Emos M0430 Bedienungsanleitung
Digitales multimeter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2202019000_31-M0430_00_01
GB
CZ
SK
PL
HU
SI
RS|HR|BA|ME Digitalni multimetar
DE
UA
RO|MD
LT
LV
EE
BG
M0430
Digital Multimeter
Digitální multimetr
Digitálny multimeter
Multimetr cyfrowy
Digitális multiméter
Digitalni multimeter
Digitales Multimeter
Цифровий мультиметр
Multimetru digital
Skaitmeninis multimetras
Digitālais multimetrs
Digitaalne multimeeter
Цифров мултиметър
www.emos.eu
74 × 105 mm
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Emos M0430
Inhaltszusammenfassung für Emos M0430
- Seite 98 Tehničku pomoć možete zatražiti od dobavljača: EMOS spol. s r. o., Lipnická 2844, 750 02, Přerov DE | Digitales Multimeter Bevor Sie das Multimeter M0430 benutzen, lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Darin werden besonders wichtige Passagen in Bezug auf die Arbeitssicherheitsgrundsätze für den Umgang mit diesem Gerät hervorgehoben.
- Seite 99 Verwenden Sie das Multimeter nicht zum Messen von Bereichen, die zur Kategorie III und IV gehören! Warnung: Verwenden Sie das Multimeter M0430 nur so wie nachfolgend spe- zifiziert. Andernfalls kann es zur Beschädigung des Gerätes kommen oder Sie können Gesundheitsschäden erleiden.
- Seite 100 Sonde) und danach den roten Leiter (die Sonde) an. Wenn Sie die Testleiter trennen, dann trennen Sie zunächst den roten Leiter. • Verwenden Sie das Multimeter nicht, wenn die abnormalen Messergebnisse feststellen. Die Sicherung könnte unterbrochen sein. Falls Sie sich bezüglich der Fehlerursache nicht sicher sind, kontaktieren Sie das Servicecentrum.
-
Seite 101: Wartungsanweisungen Für Das Multimeter Hinweis
• Nehmen Sie keine Messungen vor, wenn die Abdeckung des Multimeters entfernt wurde oder wenn es geöffnet ist. • Wechseln Sie die Batterien aus, sobald das Symbol für entla- dene Batterien im Display erscheint. Andernfalls können die nachfolgenden Messungen ungenau sein. Dies kann zu verzerrten oder falschen Messergebnissen sowie zu anschließendem Stromschlag führen! Verwenden Sie nur alkalische Batterien, verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien. - Seite 102 Automatischer Messbereich Data hold Beschreibung des Geräts (siehe Abb. 1) Das M0430 ist ein Multimeter mit 5 ¾ stelliger digitaler Zahlenanzeige mit einem automatischen Messbereich zum Messen von DC und AC Spannung, DC und AC Strom, Widerstand, Kapazität, Temperatur, Durchgang und zum Testen von Dioden.
-
Seite 103: Messgenauigkeit
7 – Buchse „COM“ – für das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters mit Spitze 8 – Buchse INPUT – für das Endstück des roten (positiven) Mess- leiters mit Spitze zur Messung von Spannung, Widerstand, Dioden, Transistoren, Durchgang, Kapazität, Frequenz und Wechsel, Temperatur. - Seite 104 Elektrischer Eingangsscheinwiderstand: 10 MΩ Bereich 1 000 V DC messen in Kategorie CAT II Wechselstromspannung (AC) Bereich Auflösung Genauigkeit 600 mV 0,1 mV ±(1,2 % + 8) 1 mV 60 V 10 mV ±(1,2 % + 6) 600 V 100 mV 750 V ±(1,2 % + 8) Überlastungsschutz: 600 V DC/AC rms Elektrischer Eingangsscheinwiderstand: 10 MΩ...
- Seite 105 Wechselstrom (AC) Bereich Auflösung Genauigkeit 600 µA 0,1 µA 6 000 µA 1 µA ±(1,5 % + 8) 60 mA 10 µA 600 mA 100 µA 10 A 10 mA ±(2 % + 10) Überlastungsschutz: Bereich µA/mA: Sicherung 500 mA/600 V, Typ F, Ø 5 × 30 mm. Bereich 10 A: Sicherung 10 A/600 V, Typ F, Ø...
