ESI Amber i4 Benutzerhandbuch
4-in / 4-out professional 24-bit / 192 khz usb-c audio interface
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ESI Amber i4
Inhaltszusammenfassung für ESI Amber i4
- Seite 1 4-in / 4-out Professional 24-bit / 192 kHz USB-C Audio Interface Benutzerhandbuch...
- Seite 2 ESI - Copyright © 2025 2. Auflage, Juni 2025 www.esi-audio.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
2. Einführung ..........6 6.2.1 Eingangskanäle ..........31 2.1 Systemanforderungen ........6 6.2.2 Ausgangskanäle ........... 32 2.2 Installation Amber i4 Control Software .... 6 6.3 Advanced Direct Monitoring (ADM) ..... 33 2.2.1 Installation unter Windows ......6 6.3.1 Ausgang A/B-Umschaltung ......34 2.2.2 Installation unter macOS ........ -
Seite 4: Übersicht
Sie sich voll und ganz auf den kreativen Prozess fokussieren können. Wir freuen uns sehr über Anregungen und Fragen zu Ihrem Amber i4 Audio Interface. Da wir bei ESI die Weiterentwicklung unserer Audio Produkte immer im Blick haben, ist Kundenfeedback... -
Seite 5: Lieferumfang
Audioanwendungen konzipierter ASIO-Treiber zum Download von unserer Webseite zur Verfügung (http://de.esi.ms/130). • Steuerung mit der Amber i4 Control Software: Alle Einstellungen über die Amber i4 Control Software anpassbar. • DA-Wandlung mit bis zu 24-bit, Samplingraten bis zu 192 kHz, 115 dB Dynamikbereich. -
Seite 6: Einführung
Windows und macOS gibt. 2.2.1 Installation unter Windows Schließen Sie Amber i4 vor der Installation an Ihren Computer an und stellen Sie sicher, dass es den Schalter auf der Rückseite eingeschaltet ist. Um die Installation zu starten, starten Sie das Setup-Programm (eine .exe-Datei, die sich in einem aktuellen Treiber-Download von unserer Website befindet) indem Sie darauf doppelklicken. -
Seite 7: Installation Unter Macos
Am Ende der Installation empfiehlt es sich, den Computer neu zu starten. 2.2.2 Installation unter macOS Um Amber i4 unter macOS zu nutzen, sollten Sie die Amber i4 Control Software über den Download von unserer Website installieren. Per Doppelklick auf die .dmg-Datei erhalten Sie die Möglichkeit, die Amber i4 Control Software nach rechts in Ihren Applications (bzw. -
Seite 8: Funktionen Und Anschlüsse
Rückseite des Amber i4 Interfaces vor. 3.1 Vorderseite 1. XLR / Klinke Comboeingang ( ): Das Amber i4 verfügt über je zwei MIC/LINE/HI-Z 1 + 2 XLR / Klinke Comboeingänge, für den Anschluss eines Mikrofons ( ) über XLR. Ebenso können diese Combo-Buchsen zum Anschluss eines... -
Seite 9: Rückseite
Funktion, um entweder das Ausgangssignal schnell stummzuschalten ( ), oder aber um als MUTE Eingabebestätigung im ADM-Modus zu fungieren ( ENTER -Regler: Die beiden Kopfhörer Ausgänge des Amber i4 haben jeweils einen eigenen HEADPHONES Laustärkeregler. -Ausgang: Amber i4 verfügt über zwei Kopfhörer-Ausgänge die unabhängig HEADPHONES beschickt werden können. -
Seite 10: Anschlussdiagramm
AB-Vergleiche. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt 5.3.1. Eingänge : Zusätzlich zu den beiden -Eingängen, die über die vorderseitigen LINE IN LINE Combo-Buchsen zugänglich sind, verfügt Ihr Amber i4 über zwei weitere Eingänge, LINE LINE IN 3L 3.3 Anschlussdiagramm 1. - Seite 11 Ihnen stehen somit, je nach Konfiguration, entweder zwei MIDI Out, zwei MIDI In oder eine MIDI In und eine MIDI Out Schnittstelle zur Verfügung. Da ihr Amber i4 über ein integriertes MIDI-Interface zum Betrieb mit Ihrer DAW verfügt, wird eine separate MIDI-Schnittstelle damit überflüssig.
