji nezobrazi symbol EMOS SKs.r.o„ Hlinickå 409/22, 014 01 Bytea,Slovakia 3. Pripojte sk(ßobné vodite k meranému obvodu. 4. Akje odpor mengi ako pribl. 30 Q, zabudovany bzuCiakzapne. Tento pristroj nieje urteny pre pou±ivanie osobami (vråtane deti), ktorym Poznämka:...
  • Seite 11 Multimetru EM305A u±ywamy tylko tak, jak jest to ni±ej wyspecyfikowane. kategorii (CATIll 600V), do klasy bezpieczehstwa II i do poziomu zaklåceh 2. W przeciwnym razie moie doj" do uszkodzenia przyrzqdu albo Obra2efi Symbole elektryczne Cialau ludzi.
  • Seite 12 Widok z przodu na multimetr Napiecie przemienne (AC) Ochrona przed Zakres Rozdzielczosc Dokladno" przeciaieniem 20 v 10 mV 600V wartosci skutecznej 200 v 100 mv 600 v Impedanacja wejgciowa: 10 MQ Zakres czestotliwogci: 40 Hz - 400 Hz Maks. dopuszczalne napiecie wejéciowe: 600V wartoéci skutecznej Wynik: warto"...

  • Seite 13: Konserwacja

    Tojest normalne zjawisko przy pomiarze duiych rezystancji. 2. Je±elizaciski wejgciowe sqw stanie rozlqczonego obwodu, wyswietlacz Pomoc techniczna moina uzyskaéu dostawcy: pokazuje wska2nik przekroczenia zakresu OL EMOS spol.s r.o.,Sirava 295/17,75002 PrerovI-Mésto,CzechRepublic 3. Przed rozpoczeciem pomiaråw odGczamy zasilanie mierzonego obwodu i starannie roziadowujemy wszystkie kondensatory.
  • Seite 14 EM305A - LAKATFOGÖ MULTIMÉTER Mielött az EM305A eszközt hasznålatba veszi,figyelmesen olvassa el ezt FIGYELMEZTETÉS a hasznålati ütmutatöt. Ki vannak benne emelve a különösen fontos részek, Az EM305Amultimétert csakazalåbbiakban megadottak szerint hasznålja. amelyekben a készülékkel valÖ biztonsågosmunkårålVanszö.[gyelkerül- Különben kårt okozhat a készülékben vagy sajåt egészségében. Vegye heti azesetleges åramütést vagy a készülék meghibåsodåsåt.
  • Seite 15 üzemmådbål va16kilépésre valö (afeszültség, az åramerösség és az el- Ellenållås lenälläsmérésérevonatkozik).A di6dateszt ésa folytonossågi teszt közötti Tülterhelés Tartomäny Felbontäs Pontossäg ätkapcsoläsraszolgål,ha a forgathatö kapcsolö älläsbanvan. elleni védelem 3. Kijelzö 200 Q 100 MQ 3,5-jegyü LCD kijelzö, max. 1999 mérési adattal. 4.
  • Seite 16 ållåsba. Müszaki tåmogatås a forgalmazönål kaphatå: Ismét nyomia meg a FUNC./HOLD gombot, amig meg nem jelenik EMOS spol.s r.o.,Siiava295/17,75002 PierovI-Mésto,CzechRepublic a kijelzön a 3. Csatlakoztassaa piros pröbavezetöt a mért diöda anådjåhoz, a fekete A készüléket ne hasznåljåk csökkent fizikai, szellemi vagy érzékszervi pröbavezetöt pedig a diöda katödjähoz.
  • Seite 17 OPOZORILA (velja za re2ime merjenja napetosti, toka in upora). Uporablja se za Multimeter EM305A uporabljajte le tako, kot je navedeno spodaj. V na- preklop med funkcijo test diod ali test kontinuitete, ko je vrtljivo stikalo sprotnem primeru lahko povzroä Skodo na napravi ali vasem zdravju.
  • Seite 18 4. Vhod "COMO Upor Prikljuéni vhod za Erni (negativni) preizkusni prevodnik. Zageita proti 5. Vhod VQ-* Obseg Loäjivost Natanénost preobremenitvi Prikljueni vh0d za rdeä (pozitivni) preizkusni prevodnik. 200 Q 100 mQ 6. Vrtljivo stikalo Uporablja seza izbiro ielene funkcije in tudi zavklop ali izklop merilne naprave.
  • Seite 19 Tehnitno podporo je moino dobiti pri dobavitelju: 2.Vrtljivo stikalo nastavitev poloiaj -B Nato pritisnite tipko FUNCJ' EMOS spol.s r.o.,Siiava295/17,75002 PierovI-Mésto,CzechRepublic HOLD, dokler se na zaslonu ne prikaie simbol Naprave ne smejo uporabljati osebe (vkljueno otrok), ki jih fiziéna, eutna 3. Preizkusne vodnike prikljutite na merjeni tokokrog.