- Seite 106 Kontinuitätstest Symbol Beschreibung Anmerkung Wenn der Widerstand niedriger als 30 Ω ist, wird der eingebaute Summer ununterbrochen ertönen. Spannung Wenn der Widerstand im Bereich des offenen zwischen 30 Ω und 70 Ω liegt, kann der Stromkreises: eingebaute Summer ertönen, muss ungefähr aber nicht.
-
Seite 107: Displaybeleuchtung
Frequenz und Tastverhältnis Bereich Genauigkeit 0 ~ 10 MHz ±(1 % + 5) Überlastungsschutz: 250 V DC/AC rms Temperaturmessung Bereich Auflösung Genauigkeit ±(1 % + 4) für Bereich -20 °C bis 150 °C -20 °C bis 1 000 °C 1 °C ±(2 % + 3) für Bereich 150 °C bis 1 000 °C ±(1 % + 4) -4 °F bis 1 832 °F 1 °F... - Seite 108 Taste Range Durch wiederholtes Drücken der Taste Range kann zwischen den Messbereichen umgeschaltet werden. Kann bei einigen Funktionen nicht aktiviert werden. Taste Relative Durch wiederholtes Drücken der Taste Relative kann zwischen relativem oder Auto-Modus umgeschaltet werden. Kann bei einigen Funktionen nicht aktiviert werden. Taste Hz/Duty Durch wiederholtes Drücken der Taste Hz/Duty kann zwischen Messung der Frequenz und des Tastverhältnis beim Einstellen der...
-
Seite 109: Funktion Der Ac-Strommessung/Dc-Strommessung
Funktion der AC-Strommessung/DC-Strommessung Anmerkung: Bei Strommessungen bis 600 mA schließen Sie das Ende des schwarzen (negativen) Messleiters mit der Spitze an die Buchse „COM“ sowie das Ende des roten (positiven) Leiters zur Messung der Spannung an die Buchse „µA/mA“ an. Schalten Sie auf die Funktion und den geforderten Bereich um, gekennzeichnet mit oder Durch wiederholtes Drücken der Taste Select wählen Sie zwischen... -
Seite 110: Durchgangsprüfung
Anmerkung: Vereinheitlichung der Abweichung bei der Messemp- findlichkeit 1. Die Messempfindlichkeit bei Messungen mit Hilfe von Strom- messzangen beträgt 1 A/1 mV. Falls Sie eine abgestimmte Strommesszange verwenden, dann entspricht der angegebene Wert dem gemessenen Wert. 2. Wenn eine Strommesszange verwendet wird, deren Empfind- lichkeit nicht 1 A/1 mV beträgt, sollte mit dem Wert multipliziert werden, der durch diese Strommesszange bestimmt wird, damit der Wert dem gemessenen Wert entspricht. -
Seite 111: Funktion Diodenmessung
2. Bei nicht geschlossenem Stromkreis wird genauso wie bei der Überschreitung des Bereichs das Symbol „OL“ angezeigt. Überzeugen Sie sich vor der Widerstandsmessung, dass das Messobjekt von der Stromversorgung getrennt ist und alle Kondensatoren komplett entladen sind. Funktion Diodenmessung Schließen Sie das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters an die Buchse „COM“... - Seite 112 3. Legen Sie das Ende der Temperatursonde vorsichtig an den Messgegenstand. Der Messgegenstand darf nicht unter Spannung stehen, achten Sie auf die rotierenden Teile der ver- schiedenen Geräte. Nach kurzer Zeit erscheint die gemessene Temperatur auf dem Display. Anmerkung: Die Temperatursonde vom Typ K, welche als Bestandteil zum Multimeter gehört, ist für einen Temperaturmessbereich von -20 °C bis 300 °C bestimmt.
- Seite 113 Lebensmittelumlauf gelangen, Ihre Gesundheit beschädigen und Ihre Gemütlichkeit verderben. Technische Unterstützung erhalten Sie beim Lieferanten: EMOS spol. s r.o., Lipnická 2844, 750 02 Přerov, Czech Republic UA | Цифровий мультиметр Перед використанням M0430 уважно прочитайте цю інструкцію з...