-
Seite 12: Verwendung Von Outboard Equipment
Amber i4 3.4 Verwendung von Outboard Equipment Das Amber i4 verfügt über ausreichend viele analoge Eingänge und Ausgänge um auch Ihr analoges Outboard-Equipment in Ihre Konfigurationsumgebung miteinzubeziehen. Damit sind externe Hardware-Geräte wie bspw. Kompressoren, Hallgeräte, EQs, Delays etc. gemeint. Hardware-Verkabelung Verbinden Sie Ihr analoges Outboard-Equipment in der Reihenfolge des Signalflusses. -
Seite 13: Einrichtung Der Daw
Das Amber i4 ist mit allen DAWs kompatibel, die ASIO- oder WDM-Treiber (Windows) bzw. CoreAudio-Treiber (macOS) unterstützen. Nach der oben beschriebenen Erstinbetriebnahme können Sie das Amber i4 mit Ihrer bevorzugten DAW verwenden. Falls Sie noch keine DAW auf Ihrem Computer installiert haben, enthält das Amber i4 Software Paket die DAW-Anwendungen Bitwig Studio 8-Track und Cubasis LE (für mobile Geräte wie z.B. -
Seite 14: Loopback
DAW-Ausgabe an eine Streaming-Anwendung. 4.2 MIDI Der Amber i4 verfügt über zwei MIDI-Ports, die jeweils sowohl als Eingang als auch als Ausgang verwendet werden können. In Ihrer DAW stehen daher 2 Eingabegeräte und 2 Ausgabegeräte zur Verfügung, um sie zu nutzen. Die Verwendung dieser Ports wird in Abschnitt Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. -
Seite 15: Hardwarefunktionen
Ausgangskanäle 1 / 2 ( ) repräsentiert hierbei die aktuell eingestellte Ausgangslautstärke LINE OUT A an der Amber i4 Hardware, während die vertikalen Pegelanzeigen der Ausgangskanäle 1 / 2 den Pegel der Signalquelle anzeigen. Drehen Sie den gerasterten, orangenen Endlos-Regler im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen. -
Seite 16: Mute-Funktion Main-Ausgang
Signal an. Durch erneutes Drücken des orangenen Endlos-Reglers wird diese Einstellung wieder aufgehoben und der vormals stumm geschaltete Ausgang ist wieder aktiv. 5.1.3 Kopfhörerausgang Ihr Amber i4 Audio Interface verfügt über 2 getrennt regelbare Kopfhörer- Ausgänge, . Diese lassen sich HEADPHONES HEADPHONES grundsätzlich in der Lautstärke unabhängig betreiben, wobei das Default-... -
Seite 17: Input Select
MIC/LINE/HI-Z 1 deaktiviert diese wieder (Abb.4). Abb. 4 Das LCD des Amber i4 gibt Ihnen dazu die entsprechende visuelle Rückmeldung, indem die Input- Anzeige nun eine Anzeige (rot hinterlegt) präsentiert, die die zugeschaltete Spannungsver- sorgung symbolisiert. Abb. 5 zeigt die LCD-Anzeige bei gleichzeitiger Verwendung eines... -
Seite 18: Direct Monitoring Mode
Amber i4 Hinweis: Zu den Besonderheiten des Amber i4 gehört es, dass Sie 48V-Phantomspeisung für beide Eingangskanäle, , getrennt und unabhängig voneinander MIC/LINE/HI-Z 1 MIC/LINE/HI-Z 2 aktivieren können. Verwenden Sie eine Line-Pegel Eingangsquelle, die Sie mit einem TS - Klinkenkabel an... - Seite 19 (2) Reglers (Abb. 11) in beide Richtungen, können Sie durch SELECT die Eingangskanäle des Amber i4 navigieren, um einen oder mehrere Kanäle anschließend für das Direct Monitoring zu aktivieren. Wenn Sie die Abb. 12 und Abb. 10 vergleichen, wurde die...