  • Seite 20: Mjere Opreza

    Elektritni simboli Opis uredaja izmjeniCna struja (AC) Strujna klijeSta EM305A su dio klase kompaktnih uredaja sa 3,5 znamen- istosmjerna struja (DC) kastim zaslonom, namijenjenih za mjerenja istosmjernog i izmjeniénog upozorenje - prije uporabe proudite upute napona, istosmjerne struje, otpora, testiranje dioda i zvuéno testiranje opasnost od strujnog Udara vodljivosti i strujnih kola.
  • Seite 21 3. Zaslon Otpor 3,5 znamenkasti LCDzaslon s maks. prikazom 1999. Zagtita od pre 4. Klema „COW Opseg Razluävost Preciznost opterecenja Prikljuena klema za crni (negativni) ispitni vodie. 200 Q 100 mQ 5. Klema Prikljuena klema za crveni (pozitivni) ispitni vodié. 6.

  • Seite 22: Zamjena Baterija

    Test strujnog kola Tehnitku podrgku moiete dobiti kod isporuäoca: 1. Prikopéajte crni ispitni vodié na klemu COM i crveni ispitni vodit na EMOS spol.s r.o.,Siiava295/17,75002 PierovI-Mésto,CzechRepublic klemu VQ-B- 2. Postavite kruini prekidad u poloiaj Onda pritisnite tipku FIJNCJ' Ovaj uredaj ne smiju koristiti osobe (ukljuävo djecu), kod kojih tjelesna,...
  • Seite 23 EM305A - ZANGENMULTIMETER Bevor Sie das EM305A benutzen, lesen Sie sich bitte sorgfältig diese Beachten Siefolgende Instruktionen: Anleitung durch. • Bevor Sie einen Widerstand, Diode Oder Strom messen, den Kreis Besonders wichtige Abschnitte über die Grundsätze der Arbeitssicherheit von der Energiequelle trennen und Hochspannungskondensatoren bei Benutzung dieses Geräts Sind darin hervorgehoben.
  • Seite 24 stands). Wird für das Umschalten zwischen den Funktionen Diodentest Widerstand Oder Kontinuitätstest benutzt, wenn der Drehschalter in Position Überlastungs- Umfang Auflösung Genauigkeit i St. schutz 3. Display 200 Q 100 rnQ 3,5 Zahlen-LCD-Display mit max. Messangabe 1999. 4. Klemme „COM" Anschlussklemme für schwarzen (negativen) Prüfleiter.

  • Seite 25: Wartung

    2. Der max. Messumfang des Messgeräts für Wechselstrom beträgt WARTUNG 600 A. Das Messen höherer Werte führt zu Messfehlern. Regelmäßig das Gehäuse mit einem feuchten Tuch und einem feinen Rei- nigungsmittel reinigen. Keine Schleifmittel Oder Lösungsmittel benutzen. Widerstandsmessung Schmutz Oder Feuchtigkeit können die Messergebnisse beeinflussen. Die 1.
  • Seite 26 AeKnapaqiRnpo BiAn0BiAHiCTb (CE) Hex AO Hboro niAKnoqMTe Mynt,TMMeTp. npycTpii 3axMu4eHY11.i r10ABiGlH00 i30J1fiuiEE-0 i nocuneHOE0 Onnc npncTp010 i30nfiuio KniU4i-MYJ1bTMMeTP EM305A RBJIRETbCR OAHMM i3 KOMnaKTHYIX npncTpoiB nonEPEA*EHHR 3 3,5 LWI+POBMM AMcnneEM,npM3HaqeH',1X 3VIMiPK)BaHHR 3 MiHH0ii 3BepHiTboc06nh8y YBary Ha HacTynHinpauna: nocTWIHOl Hanpyrn, 3MlHHoro crpyMy,...
  • Seite 27 3MiHHMi CTPYM(AC) 1. nepeAHR CTOp0Ha B0Ha BhKOPMCTOBy€TbCfi, npoBiAHv1Ka npvl BMMip'0BaHHi 3aX1,1CT B ia crpyMy Aiana30H P03ni3HaHHR ToqHiCTb nepeBaHTa- 2. KHOr1Ka F UNC./ HOLD (36epiraHHRAaHYIX HaAl.•lcnnél) *eHHA BYIKOPMCTOBYETbC AJIR BXOAY B pe>KVIM, 36epiraHHR o,4A ± + 20) a60 Anq anony 3 UbOro pexv1My 0,001 A >...
  • Seite 28 npnMiTKa: CnJIRqvui pem•1M 8MMipyoaanbH0ro npncrpoo CKacyETbCfi H awCKOM 1.1406 YH"KHYTVI ypaxeHHA eneKTpv1HHVIM C TPYMOM a60 noWKOAxeHHR KHonKV1 F UNC./ HOLD a60 noBepHeHHRM nepeMv1Kaga. HaThCHeTe KHonKyFUNC./ HOLD,11406 c KacygaTM cnnsqvlü peXMM, BVIMip10BanbHoro n pnnagy HeniAKmoqaüTego KneMHanpyry BMU4e 6 00 B. Tar10BOPOTHl,1G1 nepeMMKaq 6yae 3HaXOAYITMCR g nonoxeHHi BhMi-...
  • Seite 29 AVERTIZARE Se folose$e pentru intrarea in regimul re!inerii valorii mäsurate ori Folosi!i multimetrul EM305A doar ap, cum este specificat mai jos. Altfel päräsirea acestui regim (este valabil pentru regimuri de mäsurare se poate ajunge la deterioararea aparatului sau periclitarea sänätätii...
  • Seite 30 a tensiunii, curentului 'i rezistentei). Se folose$e pentru comutarea Odpor intre func!ia testärii diodelor sau testul continuitä!ii, cänd selectorul Protec!ie la Gama Rezolu!ia Precizia circular este in pozi!ia suprasarcinä 3. Ecran 200 Q 100 rnQ ecranul LCDafiieazä Cifre digiti cu valoarea max. a måsurårii 1999. 4.
  • Seite 31 Suportul tehnic se poate 0b!ine de la furnizorul: Testul continuitä!ii EMOS spol.s r.o.,Sl"iava 2 95/17,75002 PierovI-Mésto,CzechRepublic 1. Conecta!i conductorul de mäsurare negru la mufa "COM" iar conduc- torul de mäsurare la mufa V Acest aparat nu este destinat utilizärii de cätre persoane (inclusiv copii) a cäror capacitate fizicä, senzorialä...
  • Seite 32 Srovésmatavimo replés sukurtos laikantis IEC-61010reikalavimq, susijusiq Irenginio apraiymas su elektronine matavimo iranga, priskiriama CATIll 600 V kategorijai, II Srovés matavimo replés EM305A yra kompaktßkas irenginys su 3,5 col. saugos klasei ir 2 tarsos lygiui. skaitmeniniu ekranu, skirtas nuolatinei ir kintamajai srovei, variai matuoti, Elektros simboliai diodams ir laidumui bei grandinéms iSbandyti.
  • Seite 33 4. Spaustukas COM Varia Spaustuko prijungimas prie juodo (neigiamo) bandymo laidininko. Apsauga nuo 5. Spaustukas V Q*•))) Apibréiimas Intervalas Tikslumas perkrovos Spaustuko prijungimas prie raudono (teigiamo) bandymo laidininko. 2000 100m Q 6. Rotacinis jungiklis Jis naudojamas reikiamai funkcijai pasirinkti, taip pat matavimo iren- giniui ijungti / i$ungti.
  • Seite 34 TECHNINÉ PRIEZIÜRA Varios matavimas 1. Prijunkite juodq laidininka prie spaustuko COM, o raudonq — Reguliariai valykite déklq drégna ir Svelnia valymo priemone. spaustuko VQ-B- Nenaudokite abrazyvinés mediiagos arba tirpikliu. Ant spaustukq esantis 2.Nustatykite r otacini jungiklii padéti Q . purvas arba drégmé gali paveikti matavimo rezultatus. Valydami spaustu- 3.
  • Seite 35 • Merot strävu, izsledziet barosanas Kedi,pirms pievienojiet multimetru. un 2. piesäroojuma limeni. lerices apraksts Elektriskie simboli Spai!u multimetrs EM305A ir kompakta ierice ar 3,5 collu digitälu displeju, kas paredzéta lidzsprieguma un maiosprieguma, mainsträvas, pretestibas maiosträva (AC) mériSanai, dioiu pärbaudßanai un vaditspéjas un elektrisko Giu pärbau- lidzsträva (DC) disanai ar skaoas signäliem.
  • Seite 36 3. Displejs Pretestiba 3,5 collu digitälais LCDdisplejs, maksimälie mérijuma dati - 1999. Aizsardziba Diapazons Izskirtspéja Precizitäte 4. „COM" spaile pret pärslodzi Savienojuma skava melnajiem (negativajiem) pärbaudes vaditäjiem. 200 Q 5. SpaileVQ*•))) Savienojuma spaile sarkanajiem (pozitivajiem) pärbaudes vaditäjiem. 600V maksi- 6. Rotéjo" slédzis 20 kQ mumsprie- Tastiek izmantots, lai izvélétos funkcijas, kä...
  • Seite 37 Tad nospiediet FUNC./HOLD Tehniskais atbalsts ir pieejams pie piegädåtåja: EMOS spol.s r.o.,Siiava295/17,75002 PierovI-Mésto,Cehija pogu, lidz displejä parädäs simbols 3. Pieslédziet testa vaditäju mérämajai kédei. Si ierice nav spélmanta, iericenav paredzétalietoSanaibérniem,vai 4. Ja pretestiba ir zemåka nekä 30 Q, tiek ieslégts iebüvétais signals.
  • Seite 38 EMOS Sld.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno. KLESCNI MULTIMETER ZNAMKA: EM305A TIP: DATUM PRODAJE: Servis: EMOS Sl,d.o.o., Loäca 0b savinji 81, 3313 Polzela, Slovenija, tel : +386 8 205 17 20...

Inhaltsverzeichnis