- Seite 20 Amber i4 Um einen selektierten Eingangskanal (weißer Rahmen) für das Direct Monitoring zu aktivieren, betätigen Sie die PUSH-Funktion des orangenen Master-Drehreglers, Abb. 16. Dadurch wird der gewählte Kanal aktiviert und erscheint nun in weißer (gefüllter) Darstellung, siehe Abb. 17. Abb. 16 Abb.
-
Seite 21: Monitoring Mix
5.2.1 Monitoring Mix Um die Lautstärke zwischen Wiedergabesignalen ( ) und Eingangssignalen ( ) zu regeln, verfügt Ihr Amber i4 über einen separaten -Drehregler auf der Gehäusevorderseite. -Ansicht, die erscheint, wenn Sie den -Drehregler benutzen, zeigt grafisch die Ausgangs-/Wiedergabe- (... -
Seite 22: Control Room Mode
-Pegelanzeige für einen Augenblick optisch umrahmt, entsprechend. 5.3 Control Room Mode Sie können Amber i4 wie einen komfortablen Monitor-Controller für die Ansteuerung von zwei Lautsprecherpaaren und unterschiedlichen Kopfhörer einsetzen. 5.3.1 Output A/B Umschaltung Beim Abhören können Sie zwischen zwei Lautsprecherpaaren umschalten, um sicherzustellen, dass die Mischung auf unterschiedlichen Lautsprechersystemen funktioniert. -
Seite 23: Routing Headphones 2
Die Ports lassen sich in Ihrer DAW anhand der Nummer adressieren und tauchen auch in den Systemeinstellungen Ihres Computers auf. In Abb. 33 sehen Sie die Amber i4 MIDI Schnittstellen innerhalb des Audio-MIDI-Setups von macOS, Abb. 34 zeigt die MIDI-Port-Auswahl in Logic Pro. -
Seite 24: Einsatz Im Standalone-Modus Als Mixer
Kommunikation nicht zu stören. Bitte überprüfen Sie dies in den Einstellungen. Je nachdem, ob Sie in Ihrer DAW einen der beiden Amber i4 MIDI-Ports entweder als Eingang / MIDI IN oder als Ausgang / MIDI OUT nutzen, passt sich sowohl die Sende- bzw. Empfangsrichtung der jeweiligen MIDI-Schnittstelle, als auch deren zugehörige Aktivitätsanzeige im LCDs Ihres... -
Seite 25: Nutzung Mit Einem Mobilgerät
Sie in Kapitel 6.3 Advanced Direct Monitoring (ADM) 5.6 Nutzung mit einem Mobilgerät Wenn Sie das Amber i4 Interface direkt an ein Mobilgerät wie einem Telefon oder Tablet anschließen, nutzt es den integrierten Audiotreiber des jeweiligen Betriebssystems, wenn dieses Class Compliant-Geräte unterstützt (z.B. -
Seite 26: Hardware Reset / Wiederherstellung
Sie das Gerät in den Wiederherstellungsmodus versetzen. Dies können Sie direkt am Gerät selbst ausführen, oder über die entsprechende Funktion innerhalb der Amber i4 Control Software. Mehr dazu erfahren Sie im Kapitel über die Amber i4 Control Software unter 6.1.1. -
Seite 27: Amber I4 Control Software
Aufforderung, ein Update durchzuführen - siehe Abschnitt 6.1.5. Abb. 42 Hinweis: Die Amber i4 Control Software übernimmt standardmäßig die vollständige Steuerung, insbesondere der Direct Monitoring Einstellungen. Das bedeutet, dass die Nutzung von SELECT an der Hardware bei aktivierter Software erstmal nicht möglich... -
Seite 28: Einstellungen
Funktionen von Amber i4 noch betraut machen. 6.1.1 Sample Rate Hier wird die aktuelle Sample Rate mit der Amber i4 arbeitet, angezeigt. Über das Drop Down Menu kann sie auch im Bereich von 44.1kHz bis 192kHz verändert werden. Achten Sie immer darauf, dass... -
Seite 29: Latency / Usb Buffer
USB-Hardware und dem USB-Controllerchip des PCs ab. 6.1.3 Factory Defaults / Reset Mit dem Reset Button bei Factory Defaults lässt sich das Amber i4 wieder in den Zustand seiner Werkseinstellungen zurücksetzen. Weitere Informationen bezüglich der bei dieser Funktion zurückgesetzten Parameter finden Sie im Kapitel 5.7. -
Seite 30: Ein- Und Ausgangskanäle
Sie daher bitte den Anweisungen auf dem Bildschirm exakt. 6.2 Ein- und Ausgangskanäle Ganz allgemein ist die Amber i4 Control Software in die Eingangsseite im oberen Bereich (1) mit den Eingangskanälen Analog 1, Analog 2, Analog 3, Analog 4, Playback 1-2 und Playback 3-4 und eine Ausgangsseite im unteren Bereich (2) unterteilt. -
Seite 31: Eingangskanäle
Amber i4 6.2.1 Eingangskanäle Hier sehen Sie die Eingangsseite von Amber i4 Control und deren Kanaleinstellungen, Abb. 47: Abb. 47 1. Kanalname: In der obersten Zeile der Eingangskanal-Ansicht werden sowohl die analogen, physikalischen Eingangskanäle Analog 1, Analog 2, Analog 3, Analog 4, als auch die Wieder- gabe-Kanäle Playback 1-2 und Playback 3-4 angezeigt. -
Seite 32: Ausgangskanäle
8. Kanal-Mute: Klicken Sie, um den Kanal im Mix stummzuschalten. Die Stummschalttaste leuchtet rot, wenn sie aktiviert ist. Mehrere Kanäle können gleichzeitig stummgeschaltet werden. 6.2.2 Ausgangskanäle Hier sehen Sie unteren Bereich der Amber i4 Control Software, Abb. 48: Abb. 48 9. Monitor A/B: Funktioniert wie ein klassischer A/B-Monitoring-Schalter und ermöglicht es Ihnen, Ihr Mastersignal entweder über... -
Seite 33: Advanced Direct Monitoring (Adm)
19. MIDI I/O: Die Kreise über MIDI 1 und MIDI 2 zeigen an, ob dieser Anschluss als Eingang (grün) oder als Ausgang (rot) konfiguriert ist. Amber i4 konfiguriert diese Ports automatisch, sobald ein externes Gerät angeschlossen wird. PANIC: Wenn eine MIDI-Note hängen bleibt und weiter gespielt wird, obwohl alle Noten beendet sein sollten, drücken Sie die PANIC-Taste. -
Seite 34: Ausgang A/B-Umschaltung
AbschnittFehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. für weitere Informationen. Diese Software-Taste funktioniert wie die physische Taste auf der Vorderseite des Amber i4. Wenn das Kästchen “Allow control when the device is controlled by software” in den Einstellungen des Bedienfelds deaktiviert ist, ist diese Software-Taste die einzige Möglichkeit, diese Funktion zu aktivieren. -
Seite 35: Technische Daten
Amber i4 7. Technische Daten AD-/DA-Wandlung Unterstützte Abtastraten 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 kHz Auflösung 24 Bit Eingänge Instrumenteneingänge Anschlusstyp 6.3mm Buchse, TS Gain-Bereich +60 dB Maximaler Eingangspegel +13 dBu Frequenzgang 20 Hz bis 20 kHz, +/-0,1 dB (Nominalpegel, bezogen auf 1 kHz) - Seite 36 Amber i4 Übersprechdämpfung -111 dB @0dBFS / 10kHz Eingangsimpedanz 10 kΩ Ausgänge Main-Ausgänge Anschlusstyp 6.3mm Buchse, TRS Maximaler Ausgangspegel +18 dBu Frequenzgang 20 Hz bis 20 kHz, +/-0,03 dB Dynamikbereich 114 dB (A-gewichtet) THD+N -106 dB (@0dBFS) Übersprechdämpfung -112 dB @0dBFS / 10kHz Ausgangsimpedanz 250 Ω...
-
Seite 37: Allgemeine Hinweise
Bewertung zu schreiben. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören, damit wir unsere Produkte weiter verbessern können! Warenzeichen ESI, Amber und Amber i4 sind Warenzeichen von ESI Audiotechnik GmbH. Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. Andere Produkt- und Markennamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer.